Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 912 : 924. Triều Tống dân chúng có bao nhiêu thảm, sinh đứa bé trực tiếp liền phải chính mình chết đuối.

Trong nhóm chat, các hoàng đế đều mang vẻ mặt nặng nề. Càng tìm hiểu sâu về Triệu Khuông Dận, họ càng thất vọng về ông ta. Lý Thế Dân sao có thể bỏ qua cơ hội đả kích Triệu Khuông Dận cơ chứ?

Thiên Cổ Lý Nhị (minh chủ tội quân): "Ta thật sự không ngờ, triều Tống lại đi theo con đường giống như nhà Nguyên và nhà Thanh." "Nhưng triều Tống làm vậy còn điên rồ hơn." "Ngươi còn muốn chia con người thành đủ loại khác biệt sao?" "Thật sự coi dân chúng tầng lớp thấp nhất không phải người sao?" "Đây rõ ràng là hành vi của bạo quân!" ... . . .

Triệu Khuông Dận thấy nhiều người gọi mình là bạo quân, sắc mặt ông ta vô cùng khó coi, trong lòng không thể chấp nhận được sự thật này. Vào thời nhà Tống, ai mà không ca tụng ông ta là nhân quân Thánh chủ cơ chứ? Ngay cả nhìn toàn bộ lịch sử, ông ta cũng được xem là minh quân sánh ngang với Đường Thái Tông. Ông ta tuyệt đối không chấp nhận những lời chỉ trích này.

Bôi Tửu Thích Binh Quyền: "Các ngươi chẳng lẽ không rõ là Triệu Khuông Dận đã đưa ra 【 chế độ khóa viện 】 sao?" "Đó là vào thời khoa cử, phong tỏa thí sinh trong trường thi, để kỳ thi khoa cử không thể gian lận được nữa." "Đây chính là cống hiến to lớn đối với chế độ khoa cử!" "Lại còn Triệu Khuông Dận đã phát triển mạnh thi đình." "Vì sao các ngươi đều không nhìn thấy cơ chứ?" ... . . .

Giờ phút này, rất nhiều hoàng đế trong nhóm chat đều lộ vẻ khinh thường. Dùng điều này để lừa trẻ con sao? Dương Quảng lập tức không khách khí, trực tiếp mắng ông ta một trận.

Cơ Kiến Cuồng Ma (thiên cổ hung quân): "Vấn đề này đã nói từ lâu, đây là trị ngọn không trị gốc." "Ngươi thậm chí không đạt được tác dụng cơ bản nhất của khoa cử, ngươi không thể sàng lọc nhân tài, càng không thể mở thông con đường thăng tiến của các giai tầng." "Cái 【 chế độ khóa viện 】 của ngươi chỉ là lâu đài trên không, căn bản vô dụng!" "Các quyền quý nắm giữ mọi con đường tuyển chọn quan lại, không thể khiến tầng lớp dưới cùng thăng tiến lên tầng lớp cao nhất." "Vậy thì cái 【 chế độ khóa viện 】 này, cũng chỉ là công cụ để các quyền quý tự chơi cờ mà thôi." "Cái này thì có liên quan quái gì đến dân chúng tầng lớp dưới cùng?" "Ngươi thật không biết nghĩ rằng có 【 chế độ khóa viện 】 thì khoa cử đã tiến một bước dài sao?" "Cái suy nghĩ này của ngươi quả thực quá ngây thơ!" "Bất kỳ cải cách nào không thể giải quyết vấn đề căn bản của khoa cử, đều chỉ là cải cách nhỏ," "Đối với sự tiến bộ của khoa cử, tác dụng đó có thể dùng từ cực kỳ nhỏ bé để hình dung." ... . . .

Lý Thế Dân thực sự muốn vỗ tay cho cha vợ, mắng quá hay!

