Trong lòng vừa khẽ động, Hướng Nhật đã có sẵn cách ứng phó, hắn bình thản nói: "Tôi là nhân viên phục vụ của khách sạn, đến để xem khách có cần dịch vụ đặc biệt nào không." Hắn cố ý nhấn mạnh hai chữ "đặc biệt", lại thêm vẻ mặt quỷ dị ái muội, khiến ai cũng hiểu "dịch vụ đặc biệt" mà hắn nói là ý gì.

Thế nhưng người đàn ông trung niên kia không mắc bẫy, hừ lạnh một tiếng: "Nhân viên phục vụ? Lén lút trốn trong phòng ngủ ư? Hay là tôi đi tìm quản lý khách sạn để làm rõ mọi chuyện đây?" Đối với "nhân viên phục vụ" ẩn mình trong phòng ngủ, rõ ràng là có mưu đồ khác, người đàn ông trung niên không hề nghĩ rằng đối phương nhảy vào từ cửa sổ tầng cao mấy chục mét, mà cho rằng hắn đã trốn sẵn ở đây từ trước.

"Hỏi quản lý ư? Chắc không cần đâu nhỉ? Tôi sợ sẽ làm mất chén cơm của mình." Hướng Nhật ra vẻ sợ hãi, nhưng giọng điệu lại tràn đầy vẻ trêu chọc. Ánh mắt hắn lướt qua phòng khách, phát hiện TV đang mở, cả phòng chỉ có một mình người đàn ông trung niên, còn trong phòng tắm vẫn vọng ra tiếng nước chảy sào sạt, tiếng nước va đập, hẳn là Phương nhị thiếu vẫn đang tắm.

"Nói ra mục đích của cậu, có bao nhiêu đồng bọn, và ai là chủ mưu, tôi có thể mở cho cậu một con đường sống." Người đàn ông trung niên không dễ dàng bị lừa gạt như vậy, trước hết không nói đến danh dự của khách sạn, chỉ riêng trang phục của đối phương đã không giống m��t nhân viên phục vụ bình thường. Hơn nữa, đối tượng mà hắn phải bảo vệ không phải người thường, có người muốn lợi dụng hoặc gây bất lợi cho anh ta là chuyện thường, nếu không cũng không cần đến những người như bọn họ đi theo bên cạnh.

"Ồ? Có chuyện tiện lợi như vậy sao?" Hướng Nhật nói một cách khoa trương, rồi lại cười hắc hắc: "Cậu muốn nghe lời thật hay lời giả?"

Ánh mắt người đàn ông trung niên chợt ngưng lại, tinh quang bắn ra, sắc mặt cũng âm trầm vô cùng: "Lời thật!"

Hướng Nhật cười lớn, hoàn toàn không thèm để ý vẻ mặt muốn xé nát hắn của đối phương: "Lời thật là, tôi đến một mình, mục đích là để giết chết tên khốn họ Phương kia. Còn về chủ mưu, đương nhiên cũng là tôi. Nếu đã bị đối phương phát hiện, vậy người trước mặt này hiển nhiên cũng không thể buông tha, giải quyết một thể cho đỡ phiền phức." Trong lòng đã quyết định, Hướng Nhật cũng không muốn tiếp tục giả vờ làm "nhân viên phục vụ" nữa.

Có lẽ vì bản lĩnh cao nên hắn mới gan dạ đến thế, hoặc là nhìn ra đối phương chỉ là một người thường không thể gây uy hiếp cho mình, nghe thấy đối phương mạnh miệng như vậy, người đàn ông trung niên cũng không vội ra tay, chỉ lạnh lùng cười: "Cậu nghĩ tôi sẽ tin sao?" Đương nhiên, về việc đối phương nói muốn gây bất lợi cho người mình bảo vệ thì người đàn ông trung niên tin, nhưng việc chỉ có một mình đối phương đến và chủ mưu cũng là hắn thì hắn không tin nửa lời.

"Cậu không tin thì tôi cũng chẳng có cách nào, sự thật là như vậy." Hướng Nhật nhún vai, nhìn đồng hồ ở góc trên bên phải màn hình TV, miễn cưỡng nói: "Không còn thời gian, chúng ta nhanh lên ra tay đi, tôi còn phải về với vợ."

Trong mắt người đàn ông trung niên tràn đầy khinh thường, e rằng tên nhóc trước mắt này còn không biết đối thủ mà hắn sắp đối mặt là người như thế nào? Hắn hờ hững nói: "Thật lòng mà nói, tôi rất khâm phục dũng khí của cậu, một mình mà dám tìm đến tận cửa. Vẫn câu nói đó, nói ra ai là chủ mưu, tôi tha cho cậu một mạng!"

