(Đã dịch) Điên Phúc Liễu Giá Thị Hoàng Đế Liêu Thiên Quần - Chương 549: 561. Lưu Bang mượn địa, tính kế Trương Lương!
Trong nhóm chat, Chu Lệ quay đầu nhìn về phía sau lưng, trực tiếp hỏi các con.
Chu Cao Sí lúc ấy liền đáp lời:
"Phụ hoàng, có một câu nói rằng kẻ sĩ chết vì tri kỷ."
"Trương Lương học được Thái Công Binh Pháp, nói cho người khác nghe, không một ai thấu hiểu Trương Lương, chỉ có Lưu Bang cùng Trương Lương có thể trò chuyện hợp ý."
"Lúc này Trương Lương mới cảm thấy gặp được minh chủ Thánh quân, liền không chút do dự mà gia nhập trận doanh của Lưu Bang."
"Chuyện này ai cũng biết mà!"
Thái tử Chu Cao Húc cũng gật đầu, trong các vở kịch xưa đều nói như vậy!
Hai người vừa dứt lời, Chu Lệ liền trực tiếp vung tay tát tới. Chỉ cần hai người này có suy nghĩ giống mình, thì tuyệt đối phải đánh, không sai vào đâu được!
Ngay lúc đó, ông khiến cả hai ngây ngốc cả người.
...
Lý Long Cơ lúc này giận sôi gan ruột, hắn vẫn luôn cho rằng Trương Lương và Lưu Bang là tâm đầu ý hợp, Trần Thông đây chẳng phải là đang gián tiếp mắng mình sao!
Trường Sinh Điện Chủ Lý Tam Lang:
"Từ xưa đến nay, mọi người đều biết Trương Lương đầu quân Lưu Bang là do hai người hợp ý."
"Ngươi vậy mà lại nói Trương Lương bị Lưu Bang bức hiếp?"
"Đây chính là điển hình của sự lừa gạt!"
...
Trong nhóm chat, Lưu Bang cùng mọi người lắc đầu, dùng ánh mắt như nhìn kẻ ngốc mà nhìn Lý Long Cơ.
Hán Vũ Đế giờ phút này thậm chí muốn phun người.
Tuy Viễn Tất Tru (Thiên Cổ Thánh Quân):
"Vì sao ngươi không thể xem xét kỹ lưỡng một chút lịch sử?"
"Vì sao khi nhìn lịch sử, ngươi không thể suy nghĩ một chút về logic chân chính ẩn chứa bên trong?"
"Ngươi cho rằng Lưu Bang và Trương Lương trò chuyện hợp ý, Trương Lương liền như thể nhìn thấy Thánh Quân minh chủ sao?"
"Ngươi không biết Trương Lương và Lưu Bang gặp nhau ra sao ư?"
"Ngươi không biết nguyện vọng cả đời của Trương Lương là gì sao?"
"Hắn làm sao có thể vô duyên vô cớ muốn giúp đỡ Lưu Bang chứ?"
"Lưu Bang là người nước Sở, đại diện cho lợi ích của người nước Sở!"
"Trương Lương là người nước Hàn, trong tình huống bình thường, hắn làm sao có thể đi giúp đỡ Lưu Bang, người của nước Sở, để hắn làm lớn mạnh nước Sở chứ?"
...
Lý Long Cơ trực tiếp bị Hán Vũ Đế hỏi cho ngây người.
Chu Lệ giờ phút này sau khi đánh xong con trai, cũng quan tâm đến vấn đề này, dù sao con trai vẫn đang trừng mắt nhìn mình, muốn biết mình sai ở đâu.
Tào Tháo cảm thấy nhất định phải phổ cập kiến thức một chút cho mọi người, nếu không sẽ có người bị những giá trị quan sai lệch dẫn dắt.
Nhân Thê Chi Hữu:
"Rất nhiều người đều cho rằng Trương Lương giúp Lưu Bang là chuyện đương nhiên."
"Cái này kỳ thật đều là lời nói bậy bạ."
"Những năm cuối triều Tần, mâu thuẫn giữa người của sáu nước tuy không còn gay gắt như thời Xuân Thu Chiến Quốc."
"Nhưng cũng tuyệt đối không tốt đẹp đến mức có thể có quan hệ mật thiết."
"Sở dĩ Trương Lương có thể gặp Lưu Bang, là bởi vì lúc đó họ đều đi nương nhờ Hạng Lương."
"Hàn Tín tìm nơi nương tựa Hạng Lương mục đích là gì?"
"Chẳng phải là để giúp Hạng Lương đánh trận sao?"
"Căn bản không phải!"
"Trương Lương là ai?"
"Tổ tông năm đời của Trương Lương đều là Thừa tướng Hàn Quốc, mục tiêu cả đời của ông ta chính là phục dựng Hàn Quốc."
