Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 669 : 681. Vương Mãng mới là nhân tài, thật • lấy ơn báo oán!

Trong nhóm chat, tất cả Hoàng đế ở các thời không song song đều đang theo dõi cảnh Lữ Hậu đòi mạng trực tuyến, một cảnh tượng vô cùng hiếm thấy.

Lưu Bang cũng vô cùng bất đắc dĩ, hắn thật lòng không thích Lưu Doanh. Nếu nói muốn chia sẻ tuổi thọ của mình cho đứa trẻ hắn yêu quý nhất là Lưu Như Ý, thì Lưu Bang tuyệt đối sẽ sảng khoái đáp ứng. Nhưng nếu chia cho Lưu Doanh, hắn lại không vui lòng. Dù sao Lưu Doanh nào có giống hắn, đây chính là một kẻ phế vật! Hoàn toàn không có giá trị để bồi dưỡng. Thế nhưng, vợ mình đòi mạng trực tuyến, chuyện này cũng nhất định phải có chút thể diện, nếu không thì thật chẳng còn gì để nói.

Lưu Bang chớp mắt, đột nhiên "hắc hắc" cười không ngừng.

Kẻ Giết Bạch Xà Mà Không Phải Hứa Tiên (Quỷ đạo Thánh Quân):

"Tôn tử, cho ta mượn một ít phần thưởng của ngươi!"

"Chờ sau này ta chết, ta sẽ trả lại cho ngươi."

"Ngươi cứ coi như kế thừa di sản đi."

"@ Dù Xa Chắc Chắn Diệt."

...

Trời ạ!

Hán Vũ Đế đang vui vẻ hóng chuyện thì đột nhiên đơ người, đúng là không hổ danh lão lưu manh. Vợ ngươi tìm ngươi đòi nợ, sao ngươi lại có thể giả vờ bị đụng để đổ lên đầu ta chứ? Nói nghe thì hay đấy, đợi ngươi chết rồi thì trả lại cho ta? Ta cho mượn nhưng là tuổi thọ đấy! Ngươi chết rồi, ta được cái gì? Chẳng được gì cả! Ngươi đây là coi ta là Lý Long Cơ mà lừa gạt sao?

Dù Xa Chắc Chắn Diệt (Thiên cổ Thánh Quân):

"Tín hiệu bên ta không tốt, ngươi nói gì cơ?"

"Ta không nghe rõ!"

"Thông báo hệ thống: Người dùng bạn vừa gọi đã rời khỏi khu vực phục vụ."

Ngay sau đó, Hán Vũ Đế lập tức ẩn mình. Việc hóng chuyện này hóa ra cũng có rủi ro, hắn quyết định vẫn không nên can thiệp vào chuyện giữa Lưu Bang và Lữ Hậu. Nếu Lữ Hậu mà phán một câu rằng, Hán Vũ Đế ngươi nếu không phát hồng bao cho Lưu Doanh, thì sẽ thịt ông nội ngươi là Hán Văn Đế, thì sẽ xấu hổ biết bao. Hắn cảm thấy cả Lưu Bang và Lữ Hậu đều có thể làm ra chuyện như vậy. Vẫn là không nên đánh cược nhân phẩm thì hơn.

...

Các Hoàng đế đều giật giật khóe miệng, hành vi của Lưu Bang thật sự khiến họ mở rộng tầm mắt.

Vào lúc này, Lưu Bang không còn cách nào khác, chỉ đành miễn cưỡng tìm kiếm để ban cho con trai Lưu Doanh 5 đơn vị tuổi thọ và sức khỏe. Cũng đừng xem thường 5 đơn vị sức khỏe và tuổi thọ này. Tổng cộng lại, nó chắc chắn còn lợi hại hơn 10 năm tuổi thọ, dù sao có rất ít người có thể sống thọ đến lúc chết già.

