Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điên Phong Thanh Vân Lộ - Chương 953: Thảm án diệt môn chân tướng

Lão Bưu Tử?

Tả Khai Vũ hỏi: "Ai là lão Bưu Tử?"

Chu Hổ liền đáp: "Là Bưu ca đó, Bưu ca ở thành phố Hán Châu."

"Ở thành phố Hán Châu, ai cũng biết Bưu ca. Hắn là chiến tướng số một dưới trướng Nhị lão tổng, người ít nói nhưng tàn nhẫn, dù sao, ta cũng chỉ nghe nói, trong tay hắn có mấy mạng người."

Tả Khai Vũ khẽ nhíu mày.

Hắn tiếp lời hỏi: "Nhị lão tổng là ai?"

Chu Hổ lắc đầu: "Không biết, chỉ biết người ngoài đều gọi hắn là Nhị lão tổng, tên thật thì làm sao ta biết được."

"Ta chỉ là một chân sai vặt, bình thường cũng chỉ quanh quẩn ở mấy thị trấn phía dưới thu tiền."

Tả Khai Vũ nhẹ gật đầu.

Camera trong phòng ghi hình vẫn mở suốt quá trình, đã ghi lại từng lời Chu Hổ nói.

Lý Hồng Phong cũng ngồi cạnh Tả Khai Vũ, bắt đầu ghi chép.

Tả Khai Vũ tiếp tục hỏi: "Ngươi đã là tay chân của bọn họ, vậy tại sao bọn họ lại phái người đến giết ngươi?"

Chu Hổ hít sâu một hơi, đáp: "Ngài có biết thảm án diệt môn ở thành phố Cống Châu không?"

Nghe nhắc đến vụ án này, Tả Khai Vũ chợt giật mình.

Chuyện này còn liên lụy đến thảm án diệt môn ở thành phố Cống Châu sao?

Vụ án này, dĩ nhiên hắn biết. Ngày trước, Bí thư Thành ủy và Thị trưởng thành phố Cống Châu đã đích thân đến thành phố Trường Nhạc gặp Bí thư Tỉnh ủy Mông Kim Dương, để báo cáo về thảm án này.

"Biết."

"Ngươi biết n���i tình gì sao?"

Chu Hổ trả lời: "Cũng chính vì biết nội tình này, nên mới bị phái sát thủ đến giết tôi."

"Nhưng mà, tôi biết không chi tiết lắm, chỉ một phần nhỏ thôi."

Tả Khai Vũ gật đầu: "Ngươi cứ nói."

Chu Hổ hít sâu một hơi, nói: "Cái gia đình bị sát hại ở thành phố Cống Châu, trong đó có người phụ nữ kia, hơn ba mươi tuổi gì đó, nàng là tình nhân của Nhị lão tổng."

"Người phụ nữ đó theo Nhị lão tổng đã nhiều năm, nghe nói mười mấy tuổi đã theo, nhưng sau này lại rời bỏ Nhị lão tổng, nói là muốn về nhà."

"Sau khi về nhà, nàng còn kết hôn. Nhị lão tổng rất tức giận, bảo nàng lập tức ly hôn, bởi vì nữ nhân của Nhị lão tổng, kẻ khác sao dám nhúng chàm?"

"Chuyện này không phải do tôi nói, là Bưu ca của chúng tôi nói ra lúc say rượu."

"Bưu ca còn nói, người phụ nữ kia không biết điều, Nhị lão tổng chắc chắn sẽ không để nàng được yên ổn. Nàng đã không ly hôn, không quay về bên cạnh Nhị lão tổng, vậy thì tiễn nàng đi."

Tả Khai Vũ nghe đến đây, mới vỡ lẽ, thì ra đây mới là chân tướng vụ thảm án diệt môn ở thành phố Cống Châu.

Tả Khai Vũ liền hỏi: "Cho nên đã sai người sát hại cả gia đình người phụ nữ kia?"

Khóe miệng Chu Hổ giật giật, nói: "Tôi cũng không rõ ràng lắm. Tôi vẫn phải lên mạng tìm tin tức, mới biết được ở thành phố Cống Châu thật sự có một gia đình bị sát hại, nghe nói kẻ sát nhân đã lĩnh án tử hình."

"Tôi đối chiếu những gì Bưu ca nói với thông tin đó, cảm thấy hình như Bưu ca không gạt tôi, thế nên tôi đào tẩu ngay trong đêm."

"Đây chính là bí mật, Bưu ca nói cho tôi lúc say rượu. Chờ hắn tỉnh rượu kịp phản ứng, tôi chắc chắn sẽ bị bịt miệng."

Tả Khai Vũ khẽ gật đầu.

Sau đó hắn tiếp tục hỏi: "Ngươi chỉ là một chân sai vặt, còn Bưu ca kia là cánh tay đắc lực của Nhị lão tổng, hắn có thể cùng ngươi uống rượu, còn uống say mèm, quan hệ giữa ngươi và hắn rất tốt sao?"

Chu Hổ lắc đầu.

Tả Khai Vũ liền nói: "Vậy ngươi chẳng phải đang nói dối sao?"

Chu Hổ tức giận nói: "Tôi không có nói dối."

Lý Hồng Phong liền mở miệng, nói: "Chu Hổ, nếu ngươi không nói dối, ngươi phải nói ra mối liên hệ hợp lý về việc Bưu ca say rượu lại kể những bí mật đó cho ngươi."

"Quan hệ của các ngươi không tốt, hắn dựa vào đâu lại cùng ngươi uống rượu, còn có thể uống say?"

Chu Hổ cắn răng, trừng mắt nhìn Tả Khai Vũ và Lý Hồng Phong: "Ta đây không muốn nói!"

