Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điên Phúc Liễu Giá Thị Hoàng Đế Liêu Thiên Quần - Chương 793: 805. ngươi có biết, truyền thống lịch sử quan là sai!

Trong đại lễ đường, các giáo sư cũng tức đến tái mặt, có một vị giáo sư bất lực nói:

“Từ góc độ kinh tế mà nói, anh quả thực là kiếm được tiền, nhưng tại sao tôi lại cảm thấy anh chẳng còn chút sĩ diện nào nữa?”

Trần Thông dang hai tay ra nói:

“Có câu nói là chuyện làm ăn là chuyện làm ăn.”

“Anh hoặc là kiếm tiền, hoặc là lấy danh tiếng.”

“Đã muốn kiếm tiền, vậy còn cần sĩ diện làm gì?”

“Đã muốn kiếm tiền lại còn muốn kiếm danh, trên đời này đâu có chuyện tốt như vậy!”

“Chuyện thế này có thể gặp nhưng khó cầu.”

“Những doanh nhân có lương tâm, họ chính là từng bước một tôi luyện mà thành, họ lập nghiệp gian nan, duy trì càng khó.”

“Người bình thường nào có thể giữ vững được như bọn họ?”

“Cho nên, vừa muốn kiếm tiền, lại muốn đạt được danh tiếng tốt, người bình thường thật sự không làm được chuyện này.”

“Anh không thấy những bộ phim truyền hình dài tập kia sao, có ai tôn trọng lịch sử đâu?”

“Nếu có thể không xúc phạm trí thông minh của anh, thì xem như biên kịch còn có lương tâm!”

“Nhất là đã không muốn đắc tội ai, còn muốn kiếm tiền, lại không dùng chút thủ đoạn nào, anh nghĩ ai có thể làm được?”

“Nhiều khi hiện thực rất phức tạp, nhiều chiều, anh nhất định phải có sự đánh đổi trên mỗi khía cạnh.”

“Một cô bạn gái da trắng, xinh đẹp, chân dài, nhưng đối với sự nghiệp của anh chẳng có chút trợ giúp nào, còn đòi anh tiền sính lễ.”

“Một cô bạn gái khác ngoại hình tuy bình thường, nhưng nhà người ta lại có tiền, còn có thể giúp đỡ sự nghiệp của anh.”

“Anh chọn ai?”

“Đây đâu phải truyện cổ tích, anh đâu thể muốn tất cả mọi thứ!”

“Trong thế giới của người trưởng thành không có nhiều chuyện tốt đẹp muốn gì được nấy như vậy, trong thế giới của người trưởng thành chỉ có những lựa chọn tàn khốc lặp đi lặp lại!”

“Có bao nhiêu người tốt nghiệp là chia tay?”

“Là bọn họ không hiểu cách giữ vững tình yêu sao?”

“Đó là vì bọn họ không đủ sức mà yêu!”

“Bọn họ ngay cả bản thân mình còn chưa nuôi sống được, làm sao nuôi dưỡng tình yêu này đây?”

“Cho nên, tôi cảm thấy tôi muốn nói với các đàn em đang ngồi đây một câu, theo xác suất, 90% các bạn đều sẽ thất tình!”

Trần Thông nở một nụ cười rạng rỡ với mọi người.

Trời ạ!

Các sinh viên Đại học Thanh Bắc, giờ phút này thật sự chỉ muốn đánh người!

Lúc này, trong lòng các giáo sư chỉ muốn thầm mắng, tên này thật sự là chẳng có giới hạn nào, tuyệt đối không thể để loại tai họa này ở trong trường học của mình.

Điều này sẽ ảnh hưởng đến cách hành xử của những người khác!

Vốn còn nghĩ tuyển Trần Thông về làm giáo sư, giờ thì lập tức dập tắt ý nghĩ này.

Loại tai họa này, phải mau chóng tiễn đi.

Thế là, giáo sư vung tay lên nói: “Tiểu nha đầu nhà họ Trương, mau mang người của mình đi, tuyệt đối đừng để tôi gặp lại hắn, tôi mà nhìn thấy hắn là huyết áp cao mất thôi!”

Thế nhưng, lúc này, trong mắt Trương Chiếu nhìn về phía Trần Thông lại tràn ngập ánh lửa nóng bỏng.