Lữ Hậu thầm mắng một tiếng "hẹp hòi", nhưng nàng cũng không nói gì, dù sao có thể moi được chút gì từ tay Lưu Bang thì thật là chuyện xưa nay chưa từng có! Nàng cảm thấy mình đêm về nằm ngủ cũng có thể cười tỉnh giấc. Tên gia hỏa này nhẫn tâm đến mức có thể đá con trai mình xuống xe, ngươi còn có thể trông cậy g�� ở hắn nữa?

Ngay lúc Lữ Hậu đang cảm khái, Hiếu Huệ Đế Lưu Doanh giờ phút này lại như đang mơ. Hắn bị kéo vào một nhóm chat, sau đó lại không hiểu sao được tăng thêm 10 năm tuổi thọ và sức khỏe. Điều này khiến cơ thể tàn yếu của hắn trở nên long tinh hổ mãnh. Đến mức Lưu Doanh căn bản không kịp đọc kỹ tin tức trong nhóm, lúc đó đã kích động chạy nhảy, muốn tìm người chia sẻ.

Hắn hùng hổ xông vào tẩm cung của Lữ Hậu, trông thấy mẹ mình, kích động nói:

"Nương, con thật sự là Khí Vận chi tử!"

"Người có biết vừa rồi con đã trải qua những gì không?"

"Trời ơi, con lại nhìn thấy Tần Thủy Hoàng, còn có một người giống như là phụ thân con nữa."

Lưu Doanh ở đó khoa tay múa chân, kích động như một đứa trẻ, muốn khoe khoang thành tích của mình với mẫu thân. Lữ Hậu nghe được tất cả, vui mừng xoa đầu Lưu Doanh, sau đó ân cần dạy bảo:

"Con trai ta quả nhiên có phúc khí, lại có thể nhận được kỳ ngộ như thế. Vậy con chẳng phải càng nên làm một vị Hoàng đế tốt sao?"

Nói xong, Lữ Hậu hài lòng nâng chén trà lên, khoan khoái nhấp một ngụm. Không có gì khiến nàng vui mừng hơn việc mong con hơn người. Nàng cảm thấy việc này đã ổn thỏa.

Thế nhưng, câu nói tiếp theo của Lưu Doanh, trực tiếp khiến Lữ Hậu sững sờ. Chỉ nghe Lưu Doanh kích động nói:

"Không không không!"

"Con có cơ duyên lớn đến thế, con còn làm Hoàng đế làm gì?"

"Con đây rõ ràng là có tiềm chất tu tiên mà! Con đã quyết định, con muốn giống như Trương Lương, con muốn đi tu tiên!"

Hiếu Huệ Đế Lưu Doanh nặng nề vung nắm đấm, cảm giác mình như là vị diện chi tử được lựa chọn, tràn đầy lòng tin vào tương lai. Trong mắt chàng tràn ngập sắc thái kích động và khát khao.

"Phụt!"

Lữ Hậu trực tiếp phun trà ra, đầu nàng trống rỗng, lập tức giận tím mặt, mắng:

"Ngươi còn đòi tu tiên?"

"Dùng lời nói của người Tần xưa mà nói: Ta thấy ngươi là muốn làm nhục tổ tiên ngươi!"

Lữ Hậu hiện tại cũng bị ảnh hưởng, trực tiếp dùng câu cửa miệng của Lý Uyên. Lời nói vùng Thiểm Tây này khi mắng người thật sự vô cùng 'đã'. Quan trọng nhất là, nó thực tế lại quá hợp với tình hình!

Lưu Doanh bĩu môi, đây là đang coi thường ai vậy? Chàng nhỏ giọng lầm bầm: "Con có tiềm chất tốt đến thế, không tu tiên thì làm gì?"

Lữ Hậu quả thực muốn tức chết. Nàng đã cho con trai cả tuổi thọ và sức khỏe của mình, lại còn moi được một ít từ chỗ Lưu Bang. Nàng ban đầu cho rằng con trai sẽ nhất phi trùng thiên, tương lai sẽ làm nên nghiệp lớn, trở thành một Thiên cổ Thánh Quân. Thật không ngờ, phản ứng của con trai hoàn toàn vượt quá dự tính của nàng, thế này thì hoàn toàn lệch lạc rồi!

