(Đã dịch) Điên Phúc Liễu Giá Thị Hoàng Đế Liêu Thiên Quần - Chương 841: 853. Triều Đường thời kì cuối, muối giá tăng vọt 50 lần!
Thương nhân buôn muối chẳng lẽ không phải những thương nhân đàng hoàng sao? Họ có đáng bị người đời dùng ngòi bút công kích, coi như tội đồ không?
Lúc này, Hoàng Sào lòng đầy căm phẫn, nhất định phải vạch trần sự vô sỉ của Tr��n Thông.
Mãn Thành Tận Đái Hoàng Kim Giáp:
"Mấy người đừng để Trần Thông lừa gạt."
"Vào thời Đường, triều đình cho phép dân gian buôn bán muối!"
"Hoàng Sào chính là một thương nhân đàng hoàng, buôn muối thì có tội gì?"
"Buôn muối liền thành tội ác tày trời sao?"
... ...
Cái này?
Chu Lệ lúc ấy liền sững sờ. Hắn vốn cho rằng, loại người như Hoàng Sào chắc chắn sẽ bị Trần Thông phản bác đến mức không có sức chống đỡ. Thế nhưng hắn nhận ra mình đã lầm, tên này dường như có khả năng tranh cãi ngang ngửa Chu Ôn. Thậm chí còn trực tiếp chỉ ra được chỗ sai của Trần Thông.
Tru Nhĩ Thập Tộc (thịnh thế hùng chủ):
"Đây là sự thực sao?"
"Trong ấn tượng của ta, muối và sắt chẳng phải vẫn luôn là mặt hàng độc quyền bán sao?"
"Làm sao triều Đường lại mở cửa cho việc buôn bán muối này chứ?"
... ... ...
Đến lúc này, Lý Uyên không thể không lên tiếng.
Bình Bình Vô Kỳ Lý Gia Chủ (loạn thế hùng chủ):
"Điều này cũng là do tư duy theo quán tính của ngươi, bởi vì ngươi luôn cho rằng thời cổ đại thì muối v�� sắt đều là mặt hàng độc quyền."
"Nhưng chẳng lẽ ngươi quên sao?"
"Khi Tùy Văn Đế tiến hành cải cách kinh tế, vì muốn nhường lợi cho dân, ông ấy đã hủy bỏ độc quyền bán rượu,"
"Đồng thời cũng hủy bỏ độc quyền kinh doanh muối."
"Nói cách khác, từ triều Tùy trở đi, việc buôn bán muối có thể do các thương nhân dân gian tự mình tiến hành."
"Quốc gia chỉ thu một khoản thuế muối nhất định mà thôi."
"Mà triều Đường kế thừa chế độ của triều Tùy, về điểm này hoàn toàn không có thay đổi."
... ... ...
Trời ạ!
Chu Lệ vỗ trán một cái, lúc này hắn mới nhớ lại trước đó Trần Thông hình như đã từng nhắc đến chuyện này. Còn Sùng Trinh lúc này thì há hốc miệng, bởi vì độc quyền bán muối và sắt chính là nguồn lợi nhuận lớn nhất thời cổ đại. Trước kia các vương triều thường từ bỏ độc quyền bán rượu, nhưng triều Tùy và Đường lại hủy bỏ cả độc quyền bán muối và sắt. Sự nhường lợi cho dân này thực sự quá lớn. Thế nhưng bây giờ hắn lại quan tâm một vấn đề khác.
Tự Quải Đông Nam Chi:
"Nếu như triều Đường cho phép dân chúng buôn bán muối."
"Thì suy luận của Trần Thông có vấn đề."
"Không thể vì Hoàng Sào buôn bán muối mà kết luận Hoàng Sào có tội!"
... ... ...
Đến lúc này, Hoàng Sào liền bật cười ha hả.
Mãn Thành Tận Đái Hoàng Kim Giáp:
"Nghe này! Đây mới là người hiểu chuyện chứ."
"Chỉ cần mọi người hiểu rõ chế độ của triều Đường, tuyệt đối sẽ không oan uổng Hoàng Sào."
