(Đã dịch) Diệt Tận Trần Ai - Chương 125: Ta cùng với thần chiến ở Thịnh Đường
Lá rụng gió ngừng, khắp nơi tiêu điều tĩnh mịch.
Trên bình nguyên, Già Mâu chẳng hay tự khi nào đã ôm lấy thi thể tỷ tỷ của mình. Về phần chuôi Cổ Trạc của Dương Trạch, hắn dùng hai ngón tay nhặt lên rồi vứt đi. Thân kiếm mỏng manh của Cổ Trạc tựa như vũ khí tinh xảo, uy lực cực mạnh, trong không trung rít lên một tiếng rồi cắm sâu vào lòng đất, tạo thành một rãnh lớn sâu không thấy đáy, khiến người ta phải giật mình. Thật khó tin đây chỉ là uy lực trong khoảnh khắc của một người.
"Làm sao ngươi dám giết nàng..." Già Mâu ôm tỷ tỷ của mình ngồi xổm, đôi mắt đỏ ngầu lẩm bẩm nói. Chợt, hắn nhìn Dương Trạch rồi nở nụ cười, "Ngươi xông vào Mạnh Dương phủ, giết chết nam tử kia, cố ý để lại thời gian cho nàng quay về báo tin. Ngươi muốn ngay trước mặt ta mà hành hạ, để nàng chết ngay trước mắt ta. Thật là thủ đoạn... Thật là thủ đoạn tàn độc!"
Hắn tỉ mỉ chạm vào thân thể tỷ tỷ, phát hiện vẫn còn chút hơi ấm. Chỉ là, gương mặt nàng xem ra không thể nào an tường, trái lại có chút hung dữ. Hắn ôm nàng, chỉ cảm thấy một luồng khí tức bùng nổ xông thẳng lên não, không ngừng ù ù vang vọng. Bao trùm mọi thứ trước mắt hắn.
Thế nhưng, trong khoảnh khắc nàng vẫn còn chút hơi ấm chưa hoàn toàn tắt thở này, nguyện vọng tha thiết muốn cùng nàng đi hết đoạn đường cuối cùng đã đè nén cơn tức giận gần như cuồng bạo trong lòng hắn.
Hắn ôm nàng, giọng nói run rẩy, "Hai tỷ đệ ta từ nhỏ sống nương tựa vào nhau, đốn củi, ăn xin, làm tạp dịch, chịu roi ngựa. Khi ấy ngươi đã nói, dù khổ cực, dù mệt mỏi đến đâu, dù phải làm thân phận thấp kém, cũng phải đưa ta lên vị trí người đứng đầu. Khi đó ta liền nghĩ, sau này nếu Trương Gia Mậu ta trở thành người phi phàm, nhất định phải cả đời hiếu thuận ngươi, cả đời hầu hạ ngươi. Cả đời ghi nhớ ân tình của ngươi. Ngươi nói ta tên là Trương Gia Mậu, đó là vì trong lòng ngươi có oán khí. Gia tộc Trương ta từng là vọng tộc lừng lẫy, nhưng không ngờ nay chỉ còn hai tỷ đệ ta lưu lạc đến nông nỗi này, cho nên ta lấy tên Gia Mậu... Hàm ý là để chế giễu cái gia tộc hoang đường đến mức ngay cả hậu nhân cũng không giữ được này."
"Bởi vậy sau này ta trở thành Thánh đồ của Tây Đà. Không còn ai dám khinh thường hai tỷ đệ ta nữa. Ta vốn cho rằng có thể cho ngươi một cuộc sống giàu sang an nhàn, không còn phải làm thân phận thấp kém nữa. Nào ngờ người đứng trên vạn người lại không nghĩ tới, là ta bất hiếu bất trung, đã liên lụy ngươi... Ta thật hối hận... Thật hận thay!"
Cảm nhận được người trong lòng rốt cục đã mất đi hơi ấm. Một luồng hận ý cuồng bạo, tức giận bùng nổ từ trong cơ thể hắn. Hắn dùng sức kéo người trong lòng vào ngực, cho đến khi thân thể nàng dưới lực ôm khổng lồ nứt toác rồi vỡ vụn thành từng mảnh, chỉ còn lại một cái đầu phụ nhân đầy oán khí không cam lòng lăn lóc trên mặt đất.