Lữ Hậu suýt chút nữa tức điên phổi, nàng tìm tới tìm lui, chuẩn bị tìm đồ vật để đánh cho con trai một trận. Lưu Doanh nhìn thấy tình huống này của mẫu hậu, vội vàng quan tâm hỏi: "Nương, người đang tìm gì thế? Con giúp người tìm nhé! Đừng để người mệt mỏi."

Vừa dứt lời, mặt Lưu Doanh liền tái xanh, chỉ thấy Lữ Hậu cầm một cây roi mây, đổ ập xuống đánh tới. Trong hoàng cung Đại Hán, lập tức vang lên từng tiếng kêu thảm thiết. Còn những cung nữ trong tẩm cung của Lữ Hậu, đã sớm cười đau cả bụng.

...

Trong nhóm chat, các Hoàng đế cũng không biết rằng, một vị kỳ tài tu tiên đã ra đời. Giờ phút này, điều họ quan tâm hơn chính là bảng danh sách Hoàng đế đã được cập nhật. Tên của Lữ Hậu rốt cuộc đã xuất hiện, nhưng không phải trên bảng Hoàng đế, mà là trên bảng Quân vương.

Thánh Vương Hiền Vương

Hạng 1, Lữ Trĩ (triều Hán), Hậu đệ nhất Viêm Hoàng, hiền thê lương mẫu, thủ đoạn cứng rắn, giúp Viêm Hoàng chuyển giao chính sách qua thời kỳ hòa bình.

Hôn Vương Tội Vương

Hạng 1, Hạng Vũ (cuối Tần), tàn bạo vô độ, bảo thủ, đẩy xe lừa trôi đi, bắt đầu với ưu thế, kết thúc thảm bại, mở ra lịch sử 'chuyển xe'.

...

Vương Mãng nhìn thấy bảng danh sách trên, trong lòng hắn một trận lửa nóng. Tuổi thọ và sức khỏe, đó mới là điều mà các Hoàng đế tha thiết ước mơ. Tần Thủy Hoàng năm đó chẳng phải cũng từng muốn trường sinh sao? Hắn hiện tại vừa mới trở thành Hoàng đế của một vương triều mới, sau này còn muốn mở ra hùng đồ đại nghiệp. Nếu có thể sống lâu thêm mấy chục năm, Vương Mãng hắn chẳng phải sẽ trở thành vị Hoàng đế vĩ đại nhất trong lịch sử Viêm Hoàng sao? Vậy Vương Mãng hắn sẽ siêu việt hơn xa Khổng Thánh Nhân. Dù sao Khổng Thánh Nhân chỉ là thần tử, còn Vương Mãng hắn đã là thánh nhân, lại còn là Hoàng đế! Thế này còn gì bằng nữa?

Vương Mãng càng nghĩ càng hưng phấn.

Đệ Nhất Xuyên Việt Giả:

"Chẳng phải chúng ta nên đánh giá Vương Mãng rồi sao?"

"Vương Mãng chính là vị Hoàng đế vĩ đại nhất trong lịch sử Viêm Hoàng!"

"Hắn lại là người được toàn dân bách tính ủng hộ, không thể không lên ngôi Hoàng đế."

"Từ xưa đến nay, có vị Hoàng đế nào lại lên ngôi như thế này chứ?"

"Dựa theo lời các ngươi nói, đây cũng là thành tựu cơ nghiệp thiên cổ độc nhất vô nhị."

...

Cái quái gì thế? Tào Tháo chỉ muốn phun một bãi đờm đặc về phía hắn. Hắn lại còn đang suy nghĩ làm sao để lên bảng hôn quân sao? Mẹ ta thề sẽ thành toàn cho ngươi!

Bạn Thân Vợ Người:

"Ngươi có thể biết xấu hổ một chút không?"

"Thế này mà còn gọi là thành tựu cơ nghiệp thiên cổ độc nhất vô nhị sao?"

"Những chuyện Vương Mãng đã làm đó, đơn giản là hại nước hại dân."

"Ngươi còn mặt mũi mà khoác lác sao?"

