Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 456 : 468. Thê lương phản kích

Lời nói của Chu Lệ mang theo khí thế sát phạt, khiến tất cả mọi người không khỏi giật mình trong lòng. Ngay cả Cẩm Y Vệ giờ phút này cũng cảm thấy lưng lạnh toát. Còn các văn thần, ai nấy đều kích động trong lòng, trên mặt đã lộ rõ ý cười không thể che giấu. Lần này, bọn họ đã dồn Hoàng đế vào đường cùng.

Bọn họ muốn gặt hái quả ngọt chiến thắng.

Hộ bộ Thượng thư liếc mắt ra hiệu với đám hải tặc, rồi cất cao giọng nói rằng: "Các ngươi đừng sợ, cho dù các ngươi tố cáo ai, thân phận người đó có cao quý đến đâu, Hoàng đế bệ hạ đều sẽ thay các ngươi làm chủ! Đi thôi, vạch trần tội ác của bọn chúng đi."

Hộ bộ Thượng thư nói năng hùng hồn, dân chúng cũng nín thở, không khí nặng nề. Vào thời khắc này, tất cả mọi người im bặt, bầu không khí đặc biệt căng thẳng. Trong lúc mọi người đang cực kỳ căng thẳng, tên hải tặc này lại làm ra một việc khiến tất cả mọi người kinh hãi.

Hắn khạc ra một bãi đờm đặc quánh, thẳng thừng nhổ lên mặt Hộ bộ Thượng thư. Sau đó, một bạt tai giáng xuống mặt Hộ bộ Thượng thư.

"Mẹ kiếp! Ngươi cái quan chó má này, lão tử cuối cùng cũng có thể báo thù! Ta không đánh chết ngươi!"

Một bạt tai của Nhị Cẩu Tử giáng xuống một cách dứt khoát, mạnh mẽ. Mặt Hộ bộ Thượng thư biến dạng đến chín mươi độ, kéo theo toàn thân xoay tít như con quay. Trong lúc đó, miệng hắn còn bắn ra hai chiếc răng. Cuối cùng, thân thể Hộ bộ Thượng thư như chó chết, rơi bịch xuống đất.

Giờ khắc này, tất cả mọi người kinh ngạc đến ngây dại!

Thái tử Chu Cao Húc trợn tròn mắt. Đám quan văn há hốc mồm, trông như những con chó ngốc. Dân chúng sững sờ như tượng đá, đầu óc hoàn toàn mơ hồ.

Chuyện này rốt cuộc là sao?

...

Trong nhóm trò chuyện, Tào Tháo cười ha ha.

Nhân Thê Chi Hữu: "Một bạt tai này đánh sướng quá đi thôi! Nhất là bãi đờm đặc quánh kia, chắc chắn sẽ là cơn ác mộng cả đời của Hộ bộ Thượng thư."

...

Võ Tắc Thiên chỉ cảm thấy vô cùng buồn nôn.

Huyễn Hải Chi Tâm (thiên cổ nhất đế, thế giới bá chủ): "Vở kịch cuối cùng cũng khai màn! Nhìn thấy bộ dạng ngu ngốc của đám quan văn, thì không uổng công chúng ta đã dạy cho Chu Lệ những thủ đoạn này."

...

Các hoàng đế trong nhóm trò chuyện đều vô cùng phấn khích, bởi vì bọn họ thích nhất trừng trị những tên tham quan này.

Mà giờ khắc này, Hộ bộ Thượng thư kêu rên không ngừng, tức giận chỉ vào tên hải tặc, quát lên: "Ngươi điên rồi sao!"

Hải tặc Nhị Cẩu ánh mắt vô cùng điên cuồng, mang theo một tia khoái ý báo thù, hắn ngửa mặt lên trời gào thét: "Xem ra ngươi cái quan chó má này thật sự đã quên ta là ai! Năm đó ngươi nhậm chức ở vùng duyên hải, cấu kết với giặc Oa, cướp bóc thôn trang, ta chính là một trong những người sống sót năm đó. Qua nhiều năm như vậy, ta vẫn luôn cướp bóc thương thuyền của nhà ngươi, chính là để báo thù năm đó! Cha mẹ, vợ con đáng thương của ta, đều bị giặc Oa giết chết. Đồ tạp chủng chó má! Các ngươi còn muốn ta đi hãm hại Thái tử, ta nhổ vào!"

