Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điên Phúc Liễu Giá Thị Hoàng Đế Liêu Thiên Quần - Chương 859 : 871. Sĩ phu giai tầng vì cái gì so môn phiệt tiên tiến?

Hoàng cung Đại Đường.

Lý Thế Dân ngồi thẫn thờ trên long ỷ, hiện tại hắn càng ngày càng cảm thấy mình có khoảng cách lớn với một số Hoàng đế khác. Đặc biệt là Lưu Bang, Tùy Văn Đế và Dương Quảng, ở một vài phương diện, họ có thể bỏ xa hắn mười tám con phố. Khái niệm Trần Thông nói ra, đôi khi hắn còn chưa thể hiểu rõ cặn kẽ, thế nhưng Lưu Bang, Tùy Văn Đế và Dương Quảng lại có thể đồng điệu với Trần Thông về mặt tư tưởng. Thậm chí trong điều kiện không có nhiều thông tin như Trần Thông, họ vẫn có thể suy đoán ra kết quả. Dương Quảng càng trực tiếp nói ra nhu cầu lợi ích trong quá trình quý tộc môn phiệt diễn biến thành giai cấp sĩ phu. Trong đầu Lý Thế Dân thậm chí hiện lên một hình ảnh lập thể. Trong hình ảnh đó, những tinh anh trong các gia tộc môn phiệt quý tộc, ai nấy đều nhiệt huyết sục sôi, muốn kiến tạo một thời đại mới nổi.

Thiên Cổ Lý Nhị (minh chủ tội quân): "Hiện giờ ta cuối cùng đã nghĩ thông suốt, vì sao vào thời nhà Tống, rất nhiều hành động đều mang theo sự dẫn dắt mạnh mẽ của giá trị quan." "Thì ra, đây chính là thủ đoạn củng cố giai tầng của giai cấp sĩ phu." "Xem ra, môn phiệt quý tộc quả thật đang chuyển biến thành giai cấp sĩ phu." "Nếu đã là như vậy, thì Chu Ôn thật đáng chết!" "Hắn giết những người Hán thuần huyết này, ch��nh là để bảo vệ lợi ích của tầng lớp quý tộc cũ kỹ."

... ... ...

Lúc này Chu Ôn lông tơ dựng đứng, cảm thấy đại họa sắp ập đến. Nhưng hắn không cam tâm cứ thế mà chết.

Bất Lương Nhân: "Cứ cho là môn phiệt quý tộc đang nhảy vào giai cấp sĩ phu đi." "Nhưng mà!" "Làm sao ngươi có thể khẳng định, là những môn phiệt người Hán này biến thành sĩ phu?" "Vì sao lại không phải những môn phiệt người Hồ kia?"

... ... ...

Cái này!

Một câu của Chu Ôn trực tiếp khiến nhiều người ngớ người ra. Đặc biệt là Sùng Trinh, ban đầu hắn đã nghĩ đến cách làm sao để xử tử Chu Ôn. Nào ngờ, Chu Ôn chỉ với một câu nói đã khiến hắn cứng họng không nói nên lời.

Tự Quải Đông Nam Chi: "Đúng vậy!" "Vậy cái này lại nên giải thích thế nào đây?" "Không thể nói Chu Ôn giết các môn phiệt người Hán, là vì những môn phiệt người Hán này muốn nhảy vào giai cấp sĩ phu, bởi vì môn phiệt người Hồ cũng có thể làm điều đó mà."

... ... ...

Trần Thông lắc đầu.

