Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đỉnh Cấp Lưu Manh - Chương 674: Uỷ Khuất một trả lại gấp đôi

"Ngươi làm gì vậy? Còn không buông Hoàng lão sư ra! Coi đây là nơi nào hả?" Lão già đầu hói vừa nhìn thấy tình trạng của Hoàng lão sư, lập tức tiến đến, chỉ vào Hướng Nhật quát lớn.

"Nơi nào ư? Chẳng lẽ đây không phải trường học sao?" Hướng Nhật buông Hoàng Lôi ra, ánh mắt lạnh lùng quay sang nhìn đôi nam nữ đang ôm đứa trẻ với vết cào trên mặt. Hẳn là bọn h��� chính là cha mẹ của cậu bé.

"Biết đây là trường học mà còn dám đến đây gây chuyện? Tôi nói cho anh biết, chốn này không phải nơi để anh làm loạn đâu!" Lão già đầu hói nói với giọng điệu rất nghiêm khắc, nhưng khi quay sang Hoàng Lôi đang chỉnh lại quần áo, ngữ khí lập tức dịu hẳn xuống: "Hoàng lão sư, cô không sao chứ?"

"Tôi không sao, cảm ơn hiệu trưởng." Hoàng Lôi cảm kích nhìn lão già đầu hói một cái, rồi liếc nhìn Hướng Nhật với vẻ kinh sợ, nói: "Nhưng cha mẹ học sinh này thật sự không có giáo dưỡng. Vừa rồi nói phải giúp con mình đi bắt nạt người khác, các người nghe xem, lời lẽ đó có giống gì không? Tôi chưa bao giờ thấy cha mẹ nào lưu manh như vậy." Trong lời nói rõ ràng có ý châm ngòi.

Đôi nam nữ đang ôm con, nhìn thấy vết cào trên mặt con mình, lập tức quay đầu trợn mắt nhìn Hướng Nhật và Hướng Ái. Người đàn ông trung niên đeo cà vạt tiến lên một bước, đứng trước mặt Hướng Nhật, ngón tay gần như chạm vào mũi anh: "Tôi nói này, anh dạy dỗ con cái kiểu gì vậy? Nhìn xem đã cào con tôi thành ra thế nào rồi? Có ai dạy dỗ con như anh không?"

"Tôi dạy dỗ con cái thế nào không cần anh phải quản đi?" Hướng Nhật kéo cô bé đang có chút sợ hãi vì thấy nhiều người vào bên cạnh mình, rồi một tay nắm chặt ngón trỏ của người đàn ông trung niên đeo cà vạt, kẻ vừa dám chỉ tay vào mặt anh. Anh "khẽ" siết nhẹ: "Nhân tiện, tôi thật sự muốn hỏi anh dạy dỗ con cái kiểu gì vậy? Còn nhỏ như vậy mà đã đi cướp tiền bạn học, rốt cuộc các người dạy dỗ kiểu gì? Dạy nó thành tội phạm cướp giật à?" Người đàn ông trung niên đeo cà vạt đau đến nói không nên lời, cảm giác ngón trỏ của mình gần như bị bóp nát, nhưng trước mặt bao nhiêu người lại không thể lớn tiếng kêu đau, sắc mặt đã trở nên xanh mét.

Còn người phụ nữ cài hoa trước ngực, sau khi nghe Hướng Nhật nói, đột nhiên đứng phắt dậy, dường như không hề nhận thấy sự bất thường của chồng mình. Cô ta với vẻ mặt giận dữ cười khẩy trừng mắt nhìn Hướng Nhật: "Anh nói con tôi giật tiền ư? Thật là chuyện cười! Chúng tôi họ Trần còn cần đi giật tiền sao? Anh cứ đi mà hỏi, ở cái Bắc Hải này, không, cho dù là trên cả nước, trên toàn thế giới, nhà chúng tôi Trần gia còn cần đi giật tiền sao? Là các người cướp của chúng tôi thì còn đúng hơn!" Người phụ nữ tuy có vẻ bừa bãi, cũng rất mất lý trí, nhưng lão già đầu hói và những người liên quan khác đứng cạnh vẫn giữ im lặng, không biết là đồng tình hay không muốn đắc tội với người phụ nữ điên cuồng đã mất hết lý trí kia.

"Nhiều tiền không có nghĩa là sẽ không giật tiền. Hơn nữa, tiền của các người thật sự rất nhiều sao?" Hướng Nhật buông ngón tay đã bị anh bóp méo biến dạng kia ra, cũng không nhìn người đàn ông đeo cà vạt đang đau đến toát mồ hôi trên mặt, lạnh lùng nhìn chằm chằm người phụ nữ kia: "Hỏi thử con trai của cô ấy, xem nó có thật sự chưa làm như vậy không."

