(Đã dịch) Điên Phong Thanh Vân Lộ - Chương 857: Vụ án liên quan đen
Mông Kim Dương sau khi nghe báo cáo từ người đứng đầu Thành ủy Cống Châu, khẽ trầm tư một lát, rồi chằm chằm nhìn hai người, hỏi: "Hung thủ chính là tình nhân của người nữ chủ nhân đã mất hay sao?"
Thư ký Thành ủy Cống Châu Tào Đạt Nhuận lập tức đáp lời: "Mông Bí thư, có khả năng không phải một ngư��i."
Mông Kim Dương rất đỗi kinh ngạc: "Có ý gì? Chẳng lẽ hung thủ kia giết nhầm người ư?"
Lưu Kiến Công đáp lời: "Mông Bí thư, hung thủ luôn khẳng định người bị giết là tình nhân của hắn. Thế nhưng, căn cứ vào điều tra, thăm hỏi, tình nhân của người đã mất chưa chắc là tên hung thủ này. Tên hung thủ này nói dối!"
Mông Kim Dương không ngờ vụ án lại phức tạp đến vậy.
Hắn nói thẳng thừng: "Các ngươi hãy nói thẳng kết luận cho ta, ta không muốn nghe quá trình suy đoán của các ngươi. Rốt cuộc vụ án này là vụ án gì?"
Mông Kim Dương cũng không muốn lãng phí thời gian vào một vụ án mà hung thủ đã bị bắt như vậy. Hắn bảo Tào Đạt Nhuận và Lưu Kiến Công hãy báo cáo thẳng kết luận suy đoán.
Tào Đạt Nhuận gật đầu, nói với Mông Kim Dương: "Mông Bí thư, kết luận của chúng tôi là, đây không phải một vụ án mạng tình ái đơn thuần, mà là một vụ án liên quan đến xã hội đen có tính chất nghiêm trọng."
Nghe thấy hai chữ "xã hội đen", Mông Kim Dương đang định uống trà đột nhiên đặt chén trà xuống, trừng mắt nhìn Tào Đạt Nhuận và Lưu Kiến Công.
Sau đó hắn lạnh lùng nói: "Đồng chí Tào Đạt Nhuận, đồng chí phải chịu trách nhiệm về lời mình nói. Vụ án liên quan đến xã hội đen, đồng chí xác định đó là vụ án liên quan đến xã hội đen sao?"
Bất kỳ vụ án nào một khi liên lụy đến xã hội đen, thì tính chất của sự việc sẽ thay đổi ngay lập tức. Liên lụy đến xã hội đen, điều đó nói rõ điều gì? Điều đó nói rõ là có một tổ chức xã hội đen đang tiến hành các hoạt động phạm tội có tổ chức, có mục đích và kéo dài, gây nguy hại cực lớn, đối với an toàn của người dân, đối với kinh tế sản xuất của khu vực, đối với xã hội đều gây ra ảnh hưởng vô cùng nghiêm trọng và tệ hại.
Một vụ án giết người lại liên lụy đến xã hội đen, Mông Kim Dương sao có thể không kinh hãi cho được.
Ánh mắt hắn sâu sắc và đầy uy lực, ánh mắt nhìn chằm chằm Tào Đạt Nhuận hoàn toàn không còn vẻ tùy tiện và thư thái như ban đầu.
Ngay cả Tả Khai Vũ đứng một bên cũng rất đỗi kinh ngạc, người đứng đầu Thành ủy Cống Châu đến đây báo cáo vụ án giết người, vậy mà vừa báo cáo đã vỡ lẽ thành vụ án liên quan đến xã hội đen.
Tào Đạt Nhuận đáp lời: "Mông Bí thư, chúng tôi đã tiến hành điều tra kỹ lưỡng về thân thế, bối cảnh của gia đình năm người của người đã mất. Hai cụ già xuất thân nông thôn, không có bất kỳ tiền án nào, lý lịch trong sạch. Con gái của họ, cũng chính là người nữ chủ nhân đã mất kia, thân phận cô ấy không hề tầm thường. Trong hồ sơ của cô ấy, có ghi chép về nhiều hành vi phạm pháp, phạm tội, từng vào trại tạm giam, cũng từng vào nhà giam. Người đàn ông đã chết, cũng chính là chồng cô ấy, là con rể ở rể, không có ghi chép phạm tội. Con cái của họ đang đi học, là học sinh lớp 6 trung học cơ sở, vẫn còn là trẻ vị thành niên."
Mông Kim Dương nghe xong, nhíu mày lại, hỏi: "Dựa vào quá khứ của người đã mất, các đồng chí đã suy đoán vụ án này liên quan đến xã hội đen sao?"
