Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 501 : 513. Ba loại chế độ lựa chọn: Đế nghiệp, vương nghiệp, bá nghiệp!

Lý Long Cơ hiện tại thật sự không muốn dây dưa với vị tổ tông này.

Hắn lúc này cảm thấy Lý Thế Dân cùng Lý Uyên cực kỳ đáng ghét.

Công tích của các ngươi không bằng ta, còn ở trước mặt ta lải nhải, nếu không phải nể mặt các ngươi là tổ tông của ta, ta đã cãi cho các ngươi chết khiếp!

Lý Long Cơ quyết định phát huy tinh thần quân tử, không chấp nhặt với Lý Thế Dân nữa.

Trường Sinh Điện Chủ Lý Tam Lang:

"Cái gì mà trận Cự Lộc có chút sai lầm, cái gì mà chọn sai đô thành, đều là nói năng lung tung."

"Ta cảm thấy điều này chẳng có mấy liên quan đến thất bại của Hạng Vũ!"

"Ta từ đầu đến cuối cho rằng, Hạng Vũ sở dĩ thất bại, cũng là bởi vì quá chú trọng tinh thần quý tộc!"

... ...

Dương Quảng lúc ấy cũng không nhịn được muốn buông lời châm biếm.

Cơ Kiến Cuồng Ma (thiên cổ hung quân):

"Đừng đề cập cái gì tinh thần quý tộc, cái gọi là tinh thần quý tộc chẳng phải là bóc lột dân chúng sao?"

"Biến mọi công lao của dân chúng thành của riêng mình."

"Khi quý tộc không còn giới hạn đạo đức, thì tuyệt đối sẽ làm thay đổi tam quan của ngươi!"

...

Mà Trần Thông cũng lắc đầu, hắn căn bản không ưa thích cái gọi là tinh thần quý tộc.

Cái gọi là tinh thần quý tộc, chính là buộc ngươi phải tranh cãi đạo lý với họ, dù sao họ là người có tiếng nói trọng lượng, họ là người chế định quy tắc.

Cái gì là đúng, cái gì là sai, đó cũng là do họ định đoạt!

Ngươi có giảng đạo lý thì mãi mãi cũng không thể nào tranh cãi lại được họ.

Trần Thông:

"Kỳ thật, sai lầm trong trận chiến Cự Lộc, cùng việc Hạng Vũ chọn sai đô thành, những loại sai lầm này vẫn còn có thể bù đắp được."

"Nhưng sai lầm lớn nhất chân chính của Hạng Vũ, chính là do hắn đã chọn sai chế độ!"

"Cũng là bởi vì hắn đang quay ngược bánh xe lịch sử!"

"Lựa chọn chế độ phân phong chư hầu."

"Đây mới là nguyên nhân thất bại lớn nhất của hắn!"

"Hơn nữa, khi Hạng Vũ quay ngược bánh xe lịch sử, hắn còn quay ngược một cách cực kỳ triệt để!"

"Lúc đó có ba loại chế độ để hắn lựa chọn, nhưng hắn lại chọn loại tệ hại nhất."

... ...

Chu Lệ ngỡ ngàng.

Tru Nhĩ Thập Tộc (thịnh thế hùng chủ):

"Cái gì ba loại chế độ?"

"Chẳng phải chỉ có hai loại thôi sao?"

"Chẳng lẽ còn có một loại ta không biết?"

Chu Lệ cảm thấy rất mê mang, vì sao kiến thức của ta lại nông cạn đến vậy?

... ...

Lý Long Cơ hiện tại toàn tâm toàn ý tìm cách phản bác Trần Thông, luôn sẵn sàng giao tranh với Trần Thông.

Lập tức liền tìm ra chỗ sai của Trần Thông.

Hắn cũng không giống như Chu Lệ mà tin tưởng Trần Thông, Trần Thông nói gì là hắn tin nấy.

Trường Sinh Điện Chủ Lý Tam Lang:

"Đâu ra ba loại chế độ?"

"Chẳng phải chỉ là chế độ quận huyện và chế độ phân phong chư hầu sao?"

"Ngươi còn có thể bỗng nhiên bịa ra loại thứ ba cho ta sao?"

... ...

Lý Thế Dân cũng hoang mang tột độ, theo hắn thấy, chế độ mà Hạng Vũ có thể chọn lúc bấy giờ cũng chỉ có hai loại, làm sao lại có thêm loại thứ ba được?

Mà Lưu Bang, Tần Thủy Hoàng thì trong lòng lại thấu hiểu.

