(Đã dịch) Diệt Tận Trần Ai - Chương 1: Chuẩn bị đi Thịnh Đường
Chuyến đi sứ của Thanh Bình Vương hậu là một bí mật của Đại Diệp, và việc Dương Trạch rời đi đương nhiên cũng là một bí mật của Đại Diệp.
Khi Dương Trạch nhận được lời mời dự tiệc chiêu đãi từ Vương đình, hắn liền hiểu rằng đã đến lúc mình phải rời Đại Diệp.
Yến tiệc này chỉ có Đức Chiêu Vương và Thanh Bình Vương hậu. Trên lầu vọng nguyệt trong Vương cung, ngẩng đầu có thể thấy vầng trăng sáng vằng vặc; tựa vào lan can là những cung nữ dung mạo xinh đẹp thanh tú cùng những ngọn đèn cung đình tỏa ánh sáng dịu nhẹ.
Dương Trạch bước vào yến tiệc, bên ngoài yến sảnh, các cung nữ đang đứng hầu, thỉnh thoảng liếc mắt cười trộm nhìn nhau, ánh mắt vô cùng cả gan đánh giá hắn, xì xào bàn tán. Trước đây, nơi đây từng đón tiếp rất nhiều người đến dự tiệc, có võ tướng uy dũng, có thư sinh tuấn tú, có quan viên tuy đã già nhưng vẫn còn hùng mạnh, cùng rất nhiều nhân vật mà người thường khó lòng gặp mặt. Trong cung đình, những thị nữ đã quen mắt với bao người tài giỏi, cũng chẳng còn mấy ngạc nhiên, nhưng hôm nay lại khác. Bởi lẽ, người đến hôm nay chính là Dương Tam Thế tử mang chút truyền kỳ, người đã tác chiến với Pháp vương Đông Chính Giáo và giữ được Thượng Lâm Thành.
Đương nhiên, trong mắt những cung nữ còn mang chút rung động đầu đời này, việc có thể thu hút ánh mắt của hắn dù chỉ một cái, cũng là một chuyện khiến trái tim các nàng đập thình thịch không thôi.
Đức Chiêu Vương hôm nay khoác một thân thường phục thanh lịch, không mặc vương bào. Còn Thanh Bình Vương hậu, nhìn qua không giống Vương hậu, mà giống như một phu nhân nhà bình thường. Tóc búi giản dị, nhưng vẫn không làm giảm đi vẻ tươi trẻ, thanh thoát thời trẻ, mà còn tăng thêm phần ung dung, điềm tĩnh.
Đức Chiêu Vương là một minh quân hiền đức, Dương Trạch biết rõ điều này. Rất ít quân vương có thể được nhận xét tốt đẹp như vậy, bởi mọi người vốn cho rằng quân vương phải so đo lợi hại, quyền lực, phải lòng dạ thâm sâu, dày đặc mưu cơ, tinh thông đế vương thuật. Thế nhưng Đức Chiêu Vương lại khác, bản tính thuần hậu, không phải tính cách của một quân vương, nhưng lại vô cùng hiền đức. Vì vậy, đối với một quân vương như thế, rất khó để không sinh lòng hảo cảm. Cũng chính vì đã chấp nhận lời phó thác của ông, nên Dương Trạch đồng ý đến Thịnh Đường.
Còn Thanh Bình Vương hậu, thực ra trên ý nghĩa về một mỹ nữ trong mắt Dương Trạch, nàng còn cách một khoảng. Ít nhất thì cũng có thể nhận xét một cách thoải mái, rõ ràng: đôi lông mày mỏng manh, sống mũi hơi ngắn, chóp mũi hơi có vẻ tinh xảo, đôi môi hơi mọng thịt. Thực ra, nếu đặt nàng ở giữa những người hàng xóm láng giềng trong Thượng Lâm Thành, có lẽ sẽ có người cho rằng nàng là một góa phụ xinh đẹp nào đó, ai mà có thể liên tưởng nàng là Vương hậu chứ. Nhưng trên thực tế, nàng chính là Tam công chúa c���a Bắc Phương đại đế quốc.
Thanh Bình Vương hậu nhìn qua thật sự rất thanh nhã, bình tĩnh, tựa hồ như một vũng nước trong, không chút tạp chất, cũng không vướng bận những bẩn thỉu thế tục nơi tầng lớp quyền lực cao. Nhưng cũng như những lần trước, bằng trực giác, Dương Trạch luôn cảm thấy trong đôi mắt không gợn sóng của Thanh Bình Vương hậu, ẩn chứa điều gì đó mà hắn không thể nhìn thấy.
