Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 8 : Bảo đảm giá 1 tỷ tranh chữ

Tám. Đảm bảo giá 1 tỷ tranh chữ

Thiếu nữ chính là Hạ Thanh Dĩnh, tất cả mọi người tập trung ánh mắt vào nàng, thậm chí không chú ý tới người phụ nữ trung niên xinh đẹp đi theo phía sau, đó chính là mẹ của Hạ Thanh Dĩnh.

“Giáo sư Hạ, ngài mời ngồi!”

“Hôm nay, địa điểm chọn hơi nhỏ, chiêu đãi không chu đáo, xin ngài bỏ qua!”

Trương Hữu Đức hoàn toàn coi mình là chủ nhà, cứ như thể nhà họ Trương và nhà họ Hạ đang gặp mặt ra mắt vậy.

Bố mẹ Trần Thông tức đến xanh cả mặt, thế nhưng vì có Giáo sư Hạ ở đây, không tiện nổi giận, trong lòng tức sôi gan.

Giáo sư Hạ chỉ khẽ gật đầu, rồi lại nhiệt tình chỉ vào Trần Thông nói với cháu gái mình:

“Đây chính là Trần Thông mà ông đã kể với con, chàng trai này ngoài đẹp trai ra, tài năng học thuật cũng rất vững vàng. Cái luận văn đánh giá sáu khía cạnh của Hoàng đế kia, thật sự khiến ông xem mà phải tấm tắc khen ngợi.”

Hạ Thanh Dĩnh “ừ” một tiếng, lạnh lùng như băng vạn năm.

Thế nhưng, kết hợp với dung nhan tuyệt thế của nàng, lại càng khiến người ta muốn tiếp cận.

Trương Hữu Đức nghe xong Giáo sư Hạ lại xem trọng Trần Thông đến thế, lập tức cảm thấy đại sự không ổn, liền lấy bức họa ra, cười đưa cho Giáo sư Hạ.

“Bức ‘Thiên Vương Tống Tử Đồ’ của Ngô Đạo Tử, tuy chỉ là bản do người đời Tống vẽ lại, nhưng vẫn được xem là một tinh phẩm hiếm có, ngài xem thử xem sao?”

“Phải không?” Giáo sư Hạ sáng mắt lên, với tư cách là chuyên gia khảo cổ học, ông cũng là một người có uy tín trong giới đồ cổ.

Bức họa vừa mở ra, ông liền gật đầu, đã có năm thành có thể khẳng định là đồ cổ thời Tống.

“Ông nội, ông sẽ không vì một bức họa mà bán đứng con đấy chứ!” Hạ Thanh Dĩnh nhíu mày, ông nội nàng lại rất thích tranh chữ, vạn nhất ông nhìn vừa ý, vậy thì gay go rồi.

“Ông nội con sao có thể là loại người đó được?” Giáo sư Hạ cười ha ha, bảo bối ông yêu quý nhất chính là cháu gái mình.

Trương Hữu Đức nhìn Giáo sư Hạ càng xem càng thích, không khỏi cười, quay sang người phụ nữ trung niên xinh đẹp bên cạnh Hạ Thanh Dĩnh nói: “Chắc hẳn ngài chính là mẹ của Hạ Thanh Dĩnh, Phu nhân Hạ phải không?”

“Tập đoàn Hữu Đức của chúng tôi vẫn có rất nhiều giao dịch làm ăn với Tập đoàn Chính Thiên của ngài.”

Lúc đầu, Phu nhân Hạ khi nhìn thấy gia đình Trần Thông thì mặt mày khó chịu, giờ phút này lại nở nụ cười.

Khẽ gật đầu nói: “Hóa ra là Tập đoàn Hữu Đức, công ty của các ngài giá trị thị trường cũng có mười mấy tỷ, được xem là một doanh nghiệp lớn của thành phố này.”

Lập tức, họ bắt đầu nói chuyện làm ăn, hoàn toàn gạt gia đình Trần Thông sang một bên, như thể đã quên mất còn có gia đình Trần Thông ở đó.