"Lúc ấy, ông ta liền đưa ra một ý kiến cho Hạng Lương, nói rằng nếu Hạng Lương muốn làm đại sự, nhất định phải ủng hộ nhiều hậu duệ vương thất của sáu nước, không nên chỉ ủng hộ một mình Sở vương Hùng Tâm."
"Chỉ khi càng nhiều vương thất sáu nước được ủng hộ, mới có thể khiến nhiều người của sáu nước hơn tham gia vào cuộc chiến phản Tần!"
"Như vậy, cường độ đả kích của quân Tần đối với ông ta sẽ được san sẻ."
"Hạng Lương nghe xong, nói quả thực quá tốt! Lập tức vui vẻ đáp ứng, liền cho Trương Lương mượn binh mã để ông ta đi phục dựng Hàn Quốc."
"Trương Lương quay đầu liền ủng lập Hàn Vương Thành làm tân Hàn Vương."
"Mà Trương Lương tuy rằng gặp Lưu Bang dưới trướng Hạng Lương, lại trò chuyện hợp ý, nhưng Trương Lương là người có nguyên tắc."
"Rất nhanh, Trương Lương liền cùng Lưu Bang mỗi người đi một ngả, Trương Lương là muốn phò tá quân vương của mình, ông ta sẽ không vì người khác mà làm áo cưới."
"Biết chưa?"
...
Đến lúc này, Chu Lệ mới có cái nhìn rõ ràng hơn về đoạn lịch sử này.
Tru Nhĩ Thập Tộc (Thịnh Thế Hùng Chủ):
"Xem xét như vậy, Trương Lương quả thực không có lý do gì để đầu quân Lưu Bang cả!"
...
Trần Thông lắc đầu.
Trần Thông:
"Không chỉ là không có lý do, mà theo logic thông thường, Trương Lương còn phải đề phòng Lưu Bang và những người khác nữa!"
Mặc dù lúc đó sáu nước quý tộc liên minh hợp tác, nhưng chỉ cần triều Tần bị diệt, sáu nước tất nhiên sẽ lại tiến vào thời kỳ tranh bá Xuân Thu Chiến Quốc.
Đến lúc đó, đồng minh hiện tại rất có thể sẽ trở thành kẻ địch về sau!
Thân là M��u Thánh Trương Lương, làm sao có thể không nhìn thấy ngày đó?
Ông ta làm sao có thể đi giúp Lưu Bang làm lớn mạnh nước Sở chứ?
Ngươi có biết Trương Lương trung thành với đất nước của mình đến mức nào không?
Khi triều Tần diệt vong Hàn Quốc, Trương Lương lập tức bán hết gia sản lấy tiền, tiến hành một cuộc ám sát chưa từng có từ trước đến nay.
Ông ta mua được một dũng sĩ, tại một cửa ải hẹp, trực tiếp giơ một tảng đá lớn, đập nát cả người lẫn xe của Tần Thủy Hoàng.
May mắn lúc ấy Tần Thủy Hoàng không ngồi trên chiếc xe đó, nếu không Tần Thủy Hoàng đã sớm "xuống tuyến" (chết rồi).
Một người trung thành với quốc gia mình như Trương Lương, làm sao có thể đi đầu quân cho Lưu Bang, một người nước Sở, chứ?
Lý lão tam, ngươi giải thích cho chúng ta nghe xem?
...
Lý Long Cơ bị hỏi cho á khẩu không trả lời được.
Hắn lập tức nhìn về phía các quan lớn nhỏ trong triều đình, thế nhưng cả triều văn võ đều bị vấn đề này hỏi cho ngây người.
Đồng loạt trả lời rằng: "Lưu Bang chính là thiên mệnh sở quy, Trư��ng Lương không đầu quân Lưu Bang thì đầu quân cho ai?"
Nghe những người này trả lời, Lý Long Cơ đều muốn chửi thề.
Các ngươi đang lừa quỷ đấy à?
Trường Sinh Điện Chủ Lý Tam Lang:
"Trần Thông, vậy ngươi nói xem Trương Lương tại sao phải đầu quân Lưu Bang?"
"Theo logic của ngươi, Trương Lương hẳn phải bận tâm lợi ích của Hàn Quốc chứ."
"Vậy tại sao ông ta lại trở thành mưu thần của Lưu Bang?"
...
Chu Lệ giờ phút này tập trung tinh thần, ông càng muốn biết, rốt cuộc giữa Trương Lương và Lưu Bang đã xảy ra bí mật thầm kín nào!
Trước đó, ông còn cảm thấy Trương Lương đầu quân Lưu Bang là chuyện đương nhiên.