Trần Thông: "Vậy ngươi chính là chưa tìm hiểu kỹ lưỡng giai cấp sĩ phu là gì." "Cũng chưa làm rõ vì sao họ lại muốn từ môn phiệt quý tộc nhảy vào giai cấp sĩ phu." "Cơ Kiến Cuồng Ma đã nói với ngươi rất rõ ràng, có một bộ phận người thật sự vì lý tưởng, là những người mở đường cho cải cách." "Thế nhưng!" "Đại đa số người đều vì lợi ích." "Vậy vì sao môn phiệt người Hán lại phải cải cách?" "Đó là bởi vì những tinh anh trong số họ đã nhìn thấy xu thế tương lai." "Hơn nữa, việc chuyển từ môn phiệt quý tộc sang giai cấp sĩ phu chính là thủ đoạn tốt nhất để đối phó với môn phiệt người Hồ." "Nếu như dùng huyết thống gia tộc để kiểm soát tài nguyên, thì môn phiệt người Hán không có ưu thế tuyệt đối, họ lẽ ra phải ở trong giai đoạn cạnh tranh công bằng." "Thế nhưng, nếu nhảy vào giai cấp sĩ phu, áp dụng một phương thức khác để củng cố giai tầng, như vậy môn phiệt người Hán có thể triệt để loại bỏ môn phiệt người Hồ ra khỏi cuộc đua này." "Muốn so xem ai càng hiểu biết văn hóa Viêm Hoàng hơn, ngươi nghĩ đó sẽ là môn phiệt người Hồ sao?" "Muốn so xem ai càng có thể lừa dối người hơn, ngươi nghĩ đó sẽ là môn phiệt người Hồ sao?" "Việc chuyển từ môn phiệt quý tộc sang giai cấp sĩ phu, đối với môn phiệt người Hán là trăm lợi mà không có một hại, còn đối với môn phiệt người Hồ mà nói, đó chính là tai họa ngập đầu." "Bởi vì kỹ năng chủ yếu của môn phiệt người Hồ, thực ra nằm ở chiến tranh." "Còn về mặt văn hóa, đương nhiên là môn phiệt người Hán có ưu thế hơn." "Cho nên, vào thời điểm cuối Đường này, môn phiệt người Hán đi đầu cải cách, họ không chỉ muốn chia sẻ lợi ích của thời đại tương lai." "Mà hơn nữa còn muốn triệt để chôn vùi môn phiệt người Hồ trên đường đua này." "Và trong Họa Bạch Mã Dịch, những người chết đi cơ bản đều là môn phiệt người Hán, hơn nữa còn là những người trong môn phiệt người Hán cực kỳ nóng lòng muốn chuyển biến thành giai cấp sĩ phu." "Họ được gọi là thanh lưu văn sĩ!" "Ngươi nói xem, điều này còn chưa đủ rõ ràng ư?" "Chu Ôn rốt cuộc đã giết ai, còn cần phải chất vấn nữa sao?" "Hắn chính là muốn ôm đùi quý tộc cũ kỹ, thậm chí không chút khách khí mà nói, lúc đó Chu Ôn có xu hướng ủng hộ môn phiệt người Hồ!" "Chỉ khi có được sự ủng hộ của những người này, Chu Ôn mới có thể thực sự lên làm Hoàng đế."

... ... ...

Trong mắt Lý Uyên tràn đầy ý cười, lúc này xem Chu Ôn còn làm sao ngụy biện?

Bình Bình Vô Kỳ Lý Gia Chủ (loạn thế hùng chủ): "Nghe rõ chưa?" "Môn phiệt người Hán chuyển biến thành giai cấp sĩ phu, đây là để thu hoạch nhiều lợi ích hơn." "Mà môn phiệt người Hồ căn bản không thể chuyển đổi thành giai cấp sĩ phu, đó cũng là bởi vì, môn phiệt người Hồ căn bản không nắm giữ quyền giải thích cuối cùng đối với tri thức." "Dưới quy tắc này, họ sẽ rất nhanh bị xã hội đào thải." "Cho nên họ mới ủng hộ Chu Ôn, muốn bảo vệ sự thống trị của họ, thanh trừng những người trong triều đình muốn cải cách." "Chu Ôn này rõ ràng chính là đang lùi bánh xe lịch sử."

... ... ...

Nhân Hoàng Đế Tân chỉ cảm thấy vô cùng sảng khoái.