Tên Trần Thông này cùng với tất cả các nam sinh mà nàng từng thấy đều không giống.

Nàng chỉ thích người như vậy!

Giờ phút này, Trương Chiếu cảm thấy nàng nhất định phải chiếm được Trần Thông.

Lập tức, nàng kéo lấy cánh tay Trần Thông, Trần Thông đơ người ra: “Làm gì?”

Trương Chiếu hừ một tiếng, cố gắng trấn tĩnh nói: “Chúng ta là huynh đệ, anh sợ cái gì? Còn sợ tôi ăn thịt anh sao?”

Nói rồi, nàng kéo anh đi thẳng, nàng không thể để các đàn em khác cướp mất Trần Thông.

...

Trong nhóm chat, Võ Tắc Thiên nhíu mày, trong lòng có chút không thoải mái.

Nhưng nàng lại không lên tiếng, dù sao Trần Thông hiện tại còn chưa thể đi vào vị diện của nàng, tất cả những ý nghĩ này đều là lời nói suông.

Nàng chỉ hy vọng nhóm chat thần kỳ này có thể nhanh chóng kích hoạt chức năng truyền tống không gian.

Mà những người khác trong nhóm chat cũng từng người lạnh gáy.

Nộ Phát Xung Quan:

“Rốt cuộc là ta quá thành thật, hay là Trần Thông quá âm hiểm đây?”

“Tên này không hề có chút dáng vẻ của một chính nhân quân tử.”

“Những thủ đoạn đê tiện này, hắn nghĩ ra bằng cách nào?”

...

Tào Tháo cười ha hả.

Nhân Thê Chi Hữu:

“Khẳng định là di truyền thôi!”

“Đây tuyệt đối là người nhà họ Tào của ta.”

“Xem ra tối nay ta phải cố gắng thêm chút.”

...

Ngay lúc Trần Thông và mọi người chuẩn bị rời đi, đột nhiên, có một sinh viên hô to:

“Khoan đã, khoan đã! Lịch Sử Đại Sư Huynh bắt đầu livestream rồi! Người ta đang trực tuyến chửi xéo anh kìa!”

“Người ta nói Đại học Thanh Bắc là sân nhà của anh, người ta muốn kết nối livestream ngay trong phòng trực tiếp, gọi là ầm ĩ không thôi đó.”

“Nói muốn cho tất cả mọi người xem bộ mặt đáng ghê tởm của anh, Trần Thông.”

Lần này, tất cả mọi người đều hứng thú.

Mấy người bạn học hóng chuyện chẳng thèm bàn bạc với Trần Thông, lập tức đã bảo sinh viên khoa Máy tính khởi động thiết bị trong lễ đường.

Trực tiếp kết nối với livestream ngay tại hiện trường.

Các giáo sư bó tay toàn tập, người trẻ tuổi lại thích đấu đá vậy sao?

Lúc này chẳng phải nên can ngăn sao chứ!

Mà giờ khắc này, máy chiếu đã chia thành hai phần, một bên là Lịch Sử Đại Sư Huynh ngồi đó chậm rãi nói chuyện, một bên chính là Trần Thông với vẻ mặt ngơ ngác.

Tốc độ này cũng quá nhanh, tôi còn chưa kịp phản ứng, anh đã trực tiếp livestream cho tôi rồi.

Mà giờ khắc này, Lịch Sử Đại Sư Huynh kia trong phòng livestream chỉ thẳng vào mũi Trần Thông mà mắng to:

“Có ít người thật sự không biết xấu hổ, ỷ vào lợi thế sân nhà, lấy đông hiếp yếu!”

“Quan trọng nhất là các người biết không? Tên này trông thì là học lịch sử, hắn thậm chí ngay cả quan điểm sử học cũng không tuân thủ.”

“Đây chính là một marketing hào điển hình.”

“Ai cũng biết học lịch sử, điều quan trọng nhất là quan điểm sử học, nếu quan điểm sử học của anh sai, thì lịch sử mà anh diễn giải ra chẳng phải đều có vấn đề sao?”

“Cái này cũng giống như chơi game, anh ngay cả câu lạc bộ game còn không thể vào, anh chỉ là một người chơi nghiệp dư, một đồng đoàn cứng đầu, anh có tư cách gì mà đánh giá thao tác của tuyển thủ chuyên nghiệp chứ?”

