(Đã dịch) Diệt Tận Trần Ai - Chương 119: Trục cổ chi sơ người nào truyền đạo chi
Trong căn phòng nghị sự vẫn còn náo nhiệt, mọi người vẫn người một lời, kẻ một câu, truyền thụ kinh nghiệm chiến đấu cùng cách ứng phó trong tỷ thí cho Dương Trạch.
Tiếng ồn ào vẫn vang lên ong ong. Cánh cửa đột nhiên mở toang, mọi người đang tranh luận liền hướng mắt về phía cửa nhìn lại, tự hỏi không biết đó là đệ tử nào, hay một vị trưởng bối trên Liệt Vương Sơn, vốn làm việc lặt vặt nhưng lại là một thế ngoại cao nhân, tạm thời ghé đến.
Nhưng khi thấy rõ người đó, cả gian phòng lập tức im phăng phắc.
Bởi vì mọi người đều biết, ngày mai Dương Trạch sẽ khiêu chiến Già Mâu, một chút bất cẩn cũng có thể khiến sự việc diễn biến thành một cuộc chiến tranh toàn diện giữa Liệt Vương Sơn và Tây Đà Điện. Bởi vậy, mọi công việc an ủi, chuẩn bị tâm lý cho Dương Trạch lúc này đều được giao cho bốn vị Thánh đệ tử cùng đông đảo các trưởng bối tiến hành.
Tứ đại Thánh giả sẽ không xuất hiện, và cũng không thể xuất hiện vào thời điểm mấu chốt như thế này. Bởi lẽ, sự hiện diện của họ có thể châm ngòi sự biến động giữa hai phe, gây ra rung chuyển bất ổn cho Thịnh Đường.
Nhưng lúc này, người xuất hiện ở cửa, bất ngờ thay, lại chính là một trong Tứ đại Thánh giả —— Huyễn Sinh trưởng lão.
Huyễn Sinh trưởng lão từ trước đến nay nổi tiếng trầm mặc ít nói, quý lời như vàng. Bởi vậy, lúc này khi đối mặt Dương Trạch, ông cũng chỉ nói một câu: "Ngươi có muốn biết không, rốt cuộc thần là gì?"
Nói xong, ông liền xoay người rời đi, hướng về phía sau núi thâm u bên ngoài căn phòng.
Thần là gì, có muốn biết hay không? Đối với Dương Trạch mà nói, đây cơ hồ là một đáp án đã được định sẵn. Tây Đà Thánh Điện và Đông Chính Giáo Môn đều giương cao danh nghĩa thần linh để thống trị thế gian; Kỷ Linh Nhi và Vũ Văn Tĩnh chẳng bao lâu nữa cũng sẽ cùng nhau gia nhập Thần Điện; ngay tại thời khắc này, ở Tinh Xu Các không xa Liệt Vương Sơn, Già Mâu đang tiếp nhận Thần Thuật tẩy lễ. Dưới tình cảnh như vậy, lẽ nào hắn lại không muốn biết rốt cuộc thần là gì?
Bởi vậy, nhìn bóng lưng của Huyễn Sinh trưởng lão, trong căn phòng tĩnh lặng đến lạ thường, Dương Trạch một mình cất bước, đi theo Huyễn Sinh trưởng lão tiến sâu vào vùng núi phía sau, nơi chìm trong sương mù dày đặc.
Không ai đi theo, có lẽ vào lúc này, tất cả mọi người trong phòng đều hiểu rằng việc Tứ đại Thánh giả triệu Dương Trạch đi trước, chắc chắn là có những điều vô cùng trọng đại muốn nói, cho dù đó là chủ đề thần linh vĩnh hằng theo như lời đồn. Điều họ cần làm lúc này, chính là kiên nhẫn chờ đợi Dương Trạch trở về.
Dương Trạch theo bóng lưng Huyễn Sinh trưởng lão, đi vào vùng núi sương mù phía sau. Không biết đã đi bao lâu, cuối cùng hắn đặt chân đến một vách núi quang đãng.
Vách núi dựng đứng bên vực sâu, trên đỉnh đầu, Minh Nguyệt treo cao. Cảnh vật xung quanh như tranh vẽ, không gian tĩnh mịch đến cực điểm.
Ngoài Huyễn Sinh trưởng lão, ba vị Thánh giả còn lại đang an tọa trên một tảng đá núi bằng phẳng trước vách núi. Ba người trông như đang ngồi trò chuyện phiếm, giống hệt những ẩn sĩ Thịnh Đường dạy học, không màng danh lợi cuộc đời.
Khi Huyễn Sinh dẫn Dương Trạch đến, đối mặt với họ, Niết Pháp trưởng lão, người đức cao vọng trọng nhất trong ba người, chỉ vào một tảng đá xanh trơn nhẵn như gương trước mặt mình, ung dung nói: "Ngồi."