Phản Thần Tiên Phong (thượng cổ Nhân Hoàng): "Đó mới đúng chứ!" "Hoàng đế có công hiến cho Viêm Hoàng, nhất định là để thúc đẩy sự tiến bộ của văn minh Viêm Hoàng." "Còn những kẻ ôm giữ quý tộc cũ kỹ, cản trở văn minh tiến lên, đó nhất định chính là tội nhân của lịch sử!" "Loại người như Chu Ôn này, làm sao có thể có cống hiến cho lịch sử được chứ?" "Hắn là kẻ đã bóp chết giai tầng mới nổi ngay lúc đó." "Điều này đặt vào thời đại nào mà nói, thì tuyệt đối là tội ác chồng chất!"

... ... ...

Tần Thủy Hoàng hừ lạnh một tiếng, quả nhiên không khác mấy so với điều hắn đoán. Một người như Chu Ôn, không có bất kỳ theo đuổi cao thượng nào, làm sao lại có thể cống hiến cho Viêm Hoàng được chứ? Điều này giống như Lý Long Cơ, chỉ ham mê hưởng lạc cá nhân. Lần này Chu Ôn đáng chết rồi!

... ...

Ngay khi Tần Thủy Hoàng cảm thấy có thể trực tiếp thẩm phán Chu Ôn, câu nói tiếp theo của Chu Ôn, suýt chút nữa khiến Tần Thủy Hoàng tức chết.

Bất Lương Nhân: "Ta không nói nhiều với ngươi nữa, các ngươi cảm thấy Chu Ôn giết môn phiệt người Hán, cảm thấy hắn giết giai cấp sĩ phu mới nổi, giết thì cứ giết đi!" "Nhưng các ngươi tuyệt đối đừng nghe Trần Thông nói bậy." "Giai cấp sĩ phu nhất định là giai tầng mới nổi sao?" "Giai cấp sĩ phu chính là sự tiến bộ của lịch sử sao?" "Ai nói với ngươi điều đó?"

... ... ...

Giờ khắc này Sùng Trinh đều muốn mắng Chu Ôn là quá vô liêm sỉ.

Tự Quải Đông Nam Chi: "Cái này còn cần ai nói nữa ư?" "Giai cấp sĩ phu khẳng định tiến bộ hơn môn phiệt quý tộc." "Đây là điều ai cũng hiểu!"

... ...

Chu Ôn móc tai, trong mắt hiện lên vẻ khinh thường.

Bất Lương Nhân: "Dựa vào đâu mà ngươi nói tiến bộ là tiến bộ?" "Rốt cuộc là tiến bộ ở chỗ nào?" "Ngươi có thể nói rõ ràng cho ta nghe không?"

... ...

Cái này!

Lúc đó Sùng Trinh liền lặng thinh, trong ý thức của hắn, đây chính là chân lý. Điều này còn cần nghiệm chứng sao? Hắn hoàn toàn không biết phải trả lời vấn đề này như thế nào. Đừng nói là Sùng Trinh không trả lời được, ngay cả Chu Lệ, Nhạc Phi, thậm chí Lý Thế Dân, họ đều cảm thấy đau đầu. Điều này giống như việc bắt ngươi đi chứng minh 1+1=2 vậy. Ngươi dù biết 1+1=2, nhưng làm sao để suy luận ra điều đó? Họ thực sự chưa từng gặp ai có thể ngang ngược vô lý đến thế.

Thiên Cổ Lý Nhị (minh chủ tội quân): "Ngươi còn có muốn giữ chút thể diện không?" "Chuyện ai cũng biết này, tại sao phải đi chứng minh chứ?"

... ... ...

Chu Ôn hừ một tiếng, trong mắt lộ vẻ giảo hoạt.

Bất Lương Nhân: "Ai cũng biết Lý Thế Dân là thiên cổ nhất đế, nhưng kết quả thì sao?" "Ai cũng biết minh ước Vị Thủy, Lý Thế Dân một người dọa lui mười vạn đại quân, nhưng kết quả thì sao?" "Rất nhiều chuyện không chịu được suy xét kỹ lưỡng, đừng tưởng rằng những gì ngươi cho là lẽ thường thì đúng." "Ngươi muốn định tội Chu Ôn." "Vậy ngươi nhất định phải chứng minh cho ta thấy giai cấp sĩ phu nhất định tiến bộ hơn môn phiệt quý tộc!"