Lịch Sử Đại Sư Huynh lòng đầy phẫn nộ, mưa đạn trong livestream bắt đầu tuôn trào.

“Đúng thế, đúng thế, có ít người luôn cảm thấy mình là một người chơi nghiệp dư thì giỏi tới tận trời, há chẳng hay trên thế giới còn có một loại gọi là tuyển thủ chuyên nghiệp!”

“Ngay cả quan điểm sử học cũng không biết, đây không phải nói nhảm sao?”

“Thì ra ��ây chính là trình độ của một bình xịt.”

“Chẳng trách trên mạng nhiều marketing hào như vậy, những marketing hào này hiểu cái quái gì đâu!”

“Gia đình ơi, chúng ta nhất định phải đả kích hành vi ác liệt này, chúng ta phải tăng tương tác cho chủ kênh chúng ta!”

Tiếp theo, có người trong phòng livestream bắt đầu tặng quà, trước hết là một đợt quà tặng lớn.

Sau đó, rất nhiều người không kìm được mà làm theo, sao có thể để người khác vượt mặt chứ.

Hạng 1 của ta không cần thể diện sao?

Hắn lập tức lấy thẻ ngân hàng ra quẹt, cho đến khi ngồi vững vàng ngôi vị top 1, lúc này mới có một loại cảm giác vinh quang mà ngoài đời thực không thể có được.

Tao đây là người đỉnh nhất, hỏi thử xem, còn ai bằng nữa?

Thế nhưng hắn lại hoàn toàn không biết, top 2 kia chính là người của đội ngũ streamer.

Đang nhìn kẻ ngốc kia mà cười khẩy.

Mà lúc này đây, trong nhóm chat tràn ngập các loại mưa đạn, còn có Lịch Sử Đại Sư Huynh buộc Trần Thông phải giải thích.

Trần Thông cười, cầm lấy micro, ung dung nói:

“Ai nói với anh là tôi không tuân thủ quan điểm sử học?”

“Chỉ là streamer của các anh, hắn căn bản chẳng nói thật với các anh, các anh có biết giới sử học có hai loại quan điểm sử học không?”

Trần Thông vừa dứt lời, cả phòng livestream đều bùng nổ.

“Hắn nói bậy!”

“Quan điểm sử học còn có hai loại ư?”

“Anh đây không phải nói nhảm sao!”

“Sao tôi lại chưa từng nghe nói qua chứ?”

“Anh sẽ không phải là tự ý bịa đặt ra quan điểm sử học đó chứ!”

Vô số mưa đạn bay rợp trời, ai từng nghe nói giới sử học có hai loại quan điểm sử học đâu?

Trong phòng livestream, tất cả mọi người đều không tin, họ gõ bàn phím lạch cạch vang dội, hận không thể lúc ấy liền chửi cho Trần Thông sống không bằng chết.

Để ủng hộ chủ kênh của họ, lại là một đợt quà tặng nữa được quẹt cho Lịch Sử Đại Sư Huynh.

Lịch Sử Đại Sư Huynh nhìn những món quà, trong lòng đắc ý, nhưng vừa nhìn thấy lời Trần Thông nói, hắn liền giật mình một cái.

Giữa một trận chất vấn, Trần Thông rốt cục mở miệng.

“Các anh chưa nghe nói qua hai loại quan điểm sử học, đó chính là kiến thức nông cạn của các anh!”

“Nhưng điều này cũng không trách các anh, điều đáng trách chính là người phổ biến kiến thức lịch sử cho các anh, chính là streamer của các anh!”

“Hắn vì sao không nói cho các anh biết rằng lịch sử có hai loại quan điểm sử học đâu?”

“Bởi vì hắn muốn lừa các anh đó!”

“Các anh có biết đó là hai loại quan điểm sử học nào không?”

“Giới sử học gọi đó là: Quan điểm sử học truyền thống, Tân duệ sử học quan.”

“Không tin, các anh có thể tự mình tra cứu một chút, xem tôi nói có đúng không?”

Trần Thông vừa dứt lời, những cơn mưa đạn chỉ trích Trần Thông lập tức lặng ngắt lại.

Bởi vì bọn họ muốn tìm được tài liệu, sau đó quăng chứng cứ vào mặt Trần Thông, để vả mặt Trần Thông một trận.

