Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điêu Linh Dạ Thoại - Chương 74: Mang Thành

Trong khi đó, tại Mang Thành.

"Alo? Triệu Duy đó à?"

Giọng Phương Niên vang lên trong điện thoại.

"Chúng ta đang đợi anh ở Bệnh viện tâm thần Mang Sơn, mọi người đã đến đông đủ rồi..."

"Tút tút tút ——"

Phương Niên đặt điện thoại xuống, nhìn năm người bên cạnh: "Hắn đã gác máy rồi."

"Chúng ta có nên đợi anh ta không? Hay cứ vào trước?" T�� Biệt Văn hỏi.

Những người có mặt ở đây đều do Phương Niên liên lạc tới: Phó Kiến Lộc, Hoa Tễ Vân, Mạnh Phi Chu, Hách Liên Biên Nguyệt. Bản thân anh ta thì khỏi phải nói, nếu không có Phương Niên giúp đỡ, Từ Biệt Văn đã không biết mình đã chết ở trạm nào rồi.

Anh ta hoàn toàn tin tưởng Phương Niên.

"Các vị, thật vất vả mới trở về hiện thực, tôi có chút việc riêng cần xử lý." Giọng ôn hòa của Phó Kiến Lộc vang lên.

Mọi người nhìn về phía anh ta. Dù bề ngoài anh ta không có bất kỳ vẻ gì mang tính công kích, nhưng những người có mặt ở đây đều biết, đầu óc của người này... không được bình thường cho lắm.

Từ Biệt Văn chợt nhận ra một điều.

Những người thực hiện nhiệm vụ giai đoạn Mê Đồng này, hình như ai cũng có điểm gì đó bất thường?

Thân phận của Hoa Tễ Vân vẫn là một ẩn số. Những người đến gần cô ấy, sẽ gặp phải vận rủi một cách khó hiểu.

Phó Kiến Lộc thì là một kẻ điên lúc tỉnh lúc mê. Chẳng ai muốn phải đề phòng người bên cạnh khi đang đề phòng quỷ.

Còn Mạnh Phi Chu kia, anh ta nắm giữ sức mạnh đáng sợ nhất hiện tại trên đoàn tàu. Mặc dù anh ta không thích gây sự, nhưng anh ta lại vẫn luôn sống sót đến tận bây giờ. Những kẻ vừa lên xe đã vang danh lẫy lừng đều đã chết, vậy mà hắn vẫn sống.

Và cả... người phụ nữ câm đó, Hách Liên Biên Nguyệt.

Cô ấy thực sự bị câm, không thể mở miệng nói chuyện, chỉ có thể giao tiếp bằng thủ ngữ và chữ viết.

Cô ấy rất xinh đẹp, xinh đẹp đến mức không tự nhiên.

Làn da của cô ấy cũng rất trắng, nhưng không khiến người ta bất an, bởi vì cái sắc trắng đó, thường chỉ xuất hiện trên thi thể.

Từ Biệt Văn chú ý đến cô ấy không phải vì vẻ đẹp đó, mà là vì Phương Niên từng nói, anh ta nhìn không thấu Hách Liên Biên Nguyệt.

Và ngoài Phương Niên với anh ta, thì chỉ còn lại Triệu Duy.

Ban đầu, Từ Biệt Văn cho rằng, xét từ những biểu hiện trước đây của Triệu Duy, anh ta là một đối tượng có thể hợp tác.

Nhưng sau vụ việc ở Hòe Thôn lần trước, Từ Biệt Văn không thể nào xác định được nữa.

Khi Triệu Duy được đưa trở lại đoàn tàu, anh ta chỉ còn một con mắt và một đống thịt nhão; anh ta đã mọc lại cơ thể mình.

Sự bất thường của Triệu Duy lúc này chính là một tín hiệu.

"Phó tiên sinh, ngày mai chúng ta phải thực hiện nhiệm vụ rồi, xin đừng quên nhé." Phương Niên nhẹ giọng nói.

Phó Kiến Lộc đẩy gọng kính, quay đầu nhìn thoáng qua Bệnh viện tâm thần Mang Sơn đang ẩn mình giữa núi lớn, rồi đáp: "Yên tâm, sẽ không mất quá nhiều thời gian đâu. Chỉ là... tôi e rằng không thể hành động cùng mọi người."

Mà cũng chẳng ai muốn hành động cùng ông đâu...

Từ Biệt Văn thầm nghĩ trong lòng.

