Tầng năm, phòng 506.

Bạch Phi Ngọc tìm kiếm khắp phòng, nhưng không tìm thấy dù chỉ một chút manh mối hữu ích.

Thật ra, bởi vì Tô Uyển Du chết trên trần nhà của chính căn phòng này, nên nơi đây đã sớm bị cảnh sát lật tung mọi ngóc ngách, không bỏ sót bất cứ chỗ nào. Cảnh sát còn không tìm ra điều đáng ngờ, huống chi chỉ bằng mắt thường của cô ấy thì sao?

Lúc này, tiếng bước chân rất khẽ vang lên ngoài hành lang.

Bạch Phi Ngọc nín thở, không tạo ra bất kỳ động tĩnh nào.

Dần dần, tiếng bước chân đến gần.

"Là tôi, mở cửa."

Giọng Đoạn Tục vang lên bên ngoài.

Bạch Phi Ngọc thận trọng hơn, không vội mở cửa ngay, bởi vì trước đó Đoạn Tục vừa bị quỷ lừa mở cửa.

"Thật là tôi, giày của cậu có tám lỗ."

Giọng Đoạn Tục lại vang lên.

"Két kẹt –"

Cửa mở.

Đứng ở cửa quả nhiên là Đoạn Tục, tay cầm một chiếc máy ảnh.

Nhìn thấy chiếc máy ảnh, Bạch Phi Ngọc liền đoán được đại khái.

"Vương Dư Lễ chết rồi sao?"

Cô lặng lẽ nhìn Đoạn Tục.

Đoạn Tục bước vào phòng, tiện tay đóng chặt cửa rồi nói: "Chết rồi."

Anh ta ngồi tựa vào bàn sách, mắt nhìn chiếc máy ảnh trên tay, hỏi: "Nếu là cô... cô có tình nguyện hi sinh tính mạng vì một người xa lạ không?"

"Không."

Bạch Phi Ngọc trả lời không chút do dự, nhưng nghe được nghi vấn của Đoạn Tục, cô dường như hiểu ra điều gì đó.

"Anh đi cứu hắn nên gặp nguy hiểm à?"

"Không..." Đoạn Tục lắc đầu, "Là hắn đang cứu tôi."

Đoạn Tục vô thức nhấn nút trên máy ảnh, trầm giọng nói: "Tôi vẫn luôn cho rằng thế giới này công bằng nhưng tàn khốc. Thế giới của người trưởng thành càng như vậy, muốn ăn ngon mặc đẹp thì phải nỗ lực lao động; muốn được chú ý thì phải có tài năng hơn người; mà ở nơi quỷ quái này, muốn sống sót càng cần thể lực, trí nhớ và lòng kiên định. Cô nói xem... loại người như Vương Dư Lễ, tại sao lại bị đoàn tàu chọn trúng? Nó rốt cuộc coi trọng điểm gì ở hắn nhất? Loại người đó, lẽ ra nên sống một đời bình dị, rồi đến trước khi chết mới từ từ hối hận những sai lầm thời trẻ mới phải."

"Đúng, cho nên hắn chết." Bạch Phi Ngọc trả lời lạnh lùng.

"Không sai." Đoạn Tục không biết đang suy nghĩ gì, anh ta nhìn ra ngoài cửa sổ, "Nhưng ít nhất hắn đã chết với thân phận con người. Nếu những người như cô và tôi cứ sống mãi, đến ngày cái chết tìm đến, có lẽ chúng ta cũng không còn được xem là người nữa."

"Anh có ý gì?" Dù đã hiểu ý ẩn dụ của anh ta, Bạch Phi Ngọc vẫn cảm thấy bất mãn với lời 'vu khống' của Đoạn Tục.

"Không có gì, cô thu dọn hành lý đi, chúng ta phải chuẩn bị rút lui."

Đoạn Tục đột nhiên nói.

"Rời khỏi đây ư?" Bạch Phi Ngọc liếc nhìn xung quanh.

"Đúng vậy, rời khỏi chung cư này."

Đoạn Tục vừa nói, vừa đưa chiếc máy ảnh cho Bạch Phi Ngọc.

Bạch Phi Ngọc nhận lấy máy ảnh một cách khó hiểu, nhìn vào màn hình, lập tức con ngươi co lại.

Đây là... ảnh chụp tầng hầm.

Nhưng, hình ảnh con người trong tấm ảnh lại dị thường đáng sợ, đó căn bản chính là những thi thể cháy đen đến biến dạng!

"Đây là... La Phong và những người khác ư?"

Cho dù là Bạch Phi Ngọc, giờ phút này cũng phải giật mình sợ hãi.

Đoạn Tục gật đầu, nói: "Vào ngày 9 tháng 7 năm 2036, tất cả họ đều đã chết. Chung cư Lam Thiên bị cháy, thiêu rụi toàn bộ chín hộ gia đình, bao gồm cả Đàm Mai Phượng, thành tro."

Anh ta ngẩng đầu lên, hít nhẹ mũi: "Cô có ngửi thấy mùi gì trong không khí không? Đây là hơi thở của sự cháy. Còn nữa... những bức tường có nhiệt độ bất thường, lượng lớn CO₂ trong căn phòng này, và chung cư đang dần 'phình to' ra, không gian cầu thang bị vặn vẹo. Đây là cảm giác của một vật thể khi chịu tác động của sóng nhiệt. Những gì chúng ta đang nhìn thấy, cảm nhận được, đang trải qua, chính là sự phản chiếu của cái chết của họ."