"Buôn muối thì sao chứ?"
"Buôn muối cũng là một việc kinh doanh quang minh chính đại!"
"Trần Thông, lần này ngươi bị vả mặt rồi!"
... ... ...
Lý Thế Dân lúc này cũng ngỡ ngàng, Trần Thông vậy mà thật sự thua rồi sao! Mặc dù không thể trực tiếp đánh bại Hoàng Sào, điều này khiến hắn rất khó chịu, nhưng thấy Trần Thông bị vả mặt, trong lòng hắn vẫn rất vui vẻ.
Thiên Cổ Lý Nhị (minh chủ tội quân):
"Ta không ngờ Trần Thông lại có thể phạm phải sai lầm như thế!"
"Hay nói cách khác, có phải Trần Thông cũng thường xuyên làm như vậy không?"
"Hắn luôn miệng nói phân tích vấn đề thực tế, nhưng cũng thường xuyên dùng tư duy theo quán tính để gây nhiễu phán đoán của người khác."
... ... ...
Lúc này, Võ Tắc Thiên hừ một tiếng: "Ngươi đúng là có thù với Trần Thông thật mà!" Bây giờ lại bỏ mặc cả đại cừu nhân của triều Đường các ngươi là Hoàng Sào, quay sang công kích Trần Thông. Hoàng đế quả nhiên thực tế.
Huyễn Hải Chi Tâm (thiên cổ nhất đế, thế giới bá chủ):
"Trần Thông, hãy vả mặt bọn họ một trận ra trò đi!"
"Ta tin ngươi, chắc chắn sẽ không nói vớ vẩn."
... ... ...
Lúc này Lý Uyên cũng lắc đầu, con trai mình cái gì cũng tốt, chỉ là quá hiếu thắng. Hắn cảm thấy lần này Lý Thế Dân chắc chắn gặp họa. Quả nhiên, ngay sau đó Trần Thông liền trực tiếp vả mặt!
Trần Thông:
"Có ít người chính là tự cho là đúng!"
"Triều Đường sơ kỳ áp dụng chính là chế độ triều Tùy, đích thật là cho phép dân gian buôn bán muối."
"Chẳng lẽ triều Đường hậu kỳ, cũng nhất định cho phép dân gian buôn bán muối sao?"
"Đây chính là điều hiển nhiên sao?"
"Sau loạn An Sử, triều Đường trăm nghề tiêu điều!"
"Thu nhập tài chính của vương triều Đường lao dốc không phanh, nền kinh tế đã đến bờ vực sụp đổ, thậm chí không thể gánh vác nổi khoản quân phí khổng lồ."
"Lúc này, đại danh họa thư pháp Nhan Chân Khanh đã từ bỏ chính sách kinh tế rộng mở từ thời Tùy Đường đến nay."
"Trực tiếp khiến triều đình bắt đầu thực hiện độc quyền kinh doanh muối, do vương triều thu mua và thống nhất tiêu thụ."
"Kể từ đó, nguồn thu tài chính chủ yếu của vương triều Đường chính là từ việc buôn bán muối!"
"Ngươi có biết vì chính sách này mà giá muối triều Đường đã tăng lên bao nhiêu không?"
"Trực tiếp tăng vọt gấp 10 lần!"
"Đến thời Hoàng Sào, vì vương triều Đường đã thu được lợi ích khổng lồ từ độc quyền kinh doanh muối, họ lại càng tăng cường bóc lột dân chúng."
"Ngươi có biết giá muối lúc đó lại tăng thêm bao nhiêu không?"
"Nó lại tăng vọt thêm 5 lần so với mức giá sau loạn An Sử!"
"Nói cách khác, giá muối thời Hoàng Sào đã là gấp 50 lần so với giá muối đầu thời Đường!"
"Bây giờ ngươi nói cho ta nghe xem, cuối thời Đường thì làm gì có thương nhân buôn muối đàng hoàng nào?"
"Bọn họ cũng giống như vương triều Đường, đều là bám vào người dân để hút máu uống thịt."