Lưu Kiến Công nói tiếp: "Mông Bí thư, không chỉ có vậy, thân phận của hung thủ chúng tôi cũng đã điều tra. Hắn cũng có tiền án, mới ra tù ba năm trước. Trước đó ba năm, h��n luôn ở trong nhà giam. Thế nhưng căn cứ lời khai của bạn bè người nữ chủ nhân đã mất, tình nhân của cô ấy đã duy trì quan hệ hơn mười năm, nhưng hung thủ lại ở trong nhà giam ba năm trước. Vậy mối quan hệ này họ duy trì như thế nào? Nhưng hung thủ luôn khẳng định, người bị giết chính là tình nhân của hắn... Cho nên, cục cảnh sát thành phố nghi ngờ, đây là một vụ án giết người do thuê sát thủ, mà người thuê sát thủ chính là tình nhân thật sự của người nữ chủ nhân đã mất, chính là 'ông chủ thứ hai' hiện tại vẫn chưa rõ danh tính."
Mông Kim Dương nghe xong, nói: "Dựa vào phán đoán như vậy, nói liên lụy đến xã hội đen thì quá khiên cưỡng."
Tào Đạt Nhuận lại nói: "Mông Bí thư, căn cứ thân phận, bối cảnh của người đã mất, thân phận, bối cảnh của hung thủ cùng các cuộc thăm hỏi, lấy lời khai liên quan, tôi cảm thấy vụ án này không hề tầm thường. Nếu quả thật liên quan đến xã hội đen, chúng ta lại xem nó như một vụ án mạng tình ái thông thường để xử lý, thì có lỗi với những người vô tội đã mất, cũng có lỗi với bá tánh đang phải chịu mối đe dọa về an toàn trước mắt. Cho nên, tôi và đồng chí Kiến Công mới từ thành phố Cống Châu vội vã chạy đến thành phố Trường Nhạc, trực tiếp báo cáo vụ án này lên Mông Bí thư ngài. Chính là muốn Tỉnh ủy hỗ trợ, ủng hộ. Nếu vụ án này thật sự liên quan đến xã hội đen, chính quyền Thành ủy Cống Châu chúng tôi quyết tâm quét sạch xã hội đen, diệt cỏ tận gốc!"
Mông Kim Dương sau khi nghe Tào Đạt Nhuận nói xong, hắn trầm mặc. Hắn đang suy nghĩ sâu xa.
Đối với vụ án này, hắn phải định ra một tông giọng. Sau đó chính quyền Thành ủy Cống Châu liền phải căn cứ theo tông giọng mà hắn đã định để giải quyết vụ án. Nếu như chính quyền Thành ủy Cống Châu chỉ báo cáo qua điện thoại về chuyện này, và kết quả báo cáo là một vụ án mạng tình ái thông thường, tương lai nếu điều tra ra vụ án này liên quan đến xã hội đen, Thành ủy Cống Châu sẽ phải chịu trách nhiệm. Bởi vậy, lần này chính quyền Thành ủy Cống Châu cố ý chạy đến báo cáo với hắn, một Bí thư Tỉnh ủy, còn có một mục đích khác là để báo cáo phòng hờ. Nếu tương lai vụ án này phát sinh vấn đề khác, đến lúc đó hai người cũng có thể nói, tất cả đều đang phá án theo chỉ thị của Tỉnh ủy.
Cho nên, tông giọng Mông Kim Dương định ra bây giờ vô cùng quan trọng. Nhưng nếu như vụ án này không liên quan đến xã hội đen, lại lãng phí rất nhiều nhân lực, vật lực để điều tra rõ vụ án này, cuối cùng chỉ là công dã tràng, lấy giỏ trúc mà múc nước, thì tổn thất cũng sẽ rất lớn.
Mông Kim Dương sau khi suy tư ngắn ngủi, nói thẳng: "Đồng chí Đạt Nhuận, đồng chí Kiến Công. Cá nhân tôi ủng hộ các đồng chí tiếp tục điều tra rõ ràng. Nhưng đây không phải sự ủng hộ của Tỉnh ủy dành cho các đồng chí. Hiểu ý của tôi không?"
Nghe nói như thế, Tào Đạt Nhuận và Lưu Kiến Công hít sâu một hơi. Hai người tự nhiên gật đầu hiểu ý, nói: "Mông Bí thư, chúng tôi hiểu rõ ý ngài. Có sự ủng hộ của Mông Bí thư, chúng tôi nhất định sẽ điều tra rõ vụ án này đến cùng."
Mông Kim Dương gật đầu, nói tiếp: "Hãy ghi nhớ, nếu quả thật liên quan đến xã hội đen. Diệt cỏ tận gốc, nhất đ��nh phải triệt để quét sạch mọi thế lực đen tối, ác độc, trả lại cho bá tánh một bầu trời trong xanh, tươi sáng."