"Chờ một chút, ý của anh là, tất cả họ đều là ma quỷ? Chúng ta trước đó vẫn luôn sống chung một tòa nhà với ma quỷ? Vậy tại sao chúng không giết chúng ta?" Bạch Phi Ngọc khó hiểu hỏi, lời nói của Đoạn Tục khiến cô suy nghĩ rối bời.

Nếu tất cả mọi người trong chung cư này đều là ma, thì tìm cách đối phó chúng còn ý nghĩa gì?

Đây chẳng phải là một tình thế chết chắc?

"Bởi vì họ chưa nhận thức được mình là ma." Đoạn Tục cầm lại chiếc máy ảnh, đeo lên cổ.

"Tôi đã tìm thấy một cuốn tài liệu ở tầng hai, đó là nhật ký của Triệu Vũ. Hắn đã nhắc đến một trò chơi chán ngắt tên Hứa Nguyện Hoa mà mấy người họ từng chơi cùng nhau. Sau lần chơi ���y, những điều ước của hắn đang dần trở thành hiện thực."

"Điều ước ư?" Bạch Phi Ngọc nhìn Đoạn Tục hỏi.

Đoạn Tục cúi đầu nhìn vào mắt cô, nói: "Điều ước của Triệu Vũ là có được siêu năng lực."

"Tàng hình, thấu thị, đọc tâm, xuyên tường, biến hóa, cự lực... Những năng lực hắn có được ngày càng nhiều theo thời gian. Khi vừa đọc được cuốn nhật ký này, tôi cứ nghĩ hắn đã phát điên. Giờ kết hợp với bức ảnh này mà xem, hắn không điên, hắn chỉ đang dần biến thành ma. Cô không thấy đó chính là năng lực của ma quỷ sao?"

Giọng Đoạn Tục khiến Bạch Phi Ngọc rùng mình.

Nhưng... nếu chỉ xét qua những chuyện đã xảy ra, và những gì bức ảnh này cho thấy, Bạch Phi Ngọc buộc phải tin rằng những gì Đoạn Tục nói rất có thể là sự thật.

Cô im lặng khá lâu, nhưng Đoạn Tục cũng không thúc giục cô, anh ta dường như chẳng hề sốt ruột.

Cuối cùng, Bạch Phi Ngọc quyết định tin vào phán đoán của Đoạn Tục.

"Chung cư này bị bao quanh bởi những bức tường vô hình, chúng ta căn bản không thể ra ngoài được."

"Vậy chúng ta đã vào đây bằng cách nào?" Đoạn Tục đi đến bên cửa sổ, cúi đầu nhìn xuống.

Bạch Phi Ngọc không hiểu ý của anh ta, nhưng cô còn một nghi vấn khác: "Nếu không ở đây đủ năm ngày, cho dù có chạy thoát, đoàn tàu cũng sẽ không đến đón chúng ta. Thông tin tôi có nói cho tôi biết, nếu rời khỏi địa điểm nhiệm vụ trước thời điểm kết thúc, hậu quả sẽ còn khủng khiếp hơn."

Đoạn Tục không quay đầu lại mà nhìn lên bầu trời, hỏi: "Ai nói thời gian nhiệm vụ là năm ngày?"

Bạch Phi Ngọc khẽ giật mình, chẳng phải chính anh nói sao?

"Cô Bạch, tôi vẫn luôn nói về một mốc thời gian, là ngày 9 tháng 7 năm 2036. Cô không nhận ra sao, hôm qua chúng ta đến đây cũng vào đúng ngày 9 tháng 7 năm 2036? Chúng ta đang bị mắc kẹt vào đúng ngày chung cư Lam Thiên bị thiêu rụi, ngày tất cả mọi người ở đây bị cháy thành tro. Dù hiện tại trông thấy chung cư vẫn còn nguyên vẹn, người cũng dường như đang sống, nhưng tất cả chỉ là một ảo ảnh được tạo ra bởi một thế lực quỷ dị nào đó. Chúng ta ở lại đây thêm một ngày, khả năng những người đã chết này nhận thức được mình là ma sẽ càng cao. Ví dụ như Dịch Hạo, Chu Minh Thành, hay cả... Đàm Mai Phượng."

"Giờ tôi mới hiểu, lời Chu Minh Thành nói trước khi chết, 'sai rồi', là có ý gì. Và tại sao anh ta lại bảo chúng ta mau chạy đi." Đoạn Tục thò đầu ra ngoài cửa sổ, nhìn lên bầu trời như đang tìm kiếm điều gì đó, "Vào giây phút cuối cùng trước khi 'chết', anh ta nhận ra mình là ma. Đó là câu nói cuối cùng của một người vẫn còn ý thức nhân loại."

"Chờ một chút!" Bạch Phi Ngọc đột nhiên nghĩ đến một vấn đề, "Thế người đó là ai? Nếu tất cả họ đều là người đã chết, vậy con ma mà Thời Nam nhìn thấy là ai? Tại sao nó lại muốn giết Chu Minh Thành và những người khác?"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, hãy trân trọng công sức của người biên tập.