Già Mâu đứng dậy, từ nơi hắn đứng tạo thành một luồng khí cơ hình tròn, đột ngột bùng phát ra bốn phía. Cùng với tiếng gầm thét hỗn loạn của hắn, đám người vốn đứng cách xa vạn trượng lúc này đều ôm tai thống khổ vô cùng. Tiếng gầm thét đó có thể xuyên thấu tận đáy lòng người, khiến người ta sinh ra sự run rẩy và sợ hãi tột độ.
Già Mâu phát ra tiếng gầm thét xé lòng gan phèo, trừng mắt nhìn Dương Trạch, toàn thân lộ ra kim mang chói lọi. Không khí phía trước hắn tựa như một tấm chăn bị vặn xoắn đến cực hạn, tạo thành một mũi mâu đầy giận dữ tê liệt, bắn thẳng về phía Dương Trạch.
Mũi mâu này cuốn theo khí cơ xoáy tròn đến cực điểm, bao phủ một luồng khí tức màu vàng tinh thuần và uy nghiêm.
Ngay thời khắc này, Dương Trạch bật người đứng dậy, mũi chân lướt qua không kịp tránh luồng khí tức kia sát sườn mà qua. Thân hình hắn giữa không trung không thể khống chế mà lảo đảo, cuối cùng như ngọn cỏ bị quăng xuống, đáp xuống mặt đất xa xa rồi đứng vững.
Hắn quay đầu nhìn lại. Thấy luồng tức giận của Già Mâu đã xuyên thẳng vào rừng núi phía sau, tạo thành một con đường vết nứt kinh khủng, sau đó đâm xuyên vào thân núi, khoét ra một cái huyệt động không biết sâu bao nhiêu vào trong lòng núi.
Dương Trạch quay đầu lại, ánh mắt trở nên vô cùng ngưng trọng.
Già Mâu lảo đảo, vẻ mặt lộ ra sự hoang mang điên dại. Nhưng toàn thân hắn bao trùm kim mang chói lọi, dường như vẫn kéo giữ thân thể hắn lại. Hắn giơ tay chỉ lên trời, hư không nhất thời huyễn hóa ra một đạo kim mang ẩn hiện, treo lơ lửng giữa không trung, tỏa ra uy thế cực lớn, không hề giống vật do con người tạo ra, mà tựa như thần linh minh giới sáng tạo nên. "Ta có thần kiếm một thanh, có thể chém yêu ma quỷ quái."
"Dương Trạch, e rằng hôm nay dù ngươi đã đạt đến cảnh giới Đạo Thông, cũng khó thoát khỏi số mệnh phải chết thảm dưới thiên luật! Một người vừa bước vào Đạo Thông, dù có thể nhìn trộm thiên tượng, thì trước mặt Thần Thuật, cũng chỉ là vật tế phẩm để thí nghiệm mà thôi."
Mọi người không kịp nhìn kỳ lạ của Thần Thuật Tây Đà trước mắt, lại bị câu hô hoán kia khiến tất cả đều trố mắt ngạc nhiên, "Đạo Thông cảnh!?"
Vốn dĩ những khách khanh của Tây Đà đang ôm kiếm lạnh lùng, chờ đợi Dương Trạch phải đón nhận cái chết trước mặt thiên hạ.
Nghe được câu nói này, nhất thời tất cả đều kinh hãi thất thần.
Cả thế gian có bao nhiêu cường giả Đạo Thông cảnh? Trên mảnh đất này, có thể dùng ngón tay đếm được để hình dung.
Trong Tứ đại Thánh môn, nhất định có cường giả Đạo Thông cảnh trấn giữ. Song trừ Tứ đại Thánh môn ra, những người đạt đến cảnh giới này phần lớn đều là tông chủ một phái. Một cao thủ Đạo Thông cảnh, nếu muốn gây ra gió tanh mưa máu ở một quốc gia nhỏ, thì ngay cả những quốc gia lớn cũng phải thương gân động cốt.