Trong thời đại của bọn họ, họ rõ ràng hơn rằng chế độ lúc bấy giờ quả thực có ba loại!

Sát Bạch Xà Đích Bất Đô Thị Hứa Tiên:

"Lão Tam Lý, ngươi cùng Trần Thông tranh cãi, ta còn tưởng ngươi có chút kiến thức chứ!"

"Hiện tại xem ra, ngươi hoàn toàn chính là kẻ ngoại đạo, chỉ có kiến thức nửa vời mà thôi!"

"Trần Thông, hãy tranh luận cho ra lẽ với hắn!"

"Cho hắn biết mình ngu dốt đến mức nào."

...

Trần Thông cũng không nghĩ tới, kẻ đang tranh cãi với mình này, ngay cả những điều cơ bản như vậy cũng không hiểu!

Hắn còn tưởng rằng đối phương có thể phun ra lời lẽ cao siêu, kết quả đây là tự mình làm xấu mặt mà thôi.

Trần Thông:

"Tại thời điểm của Hạng Vũ, thực ra là có ba loại chế độ để hắn lựa chọn, chứ không phải là hai loại."

"Loại thứ nhất, đó chính là chế độ quận huyện như Tần Thủy Hoàng đã áp dụng, gọi là: Thiên cổ Đế nghiệp!"

"Không có chư hầu, chỉ có quận huyện."

"Khắp thiên hạ, đâu đâu cũng là đất của vua; trên bờ cõi, ai nấy đều là thần dân của vua!"

"Trên trời dưới đất duy ngã độc tôn!"

"Đây chính là chế độ tập quyền cao độ."

"Loại thứ hai, chính là chế độ phân phong chư hầu giống như Chu Thiên tử, cũng gọi là: Thiên tử Vương nghiệp."

"Đây là muốn dựa vào Thần quyền, để chư hầu cùng nhau tôn sùng thiên tử!"

"Thiên tử thay trời cai quản chư hầu, nắm giữ quyền lực lễ nhạc và chinh phạt."

"Nói cách khác, Thiên tử Vương nghiệp, thì cũng cần phải đoạt lại hai loại quyền lực từ các chư hầu vương."

"Một loại chính là quyền lực chinh phạt."

"Chính là chư hầu cùng chư hầu muốn đánh trận, ngươi trước hết phải tấu xin thiên tử, sau khi thiên tử ân chuẩn, ngươi mới có thể xuất binh chinh phạt."

"Nếu không, ngươi liền xúc phạm quyền uy của thiên tử, lúc này thiên tử liền có thể dẫn binh đến đánh ngươi."

"Thậm chí phát động tất cả chư hầu đối với ngươi tiến hành vây quét."

"Một loại khác chính là quyền lực lễ nhạc."

"Cũng chính là quyền lợi chế định lễ nghi, hành động gì là đúng? Hành động gì là sai? Cái gì là thiện? Cái gì là ác? Thứ bậc tôn ti trên dưới khác biệt ra sao?"

"Tất cả những điều này đều phải do thiên tử định ra, chư hầu vương nhất định phải tuân theo!"

"Đây chính là Thiên tử Vương nghiệp, cũng là chế độ mà Chu Thiên tử đã thực hành."

"Dưới loại chế độ phân phong chư hầu này, thiên tử thực ra là cao hơn các chư hầu vương, vẫn còn có những hạn chế nhất định đối với các chư hầu vương."

"Loại thứ ba đồng dạng là chế độ phân phong chư hầu, nhưng lại giống như thời Xuân Thu Chiến Quốc, tranh giành xem ai là kẻ mạnh nhất, cái này gọi là: Chư hầu Bá nghiệp!"

"Dưới chế độ phân phong chư hầu này, tất cả chư hầu vương đều bình đẳng, chư hầu cùng chư hầu không có quan hệ phụ thuộc."

"Kẻ nào nắm giữ sức mạnh, kẻ đó có thể xưng vương."

"Giống như Xuân Thu Chiến Quốc, ai thực lực mạnh, đánh cho người khác phải câm nín, ngươi chính là bá chủ! Đây chính là cái gọi là bá nghiệp."

"Chính là trở thành Minh chủ của chư hầu."

"Ba loại chế độ này, rõ ràng có thể thấy rằng, Đế nghiệp Hoàng đế mà Tần Thủy Hoàng sáng lập, đó là chế độ tiên tiến nhất."

"Đương nhiên loại chế độ này cũng là khó thực hiện nhất."

"Mà Hạng Vũ, vậy mà lại lựa chọn Chư hầu Bá nghiệp tệ hại nhất."