"Vậy... Phó tiên sinh hãy cẩn thận." Phương Niên nói.

Phó Kiến Lộc gật đầu, lần nữa mỉm cười với Phương Niên, rồi quay người rời đi về phía chân núi.

Mãi đến khi bóng lưng anh ta khuất hẳn một lúc lâu sau, Mạnh Phi Chu mới lên tiếng: "Tôi nghĩ tốt nhất là đợi đến khi nhiệm vụ chính thức bắt đầu vào ngày mai rồi hãy đi vào. Nhân lúc chờ đợi, chúng ta có thể tự mình chuẩn bị một chút, đồng thời cũng có thể đợi Triệu Duy tới. Có lẽ anh ta vẫn chưa thoát khỏi nỗi sợ hãi từ trạm trước."

Phương Niên liếc nhìn những người còn lại rồi nói: "Vậy thì, hẹn gặp nhau vào sáu giờ chiều mai nhé."

"Ừm, tôi không có vấn đề gì." Từ Biệt Văn là người đầu tiên đồng ý.

"Vậy tôi cũng đi trước đây." Mạnh Phi Chu xoay người.

"...!" Hách Liên Biên Nguyệt cứng nhắc giơ tay làm ký hiệu OK. Kết hợp với g��ơng mặt tuyệt mỹ đó của cô ấy, khiến Từ Biệt Văn trong lòng dâng lên một cảm giác kinh khủng kỳ lạ.

Tất cả mọi người đều đoán rằng Hoa Tễ Vân liệu có phải là lệ quỷ hóa thân lên đoàn tàu hay không, nhưng anh ta vẫn luôn cảm thấy, chính Hách Liên Biên Nguyệt mới là người đáng nghi nhất.

Cô ấy quá hoàn mỹ, hoàn mỹ đến mức không tự nhiên...

Cuối cùng, Phương Niên hướng Hoa Tễ Vân nhìn với ánh mắt dò hỏi.

Hoa Tễ Vân nhanh chóng gật đầu nhẹ, sau đó cô ấy há miệng định nói rồi lại thôi.

"Cô có vấn đề gì à?" Thái độ của Phương Niên đối với cô ấy có vẻ bình thường hơn nhiều.

Hoa Tễ Vân lắc đầu, rồi lại cắn môi khẽ gật, cô ấy do dự hỏi nhỏ: "Thành phố này, cách Thiên Đường Cốc có xa không?"

Phương Niên nheo mắt, nhìn Hoa Tễ Vân đang né tránh ánh nhìn của mình, khẽ lắc đầu: "Tôi không biết nơi đó. Có lẽ... cô có thể hỏi những người khác xem sao."

"Tôi hiểu rồi... Cảm ơn..." Hoa Tễ Vân cúi đầu, trong mắt lóe lên vẻ bối rối và mờ mịt.

Tiếp đó, cô ấy rời đi như thể đang chạy trốn.

Dưới chân núi Mang Sơn chỉ còn lại Phương Niên và Từ Biệt Văn. Từ Biệt Văn nhìn về phía nơi Hoa Tễ Vân vừa biến mất, do dự một lát rồi vẫn lên tiếng: "Tiếp xúc với cô ấy thật sự không sao chứ? Anh thừa biết kết cục của những người từng đến gần cô ấy mà."

Phương Niên không nói gì. Sau một lúc lâu, anh ấy mới mở miệng: "Khi còn bé, tôi từng bị lạc một lần."

"Lạc sao?" Từ Biệt Văn không ngờ Phương Niên lại đột ngột chuyển hướng chủ đề.

"Rõ ràng chỉ là đi lạc một con hẻm, vậy mà lại như thể bước vào một không gian xa lạ hoàn toàn khác biệt." Phương Niên chậm rãi nói.

"Trẻ con lạc đường là chuyện bình thường mà. Có lẽ... tôi cũng từng đi lạc, chỉ là không nhớ rõ thôi." Từ Biệt Văn không biết nên nói gì, chỉ có thể tùy tiện đáp lời.

"Ánh mắt cô ấy vừa rồi, có giống một đứa trẻ bị lạc không?" Phương Niên khẽ hỏi.

Từ Biệt Văn lắc đầu. Anh ta cảm thấy mình cần phải nhắc nhở Phương Niên một chút, đừng nên đồng cảm với Hoa Tễ Vân trông có vẻ yếu ớt đó. Thiên Đường Cốc ư? Thế giới thực này làm g�� có cái gọi là Thiên Đường Cốc? Điều này rõ ràng càng khẳng định thân phận lệ quỷ của Hoa Tễ Vân.