Thế nhưng, vừa nghe được thân phận và bối cảnh của Trương Lương, ông đã cảm thấy điều này có chút bậy bạ.
Lúc ấy, sự ngăn cách thân phận giữa người của sáu nước là vô cùng lớn!
Giữa các chư hầu vương, đó cũng là một bên liên minh, một bên đề phòng.
Chính vì vậy mới có Trận chiến Cự Lộc của Hạng Vũ, tình hình các chư hầu vương mặc kệ sống chết mới xuất hiện.
Cũng bởi vì những người n��y đều là nhân kiệt đương thời, họ không chỉ nghĩ đến lợi ích trước mắt, mà còn nghĩ nhiều hơn về sau khi diệt triều Tần, cục diện toàn bộ Viêm Hoàng nên ra sao?
Khi đó, họ cũng đang tận sức làm suy yếu đối thủ.
...
Lúc này Trần Thông, vô cùng bội phục Lưu Bang.
Trần Thông:
"Nói đến việc Lưu Bang làm sao bức bách Trương Lương đầu quân cho mình, đây tuyệt đối là khoảnh khắc huy hoàng nhất trong cuộc đời Lưu Bang."
"Kế sách lần này, tuyệt đối có thể ghi vào một trong mười đại kỳ mưu diệu kế của Viêm Hoàng!"
...
Lý Long Cơ bĩu môi.
Trường Sinh Điện Chủ Lý Tam Lang:
"Kế sách do Lưu Bang nghĩ ra, còn có thể được bình chọn trở thành một trong mười đại kỳ mưu diệu kế của Viêm Hoàng ư?"
"Thật buồn cười!"
...
Lưu Bang thầm quyết tâm trong lòng, tên cháu trai Lý Long Cơ này, lão tử tuyệt đối phải chơi chết ngươi!
Nếu không chơi chết Lý Long Cơ, ông ta cũng không phải là Lưu lão tam nhân nghĩa đạo đức!
Sát Bạch Xà Đích Bất Đô Thị Hứa Tiên:
"Trần Thông, hãy để tên nhà quê không có kiến thức này xem cho rõ."
"Thế nào mới gọi là mưu tính chân chính!"
"Trí tuệ của Lưu Bang, há là người thường có thể thấu hiểu?"
...
Trần Thông gật đầu, điều này nhất định phải nói rõ.
Trần Thông:
"Chúng ta hãy xem Lưu Bang đã làm thế nào để có được Trương Lương?"
Đầu tiên, Lưu Bang có nhận thức vô cùng rõ ràng, hắn biết Trương Lương muốn gì, biết cả đời này trong tình huống bình thường Trương Lương không thể phò tá hắn.
Cho nên Lưu Bang cũng không hề cứng rắn muốn khuyên Trương Lương đến phò tá mình.
Lưu Bang đã chọn một góc độ khác.
Lúc đó Hạng Lương tuy đồng ý kế sách của Trương Lương, ủng lập Hàn Vương Thành làm tân Hàn vương.
Thế nhưng, điều làm Hàn Vương Thành lúng túng nhất chính là: ông ta không có đất phong!
Muốn lập quốc, nhất định phải có đất đai chứ!
Không có đất đai, thì lập quốc bằng cách nào?
Hơn nữa, Trương Lương khá xui xẻo khi ông ta ủng lập Hàn Vương Thành đúng vào lúc Chương Hàm công khai tiễu trừ các chư hầu vương.
Mặc dù Trương Lương muốn đánh chiếm thêm đất phong, làm lãnh thổ cho Hàn Qu���c, nhưng đáng tiếc là, lúc đó Chương Hàm quá mạnh.
Chương Hàm chỉ huy đội quân gồm những tù nhân, liền cày xới một lượt các nước Yên, Đại, Ngụy, Tề, Sở, Triệu.
Tề Vương, Yên Vương, Hạng Lương và những người khác lần lượt chiến tử.
Chương Hàm một người, quét sạch các chư hầu.
Thiên hạ rộng lớn, lại căn bản không có nơi nào cho Hàn Vương Thành cắm dùi.
Mà bản thân Hàn Quốc cũng yếu kém, binh lực mỏng manh, dựa vào binh lính mà Trương Lương mượn từ Hạng Lương, căn bản không có khả năng đánh chiếm đất phong.
Lưu Bang dựa vào thiên phú chính trị nhạy bén, đã nhìn ra cục diện này, cho nên khi ông ta dẫn đầu quân đội của Sở vương Hùng Tâm, đánh chiếm được một khối đất phong.
Lưu Bang liền làm một chuyện khiến cả người hiện đại cũng phải trợn mắt há hốc mồm.
Đó chính là đem khối đất phong đã đánh chiếm được, cho Hàn Vương Thành thuê, dùng để lập quốc!"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.