Hướng Nhật đã không còn hứng thú đùa giỡn, mất kiên nhẫn nói: "Thật mẹ nó nói nhảm nhiều quá! Đã bảo chủ mưu cũng là lão tử rồi, cậu mẹ nó có phải muốn lão tử ra tay trước không, như vậy cậu sẽ không có cơ hội ra tay đâu."

Những lời này rõ ràng đã chọc tức người đàn ông trung niên. Từ khi trở thành dị năng giả đến nay, chưa từng có ai nói những lời ngạo mạn như vậy với hắn, trước đây những lời đó chỉ có hắn nói với người khác mà thôi. Hắn lạnh lùng nói: "Nếu cậu muốn chết, vậy thì tôi đành thành toàn cho cậu." Nói xong, đột nhiên tung ra một cú đấm, mơ hồ mang theo tiếng sấm rền.

Trong mắt hắn, kẻ trước mặt này dù cũng là dị năng giả như hắn, ở khoảng cách ngắn như vậy tuyệt đối không tránh nổi công kích của hắn, huống chi đối phương chỉ là một người thường. Điểm này, ngay từ khi đối phương xuất hiện, hắn đã xác định, bởi vì hắn không hề phát hiện trường năng lượng dị năng quanh đối phương.

Hướng Nhật cũng có chút kinh ngạc, công kích của người đàn ông trung niên trước mặt này lại có chút tương tự với "Phách Không Chưởng" của hắn. Chưa kịp chạm vào người, hắn đã cảm nhận ��ược công kích mãnh liệt đó, e rằng dù là một bức tường trước mặt, cũng sẽ bị lực đạo kia đánh sập.

Đáng tiếc Hướng Nhật không phải một bức tường bình thường, mà là một bức tường không thể phá hủy. Thứ dị năng mà trong mắt hắn hoàn toàn có thể đánh sập một bức tường kia, chỉ có thể giúp hắn mát xa nhẹ nhàng một chút, ngoài ra, không có tác dụng gì.

Để tránh bộ vest trên người bị hư hại, hơn nữa Hướng Nhật cũng đã vận dụng bức tường khí vô hình, hắn nhẹ nhàng lóe lên một cái, đã né tránh đòn đánh sắp tới. Hắn thì không sao, nhưng đồ đạc phía sau lại không tránh khỏi, trong khoảnh khắc liền vỡ vụn thành vô số mảnh, bay tứ tung khắp nơi, kêu loảng xoảng rơi đầy sàn.

Người đàn ông trung niên kinh ngạc kêu lên một tiếng, không ngờ đối phương là người thường lại có thể né tránh công kích dị năng của mình. Đồng thời, hắn cũng bắt đầu coi trọng đối phương, kẻ có thể né tránh công kích dị năng, chắc chắn cũng không phải hạng tầm thường. Dù không có dị năng, e rằng cũng từng giao đấu với dị năng giả, hiểu biết một chút về phương thức công kích của dị năng giả.

Nghĩ vậy, người đàn ông trung niên cũng lấy lại chút bình tĩnh: "Rốt cuộc cậu là ai!"

"Một người thường thôi." Hướng Nhật thản nhiên đáp. Đang định ra tay giải quyết đối phương, trong phòng tắm đột nhiên vọng ra tiếng gọi lớn: "Phương Ba, có chuyện gì vậy?" Chắc là nghe thấy tiếng động lạ trong phòng khách, nên người bên trong mới muốn hỏi cho ra lẽ.

Người đàn ông trung niên vội vàng trả lời: "Không sao, tôi sẽ xử lý ổn thỏa."

Người trong phòng tắm thở dài một tiếng rồi im bặt, có lẽ là lại tiếp tục hưởng thụ.

Nghe thấy những lời tự tin của người đàn ông trung niên, Hướng Nhật cười lạnh nhìn hắn: "Xử lý ổn thỏa ư? E rằng cậu không có đủ khả năng đó." Nói xong, hắn dịch chuyển tức thời, xuất hiện phía sau đối phương.

Người đàn ông trung niên nhất thời hoảng hốt, dù không nhìn thấy đối phương ở phía sau mình, nhưng cảm giác rợn sống lưng lại rõ ràng vô cùng. Không kịp hiểu rõ vì sao đối phương lại có dị năng khó tin như "dịch chuyển tức thời" như vậy, hắn liền phản tay tung một cú cùi chỏ ra phía sau.

Thế nhưng vừa mới tung ra, tưởng chừng sắp đắc thắng, hắn chỉ cảm thấy cánh tay căng cứng, ngay sau đó truyền đến tiếng "rắc", cánh tay đau nhói, rõ ràng là đã bị đối phương bẻ gãy.

Người đàn ông trung niên kêu lên một tiếng đau điếng, cố nén đau đớn muốn né tránh, nhưng Hướng Nhật đã có ý định giết người diệt khẩu, nào có chuyện dễ dàng cho đối phương rời đi. Hắn tóm chặt gáy hắn, dùng sức bóp mạnh.