Dương Trạch đối mặt với bốn vị Thánh giả của Liệt Vương Sơn, những người đang trò chuyện vui vẻ, khom mình hành lễ và nói: "Kính xin bốn vị Thánh Sư minh giải nghi hoặc cho học sinh."
Niết Duyên nhìn Dương Trạch một cái, mỉm cười nói: "Nghe lời ngươi nói, tựa hồ ngươi rất hài lòng khi trở thành đệ tử của bốn người chúng ta. Thật lòng mà nói, nghe ngươi tự xưng "học sinh" khiến ta có chút ngoài ý muốn."
Dương Trạch tham gia Viện Bỉ, mặc dù mang theo mục đích cứu ra hai vị huynh đệ mà đến, nhưng suy cho cùng, đó cũng là điều ta đã đích thân nỗ lực tranh giành. Dương Trạch ta là người như vậy, chỉ cần là những gì mình đã tự tay tranh thủ, tất thảy đều đáng để nắm giữ và trân trọng thật kỹ.
Dương Trạch từng trải qua những trường hợp như ở Thiên Khư, nhưng chưa bao giờ thực lòng coi mình là đệ tử Thiên Khư. Thế nhưng ở Liệt Vương Sơn lại khác, mặc dù hắn đến đây với mục đích cứu ra hai đại ca, nhưng sau khi trải qua ảo cảnh lê hoa trong Viện Bỉ, hắn đã xem mình như người đã lựa chọn Liệt Vương Sơn. Huống hồ, Thiên Khư vô cùng hư vô mờ mịt, khó lường; khi đối mặt với một quái vật khổng lồ như Tây Đà Điện, hắn càng cần có Liệt Vương Sơn làm chỗ dựa vững chắc. Lấy ví dụ cuộc khiêu chiến Già Mâu, nếu hắn không phải là đệ tử mới xuất chúng nhất của Liệt Vương Sơn, có lẽ đã sớm bị Tây Đà Điện thủ tiêu, chứ đâu được ban cho một cơ hội khiêu chiến công bằng như vậy. Dương Trạch cần cuộc khiêu chiến này, nhưng hắn phải đảm bảo rằng cuộc khiêu chiến ấy phải hoàn toàn công bằng.
"Hay cho một kẻ giỏi lợi dụng tất cả tài nguyên trong tay..." Niết Duyên trưởng lão, với ánh mắt thâm thúy, nhìn hắn cười nói: "Nhưng cho dù ngươi dùng uy vọng của Liệt Vương Sơn ta để khiêu chiến Già Mâu của Tây Đà Điện, bốn người chúng ta cũng không hề tức giận, thậm chí không hề trách phạt ngươi chút nào, ngươi có biết vì sao không?"
Dương Trạch có cảm giác rằng trước mặt đối phương, mình không thể che giấu bất cứ điều gì. May mà hắn da mặt đủ dày, liền không biết xấu hổ nịnh bợ: "Đương nhiên là bởi vì bốn vị Thánh Sư tấm lòng rộng lớn, đối với những toan tính nhỏ nhặt này của học sinh tất nhiên chẳng thèm ngó tới."
"Tấm lòng rộng rãi của chúng ta là điều hiển nhiên, việc khinh thường so đo với ngươi đương nhiên cũng đúng. Tuy nhiên, nguyên nhân quan trọng nhất khiến chúng ta thừa nhận ngươi là đệ tử của mình, là vì Lê Hoa thần thụ đã ban cho chúng ta manh mối, rằng ngươi có thể giải đáp nghi hoặc cho chúng ta."
"Xin lỗi, ta cứ ngỡ các vị đến để giải đáp nghi hoặc cho ta... Bất quá nói trở lại, rốt cuộc bốn vị Thánh Sư có điều gì khúc mắc?" Một vấn đề có thể khiến bốn vị Thánh Sư với cấp bậc như vậy cũng phải chút ít băn khoăn, tất nhiên là một câu đố khó giải bậc nhất thế gian. Bởi vậy, Dương Trạch cũng trong nháy mắt nảy sinh khao khát mãnh liệt muốn tìm lời giải đáp.
Huyễn Diệt trưởng lão bình thản nói: "Khi đạt đến giai đoạn như chúng ta, ngay cả sinh tử cũng có thể nhìn đạm bạc, tự nhiên có đạo lý lớn để băn khoăn đôi chút. Ví dụ như, ngay từ thuở hồng hoang khai thiên lập địa, ai là người đã truyền đạo? Khi trời đất chưa thành hình, ai là người đã tạo ra vạn vật? Ví dụ như, mục đích cuối cùng của sinh mệnh là gì, chúng ta từ đâu đến, và cuối cùng sẽ đi về đâu..."
