Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 147 : Đạo gia tác dụng, môn phiệt khủng bố

Trong nhóm chat, Lý Thế Dân cùng mọi người nín thở ngưng thần.

Làm thế nào để ứng dụng học thuyết Đạo gia vẫn luôn là một vấn đề không nhỏ.

Bởi vì Đạo gia quá mức huyền bí, mờ mịt.

Trần Thông hít một hơi thật sâu, ngón tay lướt trên bàn phím cơ vang lên lách cách. Hắn như thể xuyên qua dòng chảy lịch sử, nhìn thấy bóng lưng thần bí của lão giả cưỡi trâu kia.

Trần Thông:

"Rất nhiều người lý giải về Đạo gia là 'vô vi chi trị'!"

"Nhưng họ đều cảm thấy điều này rất huyền diệu, rất hư ảo, không có chỗ nào để bắt tay vào, không biết nên dùng thế nào. Thực ra là do họ lý giải về Đạo gia chưa sâu sắc."

"Vô vi chi trị của Đạo gia có nghĩa là, con người không thể chống lại đại thế, mà phải thuận theo xu thế đó mà hành động."

"Và câu nói này, mới chính là tinh túy ứng dụng của Đạo gia!"

"Nhắm vào đại thế mới là quyết định phương hướng lớn. Lựa chọn phương hướng mới là bước đầu tiên để làm việc, cũng là bước quan trọng nhất."

"Ví dụ như, phán đoán xu thế thời đại. Khi ngươi đứng ở đầu sóng ngọn gió của thời đại, ngay cả heo cũng sẽ bị thổi lên trời."

"Cho nên, mới có chuyện chọn chuyên ngành quan trọng hơn chọn trường học."

"Cho nên, mới có chuyện, có người cố gắng cả đời, vất vả phấn đấu mấy chục năm, vẫn không bằng người khác mua một căn nhà mà thu được lợi nhuận nhiều."

"Đây cũng chính là điều mọi người thường nói: 'Phương hướng quan trọng hơn sự cố gắng'."

"Trong dòng chảy lịch sử, các môn phiệt là những người tinh thông nhất việc nắm bắt cơ hội, am hiểu nhất chuyện thời thế tạo anh hùng."

"Lúc nào nên đồng tâm hiệp lực với Hoàng đế, lúc nào nên cầm vũ khí khởi nghĩa, tranh giành Trung Nguyên, điều này cần đến sự phán đoán đại thế!"

"Đạo gia sẽ nói cho ngươi biết, hãy phán đoán đại thế, sau đó thuận thế mà làm, nắm bắt mạch đập của thời đại, đứng ở đầu sóng ngọn gió của thời đại, ngươi sẽ làm ít mà công to, được nâng lên vị trí cao nhất."

"Như Lý Uyên xưng đế, như Triệu Khuông Dận khoác hoàng bào."

"Đây cũng chính là điều cổ nhân nói: 'Xem xét thời thế!'"

...

Hoàng cung Đại Đường.

Lý Thế Dân không khỏi lớn tiếng khen hay.

"Hay lắm! 'Xem xét thời thế', hay lắm 'thuận thế mà làm'!"

"Dương Huyền Cảm năm xưa tạo phản, chính là không phán đoán tốt tình hình. Đừng thấy lúc ấy Tùy Dạng Đế viễn chinh Cao Ly, trong nước trống rỗng, oán than nổi lên bốn phía."

"Nhưng khí vận triều Tùy chưa tận, hắn căn bản không thể khuấy động sóng to gió lớn."

"Cuối cùng chỉ có thể nuốt hận bỏ mình!"

Lý Thế Dân thật khiến Lý Thế Dân phải nhìn Trần Thông bằng con mắt khác. Nếu như trước kia, Trần Thông chỉ khiến hắn kinh ngạc vì đứng ở hạ du thời gian sâu xa, sử dụng thông tin không đối xứng.

Mà bây giờ, Trần Thông lại dùng lý luận vững chắc khiến hắn chấn động. Có thể trình bày mấy học thuyết như thế thông tục dễ hiểu, thì nhất định phải là đã nhìn thấu tinh hoa của chúng.

Thiên Cổ Lý Nhị:

"Năm đó Lý Thế Dân khuyên Lý Uyên khởi binh, đó chính là ông đã nhìn thấy triều Tùy đã hoàng hôn Tây Sơn."

"Lúc ấy khởi binh, là thời cơ thích hợp nhất."

"Không chỉ có thể nhanh chóng chiếm lĩnh Quan Trung, quan trọng nhất chính là, khiến Lý thị Lũng Tây thu hoạch được dân tâm và danh vọng cực cao, chiêu dụ được một nhóm lớn nhân tài phản đối Dương Quảng."

"Không sai, học thuyết Đạo gia chính là dùng để phán đoán đại thế, đề ra phương châm chiến lược vĩ đại!"

...

Võ Tắc Thiên càng bội phục không thôi, mặc dù nàng không có hảo cảm với Lý Thế Dân, nhưng nàng không thể không thừa nhận tài năng cá nhân trác tuyệt của Lý Thế Dân, đặc biệt là việc thuyết phục Lý Uyên khởi binh, quả thực là thần lai chi bút!

