(Đã dịch) Đỉnh Cấp Lưu Manh - Chương 441: Con rể tốt em rể tốt
Lướt nhìn qua khóe mắt, Hướng Nhật đã chuẩn bị sẵn sàng khi thấy người đàn ông mũi ưng bay lượn trên bầu trời. Tuy nhiên, để tránh đối phương đề phòng, anh cố tình tỏ ra như thể toàn bộ sự chú ý đang dồn vào người đàn ông vạm vỡ mặc âu phục đã biến thân thành người khổng lồ đá, mục đích là để bất ngờ đánh lén.
Người đàn ông mũi ưng quả nhiên không hề cảnh giác. Thật ra, với lợi thế ở trên cao, cách mặt đất ít nhất 20 thước, hắn không nghĩ rằng có ai có thể làm mình bị thương. Huống hồ, hắn còn tự tạo một lớp quang thuẫn bảo vệ, càng chẳng cần lo lắng gì.
Khi đã tuyệt đối an toàn, hắn có chút không kiên nhẫn với tình thế giằng co hiện tại, bèn nói với đồng đội phía dưới: “Bỉ Lợi, ra tay đi!”
“OK!” Người đàn ông vạm vỡ mặc âu phục hưng phấn đáp lời. Thân hình đồ sộ của hắn đã lao về phía Hướng Nhật. Có đồng đội hỗ trợ, cộng thêm sự tự tin vào dị năng của bản thân, hắn cũng không sợ dị năng vô thanh vô tức của đối phương.
Mà Hướng Nhật chờ đợi chính là cơ hội này. Vừa thấy người đàn ông vạm vỡ mặc âu phục lao về phía mình, anh lập tức dùng sức dưới chân, chẳng cần làm động tác nhảy rõ ràng, cả người đã như quả pháo vừa ra nòng, bắn thẳng lên không trung.
Đồng tử của người đàn ông mũi ưng đột nhiên co rút. Hắn không ngờ đối phương lại có dị năng bay lượn trên không trung giống như mình. Hắn vừa định né tránh, nhưng tốc độ của đối phương quá nhanh, chưa kịp hành động thì nắm đấm đã ập tới. Trước nguy hiểm cận kề, hắn chỉ có thể cố gắng hết sức tăng cường lớp quang thuẫn bên ngoài cơ thể, hy vọng có thể ngăn chặn đòn tấn công của đối phương trước, sau đó mới tìm cách giãn khoảng cách và tìm cơ hội phản công.
Đáng tiếc, hắn đã lầm khi đánh giá sức mạnh của đối phương, hay nói đúng hơn, hắn quá tin tưởng vào lớp quang thuẫn dị năng của mình.
Mặc dù tuyệt chiêu lợi hại nhất của Hướng Nhật là “Kiếm chỉ” không sai, nhưng đó là đối với công kích tầm xa. Còn xét về phương thức công kích có uy lực tuyệt đỉnh thật sự, thì đòn đánh trực diện bằng cơ thể mới có sức phá hoại mạnh nhất.
Hơn nữa, Hướng Nhật vừa ra tay đã dốc toàn lực, không hề giữ lại chút nào.
Lớp quang thuẫn màu xanh thậm chí không thể chống đỡ nổi 0.1 giây, lập tức bị Hướng Nhật đấm xuyên thủng, ngay sau đó nắm đấm giáng mạnh lên người người đàn ông mũi ưng.
“Rắc!” Một tiếng động quỷ dị, tê dại cả da đầu vang lên. Cơ thể người đàn ông mũi ưng trong khoảnh khắc từ phần eo đã vặn vẹo thành một đường cong tam giác ngược.
Sau đó, hai thân ��nh trên không mới đồng thời rơi xuống. Hướng Nhật rơi xuống là bởi vì lực hấp dẫn của Trái Đất, còn người đàn ông mũi ưng mặc dù có dị năng thoát ly lực hấp dẫn, nhưng lại vì cơ thể đã bị trọng thương mà không còn sức chống đỡ để tiếp tục trôi nổi giữa không trung.