Vừa nói, giọng Huyễn Diệt trầm xuống: "Hay như... Thần, rốt cuộc là loại tồn tại như thế nào?"
"Tại sao các vị lại cho rằng ta có thể đưa ra đáp án?" Trái tim Dương Trạch không khỏi đập nhanh hơn. Hắn không xác định bốn vị Thánh giả rốt cuộc biết được những gì. Liệu có liên quan đến những bí mật thầm kín nhất của hắn hay không.
Niết Duyên trưởng lão nói: "Bởi vì ngươi là người đã đạt được vị trí thứ nhất Phổ Thiên Viện Bỉ, Lê Hoa thần thụ đã ban cho chúng ta manh mối. Trong ảo cảnh của thần cây, chúng ta đã nhìn thấy những manh mối xảy ra trên người ngươi."
Dương Trạch biết về ảo cảnh của Lê Hoa thần thụ, bốn vị Thánh Sư có lẽ đều có thể thấu hiểu toàn bộ quá trình. Tuy nhiên, hắn vẫn nuôi hy vọng xa vời rằng một số bí mật của mình không bị bại lộ, đó chỉ là bản năng xu lợi tránh hại, tình nguyện tin vào điều mình muốn tin của con người. Mà trong ảo cảnh của Lê Hoa thần thụ, hắn đã trải qua ba bốn năm dài. Điều có khả năng nhất tiết lộ bản tâm của một người trên thế gian, chính là thời gian và cuộc sống.
"Nếu không phải tận mắt nhìn thấy, chúng ta cũng sẽ không biết rằng, trong cơ thể ngươi lại ẩn chứa một loại lực lượng."
"Nghe nói loại lực lượng này của ta tên là thượng cổ linh mạch, từng có người đã cảm thán thiên phú dị bẩm của ta như vậy." Dương Trạch nói, không khỏi, hắn phảng phất lại nhớ về đêm năm năm trước tại Đại Diệp Vương Cung cùng Kỷ Linh Nhi.
"Đáng tiếc, đó cũng không phải thượng cổ linh mạch..." Niết Duyên lắc đầu: "Có thể thay đổi linh khí nguyên bản của thế gian, vậy tại sao lại có thể là linh mạch, một loại thể chất không hiếm thấy trong giới tu hành? Những gì ngươi sở hữu... là Thượng Cổ Thần Mạch."
Dương Trạch giật mình tại chỗ. Hắn mơ hồ cảm thấy trước mắt có một bí ẩn vô cùng to lớn, có liên quan đến những mảnh ký ức cực kỳ mấu chốt còn thiếu sót trong trí nhớ của đại tông sư hắn, đang dùng một loại lực lượng vô hình nào đó, chạm đến trái tim hắn.
Năng lực đặc biệt mà hắn vốn có, được gọi là tố linh, có thể cải tạo hoặc hủy diệt nguyên khí thiên địa ẩn chứa bên trong vạn vật. Mà đây chẳng phải là năng lực chuyên biệt của Tố Linh Sư mà lão Nguyên Thần đã từng nhắc đến, một loại năng lực đã quá đỗi quen thuộc vào thời thượng cổ sao?
Chẳng lẽ những điều lão Nguyên Thần nói với hắn, lại là những điều giả dối? Hay là, khi lão Nguyên Thần có được năng lực tố linh, bản thân ông đã tự nói một lời dối trá. Khiến cho ông ấy coi lời dối trá đó là sự thật, và truyền lại cho hắn của hiện tại.
Hắn không biết mình đang đối mặt với điều gì, hắn chỉ biết rằng có một bức màn bí mật khổng lồ tột cùng đang chậm rãi xé mở trước mặt hắn.
Mà giờ này khắc này, trong thức hải của hắn, lão Nguyên Thần đang ôm đầu, thống khổ co rúc trong những mảnh ký ức tan vỡ không thể tìm lại.
"Thần Mạch... Rốt cuộc là thứ gì!" Dương Trạch nghe thấy giọng mình vang lên, đồng thời đây cũng là tiếng reo hò của lão Nguyên Thần trong cơ thể hắn.
"Từ thuở hồng hoang sơ khai, ai đã truyền đạo? Vào thời đại hồng hoang, khi loài người còn ăn lông ở lỗ, rốt cuộc là thứ gì đã ban cho loài người sự khai hóa, truyền thụ cách tu hành, khiến cho quần thể nhanh chóng phát triển, cuối cùng hình thành xã hội, đạt đến sự phồn vinh như ngày nay?" Niết Duyên hỏi.