"Tuy nhiên, bọn họ chẳng những hút máu của dân chúng, mà còn muốn cả máu của vương triều Đường!"
"Không hiểu thì đừng có mà nói bừa!"
"Làm rõ mọi chuyện rồi hẵng nói được không?"
... ... ...
Dương Quảng cảm thấy thật hả hê, đáng lẽ phải phản bác bọn họ như thế chứ.
Cơ Kiến Cuồng Ma (thiên cổ hung quân):
"Lý Nhị, lúc này ngươi còn nói bừa được nữa không?"
"Ngươi thật sự cho rằng Trần Thông cũng giống như ngươi, nói một đằng làm một nẻo sao?"
"Xem gia tộc họ Lý các ngươi đã làm bao nhiêu chuyện đáng ghét?"
"Trực tiếp đẩy giá muối lên gấp 50 lần!"
"Điều này khiến dân chúng sống sao nổi?"
... ...
Chu Ôn cũng sửng sốt. Độc quyền bán muối và sắt thì độc quyền bán muối và sắt, nhưng ngươi cũng không thể vừa độc quyền thu lợi, lại còn tự mình đẩy giá muối lên cao chứ! Cái này đúng là có bệnh mà.
Tru Nhĩ Thập Tộc (thịnh thế hùng chủ):
"Ta cuối cùng cũng hiểu rõ, vì sao Trần Thông lại không ưa Lý Long Cơ đến vậy."
"Tên này th��c sự quá ghê tởm."
"Tiền không phải kiếm theo cách đó!"
"Lý Nhị, ngươi còn tiếp tục tẩy trắng cho triều Đường nữa sao?"
... ... ...
Lý Thế Dân chỉ cảm thấy mặt mình bị vả bốp bốp, lúc này hắn hận không thể lôi Lý Long Cơ ra đánh roi vào xác thêm lần nữa. Các Hoàng đế đầu triều Đường chúng ta, đều là giảm nhẹ phu dịch và thuế má. Thế nhưng đến tay ngươi Lý Long Cơ, ngươi lại chẳng làm được việc gì nên hồn cả! Ngươi thu hồi ngành muối về quốc hữu, tiến hành thu mua và thống nhất tiêu thụ, điều đó thì cũng tạm chấp nhận được! Dù sao ngươi suýt nữa bị An Lộc Sơn đâm cho tan tành. Nhưng ngươi đã thu lợi từ thuế muối, lại còn bỏ mặc giá muối tăng vọt như thế, đây chính là muốn vơ vét mồ hôi nước mắt của nhân dân. Quan trọng nhất là, ngươi tùy tiện sửa đổi chính sách như vậy, trực tiếp khiến ta mất mặt quá! Ta còn luôn ca ngợi triều Đường chúng ta nhường lợi cho dân đâu! Hóa ra, chúng ta ở phía trước nhường lợi, còn ngươi ở phía sau lại cướp đi tất cả những lợi ích mà chúng ta đã nhường. Hèn chi chẳng có ai dùng chuyện này để ca ngợi triều Đường chúng ta cả.
Thiên Cổ Lý Nhị (minh chủ tội quân):
"Cái tên khốn Lý Long Cơ này đáng chết thật!"
"Ta thật muốn lột da hắn."
"Còn cái tên Nhan Chân Khanh này nữa, trước kia ta nghe nói rất nổi tiếng, sao toàn nghĩ ra ý xấu không vậy?"
"Chẳng lẽ ngoài việc thu ngành muối về tay vương triều thì không còn cách kiếm tiền nào khác sao?"
Lúc này Lý Thế Dân đã hận cả Nhan Chân Khanh. Hắn thầm nghĩ, ngươi bày kế cho Hoàng đế, sao lại không lo liệu đến cùng vậy? Ngươi kiểm soát lòng tham một chút đi chứ.
... ... ...