Tào Đạt Nhuận và Lưu Kiến Công đồng loạt gật đầu, nói: "Mông Bí thư, chúng tôi khắc ghi chỉ thị của ngài."
Mông Kim Dương gật đầu: "Được, các đồng chí đi đi. Vụ án này có bất kỳ tiến triển nào, lập tức báo cáo cho tôi, tôi sẽ căn cứ tình hình các đồng chí báo cáo để truyền đạt lên Tỉnh ủy."
Tào Đạt Nhuận và Lưu Kiến Công gật đầu.
Sự ủng hộ từ cá nhân Mông Kim Dương, chứ không phải sự ủng hộ từ Tỉnh ủy, là có nguyên nhân của nó. Nếu Tỉnh ủy ủng hộ, sẽ phải đầu tư rất nhiều nhân lực, vật lực, trong tỉnh liền sẽ liệt vụ án này vào danh sách các vụ án trọng điểm cần chú ý, chính quyền Thành ủy Cống Châu bên kia cũng sẽ gánh vác áp lực. Thế nhưng Mông Kim Dương lấy danh nghĩa cá nhân để ủng hộ thì là hắn tạm thời không thông báo vụ án này lên Tỉnh ủy. Đợi đến khi chính quyền Thành ủy Cống Châu có được chứng cứ liên quan đến xã hội đen, rồi hẵng thông báo cũng không muộn. Đến lúc đó nếu như không phát hiện liên quan đến xã hội đen, Mông Kim Dương coi như chuyện này chưa từng xảy ra, cũng sẽ không gây ra quá nhiều phiền phức. Dù sao, Tào Đạt Nhuận và Lưu Kiến Công vượt ngàn dặm xa xôi, trèo đèo lội suối chạy đến thành phố Trường Nhạc để báo cáo vụ án này, lại phân tích vụ án này liên quan đến xã hội đen, chứng tỏ hai người thật lòng muốn làm việc này. Hắn, một Bí thư Tỉnh ủy, ngay cả danh nghĩa cá nhân còn không ủng hộ hai người, chẳng phải là đả kích sự tích cực làm việc của cấp dưới sao?
Chỉ cần làm việc, và làm việc nghiêm túc, Mông Kim Dương đều sẽ dành cho sự ủng hộ. Đây là nguyên tắc cầm quyền của hắn. Những kẻ không làm việc, hắn thống hận nhất.
Sau khi hai người rời đi, Mông Kim Dương cũng không còn tâm trạng tiếp tục chơi bóng, hắn từ từ nhắm hai mắt, bắt đầu trầm tư.
Lúc này, Lâu Trích Tinh và Liêu Bình đi tới.
Lâu Trích Tinh cười nói: "Đồng chí Liêu Bình, kỹ thuật bóng của đồng chí tiến bộ hơn trước đó nhiều nhỉ. Lần trước chúng ta tỉ thí, tôi thắng với tỉ số lớn, lần này, giữa đồng chí và tôi vậy mà chỉ kém ba điểm."
Liêu Bình cười ha ha một tiếng: "Lâu Phó Bí thư, con người thì luôn muốn tiến bộ mà."
Lúc này, hắn nhìn thấy Tả Khai Vũ, cười nói: "Khai Vũ đến rồi à."
Tả Khai Vũ khẽ gật đầu, sau đó vội vàng chỉ chỉ Mông Kim Dương đang từ từ nhắm hai mắt suy nghĩ sâu xa. Liêu Bình và Lâu Trích Tinh nhìn theo, đều vội vàng im lặng, bước chân đi cũng trở nên nhẹ nhàng.
Đi đến gần Mông Kim Dương, hai người nhẹ nhàng ngồi xuống, không nói gì, lặng lẽ chờ đợi. Cho đến khi Mông Kim Dương mở mắt, hai người mới lộ ra ý cười, nhìn chằm chằm Mông Kim Dương.
Mông Kim Dương nhìn xem hai người, nói: "Kết thúc rồi sao?"
Hai người gật đầu.
Mông Kim Dương đứng dậy, Lâu Trích Tinh và Liêu Bình cũng đứng dậy theo.
Mông Kim Dương lại mở miệng nói: "Vậy hôm nay chúng ta dừng tại đây đi."
Sau đó, hắn quay người nhìn xem Liêu Bình, nói: "Đồng chí Liêu Bình, tôi nhớ đồng chí là từ thành phố Cống Châu điều về tỉnh, đúng không?"
Liêu Bình nhẹ gật đầu, đáp lời: "Mông Bí thư, đúng vậy, có chuyện gì sao?"
Mông Kim Dương nói: "Không có việc gì, chỉ là hỏi một chút thôi. Đồng chí Tào Đạt Nhuận và đồng chí Lưu Kiến Công của thành phố Cống Châu vừa mới đến đây, thành phố Cống Châu xảy ra một vụ án giết người, chết năm người."