...

Sùng Trinh giờ phút này chớp chớp mắt. Lời nói vừa rồi không làm đầu Tào Tháo đau sao? Sao mà cãi nhau lại hăng say đến thế chứ? Thì ra cãi nhau thật sự có thể khiến người ta vui vẻ.

Treo Mình Phương Đông Nam:

"Ta cũng rất muốn nghe câu chuyện về Vương Mãng."

"Trong không gian của Trần Thông, chẳng phải rất nhiều người đều nói Vương Mãng là người xuyên không sao?"

"Còn chỉ ra tên của người xuyên không đó là Bành Gia Mộc."

"Ta chỉ muốn biết điều này có thật không."

"Thật sự có người xuyên không sao?"

...

Nhắc đến đề tài xuyên không này, Dương Quảng thậm chí muốn nói một câu: Ngươi chẳng lẽ không hỏi trước về tổ tông nhà họ Chu của ngươi sao? Vậy Chu Nguyên Chương rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Nói thẳng ra mà nói, Chu Nguyên Chương mới càng giống một người xuyên không. Đây quả thực là một kỳ tích trong lịch sử Viêm Hoàng.

...

Nhân Hoàng Đế Tân, Tần Thủy Hoàng cũng cảm thấy vô cùng hứng thú, mặc dù họ biết con người không th��� xuyên không. Nhưng những gì hậu thế nói lại quá kỳ lạ. Họ liền muốn nghe xem cách giải thích của Trần Thông.

Trần Thông có chút bất đắc dĩ, sao ai cũng muốn hỏi về chuyện này vậy.

Trần Thông:

"Dù sao hiện tại khoa học kỹ thuật không thể khiến con người du hành thời gian, nhưng trong tương lai, liệu có thể hay không, thì thật khó nói. Rất nhiều người đều cảm thấy Vương Mãng là người xuyên không, hơn nữa còn chỉ rõ tên của người xuyên không đó. Kỳ thật, suy luận chủ yếu này nằm ở chỗ cái thước kẹp đó.

Nói thật, sự xuất hiện của thước kẹp chứng minh văn minh phương Đông của chúng ta đã đi trước văn minh phương Tây rất xa, đây là biểu hiện rực rỡ của văn minh Viêm Hoàng. Nhưng điều này có thể nói Vương Mãng là người xuyên không sao? Hoàn toàn không thể nào! Các ngươi quên ta đã từng nói về hắc khoa kỹ của triều Tần sao? Trong lăng mộ Tần Thủy Hoàng, người ta đã khai quật được một lượng lớn mũi tên. Những mũi tên này dài ngắn, lớn nhỏ gần như giống hệt nhau, sai số của chúng chỉ chưa đến ba milimét. Điều này nói rõ điều gì? Điều này nói rõ, loại vật thể không có quy tắc này, kỳ thật có thể sản xuất hàng loạt, lại còn có thể đo lường và kiểm soát chất lượng. Điều này đủ để cho thấy, vào thời nhà Tần, Viêm Hoàng chúng ta đã có kỹ thuật đo lường vô cùng chính xác. Vậy thì từ triều Tần đến cuối Tây Hán, việc phát minh ra thước kẹp, điều này có gì bất ngờ sao? Điều đó căn bản không có gì bất ngờ cả! Đây chỉ là kết quả của việc khoa học kỹ thuật Viêm Hoàng không ngừng tích lũy và thay đổi. Sự xuất hiện của thước kẹp càng cho thấy văn minh Viêm Hoàng rực rỡ, chứ không phải là do một người xuyên không nào đó trở về triều đại trước mang theo hắc khoa kỹ gì cả. Văn minh Viêm Hoàng chúng ta căn bản không cần người xuyên không đến làm loại chuyện này, chỉ cần không ngừng đổi mới và tích lũy trên nền tảng trí tuệ của người xưa, hoàn toàn có thể thực hiện!