Thiên Cổ Lý Nhị (minh chủ tội quân): "Triệu Đại, ngươi còn muốn lừa dối người sao?" "Ngươi quả thực là mắt chó đui mù." "Cũng không nhìn xem những người đang ngồi đây là ai?" "Vả lại nói thật, 【 chế độ khóa viện 】 kia cũng không phải do Triệu Khuông Dận phát minh. Theo nghiên cứu của các học giả, chế độ khóa viện đã có từ sớm thời nhà Đường." "Ngươi cũng đừng có tô vàng trát bạc cho Triệu Khuông Dận." "Điều khôi hài hơn là, có người thậm chí còn cho rằng thi đình cũng do Triệu Khuông Dận phát minh." "Ta chỉ có thể nói, đây thật sự chứng minh ngươi vô tri." ... . . .

Lý Uyên giờ phút này nhìn Lý Thế Dân đặc biệt vừa mắt, xem ra đứa con trai này của mình vẫn có bỏ công sức ra tìm hiểu. Vẫn còn biết 【 chế độ khóa viện 】 đã xuất hiện từ thời nhà Đường. Thậm chí, có học giả còn cho rằng, chế độ tuyển chọn quan lại đã hình thành từ thời nhà Đường, chứ không phải chỉ mới xuất hiện hình thức ban đầu. Dù cho cách nói này vẫn còn nhiều tranh cãi, nhưng dù sao đi nữa, từ thời nhà Đường đến nhà Tống đã trải qua một thời gian dài như vậy, làm gì cũng không đến lượt Triệu Khuông Dận phát minh. Các hoàng đế nhà Đường bọn họ, đương nhiên muốn đem công lao này về cho triều đại của mình. Dù công lao này không lớn, nhưng cũng không thể để Triệu Khuông Dận chiếm tiện nghi chứ!

Bình Bình Vô Kỳ Lý Gia Chủ (loạn thế hùng chủ): "Lúc nhận công lao về mình thì vẫn nên có chút sĩ diện chứ!" "Đừng có nói mãi, đến cuối cùng lại phát hiện, chế độ này đã có từ trước rồi." "Cái này mẹ nó không biết xấu hổ sao?" ... . . .

Chu Lệ cười lớn không thôi, hóa ra cái này đâu phải Triệu Khuông Dận sáng tạo!

Tru Nhĩ Thập Tộc (thịnh thế hùng chủ): "Sĩ diện là thứ tốt, nhưng có người lại không muốn!" "Cái này cũng không có cách nào khác." ... . . .

Triệu Khuông Dận bị đám người châm chọc đến mức muốn rời nhóm. Đây đều là những người nào vậy? Tại sao mỗi người đều có địch ý lớn đến thế với ông ta? Ông ta giờ phút này thật sự không cách nào phản bác.

Mà giờ khắc này, Tần Thủy Hoàng cũng đã chịu đủ Triệu Khuông Dận. Ông ta không muốn tiếp tục dây dưa vấn đề này với Triệu Khuông Dận nữa, ông ta chỉ muốn đẩy nhanh tốc độ phán xét Triệu Khuông Dận.

Đại Tần Chân Long: "Chuyện bây giờ đã rất rõ ràng. Các triều đại khác chỉ có vào thời kỳ cuối mới xuất hiện việc sáp nhập, thôn tính đất đai," "Ấy vậy mà ở sơ kỳ triều Tống đã hoàn thành." "Các triều đại khác, lúc mới khai quốc, về cơ bản đều chăm lo quản lý, muốn tranh thủ nhiều lợi ích cho trăm họ, muốn phát triển sức sản xuất." "Thế nhưng duy chỉ có triều Tống là một ngoại lệ. Chế độ triều Tống, đó chính là chế độ bạo quân!" "Nó sẽ chỉ làm triều Tống tích lũy sự nghèo đói và suy yếu lâu ngày, sẽ chỉ làm dân chúng nghèo rớt mùng tơi." "Người giàu thì ruộng đất mênh mông, người nghèo không có một mảnh đất cắm dùi, tạo thành sự chênh lệch giàu nghèo lớn nhất trong lịch sử." "Cho nên, Triệu Khuông Dận về phương diện chính trị, đó chính là một bạo quân chính hiệu!" "Có ai phản đối không?" ... . . .

