(Đã dịch) Đỉnh Cấp Lưu Manh - Chương 483: Đuổi nhân
Sau khi hoàn toàn giải quyết được vấn đề tiêu thụ, Hướng Nhật coi như thở phào nhẹ nhõm. Về đến nhà, các cô gái vẫn chưa về. Điều nằm ngoài dự đoán của mọi người là mỹ nữ tóc vàng An Na đã ngồi một mình trên ghế sofa trong phòng khách xem TV.
Lắng nghe động tĩnh trong nhà một chút, với tình hình yên lặng thế này, các cô gái không thể nào ở đây. Hướng Nhật lại gần mỹ nữ tóc vàng hỏi: "An Na, sao cô lại về trước thế?"
Mỹ nữ tóc vàng ngay cả đầu cũng không quay lại, giọng điệu lạnh nhạt nói: "Ông Hướng, liệu ông có thể đừng gọi thẳng tên tôi được không?"
Hướng Nhật hơi chững lại, khẽ nói: "Xin lỗi, cô An Na. Sở Sở và những người khác đâu?"
"Cô Thiết và những người khác vẫn đang mua sắm." Mỹ nữ tóc vàng vẫn không quay đầu đáp lời.
"Thế sao cô lại về trước thế?" Hướng Nhật bình thản hỏi, trong lòng có chút khó chịu. Câu hỏi của hắn rõ ràng là lấy danh nghĩa Sở Sở, mà cô gái Tây này lại đáp là Thiết Uyển. Rõ ràng là người phụ nữ này vẫn chưa từ bỏ ý định với nữ cảnh sát. Đối với việc người phụ nữ của mình bị một người phụ nữ khác tơ tưởng, Hướng Nhật khó chịu trong lòng cũng là lẽ thường.
"Ông Hướng không biết rằng hỏi chuyện riêng tư của người khác là rất bất lịch sự sao?" Mỹ nữ tóc vàng quay đầu lại, thản nhiên liếc nhìn người đàn ông một cái.
Hướng Nhật bị cô ta làm cho cứng họng. Cô gái Tây này chẳng có ch��t giác ngộ nào của một nô lệ. Đúng như câu nói "nói chẳng hợp một câu", Hướng Nhật không muốn dây dưa thêm với cô gái Tây này nữa, liền xoay người định lên lầu.
Mỹ nữ tóc vàng lại lên tiếng từ phía sau: "Ông Hướng, tôi có thể xin ông nghỉ phép được không?"
Hướng Nhật dừng bước, lòng thầm nghĩ, bề ngoài thì cười lạnh: "Cô muốn về sao?"
An Na gật đầu, vẻ mặt không hề có ý cầu cạnh. Dường như trong mắt cô ta, việc xin nghỉ về nhà cũng bình thường như ăn cơm uống nước vậy.
"Không được!" Hướng Nhật kiên quyết nói. Không chỉ vì thái độ của mỹ nữ tóc vàng khiến hắn bất mãn, mà còn bởi vì hiện tại là thời kỳ nguy hiểm, sự an toàn của mấy vị tiểu thư vẫn phải dựa vào cô ta chăm sóc. Hiện tại tuyệt đối không thể để cô ta về, dù là xin nghỉ một ngày cũng đừng hòng.
An Na sắc mặt hơi đổi, quay mặt đi, đã quyết định không cầu xin người đàn ông tuyệt tình, đáng ghét này nữa.
Nghĩ đến mấy cô gái vẫn phải dựa vào cô ta bảo hộ, Hướng Nhật dịu giọng lại: "Cô An Na, không phải tôi muốn giam giữ cô. Th��c sự là gần đây có vài kẻ muốn gây phiền phức cho tôi, chuyện hôm trước có người gửi bom đến cô cũng biết rồi đấy, cho nên tôi hy vọng cô có thể bảo vệ Tiểu Uyển và những người khác thật tốt."
Mỹ nữ tóc vàng nhìn chằm chằm màn hình TV, cắn môi, nói: "Anh yên tâm đi, chuyện tôi đã hứa thì nhất định sẽ làm được."
