Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điên Phúc Liễu Giá Thị Hoàng Đế Liêu Thiên Quần - Chương 879 : 891. Chính biến cũng có thể dân tâm?

Trong cung Đại Đường, Lý Thế Dân chỉ cảm thấy choáng váng cả đầu, huyết áp dâng cao.

Hắn một tay đập nát chén trà đang cầm, trong mắt đỏ rực, cái tên Tống Thái Tổ Triệu Khuông Dận này thật quá ngông cuồng!

Ngươi dựa vào cái gì mà muốn so sánh với Đường Thái Tông ta? Thật sự cho rằng mình là nhân vật lớn sao?

Giờ phút này hắn đã lên cơn, nếu lại thua kém Tống Thái Tổ Triệu Khuông Dận, chẳng phải hắn sẽ thực sự trở thành minh quân thủ môn sao?

Lý Thế Dân tuyệt đối không chấp nhận kết quả như vậy.

Thiên Cổ Lý Nhị (minh chủ tội quân):

"Triệu Khuông Dận đây chẳng qua là gặp may mà thôi."

"Nhưng nếu nói Trần Kiều binh biến có thể hoàn hảo áp đảo Huyền Vũ môn chi biến, thì quá đáng lắm!"

"Chẳng lẽ ngươi không rõ ràng, Huyền Vũ môn chi biến mang lại ảnh hưởng nhỏ bé đến mức nào sao?"

"Việc chuyển giao chính quyền về cơ bản đều diễn ra một cách êm đẹp."

"Chúng ta không nói đến những chính biến khác, cứ lấy Tùy Văn Đế làm ví dụ, ông ta được xưng là người soán vị dễ dàng nhất từ xưa đến nay, thế nhưng sau khi Tùy Văn Đế chính biến, đã trực tiếp gây ra loạn Tam tổng quản."

"Vùng Tây Thục, toàn bộ khu vực phía đông Hoàng Hà đều đồng loạt phản loạn."

"Cuộc phản loạn này có ảnh hưởng lớn đến mức nào?"

"Suýt chút nữa khiến triều Tùy diệt vong!"

"Thế nhưng Huyền Vũ môn chi biến của Đường Thái Tông Lý Thế Dân lại hoàn toàn không có bất kỳ ảnh hưởng nào!"

"Đây mới là điểm khiến Huyền Vũ môn chi biến được người đời ca tụng."

Tống Thái Tổ Triệu Khuông Dận trong mắt tràn đầy khinh thường, ngươi cùng ta bàn luận lịch sử sao?

Ngươi thật sự là đầu óc bị lừa đá rồi.

Lịch sử triều Đường của ngươi rõ ràng nhất không ai khác chính là ta, Triệu Khuông Dận này!

Việc viết lịch sử triều Đường như thế nào, đó cũng là do ta quyết định!

Nên chọn dùng « Đại Đường Lập Nghiệp Sinh Hoạt Thường Nhật Chú », hay là dùng tư liệu lịch sử Trinh Quán đã được Lý Thế Dân ngươi sửa đổi, tất cả đều do ta định đoạt.

Việc lấy thông tin nào, bỏ qua thông tin nào, đều là do ta quyết định.

Giờ ngươi còn dám đến trước mặt ta khoe khoang sao?

Tự tin từ đâu mà ra vậy?

Bôi Tửu Thích Binh Quyền:

"Huyền Vũ môn chi biến mà ảnh hưởng còn nhỏ sao?"

"Có thể muốn chút thể diện không?"

"Sau khi Huyền Vũ môn chi biến xảy ra, La Nghệ liền trực tiếp tạo phản!"

"Cái này ngươi tại sao lại không nói đến?"

Chuy���n này là sao đây?

Dương Quảng giờ phút này tỏ ra hứng thú, bởi vì La Nghệ thì hắn biết rõ.

Cơ Kiến Cuồng Ma (thiên cổ hung quân):

"Trời ơi!"

"Những người này thổi phồng Huyền Vũ môn chi biến của Lý Thế Dân, đến mức điên rồ như vậy sao?"

"Có người phản loạn mà lại không nói gì?"

"Quả đúng là bút pháp Xuân Thu dùng quá tuyệt vời!"

Lý Thế Dân trong lòng giật mình, lần này gay go rồi.

Thiên Cổ Lý Nhị (minh chủ tội quân):

"La Nghệ phản Đường, đó chưa chắc là vì Huyền Vũ môn chi biến đâu!"

Triệu Khuông Dận thật muốn phun một ngụm nước bọt mặn chát vào mặt Lý Thế Dân, ngươi thật đúng là mắt trắng trợn nói dối mà.