Hướng Nhật rơi xuống đất thật sự rất mạnh. Lần đầu tiên thử nghiệm như vậy, anh hoàn toàn không có bất kỳ thủ đoạn thăng bằng hiệu quả nào. Cả người đập thẳng xuống mặt xi măng, tạo thành một vết hằn hình người trên nền đất, trông khá giống những kỹ xảo cường điệu trong phim ảnh.
Người đàn ông mũi ưng thì thảm hại hơn nhiều. Vốn dĩ cơ thể gần như bị đánh thành hai đoạn, hắn đã gần kề cái chết. Từ độ cao 20 thước rơi xuống, hắn càng chết không thể chết hơn. Thật đáng thương khi hắn tự nhận dị năng mạnh mẽ, nhưng chưa kịp ra đòn đã toi mạng.
Mặc dù Hướng Nhật rơi xuống rất thảm, nhưng cơ thể anh không bị tổn thương đáng kể, chỉ là một trận khí huyết bốc lên, gây ra cảm giác buồn nôn nhẹ. Tuy nhiên, anh không bận tâm đến điều đó. Vừa chạm đất, anh đã nhanh chóng bò dậy và lao về phía người đàn ông vạm vỡ mặc âu phục, cốt để không cho đối phương cơ hội chạy thoát.
Người đàn ông vạm vỡ mặc âu phục đã sững sờ ngay từ lúc Hướng Nhật bay lên trời. Đối phương lại có thể sở hữu dị năng bay lượn giống như đồng đội của mình, điều này hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hắn. Bởi vì vừa rồi, khi hắn dùng thạch trùy tấn công đối phương, Hướng Nhật hoàn toàn có thể dùng chiêu này để đối phó hắn, mà không cần tốn công đánh nát những thạch trùy để tiếp cận mình.
Tuy nhiên, mặc dù kinh ngạc, hắn cũng không có ý định lo lắng gì. Hắn rất rõ ràng về thực lực của đồng đội mình, mạnh hơn hắn rất nhiều. Đối phó một kẻ đã từng đẩy mình vào tình thế khó khăn tuyệt đối là dễ như trở bàn tay.
Thế nhưng, cảnh tượng kế tiếp khiến hắn suýt mất đi lý trí. Đồng đội của hắn thậm chí chưa kịp chống đỡ một chiêu đã bị đánh rơi, hơn nữa, nhìn dáng vẻ thì rõ ràng không sống nổi.
Thấy đồng đội bỏ mạng, người đàn ông vạm vỡ mặc âu phục bắt đầu phát điên. Tình huống Hướng Nhật lo lắng đã không xảy ra, ngược lại hắn còn xông thẳng về phía Hướng Nhật.
Một nụ cười tàn khốc thoáng qua trên mặt Hướng Nhật. Đối phương lại không biết tự lượng sức mình mà “hợp tác” với anh để tìm đường chết. Vậy thì không thể trách anh được nữa, lập tức anh nắm chặt nắm đấm, nghênh đón. Anh không phải là kẻ thiện nam tín nữ, cũng không có xu hướng cam chịu bị ngược đãi như trong truyện, kiểu tha cho đối phương một con đường rồi chờ họ tập hợp lực lượng lớn hơn để trả thù. Diệt cỏ phải diệt tận gốc mới là bản chất của anh.
Một tiếng “Phanh” vang lên, một luồng gió mạnh đột ngột nổi lên trên mặt đất, đó là do hai nắm đấm va chạm vào nhau mà thành.
Hướng Nhật bình yên vô sự đứng tại chỗ, còn người đàn ông vạm vỡ mặc âu phục thì bị đánh bay ra ngoài, cả cánh tay bị bao bọc bởi đá đã mềm oặt rủ xuống, có lẽ là đã hỏng hoàn toàn rồi.
Tuy nhiên, Hướng Nhật vẫn không chút lưu tình, lại vọt đến trước mặt đối phương, vung nắm đấm giáng mạnh xuống.
Tiếng “Ping ping ping” liên tiếp vang lên. Mỗi cú đấm đều khiến đối phương phun ra một ngụm máu tươi. Mãi đến khi “Thạch y” trên người đối phương tự động hóa thành bột phấn, Hướng Nhật mới dừng tay.