"Đa tạ!" Hướng Nhật thật lòng nói. Mặc kệ cô gái Tây này có phải đang đối phó hắn hay không, tóm lại, giờ có cô ta bên cạnh, các cô gái cũng thêm một phần an toàn.
Bất quá, mỹ nữ tóc vàng nhưng không có chút ý muốn đón nhận thành ý của người đàn ông. Có lẽ vì vẫn còn hậm hực chuyện người đàn ông vừa từ chối yêu cầu của cô ta, lạnh lùng nói: "Giả vờ tốt bụng vô ích thôi. Tôi chỉ mong ba năm này trôi qua nhanh, để cuối cùng không phải nhìn thấy cái bộ mặt xấu xí đáng ghét của anh nữa!"
Vốn đang định lên lầu, Hướng Nhật nghe câu đó xong liền hoàn toàn bị chọc giận. Hắn biết cô gái Tây này có xu hướng tính dục đặc biệt, những miêu tả của cô ta về mình vẫn còn chấp nhận được trong giới hạn bình thường. Nhưng thái độ như vậy thì Hướng Nhật không thể chấp nhận được. Bị châm chọc, mỉa mai hết lần này đến lần khác, Hướng Nhật cuối cùng nhẫn không nổi nữa, hơn nữa lại là đối mặt với chủ nhân của mình. Cô ta thật sự coi mình là cái gì? Đừng quên, ban đầu chính là hắn đã thắng cô ta để làm nô lệ. Nghĩ đến đây, Hướng Nhật lạnh lùng cười, không vội lên lầu nữa, một lần nữa quay lại mép ghế sofa, cũng chẳng thèm để ý đến vẻ mặt khó chịu của đối phương, nhẹ nhàng ngồi xuống bên cạnh cô ta, lạnh nhạt nói: "Suýt nữa quên, cô là nô lệ của tôi. Nói 'cảm ơn' với nô lệ của mình thật đúng là giả tạo, mà cũng là sự sỉ nhục lớn nhất đối với chủ nhân như ta! "Nếu đối phương không để cho mình chút thể diện nào, Hướng Nhật cũng không định để lại cho đối phương chút tôn nghiêm nào nữa. Hắn phải tước bỏ hoàn toàn tôn nghiêm của cô gái Tây này!
Khi người đàn ông ngồi xuống bên cạnh mình, An Na đã liên tục lùi lại, di chuyển từ giữa ghế sofa sang bên cạnh, cứ như đang tránh né loài động vật ghê tởm nhất trên thế giới vậy. Vừa nghe những lời người đàn ông nói, trong mắt cô ta lại tóe ra lửa giận, hận không thể nuốt sống, lột da đối phương. Nhưng những gì người đàn ông nói, cô ta chẳng thể phản đối chút nào, bởi vì cô ta quả thực đã thề sẽ làm nô lệ ba năm.
Hướng Nhật tiếp tục chậm rãi nói, chẳng thèm để ý đến sắc mặt lúc trắng lúc xanh của mỹ nữ tóc vàng: "Cô An Na, ồ không, An Na, nghe đây. Cô là nô lệ của tôi, ta không cần thiết phải khách sáo với cô như vậy. Muốn gọi cô là gì thì gọi cái đó. Hy vọng sau này cô nhớ kỹ điều này. Đã là nô lệ thì phải có dáng vẻ của nô lệ. Đừng tỏ ra khó chịu với chủ nhân. Dù trong lòng không thích cũng không được thể hiện ra. Cô phải làm thế nào để lấy lòng chủ nhân, đừng để chủ nhân nổi giận, đó mới là việc cô nên làm, hiểu chưa?"
An Na siết chặt hai nắm đấm, hung hăng nhìn chằm chằm người đàn ông, sắc mặt tái mét.
Hướng Nhật như không nhìn thấy vẻ mặt phẫn nộ đến tột cùng của cô ta, lại đổ thêm dầu vào lửa mà nói: "Ta hiện tại khát nước, lấy cho ta một ly n��ớc, nhớ cho thêm đá."