Bôi Tửu Thích Binh Quyền:

"La Nghệ phản Đường, có phải là vì Huyền Vũ môn chi biến hay không?"

"Cứ tra lịch sử là biết ngay."

"Có thể có người không rõ về La Nghệ, nhưng sở dĩ triều Đường có thể đại bại Lưu Hắc Thát, La Nghệ đã đóng vai trò vô cùng quan trọng."

"Chính vì La Nghệ đã lập được chiến công hiển hách trong quá trình đối đầu với Lưu Hắc Thát,"

"Lý Uyên mới tha thiết mời, để La Nghệ gia nhập hàng ngũ triều Đường."

"Hơn nữa, La Nghệ còn được phong làm Yến vương, trực tiếp ban cho quốc tính."

"Những đại tướng triều Đường kia, như Trình Giảo Kim, Lý Tĩnh, Tần Quỳnh, Từ Mậu Công,... cứ mỗi người một vẻ, ai có được đãi ngộ như La Nghệ không?"

"Ngươi có thể tưởng tượng La Nghệ rốt cuộc mạnh mẽ đến mức nào."

"Mà sau này, Thái tử Lý Kiến Thành càng tôn kính La Nghệ, lôi kéo ông ta thành cánh tay đắc lực của mình."

"La Nghệ ở triều Đường làm ăn rất phát đạt, nhưng duy chỉ có ông ta và Lý Thế Dân không hợp nhau."

"Ngay sau Huyền Vũ môn chi biến, Lý Thế Dân đã giết rất nhiều thủ hạ của Lý Kiến Thành, đặc biệt là những người không quy thuận Lý Thế Dân."

"La Nghệ thấy tình hình đó, ông ta dù chấp nhận sự thật Lý Kiến Thành đã chết, nhưng trong lòng vẫn luôn lo sợ Lý Thế Dân sẽ tính sổ sau này."

"Mà sau khi Lý Thế Dân lên ngôi, tất nhiên sẽ tìm cách làm suy yếu La Nghệ."

"Chính trong hoàn cảnh đó, La Nghệ đã trực tiếp tạo phản, hơn nữa còn chiếm lĩnh cả Bân Châu, đại khái là khu vực phía bắc Hàm Dương."

"Cuối cùng, Đường Thái Tông Lý Thế Dân chỉ có thể phái Trưởng Tôn Vô Kỵ cùng Uất Trì Cung, dẫn đại quân đến trấn áp cuộc phản loạn."

"Sau một trận đại chiến, La Nghệ mới bị đánh bại."

"Ngươi nói với ta Huyền Vũ môn chi biến không có ảnh hưởng gì sao?"

"Mấy người này bị mù hết rồi à?"

"Chuyện La Nghệ tạo phản lớn như vậy, gây ra chấn động lớn đến vậy, chết bao nhiêu người cơ chứ?"

"Mà các ngươi lại đều không nhìn thấy!"

"Thế mà chuyện này vẫn còn được ghi chép trong chính sử."

Chà!

Thật thú vị.

Dương Quảng trong mắt tràn đầy hưng phấn.

Cơ Kiến Cuồng Ma (thiên cổ hung quân):

"Tiếp tục khoe khoang Huyền Vũ môn chi biến của Lý Thế Dân đi!"

"Huyền Vũ môn chi biến của Lý Thế Dân, đã tàn sát rất nhiều thủ hạ trung thành của Lý Kiến Thành,"

"Ta chỉ muốn hỏi, trong số những thủ hạ đó, có bao nhiêu người đã lập được chiến công hiển hách cho Đại Đường đây?"

"Chẳng lẽ Lý Thế Dân làm vậy không phải là tàn sát trung lương sao?"

"Chẳng lẽ những người không cùng phe với Lý Thế Dân đều là loạn thần tặc tử của triều Đường sao?"

"Quan trọng nhất là, La Nghệ đã phản Đường mà!"

"La Nghệ có thể công chiếm cả một châu, cái này sẽ phải chết bao nhiêu người?"

"Lý Thế Dân phái đại quân đi trấn áp, hai quân giao chiến lại phải chết bao nhiêu người nữa?"

"Cái này mà gọi là Huyền Vũ môn chi biến không có đổ máu hy sinh sao?"

"Các ngươi đến cả toán học cũng không biết làm rồi ư?"

"Cái lối bút pháp Xuân Thu này dùng quá là vô liêm sỉ."

