(Đã dịch) Chương 9 : Ta ra mắt, ngươi mời khách, tạ ơn a!
Chín. Ta ra mắt, ngươi mời khách, tạ ơn nhé!
"Tranh Thiên Vương tống tử đồ của Ngô Đạo Tử ư? Không thể nào, ta đây là chuyên gia khảo cổ đấy."
Trương Hữu Đức lập tức lắc đầu, khẳng định rằng: "Bức tranh này tuyệt đối là giả!"
"Thiên Vương tống tử đồ làm gì có bản nào lưu truyền đến tận ngày nay!"
"Các người nhất định đang diễn trò! Anh, còn giả bộ phó tổng tập đoàn làm gì, nói đi, anh nhận của người ta bao nhiêu thù lao diễn xuất?"
Trương Hữu Đức trong nháy mắt đã tự bổ sung toàn bộ sự việc, khẳng định nhà Trần Thông muốn ra vẻ trước mặt giáo sư Hạ, nên mới tự biên tự diễn màn chuyển phát nhanh trị giá một tỷ này.
Ngoại trừ lời giải thích hợp lý này, Trương Hữu Đức thật sự không thể nghĩ ra bất kỳ khả năng nào khác!
"Ngươi còn dám diễn trò hề này trước mặt bố chồng ta! Chẳng lẽ không biết nhà họ Hạ chúng ta chính là dựa vào đồ cổ mà gây dựng sự nghiệp sao? Chúng ta vẫn còn kinh doanh sàn đấu giá riêng nữa đấy!"
Phu nhân Hạ cũng cảm thấy đây là đang diễn kịch, Thiên Vương tống tử đồ làm gì có tồn tại trên đời này!
"Tiểu Thông..."
Trần Kính Nghiệp và Lý Tố Tố đều vô cùng căng thẳng. Họ thừa hiểu nhà mình có bạn bè, người thân thế nào, làm sao có thể có ai tặng cho Trần Thông một bức tranh trị giá một tỷ, ngay cả phí bảo hiểm họ cũng chẳng trả nổi.
Chính Trần Thông cũng có chút ngớ người, thầm nghĩ mình cũng không biết chuyện gì đang xảy ra.
"Tôi diễn kịch ư?" Phó tổng công ty chuyển phát nhanh thật sự muốn bật cười vì giận.
Hắn cũng lười giải thích, lập tức bảo nhân viên công ty bảo an mang món hàng ra. Đó là một chiếc hộp dài được bọc bằng lụa tơ vàng óng.
"Sao thế? Không dám mở ra sao? Sợ lộ chân tướng à?"
Trương Hữu Đức thấy Trần Thông có chút mơ hồ, thế là càng khẳng định đây là đang diễn kịch!
Diễn mà còn rất giống thật, ít nhất cũng biết thuê người đóng vai công ty bảo an.
Thế nhưng, khoảnh khắc lớp lụa tơ vàng óng được mở ra.
Ánh mắt Trương Hữu Đức bỗng nhiên co rụt lại.
Mà giờ khắc này, giáo sư Hạ kinh ngạc thốt lên:
"Gỗ hoàng hoa lê! Nhìn kiểu dáng chiếc hộp gỗ cùng những hoa văn rồng kia xem, tuyệt đối là ngự dụng trong cung đình Minh triều! Chiếc hộp dài hơn một mét này, vậy mà được chạm trổ nguyên khối, căn bản không phải ghép lại!"
Giáo sư Hạ càng nhìn càng kinh hãi, chiếc hộp này đã lãng phí bao nhiêu là gỗ hoàng hoa lê chứ!
"Thật sự là gỗ hoàng hoa lê!"
Sắc mặt Trương Hữu Đức biến đổi, gỗ hoàng hoa lê vốn được tính giá theo tấc, mà đây chỉ là một chiếc hộp đóng gói.
Chẳng lẽ bức tranh bên trong, thật sự chính là Thiên Vương tống tử đồ sao?
Giờ phút này, Trương Hữu Đức bị chính ý nghĩ của mình dọa sợ.
Phu nhân Hạ che miệng đỏ, vẻ mặt khó tin.
Tất cả mọi người nín thở, đều nhìn về phía giáo sư Hạ. Chỉ thấy ông thuần thục mở cơ quan chốt ẩn của hộp gỗ, rút nắp, sau đó lấy ra một bức cổ họa.
Khi giáo sư Hạ từ từ trải bức tranh ra, cả người ông kích động đến tột cùng.