Nói xong những lời này, thấy cô ta ngồi bất động, vẫn hung hăng nhìn chằm chằm mình, Hướng Nhật khó chịu, nói: "Thế nào, muốn làm trái lời thề của mình sao? Hay là cô đã phản bội chủ nhân của mình, cuối cùng không còn nghe theo tiếng gọi của hắn nữa?"
Đối với vảy ngược trên người cô gái Tây, Hướng Nhật biết rõ nhất. Giờ phút này liền thật sự đánh vào chỗ vảy ngược của cô ta.
An Na 'thúc' một tiếng đứng bật dậy, toàn thân run rẩy không ngừng, nhìn chằm chằm người đàn ông, sắc mặt biến đổi liên tục. Một lát sau, cũng không biết nhớ ra điều gì, lúc này mới cất bước, vào bếp lấy nước. Nhưng trên mặt cô ta lại âm trầm đáng sợ, tựa như một quả bom có thể nổ tung bất cứ lúc nào.
Bước ra khỏi bếp, cô ta đặt mạnh chiếc cốc thủy tinh đựng đầy nước tinh khiết xuống bàn trà. Một tiếng 'choang' vang lên giòn giã. Chiếc cốc rung mạnh, nước bên trong bắn ra, nhiều giọt nước rơi lả tả trên bàn trà và ghế sofa. Vì khoảng cách quá gần, một ít giọt thậm chí bắn thẳng vào người và mặt Hướng Nhật.
Đối với hành động giận dỗi kiểu này, Hướng Nhật thầm nghĩ vừa rồi mình đã quá nhân từ, đối với cô gái phản bội này quá khoan dung, khoan dung đến mức cô ta dám đối đầu với mình như vậy. Bình thường cô ta chẳng làm gì, chỉ ở nhà, ăn uống căn bản không cần động tay, cả ngày chỉ việc hưởng thụ. Không ngờ vẫn cái bộ dạng chết tiệt này. Mình cứ như đang nuôi một bà tổ vậy, chẳng những phải hầu hạ ăn mặc, còn phải lo cơm nước, lại phải xem sắc mặt cô ta. Chiếm lợi lớn rồi lại cứ như mình nợ cô ta mấy trăm vạn vậy. Hướng Nhật đã chán ghét đến cùng cực, nếu không cho cô ta thấy màu, thật đúng là sẽ làm loạn cả trời mất.
Nhanh chóng nắm lấy cổ tay của mỹ nữ tóc vàng đang đứng cạnh lạnh lùng nhìn chằm chằm hắn, Hướng Nhật kéo cô ta xuống ghế sofa. Không đợi cô ta kịp phản ứng, tay kia đã khống chế tự do của cô ta, ghì chặt cô ta xuống ghế sofa. Bỏ qua vẻ mặt âm trầm của hai người lúc này, nhìn qua cứ như một cặp tình nhân đang chuẩn bị thân mật.
An Na đau đớn hừ một tiếng, vội vàng giãy giụa, thét lên. Trong mắt cô ta lộ ra vẻ kinh hoàng: "Anh muốn làm gì! Tôi tuyệt đối sẽ không để cái thân thể dơ bẩn của anh chạm vào tôi!" Cô ta dường như cũng quên mình còn có dị năng trong người, há miệng định cắn tới.
"Thật đúng là tự cho mình là đúng!" Hướng Nhật dùng khuỷu tay giữ chặt cằm cô ta, lạnh lùng nói: "Đừng có tự tưởng t��ợng mình quá tốt đẹp. Cô nghĩ tôi có hứng thú với cô sao? Nói thật, tôi chẳng thấy cô có điểm nào tốt. Tôi có nhiều bạn gái xinh đẹp như vậy, bất kỳ ai trong số họ cũng đều hơn cô cả trăm lần. Cô nghĩ tôi là loại người ăn sơn hào hải vị rồi còn đi gặm cỏ dại sao? Đừng đùa, lão tử chẳng có nửa điểm hứng thú nào với cô. Chỉ là muốn dạy cô cách làm một nô lệ đủ tư cách. Vừa rồi ta mới nói phải biết cách lấy lòng chủ nhân chứ không phải cho cô bày trò làm càn. Lần sau lấy nước cho ta thì động tác nhẹ nhàng một chút, nếu không đừng trách ta phải ngược đãi nô lệ!" Nói xong, Hướng Nhật khinh thường buông tay, chán ghét đẩy cổ tay cô ta ra một bên, lạnh nhạt nói: "Giờ ta đói, đi nấu cơm đi!"