Lúc này Nhạc Phi trong lòng ngũ vị tạp trần. Hắn không ngờ, chỉ một ngành muối lại có thể kéo theo nhiều chuyện như vậy? Một mặt, đó là sự thay đổi của chế độ triều Đường, từ việc nhường lợi cho dân ở đầu triều Đường, cho đến việc tranh lợi với dân sau loạn An Sử. Giá muối vậy mà trong cùng một triều đại có thể tăng vọt gấp 50 lần. Muối là cái gì? Đây chính là nhu yếu phẩm gần như lương thực. Không ăn muối kia là sẽ chết người. Điều này mà cũng có thể đẩy giá lên trời, thì có thể hình dung được sự hỗn loạn lớn đến mức nào trong nền cai trị của triều Đường lúc bấy giờ!
Nộ Phát Xung Quan:
"Lần này ta hoàn toàn tin những gì Trần Thông nói!"
"Khoản lợi nhuận gấp 50 lần này, đối với thời cổ đại mà nói, tuyệt đối là ngành nghề siêu lợi nhu���n!"
"Mà Hoàng Sào muốn duy trì khoản lợi nhuận này, chắc chắn phải dùng đến những con đường phi pháp."
"Bây giờ ta cuối cùng cũng hiểu rõ Hoàng Sào đại khái là nhân vật như thế nào, đây tuyệt đối là một thế lực đen tối."
"Phán đoán trước đó của chúng ta một chút cũng không sai, có lẽ tình hình thực tế còn đáng sợ hơn chúng ta tưởng tượng nhiều."
... ...
Lúc này Lý Uyên đã xắn tay áo lên, hắn chẳng thèm quan tâm Lý Thế Dân có bị người khác vả mặt hay không, đó là đáng đời hắn mà. Ngươi chẳng phải đã muốn tranh hơn thua với Trần Thông sao? Đây chính là kết quả tất yếu sau thất bại. Chuyện hắn muốn làm bây giờ chính là giữ gìn lợi ích của triều Đường.
Bình Bình Vô Kỳ Lý Gia Chủ (loạn thế hùng chủ):
"Tên họ Hoàng kia, ngươi tiếp tục nói bừa đi chứ!"
"Vừa rồi ngươi không phải luôn miệng nói Hoàng Sào là thương nhân đàng hoàng sao?"
"Đàng hoàng cái đầu ngươi!"
"Đây là điển hình của kẻ ăn bánh màn thầu nhuốm máu người!"
... ... ...
Lưu Bang, Lữ Hậu, Hán Vũ Đế và những người khác đều liên tục lắc đầu, họ còn tưởng Hoàng Sào là thiện nam tín nữ gì đó, kết quả lại chỉ có thế này? Càng nghe càng cảm thấy xuất thân của Hoàng Sào có vấn đề lớn, đây cũng là loại người dân chúng ghét nhất!
Mà giờ khắc này Hoàng Sào sắc mặt tái xanh.
Chết tiệt!
Ngươi vậy mà cũng có thể biết rõ những điều này sao? Người bình thường thực sự không hiểu rõ tình hình cuối triều Đường, rất nhiều người cho rằng chính sách đầu triều Đường và cuối triều Đường không khác biệt là mấy. Nhưng thực ra chỉ những người đã nghiên cứu sâu mới biết rõ, đầu thời Đường và cuối thời Đường quả thực như là hai triều đại khác nhau. Các loại chính sách đã trải qua những thay đổi trời long đất lở. Hoàng Sào bị người vạch trần lai lịch của mình, hắn cũng không còn giả vờ, trực tiếp ngả bài!
Mãn Thành Tận Đái Hoàng Kim Giáp:
"Hoàng Sào buôn lậu muối thì sao chứ?"
"Còn không phải là vì sinh kế!"
"Người không vì mình, trời tru đất diệt."
"Bây giờ chúng ta không phải thảo luận việc Hoàng Sào làm giàu có trong sạch hay không, điều đó có ý nghĩa gì sao? Căn bản là không có!"
"Có nhà tư bản nào khi quật khởi lại có thể nói mình trong sạch 100% đâu?"
"Bây giờ chúng ta thảo luận là Hoàng Sào có phải là khởi nghĩa nông dân hay không!"