Lý Hồng Phong lạnh giọng nói: "Nhất định phải nói."

Chu Hổ trợn tròn mắt, nắm chặt hai nắm đấm, nói: "Được, được, ta đây nói cho các người biết."

"Dù sao. . . Dù sao ta đây cũng không yêu nàng ta."

"Tên khốn lão Bưu Tử này, hắn. . . Hắn thường xuyên đến nhà tôi tìm bạn gái tôi."

"Ban đầu, tôi không phát hiện. Sau khi tôi phát hiện, hắn. . . Hắn liền kề dao vào cổ tôi, bảo tôi thêm chút tiền lương, để tôi nhịn nhục một chút. . ."

Lý Hồng Phong vò trán: "Ngươi nhịn sao?"

Chu Hổ mắng lớn: "Làm sao mà không nhịn được? Hắn đã tăng lương cho tôi, tôi có thể làm gì chứ."

"Thế nên, đêm hôm đó, khi tôi về nhà, hắn vừa vặn. . . Vừa vặn đã làm xong chuyện. Hắn còn bảo chúng tôi cùng hắn uống hai chén, tôi liền bầu bạn uống với hắn hai chén. Bạn gái tôi ngồi bên cạnh hắn, hắn cũng uống đến cao hứng, liền say."

"Hắn nói, bảo tôi sau này đi theo hắn làm việc, đảm bảo tôi sẽ sống sung sướng. Tôi gật đầu đồng ý."

"Bạn gái tôi liền hỏi hắn, hắn có thể giúp tôi kiếm được bao nhiêu tiền. Hắn nói một năm mấy triệu đều là chuyện nhỏ."

"Nhưng phải biết nghe lời."

"Tôi liền hỏi làm sao để nghe lời. Hắn nói muốn tôi làm gì thì tôi phải làm cái đó."

"Tôi liền buột miệng hỏi, giết người cũng làm sao?"

"Hắn gật đầu nói, đương nhiên."

"Hắn liền kể cho tôi chuyện này, nói tên sát thủ đi giúp Nhị lão tổng giết tình nhân kia rất nghe lời, bảo gì làm nấy."

"Lúc đó tôi cảm thấy hắn nói khoác, nên ngày hôm sau liền lên quán net tìm kiếm thông tin về thảm án diệt môn ở thành phố Cống Châu. Không ngờ là thật, vụ án đó xảy ra vào năm ngoái."

"Tôi liền vội vàng về nhà, định đưa bạn gái tôi rời đi. Không ngờ, con đĩ kia không đi, nói muốn ở lại, bảo tôi đi một mình. Tôi. . . Tôi liền chạy trốn về."

"Không ngờ, về đến nhà cũng có sát thủ đuổi theo. Giờ tôi hoàn toàn tin lời lão Bưu Tử nói, trong tay hắn cũng khẳng định có mấy mạng người."

Nghe xong những lời này, Tả Khai Vũ liền nói: "Ta đã hiểu."

"Chu Hổ, ngươi tiếp theo phải ở lại trong cục, tiếp tục phối hợp điều tra, cho đến khi chân tướng mọi chuyện rõ ràng, tất cả manh mối đều được tìm ra."

Chu Hổ vội nói: "Tôi muốn ra ngoài tìm cha tôi."

Tả Khai Vũ lắc đầu: "Cha ngươi không hề rời khỏi huyện thành, ông ấy vẫn ở huyện Chính Cốc."

"Vả lại, ngươi cứ yên tâm, bọn họ sẽ không làm gì cha ngươi đâu."

"Nếu cha ngươi xảy ra vấn đề, bọn họ chính là tự chuốc lấy phiền phức. Nhưng ngươi yên tâm, chúng ta cũng sẽ đưa cha ngươi đến nơi an toàn để chăm sóc."

Chu Hổ nghe vậy, trừng mắt nhìn Tả Khai Vũ: "Ngươi gạt tôi."

Tả Khai Vũ đứng dậy nói: "Không tính là lừa ngươi."

"Dù sao, ngươi cũng liên đới tội danh, bởi vì theo lời ngươi nói, ngươi đã gia nhập một băng nhóm tội phạm nào đó, ngươi là một thành viên trong băng nhóm đó, cũng chính là đang phạm tội."

"Hiện tại, ngươi sẽ bị tạm giam, cho đến khi vụ án này hoàn toàn được phá giải, sau đó pháp luật sẽ tiến hành phán xét đối với ngươi."

Nói xong, Tả Khai Vũ rời khỏi phòng ghi hình.

Lý Hồng Phong theo Tả Khai Vũ ra ngoài, vội hỏi: "Tả bí thư, thật không ngờ, lại hé lộ ra một vụ án như thế này."

"Hắn tham gia băng nhóm tội phạm ở thành phố Hán Châu. Vụ án này, chúng ta có cần liên hệ với thành phố Hán Châu không?"

"Còn nữa, thảm án diệt môn là ở thành phố Cống Châu, chuyện này lại liên lụy đến thành phố Cống Châu, chúng ta lại có cần liên hệ với thành phố Cống Châu không?"

Lý Hồng Phong giờ phút này đang đau đầu nhức óc, hắn không ngờ bí mật Chu Hổ nói ra lại kinh người đến vậy.

Còn nữa, lão Bưu Tử rốt cuộc là ai, tên gọi là gì, thân phận là gì.

Cùng với vị Nhị lão tổng kia là ai, tên gọi là gì?

Muôn vàn nghi vấn, tràn ngập trong đầu Lý Hồng Phong.

Chỉ riêng truyen.free mới sở hữu bản dịch này, xin chớ lan truyền khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free