(Đã dịch) Diệu Thế Đan Thánh - Chương 8: Cách Lãng Kiệt tới chơi
Đêm đến, trong thư phòng của gia chủ Diệp gia.
"Không Nhi, con nói viên đan dược đó có công hiệu chữa trị đan điền sao?" Diệp Nam Thiên vui mừng cầm bình ngọc trong tay, không kìm được mà lớn tiếng hơn.
Diệp Không thấy phụ thân vô cùng hưng phấn, cậu đặt ngón tay lên môi làm động tác "suỵt" rồi chậm rãi nói: "Trước đây con cũng đã dùng vài viên, nhờ đó mà thực lực tăng tiến nhanh chóng, thân thể cũng hồi phục. Phụ thân có thể thử xem sao."
Diệp Nam Thiên hiểu ý gật đầu, ghé sát lại Diệp Không, nhẹ giọng nói: "Vậy ta thử xem." Nói đoạn, ông mở bình ngọc, đổ viên đan dược ra lòng bàn tay.
Một làn đan hương nồng nặc lan tỏa. Diệp Nam Thiên lập tức cảm thấy toàn thân thư thái, không khỏi hít thở sâu một hơi, trầm trồ khen ngợi: "Đan dược tốt!" Diệp Nam Thiên cũng là nhân vật từng xông pha khắp nam bắc trong đế quốc, dĩ nhiên đã thấy qua không ít đan dược. Thế nhưng, khi nhìn viên đan dược trong lòng bàn tay, ông vẫn không khỏi lên tiếng trầm trồ. Một mùi đan hương nồng nặc đến thế, đây là lần đầu tiên ông ngửi thấy.
Diệp Nam Thiên phấn khích chỉ vào viên đan dược trong lòng bàn tay, rồi lại như hỏi dò mà chỉ chỉ vào miệng mình. Bộ dạng buồn cười đó khiến Diệp Không bật cười thành tiếng. Suốt mười mấy năm trong ký ức, cậu chưa từng thấy phụ thân mình trẻ con đến vậy.
Diệp Không cúi mình thi lễ, làm một động tác mời, sau đó không nhịn được lại cười phá lên.
Diệp Nam Thiên nuốt chửng viên đan dược. Ngay sau đó, mắt ông trừng lớn, miệng há hốc, hai tay ôm lấy cổ, lưỡi thè ra thật dài. Cảnh tượng đó làm Lưu Y Thu vừa lúc đi tới sợ hãi kêu lên một tiếng, chén trà nhỏ trên tay "choang" một tiếng rơi vỡ tan tành xuống đất. Bà vội vàng chạy đến đỡ lấy trượng phu.
Thấy vậy, Diệp Không cười càng dữ dội hơn, một tay ôm bụng gục xuống ghế, cười đến mức khó thở, trán nổi đầy gân xanh.
Lưu Y Thu đỡ Diệp Nam Thiên ngồi xuống, lại thấy ông cũng đột nhiên cất tiếng cười lớn. Bà nhất thời không hiểu gì, ngây ngốc đứng tại chỗ, tự hỏi trong lòng: "Hôm nay cha con nhà này bị làm sao vậy?". Sự việc bất ngờ khiến bà hoảng hốt.
Thấy hai người cười đến không thở nổi, Lưu Y Thu nhất thời cảm thấy khó xử. Cuối cùng, khi thấy trượng phu không có gì bất thường, bà cũng chẳng bận tâm đến việc thu dọn chén trà vỡ nát, chỉ để lại một câu "Thượng bất chính hạ tắc loạn" rồi vội vã rời đi, để lại đôi cha con vẫn còn cười dữ dội.
Sáng sớm ngày thứ hai, giới chỉ không gian của Diệp Không lại có thêm hai bình ngọc đựng "Dưỡng Tâm Đan". Đây là thành quả luyện chế cả đêm của cậu, thế nhưng, sau một đêm đó, tinh thần cậu dường như không hề mệt mỏi, ngược lại còn đặc biệt sảng khoái. Hóa ra, luyện đan kỳ thực cũng chính là một cách tu luyện.