Liên tiếp những lời nói đó, làm An Na sắc mặt trắng bệch, toàn thân run rẩy. Cô ta chưa bao giờ phải chịu sự sỉ nhục như vậy, hơn nữa lại còn bị chính người đàn ông mà cô ta ghét cay ghét đắng sỉ nhục. An Na đương nhiên không còn để ý nhiều như vậy, kết thủ ấn, toàn thân lóe lên ánh sáng trắng thanh khiết nhàn nhạt.
Hướng Nhật biết cô gái Tây này định dùng dị năng đối phó mình, cũng không làm ra bất kỳ tư thế phòng bị nào, chỉ nhẹ nhàng nói: "Nếu cô muốn phá bỏ lời thề, tin rằng Giám mục Mathieu nhất định sẽ rất vui lòng trục xuất cô khỏi Giáo đình."
Những lời này có tác dụng hơn bất cứ điều gì. An Na như bị rút cạn toàn bộ sức lực trong người ngay lập tức, cả người nhũn ra. Nước mắt tuôn trào, môi gần như cắn bật máu, nhìn chằm chằm người đàn ông với vẻ căm hờn: "Một ngày nào đó, những sỉ nhục anh dành cho tôi, tôi sẽ bắt anh phải trả lại gấp trăm lần!"
Hướng Nhật vẫn ngồi thản nhiên trên ghế sofa, vô tư nói: "Tùy tiện! Dù sao trong vòng ba năm, cô chỉ có thể nghe lời ta... Còn ngẩn người ra đó làm gì, đi nấu cơm đi!"
An Na, người đã hiểu rõ sự thật, cuối cùng không còn chống cự vô ích nữa, căm hận nói: "Nếu anh không sợ bị đầu độc chết thì tôi sẽ đi."
"Cút!" Hướng Nhật gầm lên một tiếng, chỉ tay về phía bếp, cũng chẳng thèm nhìn mỹ nữ tóc vàng lấy một cái. Ý tứ đã quá rõ ràng.
An Na nước mắt tuôn rơi, xoay người, bước nhanh vào bếp.
Nhìn bóng dáng cô đơn của cô gái Tây bước vào bếp, Hướng Nhật không hề có chút đồng tình. Giá mà cô ta biết điều hơn một chút, khách sáo với mình hơn một chút, thì có thể tiếp tục cho cô ta sống tiêu diêu. Nhưng đối với chủ nhân của mình mà còn đối xử như kẻ thù, Hướng Nhật sẽ không bao giờ dung túng, nhất định phải sửa cái thói hư tật xấu của cô ta mới được.
Một lúc sau, khi Hướng Nhật đang xem TV trong phòng khách, ngoài cửa vang lên tiếng mở cửa. Là các vị tiểu thư đã trở về, tay xách nách mang đủ thứ. Vừa bước vào cửa, ai nấy đều kêu mệt mỏi, đặt túi đồ xuống sàn.
"Hướng Nhật, cái tên này, còn không mau ra giúp!" Nhìn thấy người đàn ông đang nhàn nhã xem TV trên sofa, Thiết Uyển không vừa mắt, nũng nịu cằn nhằn.
"Đến đây, đến đây." Được vợ gọi, Hướng Nhật không dám chậm trễ, vội vàng tiến lên giúp đỡ. Miệng thì ngọt như mía lùi: "Vợ ơi, em vẫn là đừng động đậy, giờ em là 'một thể hai mệnh' đấy, vạn nhất có chuyện gì thì anh đau lòng chết mất."