Hơn nữa, một nhà khoa học hiện đại chạy đến thời cổ đại, lại chỉ phát minh ra thước kẹp, điều này cũng quá thiếu mục tiêu rồi! Không chế ra hắc hỏa dược, không chế ra súng kíp đại bác, sao ngươi xứng đáng với danh hiệu người xuyên không chứ? Cho dù không có những thứ này, thì tạo ra kỹ thuật làm giấy, kỹ thuật chế muối, kỹ thuật in ấn, cũng tốt chứ! Cho nên, đừng tin cái gì mà Vương Mãng là người xuyên không. Thành quả khoa học kỹ thuật thời đại Vương Mãng, đó chính là kết tinh trí tuệ của tổ tiên Viêm Hoàng chúng ta. Mà con người Vương Mãng này, kỳ thật cũng chẳng tài giỏi gì mấy! Hoàn toàn không xứng với danh hiệu người xuyên không."

...

Tần Thủy Hoàng khẽ gật đầu, hắn cảm thấy người đời sau thật là hay ngạc nhiên. Nếu các ngươi đã từng được chứng kiến hắc khoa kỹ của triều Tần, thì e rằng sẽ không nghĩ rằng triều Tần đã chuyển xưởng công binh của thời đại các ngươi về đó đâu! Đây là thái độ không tin vào văn minh của chính mình đến mức nào chứ? Vào thời Đại Tần, khoa học kỹ thuật của chúng ta tuyệt đối có thể nghiền ép tất cả!

...

Chu Lệ căn bản là chướng mắt Vương Mãng. Cái người xuyên không Vương Mãng này, quả thực chính là làm mất mặt phụ thân hắn là Hồng V�� Đại Đế. Phụ thân hắn mới thật sự là người xuyên không đấy chứ.

Diệt Thập Tộc Ngươi (Hùng chủ thịnh thế):

"Ai nấy đều nói rằng người xuyên không thẳng thắn thì sẽ đánh bại tất cả."

"Vương Mãng nếu thật sự là một người xuyên không, hắn có thể bị Đại ma đạo sư kia lừa gạt một trận sao?"

"Điều này hiển nhiên là không thể nào."

...

Vương Mãng tự nhiên cũng sẽ không cảm thấy mình là người xuyên không gì cả, đùa gì thế, mình là người bản địa mà! Bất quá hắn rất chán ghét giọng điệu nói chuyện của Trần Thông. Cái gì mà 'Vương Mãng ta chẳng tài giỏi gì mấy' chứ? Vương Mãng ta chính là nhân vật chính không thể tranh cãi của thời đại này được không!

Đệ Nhất Xuyên Việt Giả:

"Ngươi phải đối xử công bằng với Vương Mãng. Vương Mãng hoàn toàn xác thực không phải người xuyên không, nhưng Vương Mãng lại mở ra một kỷ nguyên mới trong lịch sử Viêm Hoàng!"

"Vương Mãng lại là dựa vào năng lực của chính mình, trở thành bá chủ của thời đại này."

"Sự khác biệt giữa hắn và những người khác chính là, những người khác đều dựa vào gia tộc, còn Vương Mãng lại dựa vào phẩm đức của mình!"

...

Trần Thông xoa trán, chỉ cảm thấy một trận chán ngấy.

Trần Thông:

"Ngươi có thể dẹp đi được không! Khi khoác lác về Vương Mãng, có thể nào mang theo một chút đầu óc được không? Ở thời cổ đại, việc có thể quật khởi mà không dựa vào gia tộc, chỉ dựa vào năng lực của chính mình, đơn giản là điều hiếm có như lông phượng sừng lân. Tính tới tính lui, cũng chỉ có Chu Nguyên Chương một người thôi. Nhất là trước thời nhà Tống, ngay cả việc các chư hầu vương chỉ dựa vào xuất thân phổ thông để gây dựng sự nghiệp từ hai bàn tay trắng cũng không tồn tại. Ngay cả Lưu Bang cũng là người có căn cơ, ít nhiều gì cũng được coi là một địa chủ cường hào. Vương Mãng dựa vào chính mình sao? Đây thật là chuyện nực cười nhất trên đời này! Ngươi biết điều lớn nhất mà Vương Mãng dựa vào là gì không? Chẳng phải là thân phận ngoại thích của hắn sao! Chẳng phải là Vương Chính Quân, vị Hoàng hậu được xưng là sống thọ nhất lịch sử sao? Nếu không có vị Thái Hậu này ở đó, Vương Mãng hắn còn muốn một bước lên mây sao? Ngươi quả thực nghĩ nhiều rồi!