Nhạc Phi, Sùng Trinh cùng những người khác căn bản không biết phản đối, ngược lại trong lòng vô cùng đồng ý với cách nói của Tần Thủy Hoàng. Bọn họ hiện giờ hận không thể phun nước bọt vào mặt Triệu Khuông Dận, để ông ta rửa mặt cho sạch, để ông ta hiểu rõ rốt cuộc mình là hạng người gì.

Nộ Phát Xung Quan: "Đây tuyệt đối là tội nghiệt thiên cổ của Triệu Khuông Dận!" "Các bạo quân khác chẳng qua chỉ giết hại một thế hệ người, nhưng chế độ Triệu Khuông Dận để lại lại khiến bách tính triều Tống đời đời con cháu phải chịu thống khổ." "Các ngươi có biết triều Tống đều xuất hiện tình huống như thế nào không?" "Bởi vì thuế má kếch xù cùng gia cảnh nghèo rớt mùng tơi của dân chúng, trăm họ thậm chí không dám sinh con trai!" "Sau khi sinh, liền trực tiếp dìm chết, chính là vì sợ nộp thuế má." "Được gọi là: Dân bất lực tử!" "Ngươi có thể hình dung, trong miệng mọi người là triều Tống phồn hoa giàu có nhất, ấy vậy mà dân chúng rốt cuộc đã trải qua những tháng ngày sống không bằng chết như thế nào!" ... . . .

Đậu xanh! Chu Lệ hít sâu một hơi, ông ta thật sự không hiểu rõ điều này. Triều Tống lại đã đến mức độ này sao? Bách tính lại đã nghèo khó đến mức không dám sinh con trai? Lại phải tự tay dìm chết đứa con trai vừa mới sinh ra, lúc này mới có thể đảm bảo cả nhà có thể sống sót sao? Thật đáng sợ. Triều Minh bọn họ tuy nghèo như vậy, cũng không đến nỗi để dân chúng sống đến mức ấy chứ!

Tru Nhĩ Thập Tộc (thịnh thế hùng chủ): "Đây thật là tạo nghiệp mà!" "Triệu Đại, ngươi còn có mặt mũi mà nói chuyện sao?" "Đây chính là kết quả tất yếu mà chế độ của Triệu Khuông Dận tạo thành chứ." ... . . .

Triệu Khuông Dận giờ phút này đều mơ hồ, triều Tống của ông ta lại đã thành ra bộ dạng này sao? Cái này nghiêm trọng hơn ông ta tưởng tượng nhiều, hoặc nói là tàn khốc hơn rất nhiều. Ông ta cũng có thể cảm nhận được sát ý lạnh như băng của Thủy Hoàng Đế. Giờ phút này, ông ta một chữ cũng không dám nói nhiều, cũng không dám phản đối danh hiệu bạo quân nữa. Thậm chí ông ta còn cảm thấy mình thật sự đáng đời! Ông ta không phân phối đất đai, không phá vỡ sự cố hóa của các giai tầng, những quý tộc kia thật sự có thể bức bách dân chúng thành ra như vậy sao? Ông ta nghĩ đến đều cảm thấy không rét mà run. ... . . .

Tần Thủy Hoàng tức đến mức gần chết. Triều Tống có thể khác với các triều đại khác, triều Tống chiếm cứ toàn bộ đều là những nơi giàu có. Còn những nơi mà triều Tống từ bỏ, đó phần lớn là những vùng đất khổ hàn. Nói cách khác, triều Tống dùng những vùng đất trù phú nhất của Viêm Hoàng để nuôi sống con dân, lại không cần gánh chịu việc trợ cấp cho dân chúng ở những vùng đất khổ hàn. Trong tình huống như vậy, triều Tống vậy mà còn làm hại dân chúng đến mức này. Thật không thể tưởng tượng nổi chế độ triều Tống rốt cuộc tàn bạo đến mức nào!