Thế nhưng khi tra cứu thì họ hoàn toàn ngớ người, bởi vì quan điểm sử học, người ta quả thực chia làm hai loại.

Một loại chính là quan điểm sử học truyền thống, một loại chính là tân duệ sử học quan do những nhà sử học trẻ tuổi khởi xướng.

“Trời ơi!”

“Đây là chuyện gì vậy?”

“Sao lại thật sự có hai loại quan điểm sử học chứ?”

“Streamer ơi, đây là chuyện gì? Trước kia sao anh không nói với chúng tôi đâu?”

Trong màn đạn, từng bình luận một tuôn ra, tất cả đều chĩa mũi dùi vào streamer của mình, rất nhiều người cảm thấy mình bị lừa.

Lịch Sử Đại Sư Huynh lúc này cũng sắc mặt khó coi, hắn vội vàng mở miệng tr��n an mọi người.

“Các bạn ơi, các bạn ơi, tôi làm sao có thể lừa các bạn đâu?”

“Chúng ta là người một nhà mà!”

“Tôi không nói với các bạn có hai loại quan điểm sử học, chính là vì tôi thấy loại tân duệ sử học quan này nó là sai đó!”

“Tôi không muốn để các bạn đi lầm đường lạc lối, tôi yêu thương các bạn đó!”

Lịch Sử Đại Sư Huynh lúc này tấm lòng quan tâm lộ rõ trên mặt.

Lập tức, phòng livestream trực tiếp lại tràn ngập mưa đạn.

“Ôi chao, ôi chao, nhìn streamer nhà chúng ta đối với gia đình chúng ta tốt biết bao!”

Đó là những bình luận “iu iu” tràn ngập, nghe giọng điệu đó thì đa số là nữ sinh.

Các giáo sư Đại học Thanh Bắc thì tức đến tái mặt, họ còn là lần đầu tiên xem livestream, trước kia chưa từng xem, sao càng xem lại càng cảm thấy trí thông minh bị sụt giảm.

Mà các sinh viên Đại học Thanh Bắc thì càng lạnh toát toàn thân.

Người ta đều lừa gạt các anh, kết quả dùng diễn xuất của diễn viên hạng F, biểu hiện một chút tấm lòng lo lắng chẳng chút thành khẩn.

Vậy mà các anh cũng tin ư?

Livestream kiếm tiền đến vậy sao?

Mà cô nàng Trương Chiếu bĩu môi, nói với Trần Thông: “Mau đáp trả hắn đi!”

...

Trong nhóm chat, các vị hoàng đế cũng buồn nôn không chịu nổi.

Tru Nhĩ Thập Tộc (Thịnh Thế Hùng Chủ):

“Đây đều là thói xấu gì thế này!”

“Bị người khác lừa gạt mà còn rất vui vẻ sao?”

...

Tào Tháo cười hắc hắc.

Nhân Thê Chi Hữu:

“Ngươi đây liền không hiểu!”

“Người ta gọi là bắt đầu vì nhan sắc, chìm đắm vì tài năng, trung thành vì nhân phẩm!”

“Nói trắng ra, chính là xem mặt thôi!”

“Nếu dung mạo không đẹp, thì làm sao thấy được tài hoa và nhân phẩm chứ?”

“Đó là muốn thông qua thân hình ma quỷ, gương mặt thiên thần để thể hiện!”

...

Lưu Bang xoa trán, lời giải thích này của ngươi, ta tuyệt đối phải cho ngươi điểm tối đa.

Sát Bạch Xà Đích Bất Đô Thị Hứa Tiên (Quỷ Đạo Thánh Quân):

“Ngươi trực tiếp chỉ thẳng sự thật cho người ta!”

“Đáng tiếc là, nhan sắc nhân tạo, filter làm đẹp, mi giả, cái nào cũng không thể thiếu!”

“Mà tài hoa, đại bộ phận đều là s���n phẩm của 9 năm giáo dục bắt buộc thất bại, phát ngôn kỳ quái thường xuyên sẽ lôi người ta chết cười.”

“Nhân phẩm chính là trong truyền thuyết: Tuyệt đối không lừa gạt người nhà!”

“Ta liền thích điểm này, ta Lưu Bang cũng vậy, tuyệt đối không lừa gạt người trong nhà!”

“Xem ra, chính là nhận được chân truyền của ta.”

...