Nghe nói như thế, Liêu Bình rất đỗi kinh ngạc: "Cái gì, chết năm người sao?"
Mông Kim Dương nói: "Hung thủ đã bị bắt, vụ án đang trong quá trình điều tra rõ ràng. Chuyện này tạm thời chưa tiến hành thông báo rộng rãi, và cùng với Thành ủy Cống Châu sẽ tiếp tục báo cáo sau."
Mông Kim Dương hữu ý vô tình đề cập đến chuyện này với Lâu Trích Tinh và Liêu Bình. Lâu Trích Tinh và Liêu Bình đều chằm chằm nhìn Mông Kim Dương.
Mông Kim Dương nhưng không nói thêm lời nào nữa, hắn nhìn xem Tả Khai Vũ, nói: "Khai Vũ à, nếu không có việc gì thì sớm về huyện Xích Mã đi. Sắp xếp công việc ở huyện Xích Mã ổn thỏa, rồi chờ thông báo."
Tả Khai Vũ nhẹ gật đầu: "Vâng, Mông Bí thư."
Hắn sau đó trực tiếp rời khỏi tầng ba, Nguyễn Hùng vội vàng đuổi theo, nhìn Tả Khai Vũ một cái.
Sau khi Mông Kim Dương rời đi, Lâu Trích Tinh cũng rời đi.
Liêu Bình ngược lại rất khách khí, cười nói: "Đồng chí Khai Vũ, đến nhà tôi ngồi chơi một lát nhé?"
Tả Khai Vũ vội nói: "Liêu Tỉnh trưởng, ngài vừa mới cũng nghe thấy rồi, Mông Bí thư bảo tôi nhanh chóng về huyện Xích Mã sắp xếp công việc rồi chờ thông báo sau."
Liêu Bình cười một tiếng: "Thế nào, có nhiệm vụ mới sao?"
Tả Khai Vũ nhẹ g���t đầu.
Liêu Bình suy nghĩ một chút, nói: "Vậy thế này đi, đồng chí chờ tôi đi thay quần áo, chúng ta cùng ra ngoài, rồi chia tay ở cửa đại sảnh, được không?"
Tả Khai Vũ thầm nghĩ, Liêu Tỉnh trưởng đã nói vậy, tự nhiên phải đồng ý.
Sau đó, hắn liền theo Liêu Bình đến phòng thay đồ ở tầng ba, chờ đợi Liêu Bình thay quần áo. Hai người vừa đi vừa nói chuyện, từ tầng ba đi xuống lầu hai, đến đại sảnh lầu hai, Tả Khai Vũ lại đi gọi Quách Nghị, sau đó mới cùng nhau xuống đến lầu một.
Đến lầu một, tại cửa đại sảnh đã có một người đang chờ. Tả Khai Vũ từng gặp người này, hắn tên Trần Trung, là con rể của Liêu Bình.
Liêu Bình cười nói: "Khai Vũ, nếu đồng chí phải nhanh chóng về huyện Xích Mã, vậy lần sau đến Trường Nhạc, nhất định phải đến nhà tôi ngồi chơi một lát nhé, trò chuyện với đồng chí thật thú vị."
Tả Khai Vũ gật đầu, tiễn Liêu Bình ra khỏi đại sảnh.
Liêu Bình chỉ vào Trần Trung, nói: "Đây là con rể của tôi, đồng chí chắc biết rồi chứ. Hiện tại hắn lái xe cho tôi. Đến lúc đó nếu đến thành phố Trường Nhạc, cứ gọi điện thoại cho hắn, hắn sẽ đến đón đồng chí."
Nghe nói như thế, Tả Khai Vũ liền lấy điện thoại di động ra, đi đến trước mặt Trần Trung, cười nói: "Trần ca, vậy tôi xin một phương thức liên lạc của anh nhé."
Trần Trung gật đầu, nói cho Tả Khai Vũ phương thức liên lạc của mình.
Sau đó, Liêu Bình lên xe rời đi.
Đợi đến khi Liêu Bình rời đi, Tả Khai Vũ nhìn xem Quách Nghị, nói: "Quách ca, chúng ta cũng đi thôi, làm phiền anh đưa tôi một đoạn nữa, tối nay tôi phải về huyện Xích Mã."
Quách Nghị gật đầu.
Nhưng sau đó, Quách Nghị còn nói: "Đúng rồi, Tả Bí thư, tấm thẻ này cho anh."
Quách Nghị từ trong túi móc ra một tấm thẻ, đưa cho Tả Khai Vũ. Tả Khai Vũ nhìn tấm thẻ Quách Nghị đưa tới, trên đó viết ba chữ bắt mắt —— thẻ kim cương.
Mỗi con chữ nơi đây đều là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free.