Thiết Uyển cười tươi như hoa, trong lòng ngọt như đường, miệng thì lại cằn nhằn: "Cái gì mà 'một thể hai mệnh', nghe ghê quá."
"Nói sai rồi, là một cơ thể có hai sinh mệnh, hắc hắc, quý giá lắm chứ." Hướng Nhật cười ha ha, giúp các cô gái xách hết đống túi lớn túi bé.
"Đồ dẻo miệng." An Tâm đứng một bên không khỏi chua ngoa nói.
Hướng Nhật quay đầu đi, trong mắt cười rất mờ ám: "An An, em có muốn sinh cho anh một đứa không?"
"Ai thèm sinh cho anh!" An Tâm đỏ mặt, trừng mắt nhìn người đàn ông một cái: "Muốn sinh thì anh tìm Sở Sở với Thanh Thanh ấy. Em mới không thèm sinh con cho anh đâu, sinh con đau lắm."
Sở Sở và Thạch Thanh bên cạnh thấy cô ta chuyển sự chú ý sang hai người mình, cũng đỏ bừng má, khẽ bĩu môi.
Mấy người tán tỉnh nhau ngay trước mặt, khiến những người khác không thể chịu đựng nổi. Dịch Tiểu Quân là một trong số những người khó chịu nhất: "Trêu đùa đủ rồi đó, không thấy có người lớn ở đây sao?"
Sở Sở lập tức ngoan ngoãn đi đến bên cạnh bà ta, cười ngọt ngào: "Dì ơi, để cháu xách đồ giúp dì."
"Ừm, ngoan." Dịch Tiểu Quân hài lòng gật đầu, nhìn lướt qua phòng khách, bỗng nhíu mày nói: "An Na đâu rồi? Con bé vẫn chưa về sao?"
Hướng Nhật xen vào nói: "Trong bếp ạ."
"Trong bếp? Con bé vào bếp làm gì?" Dịch Tiểu Quân sửng sốt, trong chốc lát thậm chí quên mất ý định vào bếp làm gì.
Hướng Nhật bĩu môi: "Đương nhiên là nấu cơm... Này, đừng nhìn tôi bằng ánh mắt kỳ lạ như thế. Có lẽ là cô ấy cảm thấy ở đây lâu như vậy cũng ngại, nên muốn giúp làm chút việc nhà chăng?"
"Phải không?" Dịch Tiểu Quân lại nhìn thẳng vào hắn, trên mặt đầy vẻ nghi ngờ: "Giải thích nhanh thế, không phải là cậu ép con bé vào bếp đấy chứ?"
"Trời đất chứng giám, tuyệt đối không có!" Hướng Nhật vội vã chỉ trời thề, để đống túi lớn túi bé trên ghế sofa phòng khách. Bởi vì đây là đồ các cô gái vừa mua về, Hướng Nhật cũng không phân biệt được có phải tất cả đều thuộc về các tiểu thư hay không, đương nhiên không tiện mang lên lầu. Chỉ có thể để tạm ở đây, chờ các cô gái tự phân chia.
Dịch Tiểu Quân hừ nhẹ một tiếng: "Không có thì tốt, nếu mà tôi biết, xem tôi xử lý cậu thế nào!"
Hướng Nhật thầm nghĩ trong lòng với vẻ khinh thường: cái dì Dịch này cũng tự cho mình là tốt bụng như cô gái Tây kia vậy, cũng chẳng xem đây là nhà ai, coi chừng lão tử ngứa mắt tống cổ ra ngoài! Tuy nhiên, bực bội thì bực bội, nhưng hắn không tiện nổi cáu trước mặt mấy vị tiểu thư.
Thạch Thanh đã vào bếp giúp đỡ, nhưng mới vào không lâu đã đi ra ngay, nhìn người đàn ông bằng ánh mắt có chút phức tạp: "An Na, hình như cô ấy khóc."