Chu Lệ hung hăng uống một ngụm rượu mạnh, hắn liền thích xem cảnh Lý Thế Dân bị vặn vẹo như thế.

Lần này lại có thêm một chuyện để hóng rồi.

Trước kia hắn thật sự không chú ý đến chuyện La Nghệ tạo phản này.

Tru Nhĩ Thập Tộc (thịnh thế hùng chủ):

"Ta biết ngay mà, Lý Thế Dân toàn thân đều là lỗ thủng, tùy tiện chọc một cái, hắn đều phải biến thành cái sàng."

"Cái này còn chưa nói đến chuyện quân Đột Quyết đạp nát Quan Trung, thế mà lại bị người ta vặn vẹo không ngừng!"

Sùng Trinh cũng cảm thấy L�� Thế Dân có chút hữu danh vô thực.

Tự Quải Đông Nam Chi:

"Hóa ra bút pháp Xuân Thu đều là dùng như vậy sao?"

"Ta nhớ trong Tùy Đường diễn nghĩa, còn hư cấu một người con trai tên La Thành cho La Nghệ, còn nói La Thành trung thành với triều Đường như thế nào."

"Tình cảm, đây đều là chuyện nhảm nhí!"

"Chính là để đánh tráo khái niệm, chính là muốn làm nhẹ đi chuyện La Nghệ phản Đường này."

Chu Lệ sững sờ, cái gì cơ?

La Thành không tồn tại ư?

Hắn cảm thấy có chút mộng mị, hóa ra mình nhìn chính là Tùy Đường diễn nghĩa, chứ không phải lịch sử chân chính của Tùy Đường.

Giờ phút này hắn thật muốn đập chết mấy tên sử quan kia!

La Nghệ là người có thật, các ngươi lại không kể cho ta nghe rõ ràng.

Các ngươi lại còn kể cho ta nghe về một La Thành không tồn tại, nói hắn trung thành với triều Đường ra sao, Lý Thế Dân lại anh hùng thần võ thế nào.

Tình cảm, đây đều là để tẩy trắng cho Lý Thế Dân à!

Sao tên tiểu ngu ngốc này lại hiểu biết nhiều hơn mình chứ?

Chuyện này quá không hợp lẽ thường rồi!

Mà giờ khắc này Lý Thế Dân bị vặn vẹo đến mức không nói nên lời.

Chẳng lẽ hắn có thể nói La Nghệ cũng không tồn tại sao?

Hơn nữa La Nghệ phản Đường, cũng đã gây tổn thất rất lớn cho triều Đường.

Dù sao tài đánh trận của La Nghệ quá mạnh.

Giờ phút này hắn chỉ có thể hướng mũi dùi về phía Tống Thái Tổ Triệu Khuông Dận.

Thiên Cổ Lý Nhị (minh chủ tội quân):

"Được được được, các ngươi nói La Nghệ phản Đường là do Lý Thế Dân lên ngôi mà ra."

"Ta cũng chấp nhận."

"Nhưng mà!"

"Triệu Khuông Dận phát động Trần Kiều binh biến, ức hiếp mẹ góa con côi, chẳng lẽ có thể nhận được dân tâm sao?"

Trần Thông cười cười.

Trần Thông:

"Cái này thật đúng là có thể!"

"Triệu Khuông Dận quả thật đã nhận được dân tâm."

Không thể nào!

Lý Thế Dân muốn tức điên lên, hắn cảm thấy Trần Thông đây chính là đang nhắm vào mình.

Thiên Cổ Lý Nhị (minh chủ tội quân):

"Đây chính là nói nhảm nhí mà!"

"Cái logic này của ngươi bị hỏng hết rồi."

"Lý Thế Dân giết anh, giam cha, làm trái luân lý đạo đức cổ đại lúc bấy giờ, hắn phải chịu sự chỉ trích và chất vấn của người khác."

"Chẳng lẽ Triệu Khuông Dận cũng không phải vậy sao?"

"Hắn dựa vào cái gì mà có thể nhận được dân tâm chứ?"

"Ngươi đây là điển hình của tiêu chuẩn kép rồi!"

Nhân Hoàng Đế Tân nằm trên cành cây, đang tận hưởng Đắc Kỷ bắt chấy cho mình.

Giờ phút này cũng lim dim đôi mắt.

Phản Thần Tiên Phong (thượng cổ Nhân Hoàng):

"Trần Thông, cái này ta phải nói ngươi."

"Ngươi cũng không thể tự đập phá chiêu bài của mình chứ!"

"Cái này ngươi nhất định phải giải thích rõ ràng."

Sùng Trinh cũng cảm thấy Trần Thông lần này hơi quá đáng.