Trong quá trình luyện chế đan dược, toàn bộ phải hết sức chuyên chú, không ít lúc còn cần dùng chân khí thúc đẩy hỏa diễm, đương nhiên đó cũng là cách tăng cường vận chuyển chân khí. Hơn nữa, linh khí nồng đậm tỏa ra trong quá trình luyện chế dược thảo cũng hỗ trợ rất lớn cho việc tu luyện. Bởi vậy, nó không khác gì việc tu luyện.
Thu hồi đan dược, cậu nhẹ nhàng đẩy cửa ra, khuôn mặt tươi cười của Liên Nhi đã đập vào mắt. Diệp Không thầm nghĩ, cô nàng này sao ngày nào cũng ăn vận khác nhau thế, rõ ràng là đã chăm chút trang điểm.
Diệp Không giả vờ như không biết, ngón tay nhẹ nhàng gãi nhẹ sống mũi Liên Nhi, bỏ lại một câu "Liên Nhi, chào buổi sáng!" rồi phiêu nhiên rời đi, để lại Liên Nhi với khuôn mặt ửng hồng, cúi đầu thẹn thùng không ngớt trước cửa.
Lão gia tử Diệp Hồng C��� vô cùng hài lòng với biểu hiện gần đây của Diệp Không. Khác với trước đây, giờ đây trên tay ông luôn hiện ra một cái hồ lô rượu như thần sai quỷ khiến. Không có việc gì ông lại nhấp thử một ngụm, sau đó nhếch miệng cười ngây ngô, khiến bà nội Đồng Linh bên cạnh liền bĩu môi lườm ông già Cao, âm thầm mắng một tiếng "già mà không đứng đắn" rồi bận rộn với công việc của mình.
Diệp Không đẩy cửa bước vào, thấy cảnh này, không khỏi mỉm cười hiểu ý, rồi cất giọng nói: "Tin tức tốt đây! Tin tức tốt đây!!"
Vừa gọi vừa làm bộ dáng dương dương tự đắc, cậu chầm chậm dạo bước đến bên cạnh Diệp Hồng Cổ, nhẹ nhàng cầm lấy hồ lô, tu ừng ực một ngụm, rồi ung dung ngồi xuống chiếc ghế cạnh bà nội, nhắm mắt dưỡng thần.
Diệp Hồng Cổ dù tính cách có hài hước đến mấy cũng không kìm được cơn giận bốc lên: "Hắc, ta nói tôn tử kia, cháu đang diễn tuồng gì vậy? Chẳng lẽ không sợ gia gia ta một tát đánh bay cháu lên chín tầng mây sao?" Vừa nói, ông lại không khỏi liếc nhìn Diệp Không đầy khinh miệt, bộ dáng như thể không ai sánh bằng.
Bà nội Đồng Linh bên cạnh không bỏ lỡ thời cơ liếc xéo một cái, rồi lại đưa mắt nhìn Diệp Không đầy yêu thương.
Diệp Không chẳng thèm để ý, cậu lấy ra hai bình ngọc, mở nắp, rồi lạnh nhạt nhìn ông nội đang ngửa đầu: "Ông nội, bà nội, xin mời hai người nhận cho."
Mũi Diệp Hồng Cổ vừa khẽ động, giây lát sau, đôi mắt híp lại ban đầu lập tức mở trừng trừng như chuông đồng, lộ ra vẻ không thể tin nổi. Ông há hốc miệng, mãi lâu sau vẫn không nói nên lời.
Bà nội Đồng Linh bên cạnh thì càng quên mất cả việc đang làm dở, ngây người nhìn chằm chằm bình ngọc trong tay Diệp Không, toàn thân hóa đá tại chỗ.