"Khóc?" Dịch Tiểu Quân vốn nhạy cảm nhất, vội vàng chạy vào bếp. Nhưng chưa được bao lâu, cả người đã giận dữ chạy ra, xông thẳng đến trước mặt người đàn ông: "Thằng nhóc thối, còn bảo không ức hiếp con bé!" Bà ta nghiến răng nghiến lợi nói. An Na này chính là một trong những đối tượng bà ta phải cố gắng tranh thủ, đương nhiên phải thương yêu bao bọc, không thể để thằng nhóc thối nào bắt nạt được.
Hướng Nhật với vẻ mặt vô cùng vô tội, mắt mở trân trân nói dối: "Tôi thật sự không có, không tin thì các cô cứ hỏi cô ấy mà xem, là cô ấy tự nguyện vào bếp đấy chứ."
Dịch Tiểu Quân sắc mặt lạnh lùng, lời nói đầy ẩn ý: "Cậu không chỉ ép con bé nấu cơm, còn ép nó lấy nước cho cậu, dường như còn đòi hỏi yêu cầu đặc biệt gì đó. Nó không thỏa mãn cậu, nên cậu liền động tay động chân với nó phải không? Tôi vừa nhìn thấy, cổ tay nó đều bị cậu bóp ra vết đỏ rồi kia!"
Yêu cầu đặc biệt? Mấy cô gái cùng nhau nhìn về phía người đàn ông, ánh mắt rõ ràng mang theo hàn quang. Cũng không trách các cô ấy hiểu lầm, ai bảo người đàn ông này vốn đã đào hoa, An Na lại là một mỹ nữ xinh đẹp như vậy, dáng người đẹp, khuôn mặt cũng đẹp, hơn nữa toàn thân tràn ngập phong tình dị vực. E rằng không ít đàn ông có thể cưỡng lại sức hấp dẫn của cô ta, huống hồ là người đàn ông vốn đã háo sắc này.
"Cô ta là như thế này nói với dì sao?" Hướng Nhật trên mặt hiện lên vẻ tức giận: "Cô gái Tây đó giỏi bịa đặt thế cơ à? Không phải chỉ là lấy trà và nấu cơm thôi sao? Cái gì mà yêu cầu đặc biệt, mình căn bản còn chưa hề nhắc đến. Bất quá, nhìn vẻ mặt của các cô gái, hiển nhiên là sẽ không tin hắn. Hướng Nhật vừa tức vừa vội, liền định xông vào bếp lôi cô gái Tây ra hỏi cho rõ. Dịch Tiểu Quân lại lập tức chặn đường hắn: "Thế nào, lại định vào đó uy hiếp con bé, ép nó đổi lời khai à?"
"Nói cái gì thế! Tôi là người như thế sao?" Nhìn thấy vẻ mặt lạnh lùng nhìn chằm chằm hắn của mấy cô gái, Hướng Nhật biết rằng nếu lôi cô gái Tây ra đối chất thì chỉ tổ 'vẽ mèo càng vẽ càng đen', càng thêm rắc rối. Hắn đành lùi một bước, làm ra vẻ nhún nhường nói: "Các cô sẽ không tin lời cô ta nói hết chứ?"
"Anh nói đâu?" Thiết Uyển thần sắc thản nhiên nhìn hắn.
Hướng Nhật biết mỗi khi nữ cảnh sát xuất hiện vẻ mặt này là biểu hiện trong lòng đã tức giận, vội vàng giải thích: "Tôi thật sự không có! Nếu không tin thì các cô có thể gọi cô ta ra đối chất với tôi cho rõ ràng... Tôi thừa nhận, tôi đã bảo cô ta lấy nước và nấu cơm cho tôi, nhưng cái gì mà yêu cầu đặc biệt thì tôi tuyệt đối không hề nhắc đến."
"Thế thì vết bầm trên cổ tay cô ta là sao? Chẳng lẽ tự nhiên mà có à?" Dịch Tiểu Quân nhìn sang.
"Này..." Hướng Nhật ấp úng, tìm lời, cuối cùng đành nhắm mắt nói: "Ai bảo cô ta cứ xấc xược trước mặt tôi như thế, không cho cô ta thấy mùi, thì cái uy của chủ nhà như tôi để đâu?"