Ngươi biết gia thế của Vương Mãng hiển hách đến mức nào không? Một sự kiện nổi tiếng nhất thời Tây Hán, chính là: Một ngày phong năm hầu! Trong vòng một ngày, Hoàng đế sắc phong năm thành viên gia tộc họ Vương làm Hầu tước. Đây quả thực là mở ra lịch sử."

...

Cái gì!? Lưu Bang trừng mắt trợn to, tức đến mức mũi cũng sắp nổ tung, lúc đó trực tiếp cầm chén rượu ném vỡ.

Kẻ Giết Bạch Xà Mà Không Phải Hứa Tiên (Quỷ đạo Thánh Quân):

"Trong vòng một ngày mà lại sắc phong năm hầu sao?"

"Điều này điên rồ đến mức nào!"

"Chẳng lẽ quên đi Bạch Mã minh ước của Lưu Bang sao?"

"Phi Lưu bất vương, phi công bất hầu!"

"Gia tộc họ Vương có tài đức gì mà có thể trong vòng một ngày tích lũy được nhiều công lao đến thế, được phong một môn năm hầu chứ?"

...

Tào Tháo cũng liên tục vỗ tay.

Bạn Thân Vợ Người:

"Lần này ta rốt cuộc biết làm sao để ra vẻ rồi."

"Vương Mãng cái này gọi là gia th�� bình thường sao!"

...

Giờ phút này ngay cả Sùng Trinh cũng cảm khái, Vương Mãng thật sự là dựa vào thực lực của mình sao? Nói nhảm gì chứ!

Treo Mình Phương Đông Nam:

"Gia thế Vương Mãng khiến ta không thể không nhớ tới Lý Quảng."

"Một bên là Lý Quảng khó được phong hầu! Một bên là một ngày phong năm hầu!"

"Sự so sánh này quả thực quá rõ ràng rồi."

...

Sắc mặt Vương Mãng biến đen, hắn ghét nhất người khác nói hắn là ngoại thích, ghét nhất người khác nói hắn dựa vào Vương gia mà lên ngôi. Ta rõ ràng là dựa vào thực lực mà! Tại sao các ngươi cứ luôn phải chú ý xuất thân của ta chứ? Điều này hoàn toàn là đang bôi nhọ năng lực của ta!

Đệ Nhất Xuyên Việt Giả:

"Chúng ta cứ nói đúng sự thật, Vương Mãng mặc dù là ngoại thích, hắn mặc dù có một cô cô rất được sủng ái làm Hoàng hậu."

"Nhưng mà!"

"Vương Mãng ở trong Vương gia cũng không hề được chào đón."

"Phụ thân của Vương Mãng mất rất sớm. Sau khi Vương Mãng ra đời, địa vị của hắn trong toàn gia tộc vẫn luôn không cao."

"Các ngươi cũng biết việc tranh đấu trong đại gia tộc vô cùng khốc liệt."

"Mẫu thân của Vương Mãng bị bệnh, ngay cả tiền đi khám bệnh cũng không có, còn phải cầm cố đồ vật."

"Thế này có thể gọi là dựa vào gia thế sao?"

...

Thật vậy sao? Chu Lệ vô cùng nghi hoặc. Kỳ thật hắn căn bản không hiểu rõ về Vương Mãng. Trên sử sách cũng rất mơ hồ về Vương Mãng, hơn nữa những người kể chuyện lịch sử kia căn bản không muốn nhắc đến Vương Mãng.

Diệt Thập Tộc Ngươi (Hùng chủ thịnh thế):

"Trần Thông, những lời của 'đại mãng xà' đều là thật sao?"