"Hoàng Sào dù xuất thân là thương nhân buôn muối, cho dù có bối cảnh đen tối, nhưng để xem liệu hắn có phải khởi nghĩa nông dân hay không,"
"Chẳng lẽ không nên nhìn xem hắn đã phấn đấu vì lợi ích của ai sao?"
"Hoàng Sào tuyệt đối là vì lợi ích của đông đảo dân chúng!"
"Bất kể xuất thân của Hoàng Sào ra sao, chỉ cần hắn dồn hết tâm lực vào việc mưu lợi cho trăm họ, thì đó chính là lãnh tụ của khởi nghĩa nông dân!"
... ... ...
Trời ơi!
Miệng lưỡi của ngươi thật là lưu loát quá. Chu Lệ lúc này đều muốn giơ ngón tay cái cho Hoàng Sào, tên này không hổ là chuyên gia tạo phản, cái tài lừa gạt người đúng là chiêu nào ra chiêu đó. Nếu không phải Trần Thông đã bóc trần nội tình của ngươi, ta cũng suýt nữa tin rồi!
Tru Nhĩ Thập Tộc (thịnh thế hùng chủ):
"Lời tên này nói có tin được không?"
... ... ...
Sùng Trinh gãi đầu, hắn bây giờ cũng sắp bị Hoàng Sào cuốn theo rồi.
Tự Quải Đông Nam Chi:
"Trần Thông hình như cũng đã nói, muốn xem đây có phải là khởi nghĩa nông dân hay không, thì chủ yếu phải xem nó có đại diện cho lợi ích của đông đảo dân chúng hay không."
"Hoàng Sào vì sao lại khởi nghĩa?"
"Đây chẳng phải là vì hắn luôn thi trượt, không có đường báo quốc đó sao?"
"Sao ta lại cảm thấy, bên sai tuyệt đối là vương triều Đường!"
... ... ...
Là như vậy sao?
Lý Uyên chau mày. Nếu việc Hoàng Sào bị vương triều Đường bức phản là thật, thì điều đó chẳng khác nào 'bùn vấy đáy quần'. Căn bản là không giải thích rõ được!
Bình Bình Vô Kỳ Lý Gia Chủ (loạn thế hùng chủ):
"Trần Thông, ngươi thấy sao?"
... ...
Trần Thông cười ha hả. Hắn ghét nhất là người khác đi tẩy trắng cho loại người như Hoàng Sào, Chu Ôn.
Trần Thông:
"Đây hoàn toàn là nói nhảm!"
"Ai nói với ngươi Hoàng Sào vì không có đường báo quốc nên mới tạo phản!"
"Hắn thi trượt khoa cử, đó hoàn toàn là do năng lực bản thân có vấn đề!"
"Không thể chỉ vì thi trượt khoa cử mà ngươi liền bắt đầu phản xã hội, phản nhân loại, đó chẳng khác nào đầu óc có vấn đề."
"Điều này cũng giống như Tống Giang trong Thủy Hử truyện, bản thân chẳng có tài cán gì nổi bật, lại cứ cảm thấy mình bị mai một."
"Kết quả Tống Giang cuối cùng khi được làm quan, chẳng phải cũng quỳ gối trước mặt Cao Cầu, làm một tên liếm chó đó sao?"
... ... ...
Hoàng Sào nghe xong, mắt đã đỏ ngầu. Từ xưa đến nay chưa từng có ai dám chất vấn tài học của hắn. Không ngờ một tên tiểu tử hôi hám đến từ hậu thế lại dám nói trình độ của hắn không được?
Mãn Thành Tận Đái Hoàng Kim Giáp:
"Nói xằng bậy gì đó!"
"Ngươi chưa thấy qua Hoàng Sào viết thơ sao?"
"Văn tài xuất chúng đó chứ!"
"Ngươi không cảm nhận được tài hoa đập vào mặt đó sao?"
"Còn nói Hoàng Sào thi trượt khoa cử, e rằng ngươi không biết chữ thì có."
... ...
Chu Lệ gãi đầu, lúc này hắn cũng rất mơ hồ.
Tru Nhĩ Thập Tộc (thịnh thế hùng chủ):
"Chúng ta luận sự."