"Này... Này... Đây là... Đan... dược?" Mặt Diệp Hồng Cổ đỏ bừng, cuối cùng ông cũng thốt ra được một câu. Câu nói này như thể đã dốc hết sức lực của ông, sau khi nói xong, ông liền giơ hồ lô lên tu ừng ực một ngụm lớn, thần sắc mới dịu đi ít nhiều.
Diệp Hồng Cổ thân là bậc gia chủ của Diệp gia, tự nhiên có kiến thức phi phàm. Giờ phút này, khi ngửi thấy đan hương nồng nặc tỏa ra t��� bình ngọc trong tay Diệp Không, ông càng thêm khó tin. Đan dược trong bình này, phẩm cấp tuyệt đối không kém hơn, thậm chí còn cao hơn rất nhiều so với đan dược do các đan sĩ trong đế quốc luyện chế.
Loại đan dược phẩm cấp này, nếu tùy tiện đặt vào một nhà đấu giá cũng có thể bán được cái giá rất cao. Thế nhưng giờ phút này, cháu trai mình là Diệp Không lại tùy tiện lấy ra hai viên. Điều này sao có thể không khiến hai vị lão nhân kinh ngạc đến mức không thốt nên lời?
Diệp Không khẽ nhếch khóe miệng, trêu chọc nói: "Ông nội, bà nội, đây chỉ là đan dược sơ cấp do con luyện chế, có công hiệu chữa trị đan điền. Kính xin hai người vui lòng nhận cho."
"Cháu... tự mình luyện chế?... Sơ... sơ... cấp đan dược..." Mãi nửa ngày sau, Diệp Hồng Cổ mới lắp bắp nói ra một câu nói đứt quãng, không trọn vẹn. Còn bà nội Đồng Linh bên cạnh thì đến giờ vẫn giữ nguyên động tác ban đầu, bất động.
"Đúng vậy ạ, chỉ có thể coi là vật thí nghiệm sơ cấp thôi. Hai người không ngại thì cứ thử xem, nói chung là tuyệt đối sẽ không có hại đâu," Diệp Không cười vẻ mặt chân thành, chậm rãi đưa bình ngọc trong tay tới.
Hai vị lão nhân trịnh trọng nhận lấy bình ngọc, sau đó trân trọng đặt lên mũi ngửi vài cái, rồi vẻ mặt say mê. Họ chỉ cảm thấy mình như trở lại thời kỳ đỉnh cao mấy năm về trước, thời đại mà chỉ cần phất tay áo, cả Đế đô cũng phải biến sắc.
Hai người không kìm được ngửa mặt lên trời huýt sáo. Trong lồng ngực trào dâng cảm giác sảng khoái không tả xiết, bao nhiêu đè nén suốt mấy năm qua dường như được quét sạch, phảng phất như giờ phút này đã thoát ly trần thế, đạt tới Thần Cảnh.
Rất lâu sau, hai người mới tỉnh táo lại. Định mở miệng hỏi Diệp Không về chuyện đan dược, nhưng họ chợt nhận ra trong sân đã không còn bóng dáng cháu trai mình nữa.
Chỉ còn ánh mặt trời chói chang treo cao, tỏa ra những tia nắng rực rỡ, hệt như ánh mắt của hai vị lão nhân lúc này.
Diệp Không vừa bước ra khỏi chỗ ở của ông nội thì bị Liên Nhi va phải một cái đầy bất ngờ. Cảm giác ấm áp, mềm mại vô cùng đó khiến Diệp Không không khỏi thấy tâm thần s���ng khoái. Cúi đầu nhìn Liên Nhi, cô nàng này đỏ bừng cả khuôn mặt, cúi gằm không nói lời nào, xem bộ dạng là xấu hổ muốn tìm một cái lỗ chui xuống đất.
Liên Nhi chỉ cảm thấy trong trời đất lúc này chỉ còn tiếng tim mình đập, những tiếng "thình thịch, thình thịch" như muốn chấn động khiến nàng mê muội. Tuy nói được thiếu gia Diệp Không ôm ấp vẫn là điều nàng hằng mơ ước, thế nhưng sự tiếp xúc đột ngột lúc nãy vẫn khiến nàng xấu hổ muốn chết.