"Thật, tám phần mười là thật! Thiên Vương tống tử đồ! Trời ạ! Ta vậy mà được nhìn thấy Thiên Vương tống tử đồ!"
Giáo sư Hạ lấy kính lúp mang theo bên mình ra xem xét một chút, cả người ông như mê mẩn.
Ông khiến mọi người hít sâu một hơi.
Giáo sư Hạ là ngôi sao sáng của ngành khảo cổ học, là người có tiếng nói trong lĩnh vực giám định đồ cổ. Ông nói có tám phần mười là thật, vậy cơ bản cũng giống như đã xác nhận.
"Không thể nào, để tôi xem thử!"
Trương Hữu Đức lập tức muốn đưa tay ra đón lấy bức tranh. Hắn cũng xuất thân từ ngành khảo cổ học, tuy không đạt đến cấp bậc của giáo sư Hạ, nhưng cũng là người trong nghề.
"Đừng động!" Giáo sư Hạ lập tức quát lên: "Lỡ làm hỏng, anh đền nổi không?" Bức họa này chính là bảo bối của ông, ai động vào ông sẽ liều mạng!
"Tôi..." Trương Hữu Đức mặt đỏ bừng. Vừa nãy hắn còn châm chọc cha mẹ Trần Thông, nói họ làm hỏng thư pháp của hắn thì không đền nổi.
Giờ thì, hắn trực tiếp bị giáo sư Hạ đáp trả khiến nghẹn họng.
"Đúng thế, anh đền nổi không? Đây là vì muốn tốt cho anh đấy, anh nói xem, nếu lỡ làm hỏng, tôi nên bắt anh đền hay không nên bắt anh đền đây?"
Lý Tố Tố hất cằm, cảm thấy hả dạ vô cùng.
Trương Hữu Đức nghe đối phương trả lại nguyên vẹn lời mình vừa nói, mặt đỏ bừng lên.
"Giờ thì biết rồi đấy, tôi đâu có diễn kịch! Tập đoàn Hữu Đức, tôi nhớ kỹ rồi đấy."
Phó tổng công ty chuyển phát nhanh cười lạnh không ngừng, chào hỏi Trần Thông rồi dẫn người rời đi.
Trương Hữu Đ���c dở khóc dở cười, lần này thì đắc tội với người ta rồi.
"Con dâu, đến nước này, con còn gì để nói nữa không?" Giáo sư Hạ nhìn về phía mẹ Hạ Thanh Dĩnh.
"Cha, con, con biết lỗi rồi!"
Sắc mặt phu nhân Hạ khó coi, có thể tặng cho người khác bức tranh trị giá một tỷ, vậy thì thân phận của người đó có thể hình dung được rồi, chẳng lẽ nhà Trần Thông là phú hào ẩn danh nào đó sao?
Chẳng trách bố chồng lại ra sức tác hợp. Nàng thầm mắng mình thật sự là rảnh rỗi đi gây sự, làm gì lại nhảy vào tranh giành vũng nước đục này.
Hơn nữa, nàng còn nghĩ, nếu bức họa này được đặt ở sàn đấu giá của nhà họ Hạ, nhất định sẽ gây ra chấn động lớn, đến lúc đó, nhà họ Hạ của nàng sẽ danh lợi song toàn.
Phu nhân Hạ lập tức thân thiết kéo tay Lý Tố Tố, cười hòa nhã nói: "Trước đó, tôi cũng là tin vào lời gièm pha của kẻ tiểu nhân, nên mới lỡ lời mạo phạm, tôi xin tạ lỗi với mọi người."
Lý Tố Tố vô cùng thoải mái, cười đến mắt híp lại thành một đường, hòa nhã đáp lại phu nhân Hạ.
Mà Trần Kính Nghiệp cũng cảm thấy nở mày nở mặt, dù đầu vẫn còn choáng váng, nhưng được trút một ngụm ác khí này thật sự thoải mái.
"Tiểu Thông à, bức tranh này ta xin mang đi nghiên cứu trước, sau này coi như sính lễ vậy!"
Giáo sư Hạ nhanh chóng sắp xếp cất gọn bức tranh, sau đó liền chạy ra ngoài, cứ như sợ ai đó sẽ cướp mất bức tranh của ông vậy.
Trần Thông cũng không ngăn cản, bởi vì nếu có ai có thể ngay dưới mắt đồng chí Lý Tố Tố mà lấy đi vật quý giá như vậy, thì đó mới thực sự là cao thủ!