Lại là một tiếng "rắc" của xương vỡ, mắt người đàn ông trung niên trợn trừng lồi ra, cơ thể mềm nhũn ngay lập tức, sự sống lập tức rời khỏi hắn.

Lạnh lùng ném xác người đàn ông trung niên xuống, sát khí trong mắt Hướng Nhật dịu bớt đôi chút. Kẻ bị bóp nát xương gáy và yết hầu, e rằng dù Ngọc Hoàng Đại Đế có đến cũng không cứu sống nổi.

Hắn đưa mắt nhìn về phía phòng tắm, người bên trong đó mới là mục tiêu chính của hắn đêm nay.

Chầm chậm bước đến cửa phòng tắm, Hướng Nhật nhẹ nhàng gõ cửa.

Bên trong nhất thời vọng ra giọng điệu mất kiên nhẫn: "Phương Ba, ông lại muốn làm gì nữa? Tôi đã nói với ông từ sớm rồi, ông làm việc của ông, tôi làm việc của tôi, hai chúng ta không can thiệp vào chuyện của nhau!"

Trong lòng Hướng Nhật khẽ động, không ngờ người đàn ông trung niên kia lại có địa vị ngang hàng với Phương nhị thiếu, hai người họ không hề có quan hệ trên dưới, phục tùng lẫn nhau. Lại gõ cửa thêm lần nữa, Hướng Nhật thật muốn xem tên khốn nạn này có thể nhịn đến bao giờ.

Giọng điệu mất kiên nhẫn càng lúc càng gay gắt, thậm chí đã mang theo ý tức giận: "Phương Ba, đừng tưởng ông là dị năng giả thì ghê gớm lắm. Đúng là ba tôi coi trọng ông, nhưng ông đừng quên, tôi mới là dòng chính của Phương gia, ông chẳng qua là chi thứ mà thôi!"

"Tôi nghĩ cậu nói nhầm đối tượng rồi." Hướng Nhật thản nhiên mở miệng nói, thu tay đang gõ cửa lại.

Người trong phòng tắm lập tức trở nên cảnh giác: "Cậu là ai?"

"Cậu đi ra chẳng phải sẽ thấy sao?" Hướng Nhật thản nhiên nói.

Tiếng động bên trong dường như biến mất, một lát sau, cửa phòng tắm đột nhiên mở tung: "Đứng yên!"

Người chưa xuất hiện, một khẩu súng lục vàng óng chế tác tinh xảo đã chĩa ra trước, ngay sau đó mới là chủ nhân của nó, với chiếc khăn tắm quấn quanh người, lộ diện. Khi nhìn thấy Hướng Nhật đứng ngoài cửa, hắn chợt giật mình: "Là cậu?!"

"Thật bất ngờ phải không? Muộn thế này mà còn đến thăm cậu!" Trong mắt Hướng Nhật tràn đầy vẻ trêu chọc, dường như không hề nhìn thấy khẩu súng lục vàng óng kia đang chĩa thẳng vào mình.

"Phương Ba đâu rồi?" Mặc dù sự xuất hiện của đối phương khiến hắn tâm can chấn động không thôi, nhưng Phương nhị thiếu không hề lơi lỏng chút nào, hắn ghì súng thật chặt vào Hướng Nhật, điều đầu tiên nghĩ đến là sự an toàn của mình, chỉ cần có Phương Ba ở đây, mình sẽ không gặp chuyện gì.

"Kia không phải sao?" Hướng Nhật tùy tay chỉ vào người đàn ông đang nằm bệt trên sàn nhà cách đó không xa.

Liếc mắt bằng khóe mắt, Phương nhị thiếu đã nhận ra đó chính là Phương Ba, sắc mặt hắn lập tức trở nên dữ tợn, đồng thời trên mặt cũng dâng lên vẻ sợ hãi: "Cậu... cậu giết hắn?"

"Không có cách nào khác, kẻ nào cản trở chuyện của tôi đều không có kết cục tốt đẹp." Hướng Nhật lạnh nhạt nói, hoàn toàn không thèm để ý việc vừa rồi đã cướp đi một sinh mạng.

Thần tình Phương nhị thiếu không thể tin nổi: "Không thể nào, hắn là dị năng giả, còn cậu..."

Hướng Nhật lạnh lùng ngắt lời hắn: "Làm sao cậu biết tôi không phải dị năng giả?"

"Cậu là dị năng giả?" Nghe vậy, khẩu súng trong tay Phương nhị thiếu run lên, vẻ sợ hãi trên mặt càng sâu.

Hướng Nhật tiếp lời: "Cho nên cậu nên rõ ràng, thứ sắt vụn nát trong tay cậu vô dụng với tôi." Nói xong, hắn tiến lên một bước.