Lúc này, người đàn ông vạm vỡ mặc âu phục chỉ còn thoi thóp hơi tàn. Sở dĩ hắn còn sống, là bởi vì Hướng Nhật định giữ lại hắn cho người anh rể “kiểu cách” ở An gia. Chắc chắn người đó sẽ rất hứng thú. Có lẽ có thể hỏi ra lần này đối phương đã cử đi bao nhiêu người, địa chỉ ẩn náu ở đâu, sau đó một mẻ hốt gọn.
Rút điện thoại ra, Hướng Nhật bấm số của người anh rể “kiểu cách”.
Đầu dây bên kia lập tức kết nối, giọng nói vang lên ngắn gọn: “Muộn thế này, có chuyện gì?”
Hướng Nhật cũng không dài dòng, nói thẳng: “Vừa rồi có hai người tập kích tôi.”
“Ồ?” Giọng nói bên kia đột nhiên căng thẳng, chắc hẳn đã nghĩ đến điều gì đó, sau đó im lặng, rõ ràng là đang chờ đợi phần tiếp theo.
“Một người đã chết, một người còn sống, người chết là do tôi ra tay.” Hướng Nhật thản nhiên nói.
“Là ai?”
“Tôi không nhận ra, chỉ biết một người có dị năng đập đất tạo thạch trùy tấn công, còn người kia thì biết bay. Dị năng tấn công cụ thể của hắn không rõ, vì trước khi kịp thể hiện thì đã bị tôi giết chết rồi.” Hướng Nhật nói với giọng điệu thoải mái, không hề có chút giác ngộ tội lỗi nào của một kẻ vừa giết người.
Người đối diện trầm tư một lát, không rõ là bị chấn kinh hay đang suy nghĩ điều gì khác, sau đó mới nói: “Nếu miêu tả của cậu là thật, vậy hẳn là ‘Phong hành giả’ Lộ Đức và ‘Đại địa võ sĩ’ Bỉ Lợi.”
“Anh biết họ à?” Hướng Nhật ngẩn người, bởi vì anh quả thực vừa nghe thấy đối phương xưng hô như vậy, trùng khớp với những gì người anh rể “kiểu cách” đã nói. “Phong hành giả” không nghi ngờ gì chính là người đàn ông mũi ưng biết bay, còn “Đại địa võ sĩ” thì chỉ người đàn ông vạm vỡ mặc âu phục. Danh hiệu của cả hai đều xứng với dị năng mà họ thể hiện.
Người đối diện giải thích: “Tôi không quen biết, nhưng có nghe nói qua. Hai người này đều là cao thủ trong giới dị năng, nổi danh từ vài chục năm trước. Thật không thể ngờ lại thua dưới tay cậu. Được rồi, vết thương của lão nhị chắc hẳn là do ‘Đại địa võ sĩ’ gây ra.”
“Vậy thật đúng là trùng hợp!” Hướng Nhật có chút cảm thán, không ngờ mình vô tình lại báo thù cho em vợ. Tuy nhiên, anh không lấy đó để kể công, mà chuyển lời: “Anh đến chỗ tôi được không, tôi sẽ giao người cho anh.”
“Ở đâu, tôi đến ngay.”
Hướng Nhật vội vàng báo ra vị trí của mình, chỉ chờ người anh rể “kiểu cách” đến nhận người, sau đó anh có thể về nhà.
…
Bên kia, vẻ mặt An Ổn không hề bình tĩnh như những gì anh nói trong điện thoại. Buông điện thoại sau, anh không vội vàng tìm người đi đến địa điểm đã rõ ràng cụ thể kia, mà là tìm đến cha anh ta.
“Ba, đã có tin tức về kẻ tập kích lão nhị ngày hôm qua rồi.” An Ổn cố gắng giữ cho giọng nói bình tĩnh.