Quả nhiên, giáo sư Hạ còn chưa ra khỏi cửa đã cảm thấy bức tranh biến mất rồi.
Lý Tố Tố ôm bức tranh, cười nói: "Lão Hạ, muốn nghiên cứu tranh thì có thể đến nhà chúng tôi nha, tôi sẽ dùng rượu ngon thức ăn ngon mà chiêu đãi. Chờ chuyện của Tiểu Thông và Dĩnh Dĩnh thành, sính lễ này mới có thể trao cho ngài!"
Trong lòng nàng đắc ý, bức tranh này trị giá một tỷ, thế nhưng gia sản của giáo sư Hạ không dưới trăm tỷ, đây đúng là một vụ làm ăn có lời!
"Ông nội! Ông chẳng phải đã nói, sẽ không vì một bức tranh mà gả bán cháu sao?" Hạ Thanh Dĩnh tức giận giậm chân.
Giáo sư Hạ bị cháu gái làm cho nghẹn lời không ít, khoát tay nói: "Ta đây là vì tranh sao? Ta đây không phải vì muốn tìm bạn trai cho cháu sao? Ta thật quá khó khăn mà, vì cháu mà ta đã hao tâm tổn trí, cháu còn không biết trân trọng!"
Hạ Thanh Dĩnh thật sự muốn nhổ sạch râu ông nội mình.
"Con trai, rốt cuộc chuyện này là thế nào? Rốt cuộc ai đã tặng con bức tranh này?" Lý Tố Tố thực sự quá đỗi tò mò.
Những người khác cũng đều muốn biết.
"Con quen một dân mạng trên mạng, tiện tay nói chuyện vài câu, người đó liền bảo sẽ tặng con một bức tranh."
Trần Thông đã biết bức họa này là ai tặng, bởi vì thông tin người gửi hàng rành rành ghi là, "Tru Nhĩ Thập Tộc"!
Chính là kẻ cuồng fan Chu Lệ kia.
Thế nhưng, hắn làm sao cũng không nghĩ ra được, lại là một thứ quý giá đến nhường này.
"Chỉ trò chuyện vu vơ vài câu, người ta liền có thể tặng con bức tranh trị giá một tỷ sao?"
Giờ khắc này, tất cả mọi người đều muốn đánh Trần Thông, chuyện này thật sự quá hoang đường đi.
Họ thật sự muốn nói, loại bạn bè người ngốc tiền nhiều như vậy, cứ cho tôi giao lưu đi!
Trần Thông cũng không giải thích nhiều, bản thân hắn hiện giờ cũng đang ngớ người ra, mà nói, fan cuồng Chu Lệ lại giàu có đến thế sao?
Hắn đi đến trước mặt Trương Hữu Đức, cười nói: "Không phải vừa nãy anh bảo muốn uống cạn một bình Mao Đài sao?"
Sắc mặt Trương Hữu Đức đỏ bừng, uống cạn một bình thì không đi bệnh viện rửa ruột vì ngộ độc cồn không được. Hắn đâu có ngốc, thế nhưng bị Trần Thông ép đến không nói nên lời, khó chịu vô cùng.
"Chúng ta đi!" Trương Hữu Đức tức giận hừ một tiếng, liền định dẫn con trai ra ngoài.
"Khoan đã!" Trần Thông đưa tay ngăn Trương Hữu Đức lại.
"Ngươi còn muốn làm gì nữa?" Hai cha con Trương Hữu Đức phẫn nộ nhìn Trần Thông.
"Căn phòng này hình như là do anh đặt, vậy tiền ăn, chẳng phải cũng nên do anh trả sao?" Trần Thông mỉm cười nhàn nhạt.
"Tôi..." Trương Hữu Đức tức đến mức muốn nổ mũi.
Trần Thông nắm tay Hạ Thanh Dĩnh đi ra ngoài, sau đó quay sang Trương Hữu Đức nói: "Tôi đi hẹn hò rồi, anh mời khách, thật sự là cảm ơn nhé! Tôi chưa từng gặp qua gã đại gia vừa ngốc vừa lắm tiền, lại còn não tàn đến thế đấy."
Trương Hữu Đức chỉ cảm thấy huyết áp tăng vọt, thân thể loạng choạng đứng không vững, trực tiếp ngã vật xuống, làm đổ vài món ăn trên bàn, những vũng nước sốt tung tóe khắp người hắn.
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều đư��c Truyen.Free cẩn trọng biên soạn.