Tài năng quân sự, tầm nhìn chiến lược của Lý Thế Dân, thật không thể xem thường.

Huyễn Hải Chi Tâm:

"Học được rồi!"

"Nghe ngươi giảng giải, ta mới hiểu ra Đạo gia hóa ra là dùng như thế!"

"Nó không chỉ khiến người ta biện chứng đối đãi sự vật, quan trọng hơn là Đạo gia dạy dỗ chúng ta, hãy thuận thế mà làm!"

"Khi nào nên ẩn nhẫn, khi nào nên cấp tiến."

Võ Tắc Thiên nghĩ đến con đường nàng đã đi, mỗi lần đều nắm bắt đúng nhịp đập của thời đại, điều này đã giúp nàng đạt được vinh quang tối thượng của một đời nữ hoàng.

...

Chu Lệ giờ phút này ngơ ngác.

Tru Nhĩ Thập Tộc:

"Ta cảm giác như được khai sáng!"

"Nói đi, Chu Lệ khởi binh tạo phản, đó cũng tuyệt đối là thuận thế mà làm."

"Còn Chu Doãn Văn sở dĩ thất bại, nói theo quan điểm Đạo gia, việc ông ta phục hồi tỉnh điền, theo Chu Lễ, chính là hành động nghịch thế. Điều này ắt sẽ bị bánh xe thời đại nghiền nát thành tro bụi!"

"Như vậy việc ông ta thất bại, chính là điều tất yếu trong lịch sử!"

"Ta cảm giác, ta đã ngộ ra."

Chu Lệ giờ phút này có một loại cảm giác đốn ngộ, ví dụ như việc hắn giết Phương Hiếu Nhụ, hắn mở cấm biển, cũng phải nói là thuận thế mà làm.

Chỉ có khi xu thế thay đổi, làm việc mới có thể đắc tâm ứng thủ, bằng không, sẽ chỉ là khó khăn chồng chất.

Hắn không khỏi thở dài không ngớt: "Lợi hại, các tiên tổ Viêm Hoàng của ta!"

...

Trần Thông đột ngột uống một ngụm nước lớn, sau đó điên cuồng gõ bàn phím, hắn muốn giải thích dứt khoát.

Trần Thông:

"Bây giờ các ngươi hãy nhìn lại các môn phiệt."

"Các môn phiệt độc quyền nắm giữ tri thức đỉnh cao nhất của Viêm Hoàng. Họ dùng học thuyết Nho gia tu thân tề gia, nâng cao năng lực, tích tụ danh vọng."

"Dùng học thuyết Đạo gia để phán đoán đại thế."

"Dùng kỹ thuật Mặc gia để vũ khí của mình thêm sắc bén, tường thành của mình thêm kiên cố."

"Vận dụng Pháp gia để quản lý đội ngũ."

"Trong thời thái bình thịnh thế, dựa vào danh vọng, hấp dẫn nhân tài, tích lũy thực lực."

"Khi thiên hạ đại loạn, các môn phiệt sẽ thừa cơ quật khởi, một tay nắm lợi thế binh pháp, một tay nắm đạo tung hoành, hợp tung liên hoành, tranh đoạt thiên hạ!"

"Từ xưa đến nay, có bao nhiêu lần nông dân cầm vũ khí khởi nghĩa."

"Trần Thắng Ngô Quảng cuối Tần."

"Khởi nghĩa Khăn Vàng cuối Hán."

"Đại khởi nghĩa nông dân cuối Tùy, vân vân..."

"Tại sao những cuộc khởi nghĩa nông dân này cuối cùng đều thất bại? Cũng bởi vì, họ không có tri thức."

"Không hiểu được làm sao để: Tu thân, tề gia, trị quốc, bình thiên hạ!"

"Khởi nghĩa nông dân không có cương lĩnh thống nhất, không có kỷ luật nghiêm minh, càng không có mục tiêu to lớn sau khi khởi nghĩa, họ càng không hiểu cách trị quốc."

"Họ như rắn không đầu, ô hợp lung tung."

"Cho nên, cuối cùng, các môn phiệt đã thuận lợi hái quả chiến thắng."

"Cho nên, ta mới nói, môn phiệt mới là người kế thừa chân chính của chư tử bách gia!"

"Bây giờ, ngươi còn cảm thấy, Hán Vũ Đế bãi bỏ Bách gia, độc tôn Nho thuật, là khiến bách gia suy tàn sao?"

"Bây giờ, ngươi còn cho rằng, nền văn minh xán lạn của Viêm Hoàng, đã bị chôn vùi trong dòng sông lịch sử sao?"

....

Hán Vũ Đế dùng sức đập mạnh bàn, đứng phắt dậy, lời Trần Thông nói quả thật quá hay.

Tuy Viễn Tất Tru:

"Đây mà gọi là bách gia suy tàn ư?"