"Thơ của Hoàng Sào ta cũng đã đọc qua, tuy chỉ có ba bài, nhưng mỗi bài đều toát lên khí thế bàng bạc."
"Đây chẳng lẽ không phải tài hoa sao?"
... ... ...
Tào Tháo vỗ trán một cái, trực tiếp lộ ra vẻ khinh thường.
Nhân Thê Chi Hữu:
"Ngươi tự tin chút đi, bỏ chữ 'chẳng lẽ' đó đi!"
"Đây cũng không phải là tài hoa!"
"Đây là điển hình của thơ đế vương, cũng có thể gọi là thơ tạo phản."
"Có cái tài hoa quái gì chứ!"
"Ngôn ngữ thẳng thừng khiến người ta giận sôi."
"Nói dễ nghe một chút, thì gọi là ý cảnh sâu xa, khí thế bàng bạc."
"Nói khó nghe một chút, thì đây chính là ca dao vè vặt."
"Đơn giản là thể hiện phần hùng tâm tráng chí đó."
"Điều này giống như thơ của Lưu Bang, chủ yếu nhìn là ý cảnh, nếu không có ý cảnh thì chẳng là gì cả."
"Từ góc độ văn học mà nói, thực ra cũng không có bao nhiêu giá trị."
"Cũng không thể hiện được tài hoa trác tuyệt gì."
"Ngươi muốn so với những thi nhân như Tào Tháo, Lý Bạch, thì đơn giản là một sự sỉ nhục đối với Tào Tháo và những người đó."
... ... ...
Lưu Bang lúc này mặt mày đen s��m, ngươi có ý gì? Ngươi nói ta là kẻ mù chữ đó sao! Cái đồ quỷ nhà ngươi, chúng ta làm thơ có khí thế là đủ rồi, khí thế phải áp đảo tất cả chứ! Hiểu hay không cái gọi là 'một trắng che trăm xấu' chứ? Ta đưa một phương diện phát triển đến cực hạn, vậy đây chính là năng lực.
Sát Bạch Xà Đích Bất Đô Thị Hứa Tiên (quỷ đạo Thánh Quân):
"Nói thật, thơ mà Hoàng Sào viết này vẫn còn kém Lưu Bang một chút."
"Đừng có mà kéo chuyện tài hoa gì vào đây."
"Đến Lưu Bang còn không dám nói mình tài hoa hơn người đâu."
... ... ...
Chu Lệ hoàn toàn ngớ người, thật sự là như vậy sao? Đây rốt cuộc là văn nhân tương khinh, hay là trình độ của Hoàng Sào thực sự không được? Chu Lệ càng ngày càng cảm thấy Trần Thông nói đúng, văn khoa rất khó đánh giá cao thấp, bởi vì tiêu chuẩn thẩm mỹ đều không giống nhau. Cái này làm sao lại có đáp án thống nhất được chứ?
... ...
Còn lúc này, Hoàng Sào quả thực tức đến mức phổi muốn nổ tung, mình vậy mà lại kém Lưu Bang sao? Thơ nát của Lưu Bang đó, mới có ba câu! Ngươi chắc chắn là mình đã viết xong rồi sao? Ngươi chẳng lẽ không phải chết sống cũng không nghĩ ra được câu cuối cùng sao? Một chút cũng không có cảm giác đối xứng về mặt thẩm mỹ! Đến cả ngươi còn muốn so với ta?
Mãn Thành Tận Đái Hoàng Kim Giáp:
"Đừng có nói phét với lão tử!"
"Các ngươi phê phán thơ ca của Hoàng Sào, lão tử không phục!"
"Các ngươi cho rằng Hoàng Sào không giỏi học, thì Hoàng Sào liền không giỏi học sao?"
"Các ngươi là cái thá gì chứ?"
"Ngươi phải đưa ra một lý do thuyết phục ta!"
"Dựa vào đâu mà ngươi cho rằng Hoàng Sào thi trượt khoa cử là do năng lực của hắn kém cỏi, chứ không phải do vương triều Đường lúc đó đã mục nát?"
Truyện được dịch thuật và đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.