Người mà hắn luôn không thể khám phá nổi, chính là Thanh Bình Vương hậu.
"Đoàn xe đã chuẩn bị xong, ngày mai sẽ lên đường, có vấn đề gì không?" Sau khi yến tiệc thịnh soạn kết thúc, cùng với một vài công chuyện của Thượng Lâm Thành được bàn bạc, rồi những câu chuyện phiếm về phong cảnh, Đức Chiêu Vương mới lơ đãng nhắc đến chuyện này.
"Thần đã sắp xếp ổn thỏa từ trước, ngày mai có thể khởi hành được." Dương Trạch gật đầu.
Thanh Bình Vương hậu rồi khẽ khom người hành lễ với Dương Trạch, nói: "Chuyến đi Thịnh Đường đế quốc lần này, mong Chủ quản đại nhân chiếu cố dọc đường."
Dương Trạch vội vàng đáp lễ. Đối mặt với vị Đại Diệp Vương hậu mà hắn có nhiều hảo cảm này, hắn không thể giữ dáng vẻ xa cách.
Thế nhưng, ngay khoảnh khắc ấy, trong đầu hắn chợt lóe lên một tia sáng mơ hồ. Nhìn Thanh Bình Vương hậu bề ngoài nhu nhược này, hắn cực kỳ khó tưởng tượng rằng mười mấy năm trước, vị Tam công chúa đế quốc, bề ngoài cũng nhu nhược nhưng địa vị đủ để bất cứ ai cũng phải ngưỡng vọng, rốt cuộc đã làm thế nào để bất chấp hoàng đế đế quốc hùng mạnh kia, làm thế nào để phá tan những thế lực ngăn trở trong hoàng tộc, gả đến Đại Diệp, một tiểu quốc gần như yếu ớt khi so sánh với đế quốc hùng mạnh kia.
Người phụ nữ từng gây chấn động to lớn cho đế quốc năm xưa, chính là cô gái dung mạo bình thường, nhan sắc không nổi bật này trước mắt sao? Nàng đã làm thế nào để chấp nhận những sóng gió dữ dội đến từ đế quốc phương Bắc năm đó?
Tia linh quang chợt lóe ấy, như khắc thành một vết hằn, tựa hồ đã khơi dậy một sự tò mò mãnh liệt nào đó trong lòng Dương Trạch...
Chuyện Dương Trạch đi sứ, đối với Kỳ Xuân Hầu phủ mà nói, là một sự kiện cần giữ bí mật với bên ngoài. Vì vậy, mọi chuẩn bị cho chuyến đi đều phải tiến hành một cách kín đáo.
Thế nhưng đêm nay, bên trong Hầu phủ lại bận rộn không ngớt.
Trình Anh đang làm gì đó bên bếp lò. Từ ngoài viện đã có người thúc giục mấy lần rằng Dương Trạch sáng mai phải đi sớm, bảo nàng nhanh chóng trò chuyện xong rồi để Dương Trạch nghỉ ngơi cho đủ. Nhưng Trình Anh vẫn bận rộn trong phòng ăn, đến cuối cùng, Dương Hồng Viễn hơi tức giận chạy tới, mới thấy Trình Anh đang làm một nồi sườn kho tộ mà Dương Trạch thích ăn nhất. Nàng hy vọng ngày mai hắn có thể mang theo lên đường. Đến Thịnh Kinh đế quốc, tuy Đại Diệp kế thừa nhiều phong tục của đế quốc, nhưng hai bên vẫn có khác biệt rất lớn, quan trọng là... sẽ không còn được ăn món sườn kho tộ đậm đà hương vị quê nhà nữa. Đương nhiên nàng muốn làm ra để hắn mang theo trên đường đi.
Đại bá Dương Vĩ Minh cùng Nhị thúc bá Dương Viễn Chinh cũng đang bận rộn mang rất nhiều hành lý vào phòng. Lúc thúc thẩm mang đến, nói rằng chia thành ba phần, một phần là của Dương Trạch, hai phần còn lại là để hắn đừng quên khi thăm đại ca và nhị ca ở Lan Thương học viện của đế quốc thì đưa cho họ.
Những hành lý này đều được đặt vào trong xa giá. Trong phủ, Lưu Khiêm và Tiết Nhiễm cũng đã trở về Bất Chu Sơn, đương nhiên họ không thể chờ đến lúc Dương Trạch rời đi, nhưng bên trong phủ, đêm nay vẫn thật náo nhiệt.