"Ta cũng phải bái phục, ngay cả khi nhắm mắt làm bừa cũng không đến nỗi chọn sai nhiều lần như vậy."

... ...

Lý Long Cơ giờ phút này hoàn toàn ngây người.

Còn có thể phân loại như vậy sao?

Hắn cho rằng cái gọi là chế độ, chỉ đơn giản là chia thành chế độ quận huyện và chế độ phân phong chư hầu.

Làm sao trong chế độ phân phong còn có thể chia nhỏ thành hai loại: Thiên tử Vương nghiệp, Chư hầu Bá nghiệp?

Hắn rất muốn phản bác Trần Thông, thế nhưng lại không tài nào phản bác được.

... ...

Chu Lệ cảm giác giống như là vừa được một bài học quý giá.

Thiên cổ Đế nghiệp, Thiên tử Vương nghiệp, Chư hầu Bá nghiệp.

Thì ra, vào thời Xuân Thu Chiến Quốc, có nhiều chế độ đến vậy để lựa chọn.

Tru Nhĩ Thập Tộc (thịnh thế hùng chủ):

"Như thế xem xét, Hạng Vũ quả đúng là 'nhân tài'!"

"Lần nào cũng chọn loại tệ hại nhất."

"Loại trình độ này không thể không bái phục!"

"Quả nhiên không hổ danh là chuyên gia quay ngược bánh xe lịch sử!"

"Hắn không thua thì ai thua chứ?"

... ... ...

Hạng Vũ giờ phút này sắc mặt khó coi, hắn cũng biết có ba loại chế độ để hắn lựa chọn.

Thế nhưng theo hắn nghĩ, chế độ quận huyện của Tần Thủy Hoàng chính là sai lầm!

Mộng Đoạn Ô Giang:

"Chế độ nào có phân biệt đúng sai?"

"Chế độ chỉ có phù hợp hay không mà thôi!"

"Ta cũng không tin, chế độ quận huyện của Tần Thủy Hoàng lại tốt hơn chế độ phân phong!"

... ...

Thời khắc này Lý Long Cơ cũng không phục chút nào, trong lòng đầy bất cam.

Hắn ghét nhất việc người khác nói chế độ phân phong chư hầu là quay ngược bánh xe lịch sử.

Hắn cũng áp dụng chế độ phân phong chư hầu!

Chế độ phân phong chư hầu ăn hết gạo nhà ngươi sao?

Trường Sinh Điện Chủ Lý Tam Lang:

"Rất nhiều người tự cho mình là đúng, cảm thấy chế độ quận huyện nhất định phải tiên tiến hơn chế độ phân phong!"

"Ta chỉ có thể 'ha ha'."

"Chẳng lẽ không biết trong « Đế Phạm » của Đường Thái Tông Lý Thế Dân đã ghi chép rõ ràng rằng triều Tần diệt vong chính vì chế độ quận huyện, Tần Thủy Hoàng áp dụng chế độ quận huyện, nên mới dẫn đến nhà Tần chỉ truyền được hai đời rồi diệt vong!"

"Mà triều Chu sử dụng chế độ phân phong chư hầu, thì lại có mấy trăm năm quốc vận!"

"Chế độ phân phong chư hầu tuyệt đối là đúng, chế độ quận huyện mới là sai!"

"Đường Thái Tông Lý Thế Dân liên tục nhấn mạnh, vương triều muốn trường trị cửu an, nhất định phải phân phong nhiều chư hầu, hơn nữa còn phải phân phong chư hầu có thực quyền, lúc này mới có thể hình thành thế lực địa phương bảo vệ trung ương."

"Tào Tháo cũng là bởi vì không phân phong chư hầu có thực quyền, lúc này mới b��� Tư Mã gia soán quyền đoạt vị."

"Ngươi vậy mà nói chế độ phân phong chư hầu là quay ngược bánh xe lịch sử, thật sự quá nực cười!"

"Chế độ phân phong chư hầu làm sao lại là quay ngược bánh xe lịch sử được?"

"Ta thấy chế độ quận huyện mới chính là quay ngược bánh xe lịch sử!"

... ...

Giờ khắc này, Lý Thế Dân cảm giác toàn thân lạnh toát.

Thôi rồi!

Vừa biết nói đến Hạng Vũ thì sẽ gặp xui xẻo, nhất định sẽ có cuộc tranh luận về chế độ phân phong và chế độ quận huyện.

Hắn biết, ngày này sớm muộn gì cũng không tránh khỏi.

Tác phẩm dịch thuật này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free