... ...

Lý Thế Dân bị đối đáp đến xanh cả mặt, Chu Ôn này thật sự đáng phanh thây vạn đoạn, mày cứ biết chọc tức ta sao? Sao mày không đi mà chửi Dương Quảng đi chứ? Nhưng lúc này hắn lại hoàn toàn không có cách nào. Tào Tháo lúc này cũng nể phục Chu Ôn, đã đến nước này rồi mà Chu Ôn ăn nói lại trôi chảy đến vậy.

Nhân Thê Chi Hữu: "Ta cũng không tin, không ai có thể phân tích ra: Tại sao giai cấp sĩ phu lại tiến bộ hơn môn phiệt quý tộc." "Trần Thông, cố lên!"

... ... ...

Giờ khắc này, trong group chat, các Hoàng đế ai nấy đều căm phẫn, đây mới đúng là kẻ lý sự cùn đích thực. Họ bị tức giận đến gan đau. Nhưng lại hoàn toàn không có c��ch n��o, cho nên chỉ có thể chờ Trần Thông đến để đối đáp cho kẻ lý sự cùn này chết lặng. Sùng Trinh chớp chớp mắt, hắn thực sự không biết Trần Thông nên trả lời vấn đề này thế nào, nếu là hắn ở vào vị trí của Trần Thông, hắn cảm thấy mình tuyệt đối phải bó tay. Trong mắt Trần Thông tràn đầy ý cười, muốn nói về điều này, quả thực quá đơn giản.

Trần Thông: "Rất nhiều người đều cho rằng môn phiệt quý tộc và giai cấp sĩ phu hẳn là không khác mấy, chẳng phải đều là giai cấp bóc lột sao?" "Làm sao có thể nhìn ra ai tiến bộ hơn ai chứ?" "Đây chính là vì ngươi chưa nghiên cứu kỹ lưỡng." "Mặc dù đều là giai cấp bóc lột, nhưng cũng có sự khác biệt giữa lạc hậu và văn minh." "Trước tiên chúng ta hãy xem xét, hai giai tầng này đều xuất hiện như thế nào?" "Môn phiệt xuất hiện như thế nào?" "Môn phiệt là tầng lớp thế gia sau này, vào thời kỳ Ngụy Tấn Nam Bắc Triều, bắt đầu xuất hiện một loại tầng lớp xã hội." "Sự xuất hiện của họ thực ra chủ yếu dựa vào chế độ Cửu phẩm trung chính!" "Dưới chế độ này, ai là người nắm giữ tài nguyên?" "Cũng không phải xem học vấn của ngươi cao đến đâu, cũng không nhìn năng lực của ngươi mạnh đến mức nào, quan trọng nhất chính là xem xuất thân của ngươi có tốt không!" "Đây chính là lấy huyết thống gia tộc để quyết định sang hèn quý tiện của một người." "Lại đến xem xét giai cấp sĩ phu xuất hiện như thế nào?" "Thực ra chính là sự ra đời và phát triển của chế độ khoa cử." "Sau khi chế độ khoa cử xuất hiện, việc lấy huyết mạch dòng họ để quyết định sang hèn quý tiện của một người, để nắm giữ sự phân phối tài nguyên xã hội, loại chế độ này đã dần dần bị xã hội đào thải." "Kéo theo đó, là một loại chế độ tuyển chọn khác ra đời." "Họ không còn lấy huyết mạch và dòng họ làm cơ sở để phân phối tài nguyên xã hội." "Từ điểm này, ngươi có phải rất dễ dàng phân biệt ra được rằng giai cấp sĩ phu tiến bộ hơn môn phiệt không?" "Bởi vì nó đã trao cơ hội cho rất nhiều người không phải quý tộc." "Đây chính là sự khác biệt giữa giai cấp sĩ phu và môn phiệt, bởi vì giai cấp sĩ phu ở một mức độ nào đó đã mở ra kênh thăng tiến xã hội."