Các hoàng đế đều tức đến tái mặt, ngươi còn không lừa gạt người sao?

Cái tên ngươi này, chính là chuyên môn lừa gạt người, vì lừa gạt người, ngươi còn phát minh ba tuyệt kỹ lớn của Nho môn.

Những người này đoán chừng đều là đệ tử con cháu của ngươi!

Các hoàng đế không có thời gian cùng Lưu Bang chuyện trò phiếm, chúng ta đều chẳng thèm vạch trần ngươi.

Giờ phút này, bọn hắn chỉ muốn biết, cái gì gọi là quan điểm sử học truyền thống? Cái gì gọi là tân duệ sử học quan?

Mà lúc này Trần Thông, cũng đưa ra giải thích.

Trần Thông gõ gõ ngón tay, ung dung tự tại nói:

“Các anh không nghiên cứu lịch sử, cho nên các anh không rõ ràng hai loại quan điểm sử học, loại nào tốt, loại nào tệ.”

“Nhưng tôi chỉ cần nói rõ cho các anh, cái gì gọi là quan điểm sử học truyền thống, cái gì lại là tân duệ sử học quan, các anh có thể tự mình phán đoán.”

“Cái gọi là quan điểm sử học truyền thống, họ cho rằng, tất cả tri thức và cách giải thích về lịch sử, đó chính là chuyện của các nhà sử học.”

“Chẳng hạn, Hoàng đế minh hay ngu, đại thần hiền đức hay bất tài, chế độ này tốt hay xấu, thông qua một trận chiến tranh lịch sử, rốt cuộc nên đánh giá năng lực quân sự của chủ soái có tốt hay không.”

“Bao gồm một chính sách kinh tế thực thi, rốt cuộc có đúng đắn hay không!”

“Đây đều là do các nhà sử học quyết định!”

“Tôi nói cái gì, các anh nhất định phải tin cái đó!”

“Vì cái gì đây?”

“Bởi vì đây thuộc về phạm trù lịch sử, vậy tôi là chuyên gia lịch sử học, lời tôi nói chính là chân lý!”

“Ví dụ rất đơn giản, trong cuộc chiến giữa Hạng Vũ và Lưu Bang, các nhà sử học cho rằng năng lực quân sự của Lưu Bang không bằng Hạng Vũ, người được coi là thiên tài quân sự hàng đầu lịch sử!”

“Các anh cảm thấy có thể tin không?”

“Chẳng hạn, chỉ cần anh không mở kho lương thực cứu tế, thì anh chính là hôn quân, quan lại nào ngăn cản việc mở kho lương thực cứu tế, thì quan lại đó chính là hại nước hại dân.”

“Bọn hắn xưa nay chẳng bao giờ bận tâm việc mở kho lương thực cứu tế rốt cuộc là đúng hay sai.”

“Vì cái gì đây?”

“Bởi vì nhà sử học hắn chẳng hiểu kinh tế, bởi vì nhà sử học chẳng hiểu xã hội học, bởi vì nhà sử học càng chẳng hiểu quân sự!”

“Như vậy vấn đề đặt ra là, các anh không cảm thấy khó chịu không?”

“Những vấn đề này chỉ là phạm trù lịch sử sao?”

“Các anh cảm thấy thế nào?”

“Những người ôm giữ quan điểm sử học truyền thống này, họ luôn nói người khác là người ngoại đạo, còn họ là người trong nghề.”

“Thế nhưng chính các anh tự mình động não suy nghĩ một chút, một người học lịch sử, chỉ hiểu biết kiến thức lịch sử, hắn đi đánh giá sách lược của Hoàng đế.”

“Hoàng đế người ta là cái gì? Đó là người đứng đầu và người ra quy��t định trong mọi khía cạnh chính trị, kinh tế.”

“Trong lĩnh vực chính trị kinh tế này, Hoàng đế người ta mới là chuyên gia!”

“Anh vẫn còn so sánh người ta Hoàng đế giỏi làm hoàng đế hơn anh sao?”

“Nhà sử học của anh trong lĩnh vực này, thì anh tuyệt đối là đồng đoàn cứng đầu, Hoàng đế người ta mới là bậc vương giả, mới là tuyển thủ chuyên nghiệp.”