Đại Tần Chân Long: "Ta thấy Triệu Khuông Dận thật sự là cách cái chết không xa!" "Vậy thì hãy xem chiều không gian cuối cùng, trực tiếp tiễn ông ta một đoạn đường." ...

Triệu Khuông Dận chỉ cảm thấy da đầu tê dại, sự nhẫn nại của Thủy Hoàng Đế đã đến cực hạn rồi sao? Lúc này ông ta nhất định phải tranh thủ điều gì đó cho mình. Trong bốn chiều không gian cơ bản, ba chiều chuyên cần chính sự yêu dân, dân giàu nước mạnh, và trị vì thanh minh, ông ta có thể nói là đã toàn quân bị diệt. Nếu như ở chiều không gian thứ tư mà lại không có cống hiến gì, thì ông ta thật sự xong đời rồi! Hiện tại ông ta cũng không dám để người khác mở miệng trước, ông ta nhất định phải trình bày rõ ràng tất cả quan điểm của mình.

Bôi Tửu Thích Binh Quyền: "Chiều không gian uy hiếp ngoại địch này, các ngươi cũng không thể dùng một gậy tre mà đánh chết Triệu Khuông Dận được." "Mặc dù Triệu Khuông Dận không giống thời Tùy Đường, đánh cho văn minh du mục không tìm thấy phương hướng," "Nhưng Triệu Khuông Dận cũng không giống như triều Hán, phải xưng thần cống nạp cho văn minh du mục." "Quan trọng nhất là, các tướng lĩnh trấn biên của Triệu Khuông Dận đều có thể lấy một địch mười," "Họ đã đánh lui người Khiết Đan hết đợt tiến công này đến đợt khác!" "Cái này dù sao cũng là tăng thêm thể diện chứ!" ... . . .

Lưu Bang hừ lạnh một tiếng, ngươi đây rõ ràng là không coi Đại Hán của ta ra gì. Ngươi lại dám dùng Đại Hán của ta làm đối tượng so sánh. Ngươi đây rõ ràng là quá tự mãn rồi. Lưu Bang quyết định không thể bỏ qua tên này.

Sát Bạch Xà Đích Bất Đô Thị Hứa Tiên (quỷ đạo Thánh Quân): "Ta cảm thấy ngươi nói như vậy về Triệu Khuông Dận là hơi tránh nặng tìm nhẹ, ngươi đây rõ ràng là đang đánh lận con đen." "Cái gì gọi là uy hiếp ngoại địch?" "Ngươi đã vượt qua ta rồi sao?" "Đừng nói đến đánh người Khiết Đan, ngươi ngay cả Bắc Hán cũng chưa thu phục được!" "Nói thế nào là uy hiếp ngoại địch đây?" "Ngươi cảm thấy từ uy hiếp ngoại địch này dùng cho thời kỳ nào của triều Tống thì phù hợp?" "Ngươi không cảm thấy buồn nôn sao?" ... . . .

Lưu Bị đương nhiên phải hò hét trợ uy cho lão tổ tông của mình.

Nam Nhân Khốc Ba Khốc Ba Bất Thị Tội: "Ta cũng không nói triều Tống có thật sự đánh người Khiết Đan hay không, có thắng hay không!" "Nhưng ngươi chỉ cần nhìn sơ qua bản đồ là sẽ phát hiện, bất kể là Hậu Chu hay Bắc Tống, tất cả các cuộc chiến tranh đều diễn ra bên trong Vạn Lý Trường Thành." "Cái này ai uy hiếp ai, không phải nhìn một cái là thấy ngay sao?" "Văn minh du mục của người ta phát động tấn công ngay trên địa bàn của ngươi, ngươi nhiều nhất cũng chỉ là đánh lui họ mà thôi, ngươi căn bản chưa từng phản công hữu hiệu nào!" "Cái này còn không phân biệt được sao?" ... . . .