"Nói như vậy, là nó không nghe lời cậu, cho nên cậu liền động tay động chân với nó?" Dịch Tiểu Quân lại diễn giải lời hắn nói một lần nữa. Nghe vậy, mấy vị tiểu thư bên cạnh nhìn về phía người đàn ông bằng ánh mắt tràn đầy hàn ý và tức giận.
Hướng Nhật sắc mặt biến đổi, dì Dịch này căn bản là muốn châm ngòi ly gián đây mà. Cái cách giải thích này của bà ta hoàn toàn đẩy vấn đề sang một hướng tồi tệ nhất. Hắn cười khổ nhìn mấy vị tiểu thư nói: "Tôi nói này, các cô đừng hiểu lầm chứ. Tôi đối với cô ta căn bản không có đề ra yêu cầu như vậy. Vì sao các cô ngay cả lời chồng mình cũng không tin? Tôi đối xử thô lỗ với cô ta, điểm này là sự thật, nhưng tuyệt đối không phải như các cô tưởng tượng. Là vì cô gái Tây đó khi lấy nước cho tôi thái độ quá xấc xược, làm nước bắn cả vào người tôi, tôi mới phải dạy dỗ cô ta!"
"Nói như vậy, anh đánh nó?" Dịch Tiểu Quân cắn răng nói. Mấy cô gái bên cạnh cũng nhìn hắn bằng ánh mắt coi thường tên đàn ông vũ phu.
Hướng Nhật vội vàng giải thích. Hắn không thể để cái hình tượng xấu xa 'đánh phụ nữ' này ăn sâu vào tâm trí các cô gái được. Hắn lắc đầu nói: "Không có, tôi chỉ là véo nhẹ cổ tay cô ta một chút, tiện thể giảng cho cô ta một bài đạo lý lớn, thế là cô ta khóc thôi."
"Anh, anh muốn chọc tức chết chúng tôi hay sao?" Mấy cô gái căn bản không tin lời ma quỷ của người đàn ông. Vẻ mặt lạnh nhạt của Thiết Uyển đã biến mất, thay vào đó là nét mặt âm trầm nghiêm nghị. Điều này cho thấy nàng đã tức giận đến cực điểm. Sắc mặt Sở Sở cũng chẳng khá hơn. An Tâm thì lại đầy dấm chua và tức giận. Chỉ có Thạch Thanh vẫn dịu dàng như nước, nhưng ánh mắt nhìn người đàn ông cũng mang theo chút hờn dỗi.
Hướng Nhật lúc này như kẻ ăn phải hoàng liên, có nỗi khổ không nói nên lời. Hắn hận không thể xông vào bếp bắt mỹ nữ tóc vàng ra dạy dỗ một trận thật tốt, xem cô gái Tây này có còn dám bịa đặt nữa không. Nhưng điều này hiển nhiên là không thể, nếu làm như vậy, cái hình tượng xấu xa 'đánh phụ nữ' kia sẽ hoàn toàn được xác nhận.
Đang lúc hắn suy nghĩ xem phải làm cách nào để vượt qua cửa ải khó khăn này, Liễu Y Y vốn im lặng nãy giờ bên cạnh lại đột nhiên lên tiếng: "Em tin lời Hướng Nhật nói."
"Y Y, em..." Những người khác bên cạnh hơi khó tin nhìn về phía cô, đặc biệt là Phạm Thái Hồng, liều mạng nháy mắt ra hiệu cho cô.
Liễu Y Y như không nhìn thấy, kiên định nói: "Đúng vậy, em tin lời Hướng Nhật nói. Tuy rằng anh ấy có hơi phá phách, nhưng hẳn là sẽ không làm ra chuyện như vậy đâu."
Liễu Y Y dù sao cũng là người biết chuyện. Đêm đó lúc đánh bạc cô cũng ở đó, nên rất rõ ràng mâu thuẫn giữa mỹ nữ tóc vàng và người đàn ông. Tuy nhiên, người đàn ông từng lợi dụng việc giả vờ bị cô ta thôi miên để hôn cô ta, nhưng đó cũng chỉ là diễn kịch là chính, tuyệt đối không phải có ý đồ xấu xa gì. Chính vì hiểu rõ điểm này, nên cô càng thêm kh���ng định người đàn ông sẽ không mượn cơ hội đưa ra yêu cầu vô lý nào. Hơn nữa lúc đánh bạc, người đàn ông cũng từng nói, chỉ là để An Na làm công việc bưng trà rót nước, tuyệt đối sẽ không ép buộc cô ta làm chuyện khó xử.