Trần Kính Nghiệp và Lý Tố Tố tức đến gan đau, Trương Hữu Đức này quá đáng, hoàn toàn là đến để đào tường nhà người khác.

“Bố ơi, chúng ta đi thôi, nếu người ta hai nhà đã vừa ý nhau, chúng ta cũng đừng xen vào nữa.”

Trần Thông vỗ về bố mình, cảm thấy nếu cứ tiếp tục thế này, bố anh sẽ không tránh khỏi tức mà sinh bệnh. Gặp phải loại người rác rưởi như Trương Hữu Đức này, quả thật quá buồn nôn.

“Được, chúng ta đi!” Trần Kính Nghiệp cũng biết, tiếp tục chờ đợi chỉ sẽ bị châm chọc và khiêu khích.

Giáo sư Hạ cũng không ngờ lại thành ra như vậy, trong lòng ông cũng không vui, bởi vì người ông xem trọng là Trần Thông, thế nhưng lại có Trương Hữu Đức ngang nhiên nhảy ra giữa chừng. Ông vừa định nói cùng đi.

Thế nhưng, lúc này Trương Hữu Đức lại cười ha ha, châm chọc nói: “Phu nhân Hạ à, có một số người đó, chỉ muốn bám víu vào quan hệ với các gia đình hào môn chúng tôi, vớt vát chút lợi lộc, đến mặt mũi cũng không cần.”

“Miệng anh nói cho sạch sẽ vào!” Trần Thông trong lòng giận dữ, Trương Hữu Đức này chẳng những phá rối buổi xem mắt, giờ chúng tôi đều muốn đi rồi mà anh còn không buông tha.

Thực sự quá đáng.

“Trần Thông, gia đình các cậu không phải là thèm muốn tài sản nhà Giáo sư Hạ sao? Cậu đây là muốn ăn bám, lại sợ người khác nói à?” Trương Hữu Đức cười lạnh nói.

Trần Kính Nghiệp bị tức đến cực điểm, giận dữ nói: “Chúng tôi dù không giàu có, nhưng cũng là dựa vào sức lao động của mình mà sống!”

Lúc này, Phu nhân Hạ, người vẫn im lặng nãy giờ, lên tiếng:

“Dĩnh Dĩnh nhà chúng tôi đi xe sang, ở biệt thự, ăn uống dùng đồ tùy ý, chi tiêu một tháng thôi cũng bằng cả đời tích cóp của các người rồi!”

“Xem mắt cũng phải chú trọng môn đăng hộ đối, kẻ hèn phải tự biết mình!”

Lời lẽ của Phu nhân Hạ sắc bén, như một nhát dao đâm vào lòng bố mẹ Trần Thông, khiến họ khó chịu muốn thổ huyết.

“Đúng vậy, chúng tôi tùy tiện tặng một món quà cũng là mấy chục đến cả trăm vạn.” Trương Hữu Đức lập tức bổ đao thêm.

“Anh, các anh...” Bố của Trần Thông chỉ cảm thấy huyết áp tăng vọt, trong lòng nghẹn ứ khó chịu.

“Đủ rồi, cả ngày nói tiền bạc, tầm thường! Tiền không mua được hạnh phúc.” Giáo sư Hạ đặc biệt không thích bộ dạng này của con dâu mình, chán ghét nói.

“Bố à, tiền thì không mua được hạnh phúc, thế nhưng người ta cũng phải tự biết thân phận của mình. Nếu như nhà Trần Thông cũng có thể tặng cho bố một bộ tranh chữ như thế, con liền không phản đối.”

Phu nhân Hạ khẽ nói.

“Được được được, tôi Trần Kính Nghiệp đây dù có đập nồi bán sắt, tôi cũng không tin là không mua nổi một bức họa!” Trần Kính Nghiệp cả đời chưa từng bị người khác xem thường đến thế. Phật vì một nén hương, người tranh một hơi thở.

“Được, ông có biết bức họa này giá bao nhiêu tiền không? Thị trường báo giá 150 vạn!”