Đúng vậy! Chu Lệ cũng cảm thấy Triệu Khuông Dận tự thổi mình uy hiếp ngoại địch quả thực là não tàn! Có phải ngươi cảm thấy mình đã toàn quân bị diệt ở ba chiều không gian trước, nên chỉ có thể dùng chiều không gian thứ tư để đủ số không? Đáng tiếc ngươi sai rồi! Cái uy hiếp ngoại địch này của ngươi thật không thể tự thổi được.

Tru Nhĩ Thập Tộc (thịnh thế hùng chủ): "Nếu nói đến uy hiếp ngoại địch, Triệu Khuông Dận ngay cả Chu Thế Tông Sài Vinh cũng không sánh bằng." "Ít nhất Sài Vinh còn có thể từ khu vực Trung Nguyên bị người Khiết Đan khống chế mà công thành đoạt đất." "Mặc dù đa phần các tướng lĩnh trấn giữ những thành trì này đều là người Trung Nguyên, họ cũng không muốn bị người Khiết Đan khống chế." "Nhưng bất kể nói thế nào, Sài Vinh ít nhất có chiến tích đáng đ��� nói!" "Nhưng Triệu Khuông Dận có không?" "Căn bản không có!" "Ông ta đã không có quy mô lớn tiêu diệt sinh lực người Khiết Đan, lại không có thu phục đất đai từ tay người Khiết Đan, càng không có khiến người Khiết Đan xưng thần tiến cống." "Thế này sao lại có thể tự thổi thành uy hiếp ngoại địch được?" "Nếu như ta nhớ không lầm, Triệu Khuông Dận là định dùng tiền mua U Vân Thập Lục Châu đúng không!" ... . . .

Các hoàng đế đều cười nhạo một trận. Nền văn minh nông nghiệp đối kháng nền văn minh du mục, thế nào mới gọi là uy hiếp ngoại địch? Vậy ngươi ít nhất cũng phải trên thảo nguyên mà đánh cho bọn họ kêu cha gọi mẹ chứ. Ngươi ngay cả thảo nguyên còn chưa từng trải qua, làm sao lại uy hiếp ngoại địch được? Tần Thủy Hoàng cũng cảm thấy Triệu Khuông Dận quá buồn cười.

Đại Tần Chân Long: "Nói như vậy, Triệu Khuông Dận ở chiều uy hiếp ngoại địch này, cơ bản cũng chính là 0 điểm." ...

Đừng mà! Lý Thế Dân giờ phút này lên tiếng, ông ta sao có thể bỏ qua cơ hội châm chọc Triệu Khuông Dận cơ chứ.

Thiên Cổ Lý Nhị (minh chủ tội quân): "Làm sao có thể là 0 điểm được?" "Kia nhất định phải là điểm âm chứ!" "Triệu Khuông Dận ở chiều không gian uy hiếp ngoại địch này chẳng những không có công, ngược lại có tội lớn!" "Các ngươi cũng không phát hiện sao?" ... . . .

Triệu Khuông Dận tức đến mức phổi muốn nổ tung. Ngươi nói ta 0 điểm ta còn nhẫn được, ngươi lại còn cho ta ra một điểm âm? Lý Nhị à Lý Nhị, ta thật muốn xé nát cái mồm thối đó của ngươi. Triệu Khuông Dận giờ phút này thật muốn cùng Lý Thế Dân tiến hành một trận PK trực tiếp, để Lý Thế Dân biết Hoa nhi vì sao lại hồng như vậy.

Bôi Tửu Thích Binh Quyền: "Ngươi có thể đừng nói bậy bạ không?" "Ngươi không thừa nhận Triệu Khuông Dận uy hiếp ngoại địch cũng được thôi." "Ngươi vậy mà còn nói hươu nói vượn, Triệu Khuông Dận không thể diệt được người Khiết Đan, làm sao lại có tội được?" "Trần Thông, ngươi hãy phân xử giúp chúng ta xem!" ... . . .