"Phương Niên, anh..."

Từ Biệt Văn vừa định mở lời, chuẩn bị khéo léo nhắc nhở Phương Niên một chút, nhưng anh ta chợt nhận ra Phương Niên đã đi xa rồi.

Lúc này, Từ Biệt Văn mới nhận ra, câu hỏi vừa rồi của Phương Niên không phải là để hỏi anh ta.

Mà là tự hỏi chính bản thân anh ấy.

Phương Niên căn bản không cần đến lời nhắc nhở của anh ta.

...

Đây là... nơi nào...?

Hoa Tễ Vân mơ màng bước đi trên con đường của Mang Thành.

Cô ấy chưa từng nghe nói trên thế giới có một nơi gọi là Mang Thành.

Mặc dù Hoa Tễ Vân đã sớm đoán được rằng thế giới của mọi người khác biệt hoàn toàn với cô ấy.

Nhưng khi tất cả đột ngột hiển hiện một cách trần trụi trước mắt, nỗi sợ hãi và sự mơ hồ trước cái xa lạ vẫn khiến cô ấy không kịp trở tay.

Con đường này... là dẫn đến đâu?

Hoa Tễ Vân mơ hồ đứng bên vệ đường, xung quanh, những người đi đường với vẻ mặt vội vã.

Gió càng lúc càng lớn, những đám mây mưa cũng ùn ùn kéo đến, trời sắp mưa rồi.

Đột nhiên, chỉ nghe "Phanh ——" một tiếng.

Cửa sổ tầng hai bên đường bất ngờ bị gió lớn thổi bung, đập vào tường.

Ngay khoảnh khắc đó, mưa lớn như trút nước đổ xuống.

Hoa Tễ Vân vội vàng nép vào dưới mái hiên cửa hàng nhỏ bên đường, ngẩn người nhìn trận mưa lớn bất chợt này.

Chẳng mấy chốc, mái che nắng bị dỡ xuống, mưa lớn lại lần nữa trút xuống người cô ấy.

Chủ quán hình như không hề để ý đến việc có một cô gái vẫn đang đứng dưới mái che. Hắn vội vã thu dọn mọi thứ, mang vào trong cửa hàng, rồi kéo sập cửa cuốn xuống.

Nước mưa lạnh buốt bị gió lớn tạt thẳng liên tục vào mặt Hoa Tễ Vân. Cô ấy cảm thấy mình hệt như cánh cửa sổ tầng hai kia, đang bị gió thổi đập ầm ầm.

Nước mưa khiến Hoa Tễ Vân cảm thấy nhiệt độ cơ thể mình đang nhanh chóng mất đi. Cô ấy bất lực nhìn quanh bốn phía. Trong cơn mưa lớn, từng ngôi nhà trên đường đều đã đóng chặt cửa. Thế giới này, chẳng có nơi nào cho cô ấy ẩn náu.

À?

Nước mưa, tại sao lại có nhiệt độ?

Hoa Tễ Vân đưa tay sờ lên mặt mình, ánh nước mờ mịt trước mắt khiến cô ấy giật mình nhận ra, hóa ra những giọt này không hoàn toàn là nước mưa...

Đột nhiên, cơn mưa biến mất!

Hoa Tễ Vân kinh ngạc ngẩng đầu. Cô ấy nhìn thấy một chiếc ô màu đen, và cả... một gương mặt tái nhợt.

Hách Liên Biên Nguyệt tay trái cầm ô che trên đầu Hoa Tễ Vân, tay phải cứng đờ khoa tay ra hiệu.

Hoa Tễ Vân căng thẳng nhìn cô ấy. Cô ấy đang nói gì? Có ý gì vậy?

Phảng phất cuối cùng cũng nhận ra Hoa Tễ Vân không thể hiểu rõ ý mình, Hách Liên Biên Nguyệt đưa chiếc ô cho Hoa Tễ Vân, rồi lấy ra một cuốn sổ tay nhỏ, vội vàng viết gì đó.

Viết xong, cô ấy đưa cuốn sổ ra trước mặt Hoa Tễ Vân.

Hoa Tễ Vân thấy trên đó viết ngoằn ngoèo hai chữ: Tránh mưa.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, rất mong độc giả tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free