"Vương Mãng lại thảm đến mức này ư?"

...

Lưu Bang cũng không tin lắm. Dù sao Vương thị là ngoại thích, lại còn một ngày phong năm hầu, điều này xem ra sao cũng phải là như mặt trời ban trưa! Sao Vương Mãng lại có thể thảm đến thế chứ? Kịch bản này không đúng rồi.

Mà Trần Thông lại khẽ gật đầu.

Trần Thông:

"Điều này thật sự không lừa dối ai cả. Phụ thân Vương Mãng qua đời tương đối sớm, còn mẹ hắn lại rất được tư tưởng Nho gia hun đúc, không quen tranh quyền đoạt lợi. Cho nên trong toàn bộ gia tộc, bà nhanh chóng bị xa lánh đến rìa. Thời niên thiếu của Vương Mãng kỳ thật trôi qua khá bi thảm. Dù sao toàn bộ Vương gia phát triển không ngừng, quyền nghiêng triều chính, hào hoa phong nhã, xa hoa vô độ. Nhưng duy chỉ có nhánh của Vương Mãng này là không được hưởng thụ phúc lợi của Vương gia. Có đôi khi còn cần cầm cố vật phẩm quý giá để đổi lấy tiền bạc. Bất quá cũng đừng nghĩ Vương Mãng quá thảm. Dù sao Vương gia của người ta nhà to sự nghiệp lớn, chi phí ăn mặc của họ cũng không phải người bình thường có thể so sánh được. Hơn nữa, Vương Mãng cũng đã tốn kém trọng kim để cầu học. Về điểm này, nhất định phải phân rõ ràng. Người có thể đọc sách kia đều không phải người nhà bình thường. Sự thảm thương của Vương Mãng là khi so sánh với những người khác trong Vương gia."

...

Vương Mãng hừ một tiếng, Trần Thông xem như nói khá đúng trọng tâm.

Đệ Nhất Xuyên Việt Giả:

"Ta ở đây muốn nhấn mạnh một điểm, Vương Mãng kỳ thật đã bị gia tộc chèn ép!"

"Hắn đã trải qua một cuộc sống vô cùng thê thảm."

"Đương nhiên ta nói không phải về mặt vật chất, mà là chỉ con đường làm quan của Vương Mãng rất thảm."

"Vào lúc đó, Nho gia đang thịnh hành, Vương Mãng dù sao cũng đã đọc ba năm sách, thanh danh vang dội."

"Vương Mãng cho dù không dựa vào thế lực gia tộc họ Vương, việc làm một chức quan cũng dễ dàng mà!"

"Thế nhưng hết lần này đến lần khác, bởi vì tranh đấu nội bộ gia tộc, mẫu thân của Vương Mãng lại rất được tư tưởng Nho gia hun đúc, không nguyện ý khuất phục quyền quý, không nguyện ý a dua nịnh hót."

"Những người trong gia tộc họ Vương đó lại chèn ép Vương Mỗ, không để Vương Mãng bước vào con đường làm quan."

"Ngươi có biết Vương Mãng lúc đó trong lòng khổ sở đến mức nào không?"

"Đây mới chính là cái gọi là có tài nhưng không gặp thời!"

"Chỉ có đầy mình tài hoa, lại báo quốc không cửa!"

"Nực cười nhất chính là, các gia tộc khác đều đang hết sức đề bạt tử đệ ưu tú, còn Vương gia lại từng người chèn ép Vương Mãng!"

"Vương Mãng chính là trong tình huống cực kỳ ác liệt như vậy, đã nghịch tập trở thành Hoàng đế."

"Ngươi còn dám nói Vương Mãng không ưu tú sao?"

...

Nhân Hoàng Đế Tân không ngờ rằng, Vương Mãng lại có kinh nghiệm như vậy.

Tiên Phong Phản Thần (Thượng cổ Nhân Hoàng):

"Thật sự là như vậy sao?"

"Vậy những người trong Vương gia thật sự là kẻ thù của Vương Mãng sao! Có ai lại đối xử với người nhà như thế chứ?"