Diệp Không chỉnh trang lại vạt áo, nghiêm nghị nói: "Liên Nhi, có chuyện gì mà con lại bối rối đến vậy?"
Liên Nhi "a" một tiếng, chợt ngẩng khuôn mặt đỏ bừng lên, ấp a ấp úng nói: "Thiếu... Thiếu gia, là chưởng quỹ Cách Lãng Kiệt của nhà đấu giá tìm người, hiện giờ lão gia đã tiếp đãi ông ấy ở phòng khách rồi, nên Liên Nhi mới vội vàng đến tìm thiếu gia..."
Cuối cùng, giọng nàng đã nhỏ đến mức khó nghe, trong mơ hồ còn có tiếng thở dốc truyền ra.
"Ừ, vậy chúng ta qua phòng khách thôi!" Diệp Không tiêu sái phất ống tay áo, xoay người đi về phía phòng khách.
Liên Nhi "dạ" một tiếng, mặt nàng lại càng đỏ hơn nữa. Trong đầu nàng không ngừng lặp lại hai chữ "chúng ta", nhìn Diệp Không phiêu dật đi xa, khóe miệng nàng không tự chủ cong lên nụ cười say đắm lòng người.
... ... ... ... ... . .
"À, Diệp thiếu gia, Cách Lãng Kiệt đến đây quấy rầy, mong rằng..." Chưởng quỹ Cách Lãng Kiệt của nhà đấu giá thị trấn vừa thấy Diệp Không bước vào từ cửa, thân thể còn chưa đứng thẳng dậy, đã vội vàng mở miệng nói dứt khoát. Hắn cố gắng khom lưng thấp nhất có thể, để biểu lộ sự tôn kính của mình.
Diệp Không thấy Cách Lãng Kiệt tỏ thái độ như vậy, trong lòng vui mừng, thầm nghĩ: "Mọi việc đúng như mình dự đoán, đang phát triển theo hướng lý tưởng." Cậu không khỏi thoải mái, ôm quyền đáp lại: "Chưởng quỹ Cách Lãng khách khí rồi, là vãn bối đến chậm."
Cách Lãng Kiệt vội vàng tiến đến, định nâng tay Diệp Không, nhưng chợt cảm thấy không ổn, nên lại khom lưng thấp hơn, cung kính nói: "Không dám không dám, thiếu gia ngài quá khách khí rồi." Hắn thầm nghĩ, với nhân vật như Diệp thiếu gia, e rằng sau này mình chỉ có thể quỳ lạy mỗi khi gặp mặt.
Mọi người lần lượt ngồi xuống. Liên Nhi tươi tắn đứng bên cạnh Diệp Không, hầu trà, khiến Cách Lãng Kiệt bên cạnh không kìm được mà liếc nhìn thêm vài lần, thầm nghĩ: "Thật là một nha hoàn xinh đẹp, Diệp thiếu gia có phúc khí thật."
Y chuyển hướng nhìn v�� chồng Diệp Nam Thiên, cung kính mỉm cười, sau đó với vẻ mặt sùng bái nhìn Diệp Không, nghiêm nghị nói: "Thiếu gia, mấy hôm trước hạ nhân đã cử người mang đan dược đi giám định ở quận tỉnh. Không ngờ mất đến hai ngày trời, người trung gian trở về báo lại rằng, đan dược của thiếu gia nhất thời khó có kết quả, e là phải để thiếu gia chờ thêm vài ngày nữa."
Diệp Không khẽ nhíu mày. Chẳng lẽ là vì đan dược sơ cấp cậu tùy tiện lấy ra, thuộc tính không đủ tinh khiết nên bị phát hiện sơ hở? Dù sao hai thế giới có quá nhiều thứ khác biệt, khó mà đảm bảo không xảy ra sự cố. Nếu vì điều này mà không giám định được cấp bậc, chẳng phải kế hoạch của cậu sẽ thất bại sao?