"Hãy nhìn các thế gia môn phiệt này, họ lại đem chư tử bách gia, thông hiểu đạo lý, lấy tinh hoa, bỏ đi cặn bã."

"Thế lực của họ kịch liệt bành trướng, một nhà một họ, đều có thể thay đổi triều đại. Điều này dựa vào cái gì? Chẳng phải là nền văn minh xán lạn mà tổ tông lưu lại ư?"

"Ai còn dám nói, bách gia suy tàn?"

"Đây rõ ràng là một lần, chư tử bách gia, học để mà dùng chân chính!"

Hán Vũ Đế khản cả giọng chất vấn, trong lòng ông vô cùng cảm khái: đây là Viêm Hoàng đời nào cũng có nhân tài ra, tất cả tỏa sáng mấy trăm năm!"

...

Tào Tháo cảm khái không thôi.

Nhân Thê Chi Hữu:

"Không sai!"

"Nếu nói, thời Tiền Tần là trăm nhà đua tiếng!"

"Vậy Ngụy Tấn Nam Bắc triều, chính là sự dung hợp của bách gia, là con cháu Viêm Hoàng đã chuyển nền văn minh xán lạn từ lý luận sang thực tiễn."

"Ngươi còn có thể phân định rõ ràng, một người rốt cuộc học Nho gia, Pháp gia, hay là Đạo gia, Binh gia ư?"

"Trên người hắn chỉ khoác một lớp da Nho, nhưng tâm hắn, ngươi có thể nhìn thấu chăng?"

...

Huyễn Hải Chi Tâm:

"Đúng vậy, môn phiệt không chỉ kế thừa bách gia, hơn nữa còn kế thừa và phát triển chúng."

"Ví dụ như, tâm thuật đế vương, chẳng phải là sự kế thừa và phát triển của đạo tung hoành ư?"

...

Trần Thông cười ha ha, các thế gia môn phiệt, còn đáng sợ hơn cả những tập đoàn doanh nghiệp thời hậu thế. Khả năng kiểm soát nhân tài, nắm bắt đại thế, và thực thi sách lược của họ đều ở đẳng cấp cao nhất.

Đây tuyệt đối là tinh hoa trong số những tinh hoa.

Điều đáng sợ nhất chính là, khả năng "cắt cỏ hẹ" của các môn phiệt, đó mới là điều khiến người ta nghẹn họng nhìn trân trân.

Trần Thông cảm thấy nhất định phải dành chút thời gian, đơn độc phổ cập khoa học một chút cho họ, bởi vì nói ra thật sự rất dài dòng, không có mấy nghìn chữ thì thật không nói rõ được.

Mà các môn phiệt vì sao lại lợi hại như thế, tất cả đều dựa vào nền văn minh xán lạn của Viêm Hoàng. Phải biết, vào thời đại ấy, sự nghiền ép về trí tuệ c��ng khủng khiếp hơn, bởi dân trí chưa mở.

Có thể nói, các môn phiệt đối với người bình thường, đối với khởi nghĩa nông dân, đó chính là sự đả kích giảm chiều không gian.

Trần Thông:

"Bởi vậy có thể thấy được, Hán Vũ Đế bãi bỏ Bách gia, độc tôn Nho thuật, căn bản không hề khiến bách gia suy tàn, mà là đã xúc tác cho sự dung hợp của bách gia!"

"Xóa bỏ rào cản giữa các học phái, khiến bách gia từ lý luận chuyển hoàn toàn sang ứng dụng thực tiễn, bỏ cặn lấy tinh hoa."

"Đây cũng là công lớn hơn tội!"

.....

Lý Thế Dân thở dài một hơi thật dài, quả nhiên vậy, trong các thế gia môn phiệt, cũng là nơi hội tụ tinh hoa của bách gia.

Ngay cả Lý Thế Dân ông đây, binh pháp vô song.

Mà Pháp gia, Tung hoành gia, Nho gia, ông đều tinh thông mọi thứ.

Bằng không, làm sao có thể quản lý Đại Đường quy củ rõ ràng, sáng lập nên Trinh Quán chi trị kia chứ?

Ông lên ngựa có thể giết địch, xuống ngựa cũng có thể trị quốc!

Lời phân tích này của Trần Thông, thật khiến ông không cách nào phản bác.

....

Tần Thủy Hoàng trong mắt tràn đầy vui mừng, ông đã nói mà, nếu nền văn minh xán lạn ấy biến mất, đó mới thật là có lỗi với tiên tổ.

Đại Tần Chân Long:

"Hán Vũ Đế bãi bỏ Bách gia, độc tôn Nho thuật."

"Mặc dù khiến Nho môn phát triển lớn mạnh, kiểm soát tư tưởng của mọi người."

"Nhưng."

"Ông lại tăng cường hoàng quyền, thúc đẩy tư tưởng đại nhất thống, còn khiến học thuyết bách gia dung hợp, thực sự học để mà dùng, có thể nói công lớn hơn tội."

"Cũng nên là lúc, đánh giá một cách toàn diện về Hán Vũ Đế!"

Bản dịch này được độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free