“Người ta chính là sống nhờ chén cơm này, nếu chén cơm này mà đổ bể, hắn liền mất cả mạng nhỏ, vợ cũng bị người đoạt, gia tộc cũng bị diệt!”

“Sinh mạng và gia đình người ta đều đặt cược vào đó, chẳng lẽ không hiểu hơn anh sao?”

“Tôi nói cho anh biết, ngay cả một hôn quân, hắn thậm chí còn hiểu cách làm hoàng đế hơn nhà sử học!”

“Ai mới là người dùng trình độ đồng đoàn cứng đầu, đi đánh giá bậc vương giả mạnh nhất đâu?”

“Ai mới thật sự là lấy thân phận không chuyên nghiệp, đi đánh giá người chuyên nghiệp đâu?”

“Chính là những người ôm giữ quan điểm sử học truyền thống này.”

“Trong miệng bọn hắn, việc giải thích lịch sử vĩnh viễn không thể rời xa nhân nghĩa đạo đức, vĩnh viễn không thể rời xa vua hiền hay bạo quân, xưa nay chẳng bao giờ thực tế.”

“Bởi vì bọn hắn không có năng lực đi phân tích mỗi một việc, liên quan đến hàng ngàn sợi dây liên kết chằng chịt!”

“Trừ khảo cổ, trừ chỉnh lý văn hiến, trừ phán đoán dữ liệu được ghi chép trên văn tự ra.”

“Những người chỉ đơn thuần học sử học này, hắn hiểu kinh tế sao? Hắn hiểu chính trị sao? Hắn hiểu quân sự sao? Hắn hiểu tâm lý học xã hội sao?”

“Cái gì cũng đều không hiểu!”

“Ngươi liền dám đánh giá người ta?”

“Ngay cả Hoàng đế Vạn Lịch loại kia không lâm triều, người ta có thể đánh bại nhà sử học của ngươi gấp vạn lần, ngươi tin hay không!”

“Ngươi còn nói người ta là hôn quân!”

“Ngươi đặt ở cổ đại, người ta chơi cho ngươi chết, ngươi đều không biết mình chết như thế nào.”

Trần Thông nói xong, trong phòng livestream xuất hiện một trận trầm mặc, lập tức liền có một số người tỉnh ngộ.

“Đúng thế, nói cái gì chuyên nghiệp hay không chuyên nghiệp, là l��a người đó!”

“Trong lĩnh vực lịch sử bọn hắn là chuyên nghiệp, nhưng điều bọn hắn chuyên nghiệp là xem văn hiến cổ đại, học cách phục chế, phục hồi cổ vật, đi chỉnh lý những dữ liệu và tài liệu kiểm chứng nguyên thủy nhất trong lĩnh vực sử học.”

“Đi đánh giá một nhân vật lịch sử, anh chính là người ngoại đạo rồi!”

“Anh hiểu kinh tế sao? Anh hiểu chính trị sao? Anh hiểu quân sự sao? Anh hiểu tâm lý học xã hội sao?”

“Cái gì cũng đều không hiểu!”

“Cái này nếu như phân tích kỹ từng lĩnh vực, ai mới là người ngoại đạo, chẳng phải chuyện rành rành ra đó sao?”

“Streamer ơi, cái này rõ ràng chính là anh có vấn đề!”

“Anh chẳng những lừa chúng ta rằng lịch sử chỉ có một loại quan điểm sử học, mà còn không nói cho chúng ta biết rằng, với loại quan điểm sử học này, những người học lịch sử như các anh cũng là người ngoại đạo!”

“Anh còn có mặt mũi nói người khác là dùng đồng đoàn cười bậc vương giả, anh mới là đồng đoàn cười bậc vương giả đó!”

Toàn bộ phòng livestream, lập tức liền bùng n���.

Những người học lịch sử kia cũng có đầu óc, nếu không có đầu óc, ai lại thích xem lịch sử chứ?

Mối quan hệ nhân vật rắc rối phức tạp như thế, bọn họ tranh luận qua lại.

Kia thật là hao tâm tổn trí!

Mặt Lịch Sử Đại Sư Huynh lúc ấy liền tái xanh.

Nửa ngày đều nói không nên lời một câu, bởi vì lời Trần Thông nói chính là sự thật!

--- Tuyệt tác dịch thuật này chỉ có thể được tìm thấy duy nhất tại truyen.free, là món quà tri ân độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free