Phương nhị thiếu nhất thời kêu to: "Đừng tới gần tôi!" Hắn quá hiểu rõ uy lực của dị năng giả, cho dù có cho hắn một khẩu súng phóng tên lửa, hắn cũng không dám để đối phương tiếp cận mình.

Hướng Nhật không thèm đếm xỉa, nhanh chóng tiến lên, giật phắt khẩu súng lục vàng óng trong tay đối phương – thứ mà chỉ cần nhìn vẻ ngoài đã biết là hàng cực phẩm, rồi tự nhiên cho vào túi áo vest của mình: "Khẩu súng lục này không tồi, tôi xin nhận!"

Mất đi thứ bảo vệ cuối cùng, Phương nhị thiếu lùi lại một chút. Nếu không phải khe cửa đã bị đối phương chặn lại, có lẽ hắn đã sớm đóng sập cửa rồi. Hắn nghiến răng nghiến lợi nói: "Rốt cuộc cậu muốn làm gì?"

"Câu này phải là tôi hỏi cậu mới đúng." Nhớ đến việc đối phương phái người ám sát mình, vẻ mặt Hướng Nhật trở nên lạnh lùng.

Sắc mặt Phương nhị thiếu lúc âm lúc tình, bỗng nhiên như hạ một quyết định trọng đại: "Chỉ cần cậu buông tha tôi, tôi hứa sẽ không quấy rầy Dịch Tiểu Quân nữa."

Hướng Nhật đầy vẻ trêu chọc nói: "Đáng tiếc à, câu nói này cậu nói hơi chậm rồi. Nếu như nói từ lần đầu gặp mặt thì tốt biết mấy, đã không cần phiền phức như bây giờ... Hơn nữa, chuyện cậu phái người ám sát tôi, tính sao đây?" Nói đến cuối cùng, hai mắt Hướng Nhật bắn ra sát ý.

Phương nhị thiếu thấy vậy, nội tâm hắn run lên, nói với vẻ sợ hãi trong mắt: "Chỉ cần cậu buông tha tôi, cậu muốn gì cũng được! Với khả năng của Phương gia tôi, nhất định sẽ làm được!"

"À, vậy thì tôi đành ủy khuất một chút, lấy mạng cậu là tốt nhất." Hướng Nhật làm ra vẻ không còn lựa chọn nào khác.

Vừa nghe đối phương nói vậy, Phương nhị thiếu đã biết việc này không thể tốt đẹp, giọng điệu yếu ớt ban đầu lập tức trở nên cứng rắn: "Cậu giết tôi cũng chẳng được lợi gì đâu, Phương gia chúng tôi sẽ không tha cho cậu, cho dù cậu là dị năng giả, cũng không thoát khỏi số phận bị truy sát!"

"Đó là chuyện về sau, đáng tiếc cậu sẽ không được thấy. Còn nữa, sao cậu biết tôi muốn giết cậu? Chẳng lẽ cậu không biết, biến cậu thành một kẻ ngốc còn thú vị hơn sao?" Hướng Nhật cười tà, ánh mắt đánh giá Phương nhị thiếu từ trên xuống dưới.

"Không cần!" Nghe xong kế hoạch của đối phương, sắc mặt Phương nhị thiếu đại biến, thái độ cứng rắn lập tức tan biến như băng tuyết. Hắn quá hiểu rõ năng lực của dị năng giả, biến một người bình thường thành kẻ ngốc không phải là không thể, điều này còn thảm hơn cả giết hắn.

"Không cần cũng vô ích, nếu phải trách, chỉ có thể trách cậu trêu chọc nhầm người không nên trêu chọc!" Hướng Nhật thần sắc lạnh lùng, nhanh chóng vươn tay, ấn mạnh lên đỉnh đầu Phương nhị thiếu.

Vẻ mặt Phương nhị thiếu kinh hãi, toàn thân không kìm được run rẩy, sau đó mắt tối sầm lại, mất đi tri giác.

Nhìn Phương nhị thiếu vẫn mang vẻ mặt sợ hãi, Hướng Nhật cười nhạt. Ngày mai, trên đời này lại sắp có thêm một kẻ điên. Sau khi dọn dẹp hiện trường, xóa bỏ dấu vết tội chứng của mình, Hướng Nhật trở về theo đường cũ.

Không lâu sau khi hắn đi khỏi, hai người đàn ông cao lớn vạm vỡ mặc vest đen xông vào. Vừa nhìn thấy người đàn ông trung niên nằm trên sàn và Phương nhị thiếu nằm ở cửa phòng tắm, mặt họ cắt không còn giọt máu. Một người trong số đó lập tức rút điện thoại ra gọi.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện được kể lại bằng tất cả tâm huyết.