Hải tặc Nhị Cẩu tiến lên hai bước, giáng một cú đá tàn nhẫn thẳng vào hạ bộ của Hộ bộ Thượng thư. Ngay sau đó, một tiếng kêu thảm thiết tê tâm liệt phế, khiến vô số nam nhân đều cảm thấy kinh hãi, vang lên. Hộ bộ Thượng thư, trong cổ họng phát ra tiếng kêu như vịt bị bóp cổ họng, nghẹn ứ lại. Đôi mắt hắn trợn ngược trắng dã, thân thể cong lại như con tôm, quằn quại giãy giụa, máu tươi trong nháy mắt nhuộm đỏ quần áo.

Mà giờ khắc này, đám hải tặc như thể phát điên, trong nháy mắt vọt ra hàng chục người, hai mắt đỏ ngầu, xông thẳng về phía đám quan văn.

"Đồ tạp chủng! Các ngươi lũ quan chó má này, trả lại mạng người nhà cho ta!"

Trong lúc nhất thời, tiếng kêu thảm thiết vang lên khắp nơi. Đám hải tặc này, cắn xé, đạp hạ bộ không chút nương tay. Trong đám quan văn, một vài quan lại từng nhậm chức ở vùng duyên hải phát ra tiếng kêu thảm thiết đau đớn.

Thái tử Chu Cao Húc giờ phút này thật sự là trợn tròn mắt. Chuyện này rốt cuộc là thế nào? Chẳng phải những người này đến để tố cáo ta sao? Chẳng lẽ ta đang nằm mơ? Chu Cao Húc thực sự ngỡ ngàng, tất cả những chuyện này quá đỗi hoang đường.

Mà giờ khắc này, những dân chúng ở vùng duyên hải kia cũng trở nên điên cuồng, từng người như phát điên, lao vào đám quan văn kia.

"Giết bọn chúng! Giết bọn chúng! Con gái đáng thương của ta, mẹ muốn báo thù cho con! Con trai, cháu nội của ta, lũ quan chó má các ngươi đã khiến ta tuyệt hậu!"

Những người dân này, chồm lên người đám quan văn, dùng răng điên cuồng cắn xé, như những lệ quỷ báo thù, khiến các quan văn xung quanh liên tiếp lùi về phía sau vì sợ hãi.

Mà giờ khắc này, hải tặc Nhị Cẩu Tử lúc này mới bịch một tiếng quỳ sụp xuống trước mặt Chu Lệ, bi thương hô lớn: "Bệ hạ, xin vì dân chúng duyên hải mà làm chủ! Năm đó, những quan lại này, trong thời gian cấm biển, đã buôn bán lậu, chưa dừng lại ở đó, bọn họ thậm chí liên kết với giặc Oa, cướp bóc thôn trang duyên hải. Chúng ta những người này chỉ có thể phiêu bạt nơi hải đảo, lúc này mới tránh thoát cảnh bị giặc Oa giết người diệt khẩu. Không ngờ đám ngu xuẩn này, vậy mà còn muốn chúng ta làm ngụy chứng cho bọn chúng! Trời xanh có mắt! Hôm nay cuối cùng cũng đã cho chúng ta gặp được Bệ hạ. Kính mong Bệ hạ làm chủ cho chúng thần."

Lễ bộ Thượng thư cùng những người khác, thân thể loạng choạng, chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng. Đây chính là Lý Quỷ giả gặp Lý Quỳ thật! Bọn chúng muốn những hải tặc này giả vờ như bị giặc Oa diệt môn, nào ngờ, bọn họ lại chính là những người thật sự bị giặc Oa diệt môn! Sao lại thế này? Đây chính là tạo nghiệt mà! Bọn chúng đã bị gài bẫy rồi.

Đám quan văn đều hiểu rõ, đây là đã bị người ta tính kế.

Lễ bộ Thượng thư tức giận mắng mỏ hải tặc Nhị Cẩu Tử, trầm gi���ng quát: "Các ngươi lũ dân đen này, đây rõ ràng là vu khống! Đây là ngậm máu phun người!"

Nhị Cẩu Tử giờ phút này, cười khẩy cả đời, trừng mắt giận dữ nhìn Lễ bộ Thượng thư: "Ta tuy không đọc sách, nhưng cũng biết, nam nhi nói ra lời, nhổ nước bọt là thành đinh đóng cột! Nếu ta nói dối, liền bị trời giáng ngũ lôi!"

Hải tặc Nhị Cẩu Tử vừa nói xong, dân chúng bỗng trở nên kích động, cảnh tượng này quá đỗi rung động. Chẳng phải nói Thái tử cấu kết với giặc Oa sao? Sao giờ lại thành quan lại duyên hải cấu kết với giặc Oa rồi? Dân chúng giờ phút này càng thêm không tin tưởng các quan lại.

Lễ bộ Thượng thư biết không thể để tình hình này tiếp diễn, nhất định phải khiến dân chúng không tin tưởng hải tặc, hắn khẽ nói: "Thề thốt thì ai mà chẳng biết?"