Vừa nghĩ đến đó, Diệp Không khẽ nhíu mày, nhưng chợt khôi phục vẻ bình thường, nhìn về phía Cách Lãng Kiệt, chờ đợi câu chuyện tiếp theo.
Cách Lãng Kiệt vừa nhìn vẻ mặt của Diệp Không, lập tức nghiêm túc nói: "Thiếu gia không cần lo lắng. Tiểu nhị của hạ nhân còn nói rằng, Giám Định Sư của nhà đấu giá quận tỉnh bảo viên thuốc này e rằng cần Gi��m Định Sư cấp đan sĩ trở lên mới có thể giám định ra kết quả. Xem ra, phẩm cấp của viên đan dược này chỉ có cao hơn chứ không hề thấp hơn."
Lời này vừa nói ra, sắc mặt mọi người không khỏi mừng như điên. Diệp Không cũng khẽ thở phào nhẹ nhõm, thầm nghĩ: "Cách Lãng Kiệt ngươi đúng là biết cách treo ngược khẩu vị người khác!" Vừa định lên tiếng, cậu lại nghe Cách Lãng Kiệt nói tiếp.
"Nhà đấu giá quận tỉnh còn hy vọng có thể mời thiếu gia đích thân đến quận tỉnh một chuyến, nói là có một số chuyện cần trực tiếp gặp thiếu gia để làm rõ." Cách Lãng Kiệt mặt tươi cười rạng rỡ như hoa, nhưng ánh mắt sùng bái trên mặt hắn vẫn không hề suy giảm.
Từ khi Cách Lãng Kiệt nhậm chức chưởng quỹ của nhà đấu giá thị trấn này đến nay, đã mấy chục năm. Ngay cả hắn cùng vài vị Giám Định Sư có tư cách tương đối, cũng chưa bao giờ được nhà đấu giá quận tỉnh trực tiếp mời đến như vậy một lần nào.
Vậy mà Diệp Không chỉ cần lấy ra một viên đan dược, đã nhận được đãi ngộ như thế. Có thể thấy đan dược này phi phàm, và có thể đoán được thuật luyện đan của Diệp Không đã không còn tầm thường nữa. Với tư cách chưởng quỹ của nhà đấu giá thị trấn, làm sao hắn có thể không thêm phần tôn kính và sùng bái một nhân vật tương lai sẽ thăng tiến nhanh chóng như vậy?
"Ha ha ha, thì ra là như vậy, còn nhiều hơn tạ ơn Cách Lãng chưởng quỹ đã chỉ bảo. Uống trà, uống trà, ha ha..." Diệp Nam Thiên tính cách hào sảng, nghe được con trai mình có tiền đồ đến vậy, nhất thời tâm hoa nở rộ, không kìm được cười ha hả.
Lưu Y Thu lườm trượng phu một cái, nhưng khóe miệng bà vẫn không kìm được cong thành hình trăng khuyết, khiến ánh mắt Diệp Nam Thiên cứ nhìn thẳng vào đó.
Diệp Không cũng không nhịn được bật cười. Xem ra, mọi chuyện còn tốt hơn rất nhiều so với cậu tưởng tượng, thế nhưng trong lòng cậu không tự chủ mơ hồ dâng lên một chút phiền não, như thể có điều gì đó không ổn, nhưng cậu lại không tài nào tìm ra được.
Tiễn Cách Lãng Kiệt đi, cả nhà lại một lần nữa đắm chìm trong niềm vui sướng.
Lão gia tử Diệp Hồng Cổ lại càng cao hứng hơn, dùng "Tịch Diệt bí quyết" của mình mà xẻ toạc mấy con cá chép vốn ngày thường ông hết sức yêu quý, trên bàn rượu vui vẻ uống không ngừng nghỉ. Đến cuối cùng, khi mọi người trước mắt đã trở nên mơ hồ, khóe miệng toét rộng của ông vẫn thỉnh thoảng có rượu chảy ra.
Bản văn này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.