"Bất quá điều ta càng hiếu kỳ hơn chính là, trong hoàn cảnh cả trong lẫn ngoài đều bất lợi như thế, Vương Mãng làm sao có thể bước vào con đường làm quan chứ?"

"Hắn làm sao có thể nghịch tập trở thành Hoàng đế được?"

"Điều này hoàn toàn không hợp lý!"

"Vương gia có thế lực lớn đến thế, dưới sự áp chế của những người đương quyền trong Vương gia, Vương Mãng làm sao có thể trở nên nổi bật được?"

"Hắn làm sao có thể thể hiện tài hoa của mình được?"

...

Lưu Bang cũng đang muốn hỏi, trong này có quá nhiều vấn đề!

Kẻ Giết Bạch Xà Mà Không Phải Hứa Tiên (Quỷ đạo Thánh Quân):

"Đây mới chính là mấu chốt của vấn đề chứ!"

"Ta chỉ muốn biết Vương Mãng dựa vào cái gì để nghịch tập?"

...

Vương Mãng kiêu ngạo ngẩng cao đầu.

Đệ Nhất Xuyên Việt Giả:

"Đó đương nhiên là do phẩm đức cao thượng của hắn, sau đó làm cảm động những người khác thôi mà!"

"Tài năng cũng giống như mang thai, sớm muộn gì cũng sẽ hiển lộ."

...

Sắc mặt Tào Tháo tối sầm, ngươi thật sự có tài khoác lác.

Bạn Thân Vợ Người:

"Có thể nào đừng vô liêm sỉ như vậy không?"

"Ngươi nói thẳng tiếng người được không?"

"Trần Thông, ngươi nói cho mọi người biết, Vương Mãng dựa vào cái gì để nghịch tập?"

...

Trần Thông giật giật khóe miệng. Đúng là phải nói tiếng người mà, cho nên nhất định phải dịch ra một chút.

Trần Thông:

"Nói ra các ngươi có thể đều không tin! Vương Mãng có thể nghịch tập, tất cả đều dựa vào một năng lực quan trọng nhất, đó chính là câu nói mà mọi người thường nhắc đến nhất: lấy ơn báo oán!"

...

Cái gì!? Khoảnh khắc này, các Hoàng đế đều sững sờ. Nhất là Chu Lệ, hắn quả thực cảm thấy mình đã nghe lầm.

Diệt Thập Tộc Ngươi (Hùng chủ thịnh thế):

"Ngươi nói Vương Mãng 'lấy ơn báo oán'?"

"Điều này thật hay giả?"

"Ta cho rằng đây là lời khuyên dành cho người khác, còn Vương Mãng này, là kẻ hung hãn!"

Lữ Hậu có cảm giác như đang nhìn thấy một loài động vật quý hiếm, nàng quá đỗi hiếu kỳ. Nàng đã quen nhìn Trần Bình, Lưu Bang những lão lưu manh này, đã hiểu rõ Hạng Vũ, Hàn Tín những kẻ 'lấy oán trả ơn' này. Lữ Hậu thật sự rất khó tin rằng, trên thế giới lại còn có chuyện 'lấy ơn báo oán' như thế này. Phải là 'lấy oán trả ơn' mới đúng chứ.

Thái Hậu Đệ Nhất (Hậu đệ nhất Viêm Hoàng):

"Không thể nào? Không thể nào!"

"Trên thế giới thật sự có người sẽ 'lấy ơn báo oán' sao?"

"Đây đúng là một loài động vật quý hiếm rồi, ta nhất định phải tham quan cho kỹ!"

Tần Thủy Hoàng cũng phải phục. Thật sự có người hiểu lời nói của Khổng Tử như vậy sao? Hắn còn tưởng Vương Mãng nói thì cứ nói vậy thôi. Không ngờ, Vương Mãng lại thật sự làm! Lần này, Tần Thủy Hoàng đều đứng ngồi không yên. Trong này chắc chắn có câu chuyện.

Mọi nội dung trong bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay phát tán trái phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free