Huyền Cảnh là một chướng ngại lớn trong tu hành, có biết bao tu giả Thiên Huyền cả đời không cách nào khai sáng đạo. Muốn đạt đến cảnh giới Đạo Thông, tất nhiên phải ngộ đạo trên con đường mình đã chọn. Ngộ đạo có lúc khó khăn, có lúc lại dễ dàng. Quan trọng là... ngươi không biết liệu sau bức tường đó có thực sự là đạo hay không.
Tu hành có vạn nẻo đường, nhưng cũng như những con phố phàm tục. Có quá nhiều khúc quanh hiểm trở, nhưng cuối cùng lại chứng minh là những lối rẽ sai lầm. Có rất nhiều tu hành giả bỗng nhiên thức tỉnh khi đã nửa đời người, nhận ra mình đang đi trên con đường chết hoặc lạc lối. Lúc này, muốn quay lại, dựng lại cờ trống để chọn một con đường sáng thì đã trở thành điều không thể nào. Thiên đạo mênh mông, năm tháng nhìn thì dài mà thật ra ngắn ngủi. Ai có thể biết mình đang đi trên con đường sáng, và thật sự kiên định tiếp tục đi để phá đạo? Phần lớn chỉ đành để năm tháng bào mòn, cuối cùng chỉ còn lại một đống xương trắng mà thôi.
Phàm là người phá được cảnh giới, liền đã leo lên đỉnh cao mà hàng vạn vạn người trong giới tu hành khó có thể chạm tới, đạt đến cảnh giới gió êm sóng lặng.
Nhớ ngày đó, Thất Giác Pháp Vương ngồi trên sông băng vượt biển mà đến, Đại Diệp phải dùng toàn bộ chiến lực tu hành của cả quốc gia để chống đỡ, còn suýt nữa khiến Vương Đô bị hủy diệt.
Tu vi của Thất Giác Pháp Vương khi đó, cũng chính là Đạo Thông cảnh.
Hôm nay Dương Trạch đã khám phá, ngộ đạo, khai sáng đạo của mình, có được thực lực cảnh giới sánh ngang với Thất Giác Pháp Vương năm xưa. Nhưng lúc này hắn lại không dám chậm trễ chút nào. Già Mâu trước mắt bản thân chưa đạt đến Đạo Thông cảnh, nhưng Thần Thuật hắn sử dụng lại tuyệt đối khiến người ta không thể nghi ngờ rằng nó có thể khiến một tu hành giả Đạo Thông cảnh thân tử đạo tiêu.
Thế giới này do thần sáng tạo. Vì vậy thần đã định ra mọi quy tắc. Vậy nên khi Thần Thuật tái hiện ở đời sau, tu hành giả thế gian, bất kể ngươi ở cảnh giới nào, e rằng đều phải khuất phục trước Thần Thuật.
Bởi vì Thần Thuật đại diện cho đại quy tắc của thế gian. Mấu chốt là quy tắc như vậy có thể phá được không, và phá bằng cách nào?
Giống như nhìn một con cóc phi thăng thành công trở thành thiên nga kiêu hãnh.
Mọi người nhìn Dương Trạch, người đã đạt cảnh giới Đạo Thông, đột ngột từ mặt đất bay lên. Quanh thân hắn trong nháy mắt ngưng kết ra một vùng biển xanh thẳm. Thân thể hắn lơ lửng trên bầu trời, nước biển che phủ xuống, tựa như một con Khổng Tước Lam Linh đang nở rộ.
"Đây là ý cảnh gì!?" Tiếng kinh hô của mọi người vang lên bốn phía. Bọn họ có thể thấy rõ ràng thiên địa nguyên khí quanh Dương Trạch, dưới sự dẫn dắt của khí cơ hắn, ngưng kết thành ý cảnh. Vô cùng rõ ràng, không hề hư ảo. Thực tế những điều này đều là chân thật, chân thật khuấy động sức mạnh tu hành của thế gian.
Dương Trạch bước vào Đạo Thông cảnh, ý cảnh không còn như trước kia nửa ẩn nửa hiện, nửa chân nửa giả nữa. Hắn có thể cảm nhận được bản thân như sáo như địch, quanh thân khí hải sinh ra vô số khiếu huyệt, thiên địa nguyên khí ra vào cơ thể hắn. Sau đó, căn cứ vào ý tưởng khởi động từ Thức Hải, nó hóa thành ý cảnh chân thật, bao quanh sau lưng hắn. Thuận buồm xuôi gió, giống như một người thầy làm bánh mì đã luyện tập ngàn vạn lần kiến thức cơ bản, để cho khối bột trong tay mình thuận lợi biến hóa thành đủ loại hình thái hoàn hảo.