... ... ...

Sùng Trinh chớp chớp mắt, thì ra còn có thể luận chứng như vậy sao.

Tự Quải Đông Nam Chi: "Thấy chưa?" "Giai cấp sĩ phu dù muốn hay không, nhưng dưới loại chế độ xã hội này, khẳng định là đã mở ra kênh thăng tiến xã hội." "Mặc dù lối đi này rất nhỏ, ảnh hưởng đến ít người, nhưng có mở ra thì vẫn mạnh hơn là không mở ra."

... ... ...

Trong mắt Lưu Bang tràn đầy ý cười.

Sát Bạch Xà Đích Bất Đô Thị Hứa Tiên (quỷ đạo Thánh Quân): "Chu Ôn, lần này còn cãi chày cãi cối không?" "Ngươi muốn chứng cứ, đây chẳng phải đã đến rồi sao?" "Chẳng lẽ ngươi nói giai cấp sĩ phu được sinh ra dựa vào chế độ khoa cử, họ không hề mở ra kênh thăng tiến xã hội sao?"

... ... ...

Khóe miệng Chu Ôn co giật, cái này cũng được ư? Trần Thông quả không hổ là kẻ lý sự cùn mà! Ngươi còn có thể cãi giỏi hơn ta nữa.

Bất Lương Nhân: "Chỉ có bấy nhiêu tiến bộ ư?" "Cái này có tác dụng gì chứ?" "Ta không thấy giai tầng mới nổi có thể tiến bộ hơn giai tầng lạc hậu ở chỗ nào!"

... ... ...

Trần Thông lắc đầu, đây quả đúng là một kẻ vịt chết vẫn còn mạnh miệng.

Trần Thông: "Vậy chúng ta hãy xem xét điểm thứ hai cho thấy giai cấp sĩ phu tiến bộ hơn môn phiệt." "Trước đó chúng ta cũng đã nói rồi, môn phiệt củng cố giai tầng như thế nào?" "Họ dùng huyết mạch, huyết thống, dòng họ cùng phương thức Thần quyền để củng cố giai tầng, từ đó đạt được sự độc quyền về quyền lực và tài nguyên." "Nhưng giai cấp sĩ phu củng cố giai tầng, họ chủ yếu dùng quyền giải thích cuối cùng đối với tri thức." "Cùng với việc cần phải tạo dựng lại tam quan của mọi người." "Nhưng ngươi phải hiểu rõ, hai loại phương thức này đều không phải một quá trình ngắn hạn, mà là một quá trình vô cùng dài đằng đẵng." "So với việc môn phiệt củng cố giai tầng, sĩ phu muốn củng cố giai tầng thì thời gian và tinh lực tiêu tốn sẽ vô cùng dài." "Điều này đã mang lại cơ hội rất lớn cho dân thường!" "Vào thời điểm giai cấp sĩ phu chưa hoàn toàn củng cố giai tầng, thời đại này còn có nhiều cơ hội hơn được trao cho bách tính tầng lớp dưới đáy." "Đặc biệt là nội bộ giai cấp sĩ phu sẽ hình thành mối quan hệ đối lập tự nhiên." "Nó sẽ hình thành hết học phiệt này đến học phiệt khác, từ đó mỗi học phiệt đều cho rằng mình mới là câu trả lời đúng duy nhất." "Vậy thì sẽ hình thành phe cánh, sẽ phân chia học phái!" "Điều này sẽ tạo ra mối quan hệ cạnh tranh tự nhiên." "Giữa họ sẽ không giống thời đại môn phiệt, liên hợp lại với nhau, liều mạng bóc lột và áp bức bách tính tầng lớp dưới đáy." "Giữa họ ngược lại sẽ vì lợi ích và quan điểm giá trị khác biệt mà điên cuồng công kích lẫn nhau." "Ngươi nói xem, trong tình huống này, ai sẽ được lợi chứ?" "Đó nhất định là bách tính tầng lớp dưới đáy." "Bởi vì bất cứ khi nào một học phái thất thế, bất kỳ một bậc đại nho nào của học phiệt rớt đài." "Đều sẽ bỏ trống rất nhiều vị trí." "Đây có phải là lại có thể trao thêm một chút cơ hội cho tầng lớp dưới đáy không?"