Về phía tùy tùng, hộ tống Thanh Bình Vương hậu đương nhiên có cao thủ do Vương đình phái đến... Còn về phía Dương Trạch, ngoài hơn mười vị gia tướng nhanh nhẹn chuyên lo việc vặt, hắn chỉ cho Ôn Thuyên và Tông Thủ đi theo. Lão Tửu sư Ôn Thuyên đã chứng kiến Dương Trạch giao chiến với Thất Dạ Tống Trăn trên núi Thang Câu, là người Dương Trạch tin tưởng. Còn hiện tại, mọi người trong Phá Sương quân đang tu tập ở Thu Đạo Viện, đương nhiên không thích hợp cho nhiệm vụ lần này. Ngoài ra, bên cạnh có thêm Tông Thủ, vậy là Dương Trạch cũng đã đủ người.
Sáng sớm, cổng Hầu phủ mở rộng, xa giá đã chuẩn bị sẵn sàng. Mọi người trong Hầu phủ tiễn đưa đoàn người, và không quên nhắc nhở Dương Trạch khi gặp hai vị huynh đệ thì hãy chuyển lời dặn dò từ phủ. Dương Trạch gật đầu đáp ứng, trong lòng càng thêm quyết tâm muốn đưa hai vị đại ca đang chôn vùi tuổi xuân ở đế quốc thoát khỏi vũng lầy.
Sau khi Ôn Thuyên và Tông Thủ từ biệt mọi người trong Hầu phủ, Ôn Thuyên đương nhiên được Kỳ Xuân Hầu Dương Nghiệp phó thác trọng trách. Vị hộ vệ tâm phúc năm xưa của Dương Nghiệp, nay theo Dương Trạch bước lên Thịnh Đường đế quốc, đây vừa là vinh quang của Hầu phủ, vừa là thử thách mới cho nhiệm vụ. Cần biết rằng, có được bao nhiêu người trong đời này có thể đi sứ một chuyến đến Thịnh Đường đế quốc?
Trong lịch sử Kỳ Xuân Hầu phủ, ngay cả trong những năm tháng huy hoàng nhất, những người như vậy cũng càng ít ỏi, việc giao thiệp với đại đế quốc phương xa cũng cực kỳ hiếm hoi. Trước đó, Ôn Thuyên đã thề trước Kỳ Xuân Hầu rằng chuyến đi này nhất định sẽ bảo vệ tốt Tam Thế tử của Hầu phủ, dù phải bỏ mạng cũng cam lòng.
Còn Tông Thủ, mấy ngày nay ở trong phủ, hắn xem Dương Trạch như đại ca, người trong phủ cũng coi hắn như người nhà, điều này càng khiến hắn, một tiểu tử làng chài từ nhỏ sống nương tựa vào lão nhân Ngô Tông, cảm nhận được sự ấm áp của một đại gia đình. Giờ phút chia ly này, Tông Thủ đường đường là một nam tử hán, cũng không nhịn được mà rơi mấy giọt nước mắt.
Đoàn xa giá khởi hành trong sự quyến luyến không rời và những giọt nước mắt rơi xuống, bắt đầu đi về phía Thượng Lâm trạm dịch, nơi đã định trước để tập hợp.
Xa giá của Thanh Bình Vương hậu cũng là xe nhẹ người ít, tổng cộng không quá ba mươi người, nhưng đội ngũ đưa tiễn lại vô cùng hùng hậu, không chỉ có Đức Chiêu Vương cải trang, mà còn có Quốc sư Lý Thanh Sơn, Bán Tàng Đại Sư, các yếu nhân quân đội, cùng với rất nhiều người của Vương đình.
Đoàn xa giá của Dương Trạch đi hộ tống, cũng vào giờ khắc này từ đằng xa tiến đến.
Những người mạnh nhất Đại Diệp chỉ đếm trên đầu ngón tay. Quốc sư Lý Thanh Sơn có những công vụ quan trọng hơn, Bán Tàng Đại Sư hiển nhiên cũng không thích hợp đi sứ Thịnh Đường đế quốc. Vì vậy, Dương Trạch hộ tống Vương hậu đi sứ là lựa chọn không thể tốt hơn. Bởi lẽ, ngoài hắn ra, Đại Diệp còn có cao thủ tu hành đỉnh cấp nào lại rảnh rỗi như vậy?