Cảm giác kiểm soát này vô cùng mạnh mẽ và chân thật. Mạnh mẽ chân thật đến nỗi ngay cả Dương Trạch cũng không thể tin được đây chính là thứ hắn đang nắm giữ và thao túng.
Nước biển phía sau hắn khép lại, sau đó ngưng tụ thành một thanh kiếm.
Một thanh kiếm băng ly màu lam khiến người ta không thể nhìn thẳng, hàn quang trong suốt tinh khiết bao phủ bốn phía. Khiến người ta chỉ cần liếc mắt một cái liền có thể cảm nhận được sự lạnh lẽo ập đến từ chuôi kiếm băng lam này.
"Lam Ly Kiếm Ý!" Trong đám đông, có một tu giả lão luyện đã từng du ngoạn khắp nơi, từng ở lại Cao Văn Đế Quốc hai mươi năm, liền lớn tiếng kêu lên. Đối với Kiếm Lư nổi tiếng về kiếm ý ở Cao Văn Đế Quốc, ông ta không còn gì xa lạ. Song trong đời này, ông ta đã thấy vô số kiếm ý, dù là những Hoàng Kim Kỵ Sĩ xuất thân từ Kiếm Lư. Tuyệt đối không ai có thể thi triển ra Lam Ly Kiếm Ý tinh thuần vô cùng như trước mắt này.
Đạo kiếm ý này thật đẹp, đẹp đến tột cùng. Khiến người ta nghi ngờ liệu còn có sự vật nào có thể ngăn cản sự sắc bén của đạo kiếm ý này, có thể phá hủy sự hoàn mỹ, nhuệ khí của nó hay không.
Thế gian có lẽ không tìm ra được vật gì làm đối thủ của nó. Bởi vì đối thủ của nó không phải vật phàm trần, mà là kết quả của thần linh tối cao.
Đó chính là chuôi kim kiếm đang treo lơ lửng trên đỉnh đầu Già Mâu.
Lam Ly Kiếm Ý mạnh nhất từ trước đến nay của Dương Trạch, đạt đến trạng thái sắc bén nhất, mang theo vẻ trong suốt tinh khiết bị băng bao phủ, đâm thẳng về phía Già Mâu.
Già Mâu nắm tay lại, sau đó nói, "Rơi xuống!"
Kim kiếm liền hạ xuống.
Mũi kiếm màu lam chạm vào thân kim kiếm.
Thức Hải của Dương Trạch cộng hưởng với Lam Ly Kiếm, cũng trong khoảnh khắc đó kịch chấn. Bởi vì ngay khoảnh khắc hai kiếm giao nhau, Thức Hải cộng hưởng với kiếm ý của hắn, "nhìn thấy" bốn chữ lớn bên trong kim kiếm.
Bốn chữ lớn đó là —— "Phàm nhân yên diệt!"
Bốn chữ này uy nghiêm, thần bí và to lớn đến mức dường như chúng đến từ phía trên cao.
Dương Trạch cảm nhận được sự tồn tại tối cao kia. Cũng chính là sự tồn tại của thần linh thế gian! Uy năng đến từ nơi đó, tựa như một sức mạnh dồi dào đang bao phủ và uy hiếp hắn. Khiến đáy lòng người ta dâng lên một trận phiền muộn. Đó là một loại lực lượng muốn khiến người ta phải quỳ gối.
Cùng lúc đó, thiên địa nguyên khí tạo thành Lam Kiếm bắt đầu lùi lại, Lam Ly Kiếm run rẩy rồi sụp đổ. Dưới va chạm của kim kiếm, nó vỡ thành vô số mảnh vụn, mỗi mảnh vụn đều kèm theo sấm gió, vì vậy trong nháy mắt trên bình nguyên tựa như nổi lên liên tiếp những thác sét.
Dương Trạch đã nhìn thấy vị thần đằng sau Tây Đà điện. E rằng Thần Thuật của Già Mâu trước mắt chỉ là một luồng sức mạnh rất nhỏ bé. Nhưng Dương Trạch vẫn cảm thấy vị thần đó đáng sợ.