... ... ...

Hóa ra là như vậy!

Chu Lệ cười ha hả, cảm giác mỗi câu Trần Thông nói đều mở ra cánh cửa của thế giới mới, nghe mà tinh thần sảng khoái.

Tru Nhĩ Thập Tộc (thịnh thế hùng chủ): "Thì ra giai cấp sĩ phu so với môn phiệt lại còn có nhiều chỗ tốt đến thế!" "Môn phiệt quý tộc có thể ôm thành đoàn sưởi ấm, nhưng nếu giai cấp sĩ phu muốn ôm thành đoàn sưởi ấm, vậy thì không dễ dàng như vậy." "Dù sao giữa các giai cấp sĩ phu, vì lý niệm bất đồng, thường xuyên sẽ đánh nhau tóe máu." "Bất kể là từ góc độ chủ quan hay khách quan, giai cấp sĩ phu đều tiến bộ hơn môn phiệt." "Ít nhất đứng trên lập trường của bách tính tầng lớp dưới đáy mà nhìn lại, họ có nhiều cơ hội hơn để thay đổi vận mệnh cuộc đời!" "Tác dụng này có lớn hay không?"

... ...

Chu Ôn khó khăn nuốt nước bọt, trời đất ơi, lại còn có thể nói như vậy sao? Hiện tại hắn toàn thân toát mồ hôi lạnh, adrenaline dâng trào, đầu óc trống rỗng. Hiện tại hắn cũng không biết nên phản bác Trần Thông thế nào, bởi vì những điều này đều là sự thật mà.

... ...

Sùng Trinh lập tức múa bút thành văn, muốn ghi chép lại tất cả kiến thức, phương thức tư duy kiểu Trần Thông này đối với hắn quả thực quá hữu dụng. Giờ phút này hắn vô cùng hiếu học.

Tuy Viễn Tất Tru (thiên cổ Thánh Quân): "Giai cấp sĩ phu còn có nơi nào tiến bộ hơn môn phiệt nữa không?"

... ... ...

Cái này chắc không còn nữa đâu nhỉ!

Lý Thế Dân, Lý Trì đều lắc đầu liên tục, thậm chí ngay cả Hán Vũ Đế cũng cảm thấy điều này đã rất thuyết phục rồi. Họ thực sự không thể nghĩ ra giai cấp sĩ phu còn có những nơi nào có thể văn minh, tiến bộ hơn so với môn phiệt.

Tuy Viễn Tất Tru (thiên cổ Thánh Quân): "Ta cảm giác, chắc là thật sự không còn nữa."

... ... ...

Rồi khoảnh khắc sau đó, Trần Thông liền khiến hắn khó xử.

Trần Thông: "Đương nhiên là còn có!" "Giai cấp sĩ phu so với môn phiệt còn có một điểm tiến bộ hơn nữa."

... ... ...

Trời ơi!

Hán Vũ Đế đau khổ che mặt, ta thật sự nên mang Đông Phương Sóc theo bên người, không có việc gì thì hỏi han một chút, bằng không cũng sẽ không bị vả mặt thế này. Lưu Bang cười hắc hắc, may mắn hắn giữ được thái độ bình thản, bằng không thì cũng chẳng khác gì Hán Vũ Đế. Thế nhưng trong lòng hắn, cũng đang không ngừng suy nghĩ, rốt cuộc còn khác nhau ở chỗ nào nữa đây?

Quý độc giả thân mến, nội dung bạn vừa đọc là thành quả dịch thuật độc quyền từ truyen.free, xin trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free