“Ông có bán hết nhà cửa của mình cũng không mua nổi đâu!”

“Nói khoác ai mà chẳng biết nói?”

Trương Hữu Đức cười lạnh, tiếp tục bổ đao.

Phu nhân Hạ cũng vẻ mặt kiêu ngạo, trong mắt mang theo khinh thường, căn bản không tin nhà họ Trần có thể đập nồi bán sắt mua một bộ tranh chữ. Họ sẽ không làm được đâu.

Trần Kính Nghiệp sắc mặt đỏ bừng, thân thể run rẩy, Lý Tố Tố cũng mặt đầy xấu hổ và giận dữ.

Trần Thông thật sự hận Trương Hữu Đức đến chết, thật muốn cho hắn một cú đấm. Vào khoảnh khắc này, anh cảm thấy điện thoại rung không ngừng, thế là liền cầm lên nghe máy.

Chỉ nghe bên trong hỏi: “Thưa anh Trần Thông, ngài có một kiện bưu phẩm cực kỳ quý giá, chúng tôi đã định vị theo số điện thoại di động của ngài, khóa chặt đến lầu rượu Hỷ Lai Lạc, ngài ở phòng nào, chúng tôi sẽ đến ngay!”

Trần Thông ngớ người, hiện tại dịch vụ chuyển phát nhanh tốt đến vậy rồi sao? Lập tức nói ra số phòng.

Trương Hữu Đức thấy Trần Thông lúc này còn gọi điện thoại, không khỏi cười nói: “Thế nào, chẳng lẽ là trong truyền thuyết, có người từ trên trời rơi xuống, đưa cho cậu một tấm thẻ đen, một bộ tranh chữ, để cậu ra vẻ vả mặt sao?”

“Cậu chắc là đọc tiểu thuyết nhiều quá rồi!”

“Nếu như cậu thật sự có thể làm ra động tĩnh gì đó, tôi sẽ uống hết bình Mao Đài này!”

Trương Hữu Đức mang vẻ khinh thường trên mặt, hôm nay nhất định phải hung hăng dẫm đạp gia đình Trần Thông xuống, như vậy mới có thể kết thông gia với nhà họ Hạ.

Vào khoảnh khắc này, cửa phòng “rầm” một tiếng bị đẩy ra.

Sau đó, theo thứ tự bước vào một đội sáu nhân viên bảo an vũ trang đầy đủ, mỗi người khuôn mặt cương nghị, sau khi đi vào liền lập tức đứng vào vị trí cảnh giới.

Một người ở giữa, vậy mà lại dùng xích sắt khóa chặt cánh tay mình cùng một chiếc tủ sắt.

Cảnh tượng này quả thực quá đỗi chấn động.

“Thưa anh Trần Thông, tôi là phó tổng thường trực của Chuyển phát nhanh Thuận Phong!”

“Mời ngài ký nhận kiện tranh chữ được đảm bảo giá trị 1 tỷ nhân dân tệ!”

Một người đàn ông trung niên với khí chất trầm ổn, đưa tay ra phía Trần Thông, nắm chặt lấy, sau đó liền lấy ra máy tính bảng, để Trần Thông ký tên.

“Đảm bảo, đảm bảo giá trị 1 tỷ!”

Đám đông hít sâu một hơi.

Phải biết rằng, phí bảo hiểm của công ty chuyển phát nhanh là thu theo 1% giá trị đảm bảo. Vậy thì có nghĩa là, kiện hàng chuyển phát nhanh này, phí bảo hiểm bằng tiền thật là 10 triệu nhân dân tệ.

Mặt Trương Hữu Đức lập tức xanh lét, làm sao có thể?

“Tranh gì mà có thể đắt đến thế?”

“Dựa theo thông tin hàng hóa ghi trên phiếu, đó là bút tích thật của Ngô Đạo Tử, bức ‘Thiên Vương Tống Tử Đồ’!” Phó tổng Chuyển phát nhanh Thuận Phong nói với vẻ trân trọng.

Bản dịch tâm huyết này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, mời quý độc giả ghé thăm.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free