"Loài người chẳng lẽ không nên từng bước từng bước diễn biến, tiến hóa mà thành sao? Ban đầu họ là loài Vượn, cực kỳ sơ khai có thể là cá, cá lên bờ liền từ từ diễn biến ra tứ chi, sau đó là loài bò sát... Rồi đứng thẳng đi lại, ăn lông ở lỗ, cùng nhau săn bắn, đạt thành nhận thức chung để tạo ra ngôn ngữ... Phân công hợp tác, tạo thành xã hội, trải qua quá trình hàng ngàn năm tích lũy, cuối cùng mới đạt được sự khai hóa. Loại khai hóa này có thể là ngôn ngữ, vật lý hóa, dĩ nhiên cũng có thể là những học thuyết tu hành vĩ đại. Đây chẳng phải là kiến thức mà loài người đã nghiên cứu quy luật khách quan rồi tích lũy mà thành sao!" Dương Trạch nói nhanh và gay gắt. Là một người mang linh hồn từ xã hội hiện đại, hắn vẫn luôn duy trì sự hoài nghi sâu sắc đối với thần linh và những thứ tương tự trong thế giới này. Hôm nay lại được báo cho biết bản thân mang thần mạch, điều này hoang đường đến nhường nào, không khác gì việc thế giới quan của hắn đang đứng trước nguy cơ sụp đổ.
Bởi vậy hắn vô cùng kích động. Là một người hiện đại, hắn vô cùng kích động.
Hắn nhìn bốn vị Thánh giả, lúc này mới phát hiện vừa rồi hắn đã nói một tràng những lời nhanh và gay gắt, mà một đống lớn những lời ấy lại khiến bốn vị Thánh giả trước mặt đồng loạt nhìn hắn, vẻ mặt trầm mặc mà càng thêm chấn động.
Lúc này Dương Trạch mới nhận ra, hắn đã nói rất nhiều điều vốn không nên nói.
"Không ngờ rằng loài cá sống nơi vực sâu, lại từng là thủy tổ của sinh linh lục địa nơi đây..." Huyễn Sinh trưởng lão khẽ thở dài cảm thán: "Một suy luận phán đoán vô cùng khiến người ta khiếp sợ. Chỉ riêng lời này thôi, đã chứng minh suy nghĩ của chúng ta và Lê Hoa thần thụ là không sai, ngươi quả nhiên là người không giống với chúng ta, không thuộc về thế giới này."
"Đây có thể chỉ là một suy đoán thôi..." Dương Trạch vội vàng phân trần.
"Nhưng trong bất kỳ điển tịch sách vở nào, chúng ta chưa từng thấy có cổ nhân nào đưa ra suy đoán tương tự. Trong truyền thuyết sớm nhất, loài người chẳng qua là những tinh hoa đầu tiên được tạo ra từ bùn đất; những tạp khí và thanh khí của trời đất lẫn lộn giao hòa, sau đó kết lắng thành núi non sông ngòi, động vật, thực vật. Đó chính là Hồng Hoang sơ khai. Ngươi có biết những kết luận kinh người và táo bạo này của ngươi, nếu như truyền ra khỏi Liệt Vương Sơn, sẽ khiến vô số người chết chìm trong lời đàm tiếu không? Những thế lực hoàng quyền trên thế gian, vốn cho rằng họ là hậu duệ của thiên mệnh, nếu biết tổ tiên của mình lại là một loài cá bơi lội, ngươi sẽ đủ để bị tuyên là kẻ đại nghịch bất đạo, dùng tà thuyết mê hoặc quần chúng, và bị xử cực hình ở rất nhiều quốc độ."
"Nhưng ta đang ở Liệt Vương Sơn. Trên Liệt Vương Sơn này, dù ta nói lời gì, cho dù mọi người có chất vấn, nhưng ta tin rằng họ không dám thật sự động đến ta." Dương Trạch nói.
Niết Duyên trưởng lão thở dài một hơi: "Ngươi quả nhiên là người rất giỏi tận dụng thế lực..."
"Ta cảm thấy dựa thế cũng không sai. Con người muốn mượn sức mạnh tu hành để lớn mạnh bản thân, điều này bản thân nó đã là một cách dựa thế. Đây là triết lý sinh tồn, không nên trở thành điểm yếu để người khác công kích bằng lời nói."
Huyễn Diệt trưởng lão khinh bỉ nói: "Ta phát hiện ngươi không chỉ tài ăn nói, mà còn vô cùng vô sỉ."
Niết Pháp trưởng lão, người đứng đầu trong Tứ Thánh Sư, cuối cùng cũng mở miệng: "Nhưng mấu chốt chính là, vào thời Hồng Hoang, đã tồn tại những tu hành giả đông đảo như sao trời. Mức độ phồn vinh của họ, so với hiện tại của chúng ta còn hơn cả gấp nhiều lần!"
Toàn bộ quyền lợi dịch thuật chương truyện này được truyen.free nắm giữ một cách độc quyền.