Trên thực tế, chuyện này, Phạm Thái Hồng cũng biết. Nhưng người phụ nữ này lại chỉ nghĩ rằng nhìn thấy người đàn ông bị mấy cô gái trách mắng, căn bản không thể nào giúp hắn nói tốt được.
Hướng Nhật vô cùng cảm động trong lòng. Cuối cùng cũng có một người tin tưởng sự trong sạch của mình.
Bị Liễu tiểu thư xen vào như vậy, hơn nữa cô ấy còn dùng giọng điệu kiên định như thế, mấy vị tiểu thư đều có chút ngại ngùng. Nghĩ lại mà xem, một người ngoài còn tin tưởng người đàn ông của mình như thế, huống hồ mình mấy người lại là bạn gái của anh ấy, vậy mà lại không tin lời anh ấy nói. Cẩn thận nghĩ lại một chút, người đàn ông quả thực không phải người như thế, vừa rồi là vì tức giận nên mới không suy nghĩ kỹ đã trực tiếp trách mắng.
Mấy cô gái trong lòng áy náy. Sở Sở thân thiết nhất với Dịch Tiểu Quân, không kìm được tiến lên hỏi: "Dì ơi, liệu dì có tính toán sai không? Vừa rồi lúc dì vào bếp, An Na đã nói với dì thế nào?"
Dịch Tiểu Quân vẻ mặt có chút ngượng ngùng, làm ra vẻ trấn tĩnh nói: "Con bé nói thằng nhóc thối ép nó lấy nước nấu cơm, sau đó lại cho tôi xem vết bầm trên cổ tay nó?"
Hướng Nhật lập tức nắm lấy điểm mấu chốt trong đó, hỏi vặn: "Vậy cái gì mà yêu cầu đặc biệt, cô ta không nói với dì sao?"
Dịch Tiểu Quân lúc này cũng trở nên ngượng nghịu, thấp giọng nói: "Là tôi tự thêm vào đấy."
"Anh...!" Hướng Nhật suýt nữa thổ huyết. Người phụ nữ này, suýt nữa làm hình tượng của mình tan nát. Mẹ kiếp, không thể để bà ta ở đây nữa. Hắn sắc mặt lạnh lùng nói: "Tôi thấy dì ở đây cũng đã đủ rồi. Hơn nữa, phiền phức của dì lúc đó chẳng phải đã giải quyết rồi sao? Đã đến lúc dì dọn ra ngoài!" Những lời này đã nói rất rõ ràng, là đang ra lệnh đuổi khách. Trước đây là vì bà ta muốn tránh né kẻ phá của nhà họ Phương kia nên mới để bà ta ở lại, nhưng hắn đã biến tên phá của đó thành kẻ ngu ngốc rồi. Giờ không còn lo ngại như vậy nữa, đối phương cũng chẳng có cớ gì để ở lại.
Dịch Tiểu Quân sắc mặt biến đổi, bà ta đương nhiên hiểu được ám chỉ của người đàn ông, cũng chẳng thèm để ý đến lời khuyên can của mấy cô gái bên cạnh, cắn răng, căm hận nói: "Dọn thì dọn, có gì to tát đâu!" Nói rồi, bà ta dậm chân 'đùng đùng' lên lầu thu dọn quần áo. Bởi vì người đàn ông này mặt dày đuổi người, khiến bà ta mất mặt không sao chịu nổi, lúc này cũng chẳng bận tâm đến lời dặn dò của người lớn trong nhà, càng quên đi ba mục tiêu mà mình một lòng muốn tranh thủ, chỉ muốn nhanh chóng rời khỏi cái nơi khiến mình mất mặt này.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được chắp cánh.