“Ở đâu?” An Lão Hổ, người vốn đang ngồi trên ghế sofa hút xì gà, bật dậy ngay lập tức. Trên mặt ông ta lộ vẻ âm độc. Con mình bị người khác làm bị thương, ông ta đương nhiên muốn đòi lại công bằng. Huống hồ, ông ta từng hứa với người phụ nữ quan trọng nhất đời mình rằng sẽ không bao giờ để con trai mình bị tổn thương nữa. Mặc dù chỉ là một vết thương ngoài da không nặng, nhưng An Lão Hổ lại hận không thể băm vằm đối phương thành vạn mảnh.
“Trong tay thằng nhóc đang ở cùng Tâm Tâm.”
“Xảy ra chuyện gì?” An Lão Hổ nhướng mày, rồi lại nghĩ: “Chẳng lẽ bọn chúng đã phái người ra tay với Tâm Tâm sao?” Vừa nói xong, vì lo lắng cho tình hình của con gái, An Lão Hổ muốn lao ra cửa.
An Ổn lập tức gọi ông ta lại: “Ba, ba hãy nghe con nói hết đã, Tâm Tâm không sao.”
“Vậy là thằng nhóc họ Hướng đó xảy ra chuyện à?” An Lão Hổ hỏi dồn.
“Hắn cũng không có chuyện gì, mà kẻ gặp chuyện không may chính là những kẻ tập kích lão nhị, một chết một bị thương!”
Nghe xong, An Lão Hổ cười ha hả: “Xem ra ta chọn con rể không tồi, nhanh như vậy đã biết báo thù cho em vợ tương lai rồi.”
An Ổn không để tâm đến vẻ cuồng nhiệt của cha mình, tiếp tục nói: “Ba, ba có biết hai người đó là ai không?”
“Ừm?” Giọng An Lão Hổ hơi trầm xuống. Ông biết con trai mình không thể nào lại làm chuyện bé xé ra to như vậy.
“‘Phong hành giả’ và ‘Đại địa võ sĩ’.” An Ổn nhẹ nhàng nói ra danh tính hai người đó.
Mặt An Lão Hổ biến sắc trong chớp mắt, không dám tin hỏi: “Ý con là hai người này đã bị xử lý ư?”
Ông ta kinh ngạc cũng phải, bởi hai người này thực sự quá nổi tiếng. Hơn mười năm trước đã gần như càn quét toàn bộ giới dị năng, thật sự không có mấy ai chưa từng nghe đến tên tuổi của họ. Đặc biệt là “Phong hành giả”, dựa vào khả năng bay lượn trên không, hắn đã lập nên thế bất bại. Người khác không thể tấn công được hắn, chỉ có thể rơi vào thế bị động. Rất nhiều dị năng giả mạnh hơn hắn cũng đã bị hắn hành hạ đến chết như vậy. Nếu hôm qua không phải lão nhị trong nhà chạy thoát nhanh, e rằng cũng không chỉ chịu một chút vết thương nhẹ như vậy thôi.
Không ngờ vài chục năm không gặp, tưởng rằng đã bị kẻ thù nào đó giết chết, vậy mà lại đầu quân vào tổ chức bí ẩn kia. Cũng may mắn tổ chức đó không tiếc dốc vốn, phái ra những đại cao thủ như vậy đến. Nhưng cuối cùng, lại bị người ta xử lý, điều này sao có thể không khiến An Lão Hổ kinh sợ chứ? Ngay cả ông ta, đối phó một người cũng miễn cưỡng ứng phó, mà đây chỉ là “Đại địa võ sĩ” trong số đó thôi. Không còn cách nào, ai bảo “Phong hành giả” lại có dị năng bay lượn dị thường như vậy?
An Ổn gật đầu, coi như khẳng định thắc mắc của cha mình, sau đó kể lại toàn bộ nội dung cuộc trò chuyện vừa rồi.
An Lão Hổ không chờ đợi thêm được nữa, lập tức trừng mắt nhìn con trai cả của mình: “Con rể tốt của ta, em rể tốt của con đang đợi con đến nhận người kia, con còn lề mề cái gì nữa, mau đi đi!”
An Ổn thở dài, không dám nán lại nữa, vội vã rời khỏi nhà.
--- Văn bản này đã được biên tập lại với sự trân trọng của truyen.free.