Vị "Thần" kia không biết ngự trị ở đâu, trên chín tầng trời cao vời vợi, hay trong Thần Quốc uy nghiêm siêu thoát thế gian này. Nhưng Dương Trạch cảm thấy đối phương đã "nhìn" hắn một cái, chỉ là một cái nhìn mà thôi, nhưng quy tắc cường đại ẩn chứa trong kim kiếm đã khiến kiếm ý mạnh nhất của Dương Trạch run rẩy vỡ nát thành tro bụi!
Thiên địa nguyên khí cuồn cuộn mãnh liệt, Dương Trạch từ trên không trung rơi mạnh xuống đất, thẳng tắp tạo thành một rãnh lớn trên mặt đất.
Hắn cảm thấy cổ họng ngòn ngọt, nhưng vẻ mặt vẫn không hề biến sắc. Hắn rất trấn tĩnh, sự trấn tĩnh đó khiến người khác phải tim đập nhanh. Hắn giơ tay lên, tựa như chim hạc đang bay, thi triển một chiêu. Thiên địa nguyên khí hỗn loạn xung quanh một lần nữa hóa thành từng luồng xoáy hướng hắn lao tới, giống như một đội quân tinh nhuệ đã tan tác nhưng lại được huấn luyện nghiêm chỉnh để tái tập hợp.
Vừa rồi hắn ngưng kết là đại dương xanh thẳm sóng lặng sau lưng, nhưng hôm nay phía sau hắn lại là cơn lốc màu xám tro cuộn xoáy như một quả cầu.
"Là Côn Luân Bạo Phong Tịch Lôi Ý!" Đám người đang xem cuộc chiến cùng với những nhân sĩ Côn Luân đều nhận ra đạo ý cảnh này.
Sau đó, mọi người trong tràng diện này đều nín thở, không thể tin nổi, "Hắn rốt cuộc nắm giữ bao nhiêu ý cảnh!?"
Mấy vị trưởng lão Côn Luân ở Thịnh Đường nhìn về phía Hiên Viên Tuyết Thiên. Nàng ta hoàn toàn không hề lay động. Lúc này, nàng chỉ cực kỳ chuyên chú nhìn Dương Trạch ở đằng kia, tay siết chặt vô cùng nhanh. Dương Trạch tuy đã bước vào Đạo Thông, song Già Mâu lại đang sử dụng Thần Thuật.
Có thể nói, thứ mà Dương Trạch đang chiến đấu, chính là vị thần mà Tây Đà Thánh điện nói rằng đang ngự trị trên Thần Quốc kia.
Lam Ly Kiếm Ý chỉ là sự thăm dò trước khi hành động, Côn Luân Bạo Phong Tịch Lôi Ý mới là chủ lực đón địch. Nó xứng đáng là chủ lực. Các lão giả Côn Luân tại chỗ, khi đối mặt với Bạo Phong Tịch Lôi Ý mà Dương Trạch biểu diễn, lại sinh ra ảo giác, phảng phất người đang chiến đấu với thần lúc này không phải là Dương Trạch thế tử Đại Diệp, mà là đương nhiệm tông chủ Côn Luân.
Bởi vì e rằng chỉ có đương nhiệm tông chủ Côn Luân mới có thể thi triển ra Bạo Phong ý cảnh ở trạng thái như vậy.
Một tình huống bất ngờ như vậy đột nhiên xuất hiện, lúc này ngay cả mọi người Côn Luân cũng mở to hai mắt, cổ họng nuốt nước bọt, vô thức bước nửa bước về phía trước, như những con ngỗng béo nghẹo cổ vươn dài lên trời, mơ hồ xúc động và căng thẳng. Tu hành giả từ khi sinh ra đã tìm kiếm thiên đạo, nhưng cả đời này khi nào mới thực sự tiếp xúc với thần?
Hôm nay có thể chứng kiến tuyệt học thánh môn đối đầu với Thần Thuật thế gian, rốt cuộc sẽ đạt đến trình độ nào. Không cần phải nói, đây là tông môn Côn Luân, cho đến tất cả tu hành giả tại chỗ cũng đều hơi căng thẳng chờ đợi một màn này.