Trần Thông thở dài, cái này còn cần phân xử sao? Cái này căn bản là chuyện rõ ràng rồi!

Trần Thông: "Triệu Khuông Dận đương nhiên là có tội!" "Hơn nữa còn là tội nghiệt thiên cổ." ...

Mẹ nó! Triệu Khuông Dận cảm giác mình sắp phát điên. Ông ta nhờ Trần Thông đến phân xử, chính là để Trần Thông mắng Lý Thế Dân. Sao Trần Thông lại còn có thể tán đồng quan điểm của Lý Thế Dân chứ? Mà giờ khắc này, Lý Thế Dân vui vẻ vỗ bàn, thật sự là anh hùng có cái nhìn giống nhau! Giờ khắc này, Lý Thế Dân mới phát hiện nếu như Trần Thông không nhắm vào mình thì vẫn rất đáng yêu. Ông ta bây giờ còn nói muốn kết bái huynh đệ với Trần Thông.

Thiên Cổ Lý Nhị (minh chủ tội quân): "Triệu Đại, lần này ngu người rồi chứ!" "Có muốn ta nói cho ngươi biết Triệu Khuông Dận rốt cuộc có tội tình gì không?" ... . . .

Nhạc Phi cũng lộ vẻ mờ mịt, ông ta cảm thấy Triệu Khuông Dận nhiều nhất cũng chỉ là không đối phó lại người Khiết Đan mà thôi, cái này có tội tình gì được? Vì sao Lý Thế Dân và Trần Thông đều chắc chắn như vậy rằng Triệu Khuông Dận có tội lớn! Sùng Trinh cũng không hiểu, nhưng hiện tại ông ta đặc biệt tín nhiệm Trần Thông.

Tự Quải Đông Nam Chi: "Nói mau, chuyện này rốt cuộc là như thế nào?" ... . . .

Lý Thế Dân uống một ngụm trà, nhuận giọng một cái, sau đó liền trực tiếp mở lời mắng.

Thiên Cổ Lý Nhị (minh chủ tội quân): "Vì sao ta nói Triệu Khuông Dận có tội lớn!" "Kỳ thật cũng là bởi vì sách lược của Triệu Khuông Dận đối với người Khiết Đan có vấn đề." "Ông ta đã chế định quốc sách gì vậy?" "Các ngươi hẳn là đều không xa lạ gì." "Ông ta không phải muốn thu lại U Vân Thập Lục Châu sao?" "Nhưng phương án đầu tiên Triệu Khuông Dận lựa chọn lại là dùng tiền đi mua, ngươi nói cái này có não tàn không?" "Thứ nhất, điều này cho thấy Triệu Khuông Dận quá sợ hãi!" "Thứ hai, quốc sách của triều Tống về sau, đó chính là chịu ảnh hưởng từ Triệu Khuông Dận." "Ngay cả Võ Hoàng đế khai quốc mà còn không nghĩ đi đánh trận, đều nghĩ dùng tiền mua," "Thì quân thần triều Tống về sau dùng tiền mua hòa bình, chẳng phải là thuận lý thành chương sao?" "Dù sao đây chính là tổ tông chi pháp!" ...

Nhạc Phi nghe đến đó mới bừng tỉnh đại ngộ, thì ra tất cả những chuyện bực mình của triều Tống, kỳ thật đều không thoát khỏi mối quan hệ với Triệu Khuông Dận.

Nộ Phát Xung Quan: "Đây thật là một câu nói ứng nghiệm: thượng bất chính hạ tắc loạn!" "Ngay cả Triệu Khuông Dận còn sợ hãi như vậy, thì những hoàng đế triều Tống về sau làm sao có thể cứng rắn được chứ?"

Truyen.free hân hạnh được cống hiến bản dịch trọn vẹn này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free