Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điêu Linh Dạ Thoại - Chương 63: Phong Đô

Hai chữ này vừa xuất hiện, đám đông liền dấy lên một làn sóng xao động rõ rệt.

Chưa kịp định hình, hai chữ "Trộm Quỷ" vừa hiện rõ, tên của hai nhóm còn lại cũng dần xuất hiện trên tấm bảng.

Diêm Tầm, Trọng Thu, Ngô Thận Hành, Bạch Phi Ngọc, Ôn Thăng, Mạnh Nguyệt, Thư Văn An —— Hoàn Hồn.

Từ Biệt Văn, Phó Kiến Lộc, Hoa Tễ Vân, Phương Niên, Tri���u Duy, Mạnh Phi Chu, Hách Liên Biên Nguyệt —— Mê Đồng.

Trộm Quỷ, Hoàn Hồn, Mê Đồng...

Ba dòng chữ đỏ thẫm như khắc sâu vào tâm trí mỗi người, cả toa xe hoàn toàn im lặng.

"Đoàn tàu sắp đến ga, mời quý khách chuẩn bị xuống xe và tự mình đến địa điểm chỉ định."

"Đoàn tàu sắp đến ga, mời quý khách chuẩn bị xuống xe và tự mình đến địa điểm chỉ định."

"Đoàn tàu sắp đến ga, mời quý khách chuẩn bị xuống xe và tự mình đến địa điểm chỉ định."

...

Tiếng thông báo của đoàn tàu vang lên lần nữa khiến sắc mặt tất cả mọi người đều biến đổi.

Địa điểm chỉ định?

Tự mình đến ư?

Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra?

Và nữa... Điều đó có nghĩa là, tất cả mọi người lần này đều phải xuống xe sao?!

Chẳng trách nó lại yêu cầu mọi người tập trung ở toa xe hạ giới, hóa ra là muốn đưa tất cả mọi người xuống xe sao?

Đoạn Tục nhìn chằm chằm vào những dòng chữ đỏ máu trên tường, mọi thứ trên chuyến tàu đều mang lại cho hắn cảm giác quen thuộc khó tả. Hắn biết, cảm giác quen thuộc ấy rất có thể đến từ ký ức của Lý Kinh Niên, bởi Lý Kinh Niên từng đi lại trên chuyến tàu này. Nhưng lần này, những dòng chữ đỏ thẫm ấy lại khiến Đoạn Tục cảm thấy vô cùng xa lạ.

Rất nhanh, cả toa xe đột nhiên tối sầm lại.

Đoàn tàu đã lái vào đường hầm.

...

"Tít tít ——"

"Alo? Anh đang ở đâu? Đúng rồi... Anh cứ đến thẳng đây đi..."

"...Bán ô! Mười tệ một chiếc, ai cần không?"

Đoạn Tục đột nhiên mở mắt.

Tiếng mưa rơi lách tách hòa lẫn tạp âm xung quanh dội vào tâm trí hắn.

Hắn đứng sững bên đường, ngơ ngác không nói nên lời. Khi nhìn rõ mọi vật xung quanh, hắn sửng sốt mất nửa phút.

Là đang mơ sao?

Đó là phản ứng đầu tiên của Đoạn Tục.

Hắn bóp mạnh vào cánh tay mình, cơn đau rất thật.

Nơi này là... Phong Đô.

Hắn đã trở về rồi sao?!

"Xin lỗi!" Đoạn Tục đưa tay giữ một người đi đường đang đánh ô đi ngang qua.

Đó là một người phụ nữ trung niên với mái tóc xoăn màu nâu, vẻ mặt khó chịu. Sau khi họ nhìn nhau trong giây lát, nàng sốt ruột hỏi: "Làm gì?"

"Xin hỏi... Hôm nay là ngày mấy tháng mấy?"

Người phụ nữ dùng ánh mắt nhìn người tâm thần nhìn Đoạn Tục một chút, nói: "Hai mươi bảy tháng tám!"

Đoạn Tục toàn thân cứng đờ, hoàn toàn sững sờ ngay tại chỗ.

Người phụ nữ vừa định quay người rời đi, lại bị Đoạn Tục đột nhiên nắm lấy cổ tay.

"Anh muốn làm gì! Tôi sẽ báo cảnh sát!"

"Năm nay là năm bao nhiêu? Trả lời tôi!" Đoạn Tục nhìn chằm chằm vào mắt nàng, ánh sáng lấp lánh trong đôi mắt hắn khiến lòng người phụ nữ bất an.

Nàng xác định mình đã gặp phải một kẻ điên.

Nàng không dám kích động kẻ điên trước mặt nữa.

"Năm 2026, hôm nay là ngày 27 tháng 8 năm 2026, một giờ chiều mười lăm phút."

Nàng không chỉ thành thật nói ra năm, thậm chí còn nói rõ cả thời khắc hiện tại.

Đoạn Tục nhìn thấy hình ảnh phản chiếu của chính mình trong mắt đối phương, hắn chậm rãi buông lỏng tay ra, mặc kệ người phụ nữ sợ hãi kia bỏ đi.

Một giờ chiều mười lăm phút... Thời điểm hắn lên xe.

Tại sao lại như thế này?

Chẳng lẽ... Thật sự... Trở về rồi?

Hay là... Tất cả những gì liên quan đến chuyến tàu trước đó chỉ là một giấc mơ?

Đoạn Tục ôm đầu, chậm rãi ngồi xổm xuống, nước mưa theo từng lọn tóc chảy xuống, rất nhanh đã làm ướt sũng toàn thân hắn.