Đôi mắt đỏ ngầu dữ tợn của Già Mâu bị kim mang thay thế. Nhất thời, hắn phảng phất đã vứt bỏ hết hỉ nộ ái ố của một con người. Đồng tử hai mắt biến mất, chỉ còn lại một loại ánh sáng đạm mạc mà uy nghiêm.
Thân thể hắn bay vút lên trời, không gió mà tự lơ lửng. Tỏa ra một khí phách mênh mông nào đó.
Mọi người dưới cảnh tượng này đều không nói nên lời, bởi vì tất cả đều không hiểu được, rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra trên người Già Mâu. Nhưng tất cả đều cảm nhận được một loại khiếp đảm và sợ hãi phát ra từ nội tâm, muốn quỳ lạy.
Vào lúc này, các thánh đồ của Tây Đà Thánh điện đang xem cuộc chiến, cùng với Tế Tự Ân Khư của Thánh điện dẫn đầu, đều bò lổm ngổm quỳ rạp xuống đất.
Bọn họ quỳ không phải vì Già Mâu. Mà là vì vị thần linh đột nhiên giáng lâm này.
Bọn họ quỳ chính là vị thần của thế gian. Vị thần xa xôi mà dường như chỉ tồn tại trong thần thoại lưu truyền nơi nhân gian.
Nhiều người hơn nhìn thấy cảnh này, kinh sợ đến mức không thốt nên lời. Có người ngay lập tức dưới luồng lực lượng nhiếp hồn này, lệ nóng doanh tròng.
Bốn thánh giả của Liệt Vương Sơn cũng đứng trước vách đá, chứng kiến cảnh tượng kinh người này.
Trưởng lão Huyễn Diệt vô cùng sợ hãi, "Đây là vị thần... Chỉ bằng Dương Trạch làm sao có thể ứng phó được. Chẳng lẽ chúng ta còn phải ở đây làm rùa rụt cổ sao? Nếu "Nó" muốn giáng lâm thế gian lần này, chúng ta còn trốn đi đâu được nữa. Chi bằng bây giờ liền tiến lên tương trợ!"
Niết Pháp Đại Thánh Giả khẽ lắc đầu, nhìn Già Mâu tựa như thiên thần, "Vị thần viễn cổ đã khai chiến ở Thần Quốc, bản thân một vị thần chỉ còn thoi thóp tồn tại. Mặc dù hắn vô cùng muốn giáng xuống thế gian cải tạo Nhân Gian Giới, song cuộc chiến giữa các thần khốc liệt đến nhường nào, con đường từ Thần Quốc đi thông nhân gian đã bị hủy diệt, Thần Quốc chính là lao lung của "Nó". Nếu nó có thể dễ dàng rời đi giáng xuống nhân gian như vậy, sao có thể đợi đến bây giờ! Cho nên đây bất quá chỉ là một tàn ảnh, một con cờ mà hắn mai phục ở nhân gian thôi! Ta chỉ tò mò, vì sao nó lại chọn Dương Trạch để hiển hiện chiếu ảnh?"
Niết Duyên Thánh Giả kinh ngạc trước cảnh tượng trước mắt, nhưng vẫn bình tĩnh nói, "Dương Trạch lại khiến nó cũng không thể đứng ngồi yên. Có thể thấy người này tất nhiên đã khiến nó cảm nhận được uy hiếp. Đại sư huynh trước đây đã báo trước Dương Trạch là cơ duyên của chúng ta, hôm nay hắn lại có thể một đêm bước vào Đạo Thông. Cho nên ta rất muốn xem thử, tiếp theo còn có kỳ tích gì sẽ xảy ra trên người hắn. Khi ta ra tay, hãy đợi thêm chút nữa."
Dưới vách núi, trên bình nguyên.
Dưới cảnh Bạo Phong Tịch Lôi Ý, Dương Trạch áo xanh tiêu sái tựa như chim âu. Già Mâu toàn thân kim mang bao phủ, khí tức cuồn cuộn tựa như thiên nhân khoác hồng bào.
Trong bức cảnh tượng tan hoang, tái nhợt này. Khám phá thế giới tiên hiệp này qua bản dịch được bảo hộ bản quyền.