Tự Quải Đông Nam Chi:

"Ta cũng không nghĩ thông, Triệu Khuông Dận làm sao lại có được dân tâm?"

"Chuyện này không hợp lẽ thường!"

Không hợp lẽ thường ư?

Trần Thông lắc đầu, cái này lại quá hợp lý!

Trần Thông:

"Đó là vì các ngươi chưa hiểu rõ toàn bộ quá trình Trần Kiều binh biến của Triệu Khuông Dận."

"Cũng là vì các ngươi chưa hiểu rõ bối cảnh lịch sử lớn lúc bấy giờ."

"Trước hết hãy nói một câu, việc Triệu Khuông Dận bức ép mẹ góa con côi thoái vị, trong mắt dân chúng rốt cuộc là đúng hay sai?"

"Dân chúng khi ấy còn ước gì Triệu Khuông Dận làm như vậy!"

"Họ tuyệt đối sẽ giơ cao cả hai tay hai chân tán thành."

Cái này sao có thể?

Lý Thế Dân lập tức nhảy dựng lên khỏi ghế.

Thiên Cổ Lý Nhị (minh chủ tội quân):

"Ngươi nói đùa cái gì vậy?"

"Thời đại đó, khái niệm trung nghĩa đã bắt đầu nảy sinh rồi."

"Dân chúng làm sao có thể tán thành việc Triệu Khuông Dận đoạt vị chứ?"

Chu Lệ cũng sờ cằm, cảm thấy quá đỗi không thể tưởng tượng nổi.

Trước kia nghe nói Lý Thế Dân đoạt vị, dân chúng giơ hai tay tán thành, hắn đã cảm thấy rất phi lý, cái này căn bản không phù hợp với tư duy của dân chúng cổ đại.

Sao đến Triệu Khuông Dận, Trần Thông lại nói vậy chứ?

Trần Thông cười cười.

Trần Thông:

"Vì sao ngươi lại cảm thấy ta có tiêu chuẩn kép chứ?"

"Đó là bởi vì các ngươi chưa phân tích bối cảnh xã hội lớn."

"Bối cảnh xã hội lớn thời Lý Thế Dân là: Thời đại đại nhất thống."

"Bối cảnh xã hội lớn thời Triệu Khuông Dận là: Thời đại đại phân liệt."

"Ngươi cảm thấy, trong bối cảnh xã hội hoàn toàn đối lập như vậy, yêu cầu của dân chúng có thể giống nhau sao?"

"Chắc chắn là hoàn toàn không giống."

"Trong thời đại đại nhất thống, bất kể là chính biến, hay binh biến, hoặc là thay đổi triều đại."

"Dân chúng đều không được hưởng lợi ích gì."

"Họ chỉ có thể đi theo gánh chịu tai ương."

"Cho nên, họ nhất định vô cùng căm ghét những kẻ gây ra loạn lạc xã hội này."

"Nhưng mà."

"Trong thời đại đại phân liệt, vì hoàn cảnh lịch sử đặc thù đó."

"Dân chúng lại có thể nhận được lợi ích thiết thực, đáng tin cậy."

"Cho nên, họ hoàn toàn có thể ủng hộ chính biến, soán vị, và cả thay đổi triều đại."

"Dân chúng luôn dùng hành động thực tế để bỏ phiếu."

"Các ngươi phân tích Hoàng đế có được dân tâm hay không, cũng phải đứng trên lập trường của dân chúng lúc bấy giờ, mới có thể có được đáp án chính xác."

"Mà không phải lẽ dĩ nhiên là thế!"

Chu Lệ vỗ đùi, cảm thấy lại được mở mang kiến thức.

Tru Nhĩ Thập Tộc (thịnh thế hùng chủ):

"Hóa ra là như vậy."

"Vậy mà còn có thể phân loại bối cảnh xã hội như thế."

"Đây mới thực sự là phân tích thực tế một cách thấu đáo!"

Sùng Trinh cũng cảm thấy mình đã học được, vì sao Trần Thông luôn có thể đưa ra những góc độ không thể tưởng tượng nổi như v���y.

Trước kia hắn chưa từng nghĩ đến, bối cảnh xã hội khác biệt, yêu cầu của dân chúng cũng có thể khác biệt.

Hắn còn tưởng rằng, bất kể lúc nào dân chúng cũng sẽ không ủng hộ tạo phản.

Xem ra là hắn đã quá hời hợt.

Những lời dịch thuật trong chương này chính là tâm huyết của truyen.free và thuộc quyền sở hữu độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free