Điều quan trọng hơn là, không ai biết, và tuyệt đối không ai có thể đoán được rằng Dương Trạch nhìn như trẻ tuổi lại là một cao thủ Thiên Huyền trung giai.
Vì vậy, để Dương Trạch hộ tống chuyến đi sứ, Đức Chiêu Vương đã tính toán kỹ lưỡng.
Lúc này, nhóm nhân vật quan trọng nhất của Đại Diệp cứ thế nhìn đoàn xe của Dương Trạch nhập vào, hợp thành đoàn đi sứ bí mật hướng về Thịnh Đường đế quốc.
Dương Trạch vén rèm xe lên, cáo biệt Đức Chiêu Vương, Lý Thanh Sơn, Bán Tàng Đại Sư và những người khác. Mọi người lơ đãng nhìn thấy trong xe hắn, có một chiếc khóa sắt sáng loáng, khóa sắt rất mới, còn dẫn vào tận bên trong màn xe.
Mà bên trong màn xe, nơi đó tựa hồ có một con chó đang ngồi khoanh chân... Một con chó kỳ lạ.
Ấn tượng đầu tiên của mọi người, đó chính là... rất xấu xí.
Thậm chí có người đoán rằng Dương Tam Thế tử này thật là quái gở, mang theo một con chó xấu xí như vậy lên đường, không biết đến đế quốc, liệu có làm chướng mắt những người Thịnh Đường vốn coi trọng cái đẹp, do đó trực tiếp khiến con chó này bị hủy diệt không?
Đoàn kỵ sĩ hơn ba mươi người hộ tống xa giá Thanh Bình Vương hậu, nhìn thì ít người, nhưng thực tế lại vô cùng tinh nhuệ. Trong đó có hai vị tướng quân, chính là những kiêu tướng võ đạo cực cao được quân đội Đại Diệp tuyển chọn, cũng là những nhân vật tinh nhuệ mà quân đội Đại Diệp có thể phái ra. Hai người này, vốn được quân đội Đại Diệp chuẩn bị để đối phó với Phù Ân đao nhọn của Hoàn Kim quốc.
Những người còn lại là tu hành giả của Thu Đạo Viện, nhưng Dương Trạch rất nhanh phát hiện trong đó có mấy vị là những giáo viên Thu Đạo Viện từng gây rối ở tiểu trang viên ngoại ô của hắn, bất mãn vì hắn đã cướp sửa công pháp của Thu Đạo Viện.
Khi mấy vị này thấy hắn, ánh mắt lập tức lóe lên, hoặc là giả vờ như không hề nhìn thấy mà quay đi, lộ vẻ cực kỳ chột dạ lảng tránh.
Mà điều khiến Dương Trạch lưu tâm, chính là bên cạnh những cao thủ quân bộ hung hãn kia, có một trung niên nam tử trông rất bình thường.
Đổng gia, Đổng Nhạc Sơn!
Đón nhận ánh mắt của Dương Trạch, vị thành viên Thiên Giám thâm tàng bất lộ này, hướng Dương Trạch ném tới một ánh mắt chào hỏi.
Có người của quân đội, có cao thủ Vương đình, cũng có tu hành giả của Thu Đạo Viện. Khỏi phải nói, những người còn lại chắc hẳn cũng là những người ngàn chọn một. Tính ra, có lẽ mười mấy gia tướng tinh tuyển của Hầu phủ mà Dương Trạch mang theo, lại là những người có thực lực yếu nhất trong đội ngũ hộ tống này!
Có đội hình hộ tống như vậy, xa giá của Dương Trạch và Thanh Bình Vương hậu liền bắt đầu lên đường, men theo trạm dịch, tiến về con đường đến Bắc Phương đế quốc.
Ánh sáng kéo dài bóng xe và bóng người của bọn họ.
Hoàng hôn buông xuống, Dương Trạch vén rèm cửa sổ, ánh tà dương cuối chân trời chiếu thẳng vào mắt hắn, nhưng ánh mắt hắn không hề né tránh chút nào, mà lóe lên tinh quang, bên trong tràn đầy ánh sáng rực rỡ như mặt trời chói chang.
Thịnh Đường đế quốc, đại đế quốc phương Bắc hùng mạnh nhất trên mảnh đất này... sẽ trông như thế nào đây?
Liệu có hùng vĩ và tươi đẹp như ánh hoàng hôn trước mắt chăng?
Tóm lại... ta đến rồi. Toàn bộ nội dung chương này được bảo chứng bản quyền dịch bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.