Lời hắn vừa dứt, hải tặc Nhị Cẩu Tử liền trực tiếp vươn ngón tay chọc thẳng vào mắt mình. Lập tức máu tươi bắn ra, đám dân chúng xung quanh đều hít sâu một hơi. Hải tặc Nhị Cẩu Tử giận dữ hét: "Như vậy có đủ hay không? Nếu như không đủ, ta còn có một con mắt nữa! Dù cho mắt này có mù lòa, ta còn có cả cái đầu này! Ta hận! Hận các ngươi lũ tham quan ô lại, hận ta không thể đem các ngươi thiên đao vạn quả!"

Giọng nói của hải tặc Nhị Cẩu Tử tràn đầy phẫn nộ, bộ dạng thê thảm khiến tất cả mọi người không khỏi đồng tình. Hắn cười lớn không ngừng, ánh mắt tràn đầy điên cuồng. Dường như đây là chuyện khoái ý nhất trong trần thế!

Trong nhóm trò chuyện.

Võ Tắc Thiên ánh mắt tràn đầy ai thán, cũng từng có lúc, nàng phải như vậy, cần dùng cả mạng sống để tranh đấu, cần sự tán thành của người khác, cần đánh cược tất cả, để đổi lấy một tia cơ hội mong manh.

Huyễn Hải Chi Tâm (thiên cổ nhất đế, thế giới bá chủ): "Thật đáng thương. Thân phận địa vị thấp cổ bé họng, chỉ có thể dùng cách này để khiến người ta tin sao? Đáng buồn, đáng tiếc, đáng kính!"

Phản Thần Tiên Phong (thượng cổ Nhân Hoàng): "Hắn đang cười, cười vì hôm nay đã báo thù rửa hận. Thế nhưng ta lại muốn khóc. Khi nào, con cháu Viêm Hoàng mới có thể không bị ức hiếp? Có thể phát ra tiếng nói của chính mình."

Các hoàng đế đều trầm mặc không nói gì. Đây là cừu hận như thế nào, mới có thể dồn con người đến bước đường này.

Chu Lệ trong lòng giật mình, trong kịch bản hắn sắp đặt lại không có đoạn này. Quả là những kẻ ngoan độc! Hắn chỉ có thể quát lên: "Mau truyền thái y!"

Mà các học sinh Quốc Tử Giám xung quanh thì đồng loạt biến sắc. Bọn họ hướng về phía hải tặc Nhị Cẩu Tử cúi một lễ thật sâu, sau đó cất cao giọng nói: "Tráng sĩ! Chúng ta tin ngươi! Quan lại duyên hải cấu kết với giặc Oa, phải nghiêm tra trừng phạt nặng! Mọi người nói có đúng không?"

Dân chúng phía dưới càng thêm xúc động. Bọn họ nghĩ đến cảnh tượng từng bị quan lại cường hào lấn ép. Tại triều Hồng Vũ còn khá tốt, thế nhưng sau khi Chu Doãn Văn lên ngôi, phế bỏ tất cả chính sách của Hồng Vũ Đại Đế. Đám quan văn dùng quyền lực chèn ép người, gây ra vô số án oan sai, ức hiếp lương dân, hoành hành trong thôn xóm.

Giờ phút này nhìn thấy Nhị Cẩu Tử tự đâm mù một mắt, bọn họ cũng đều nghĩ đến những tủi nhục đã từng chịu đựng. Giờ phút này, cảm xúc của họ dâng trào, phẫn nộ.

"Giết những quan chó má này! Đồ ngu, đồ ngu! Những quan chó má này, còn muốn hãm hại Thái tử, không ngờ bọn chúng mới chính là kẻ cấu kết v��i giặc Oa. Vô sỉ, bại hoại! Sách thánh hiền đều đọc vào bụng chó hết rồi sao!"

Dân chúng bùng nổ, đây rõ ràng là vừa ăn cướp vừa la làng! Bọn họ muốn Chu Lệ làm chủ cho đám hải tặc, giết những quan chó má này.

Lễ bộ Thượng thư cùng những người khác, chỉ cảm thấy thân thể mềm nhũn, đầu óc choáng váng. "Xong rồi, tất cả đều xong rồi!" Vốn còn nghĩ đả kích Thái tử, làm Chu Lệ trọng thương, kiềm chế hoàng quyền. Thật không ngờ, lần này lại khiến thanh danh của bọn chúng thối nát.

Bản dịch tinh tế này, một viên ngọc thô của truyen.free, mong chư vị độc giả thưởng thức nguyên vẹn tại cội nguồn.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free