Bộ quần áo trắng bên trong cứ thế dính chặt vào người hắn, cơn đau đầu như thủy triều, từng đợt từng đợt ập đến.

Rốt cuộc... Là chuyện gì đang xảy ra?

Những ký ức lộn xộn trong đầu ồ ạt lóe lên, như những ngôi sao băng vụt sáng rồi biến mất, lại tựa tấm gương vỡ nát, mỗi mảnh vỡ đều phản chiếu một góc độ khác của chính hắn.

Những người đi đường qua lại ngẫu nhiên đi ngang qua cũng đều cau mày vội vã tránh xa hắn.

Hạt mưa to như hạt đậu dày đặc trút xuống từ không trung, bắn lên những bọt nước trắng xóa.

Ai nấy đều vội vã, chỉ có Đoạn Tục như một kẻ điên, ôm đầu co ro bên vệ đường, vừa như phát cuồng, lại vừa như đang run rẩy.

Hơn ba phút sau, một chiếc xe hơi màu trắng đi ngang qua dừng lại, tấp vào lề đư���ng.

"Anh không sao chứ?"

Kính xe từ từ hạ xuống, lộ ra khuôn mặt trắng tuyết được che bởi cặp kính râm.

Đoạn Tục cố nén cơn đau đầu dữ dội, nhìn về phía người trong xe.

"Không có việc gì..."

Cơn mưa lớn làm tiếng nói của hắn trở nên mơ hồ.

Người phụ nữ trong xe thăm dò nhìn lên bầu trời, những đám mây đen nghịt vẫn không có dấu hiệu tan đi chút nào.

Nàng dứt khoát mở cửa xe, vội vã chạy lại, một tay che đầu tránh mưa, một tay kéo Đoạn Tục từ dưới đất lên, nhét vào ghế sau.

"Đi bệnh viện hay về nhà?" Nàng nhìn Đoạn Tục qua gương chiếu hậu, cặp kính râm to bản vẫn không được tháo xuống.

Đoạn Tục không nghĩ cơn đau đầu lần này lại đến mãnh liệt và kéo dài đến thế.

Khi ở trên tàu, hắn cũng từng trải qua tình huống tương tự, nhưng cơn đau đầu chỉ kéo dài vài hơi thở, hoàn toàn không giống lần này.

Hiện tại, cơn đau của hắn cuối cùng cũng dịu đi phần nào, hắn mới có thể dành tâm trí suy xét tình hình quỷ dị trước mắt.

Hắn đã trở về... Trở về Phong Đô, trở về ngày 27 tháng 8 năm 2026.

Mọi thứ đều thật bình thường, nếu không phải trong túi áo còn có tấm vé xe với cảm giác da thịt quen thuộc ấy, Đoạn Tục cũng sẽ tin rằng mọi chuyện xảy ra trước đó chỉ là một giấc mơ...

"Cảm ơn cô, tôi không sao." Đoạn Tục nghiêm túc nói lời cảm ơn, "...Cô có thể đưa tôi đến nhà ga được không?"

"Nhà ga ư?" Nàng nhíu mày, nhìn Đoạn Tục qua gương chiếu hậu, "Trông anh không giống người sắp đi xa."

"Tôi..." Đoạn Tục không muốn lừa dối nàng. Hắn chỉ muốn biết chuyện gì đã xảy ra sau khi hắn lên xe, và bây giờ là một giờ mười lăm phút chiều. Điều đó có nghĩa là chỉ mới bốn phút trôi qua kể từ khi hắn lên tàu.

Nhưng liên quan đến lý do, hắn lại không thể giải thích rõ ràng, ngay cả khi nói ra, nàng cũng sẽ không tin.

Ngay cả Đoạn Tục cũng không hiểu chuyện gì đang xảy ra, tại sao hắn rõ ràng đã ở trên tàu một khoảng thời gian, nhưng sau khi trở về Phong Đô, thời gian trong thế giới thực dường như hoàn toàn ngừng lại, cho đến khi hắn quay về mới bắt đầu trôi tiếp.

"Tôi muốn đến ga tàu đón một người..." Đoạn Tục hiếm khi phải né tránh ánh mắt người khác, thường thì người khác mới là kẻ phải làm vậy. Nhưng lần này, hắn lại né tránh.

Nàng không nói gì nữa, tiến lên phía trước tìm một giao lộ, quay đầu xe, thẳng tiến về phía nhà ga.

Một giờ rưỡi, họ đến nơi.

Ngoài dự kiến của Đoạn Tục, bên ngoài nhà ga đang đậu mấy chiếc xe cảnh sát.

Cô ta dường như cũng rất bất ngờ, không đợi Đoạn Tục kịp nói lời cảm ơn đã đạp phanh, tắt máy.

"Xuống xe đi." Nàng có vẻ hơi sốt ruột.

Đoạn Tục cũng rất sốt ruột, hắn tháo dây an toàn rồi xuống xe, lần nữa nói lời cảm ơn: "Cảm ơn..."

Lời chưa dứt, người phụ nữ đeo kính râm trong cơn mưa lớn ấy đã vội vã đội mưa xông vào nhà ga.

Đoạn Tục hồi tưởng lại cách bố trí trong xe nàng vừa rồi, liên hệ với hành động hiện tại của cô ta, Đoạn Tục có một suy đoán trong lòng.

Hóa ra nàng là cảnh sát...

Thế nhưng, tại sao xe cảnh sát lại xuất hiện ở đây?

Chẳng lẽ... Đoạn Tục có dự cảm chẳng lành, hắn cũng vội vã lao vào nhà ga.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, chân thành cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free