"Con tôi tuyệt đối sẽ không làm cái loại chuyện đó." Người phụ nữ cài hoa vẻ mặt oán giận, nhưng thấy chồng mình bên cạnh không nói gì thêm, cô ta cũng đành kìm nén sự thôi thúc muốn mắng chửi, quay sang hỏi con trai: "Văn Văn, con nói cho mẹ, có hay không đã làm cái chuyện đó?"

"Không có." Cậu bé trốn tránh ánh mắt của mẹ, theo bản năng cúi đầu phủ nhận.

"Anh cũng nghe thấy rồi đấy?" Người phụ nữ cài hoa hiển nhiên cực kỳ tin tưởng con trai mình, hay nói đúng hơn, cho dù con trai thật sự đã làm chuyện đó, cô ta cũng sẽ không chút do dự mà thiên vị bênh vực.

"Nghe thấy, nhưng tôi không tin." Hướng Nhật sớm đã nhìn ra sự chột dạ của thằng bé qua ánh mắt né tránh của nó, trước mặt cha mẹ đương nhiên sẽ hết sức phủ nhận.

"Nói như vậy, anh là người không giảng đạo lý sao?" Thật ra, khi nhìn thấy vẻ chột dạ của con trai, người phụ nữ cài hoa đã đoán được điều gì đó. Trong lòng vừa tức giận vì con trai không nên người, nhưng cũng càng đau lòng hơn khi nhìn thấy vết thương trên mặt nó.

"Ai là người không giảng đạo lý, các người hẳn phải rõ. Tôi cảnh cáo các người, nếu chuyện này không cho tôi một kết quả vừa lòng, hy vọng các người đừng đến lúc đó mà hối hận." Trong mắt Hướng Nhật hàn quang chợt lóe, nếu đã quyết định khiến Trứu gia phải biến mất ở Bắc Hải, thì anh cũng chẳng ngại tiện tay loại bỏ thêm một gia đình nữa đâu.

"Anh còn định bắt chẹt chúng tôi nữa phải không?" Người phụ nữ cài hoa hiển nhiên đã nhận định Hướng Nhật chuẩn bị lừa bịp tống tiền bọn họ.

Nếu con trai trên mặt không sứt sẹo, không vết xước, bồi thường chút tiền thì cô ta cũng không sao, dù sao mấy đồng tiền lẻ đó cô ta còn chẳng thèm để vào mắt, hơn nữa cũng phải bận tâm đến danh tiếng Trần gia. Bất quá, lúc này con trai cô ta cũng là đối tượng bị hại, đối phương lại như vậy...

"quá đáng và vô lý", điều này khiến cô ta giận đến mức tâm phế muốn nổ tung.

"Hoàng lão sư, cô nói chuyện này xem sao." Người đàn ông đeo cà vạt, cơn đau đang dần dịu xuống, thấy vợ mình có xu thế cãi vã, vội vàng kéo cô ta lại, muốn tìm đến nhân vật mấu chốt của sự việc lần này để tìm hiểu ngọn ngành, rồi sau đó mới đưa ra quyết định.

Hoàng Lôi đã sớm chờ được lên tiếng. Đối mặt với những ánh mắt đồng loạt đổ dồn về mình, cô ta có dáng vẻ phong thái như bước trên thảm đỏ: "Trần tiên sinh, chuyện là như thế này. Hướng Ái nói Trần Khải Văn bạn học giật của cô bé năm trăm đồng, chuyện này tôi không chứng kiến. Bất quá, tôi cho rằng chắc chắn có sự hiểu lầm nào đó ở đây. Trần Khải Văn bình thường rất ngoan, chơi rất tốt với các bạn trong lớp, chắc sẽ không giật tiền của bạn học đâu. Huống chi, Trần tiên sinh ngài mỗi ngày cho Trần Khải Văn tiền tiêu vặt cũng không chỉ có từng ấy, thì làm sao nó lại đi giật tiền của người khác chứ?" Có thể nói, những lời này hoàn toàn thiên vị vợ chồng họ Trần.

Hướng Nhật ánh mắt lạnh lùng bắn về phía cô chủ nhiệm kia, có chút hối hận sao vừa nãy không ném người phụ nữ này ra khỏi văn phòng luôn.

Còn người phụ nữ cài hoa, nghe cô chủ nhiệm nói xong, lúc này trên mặt đã thay bằng vẻ mặt hả hê, nghiến răng nghiến lợi: "Cô chủ nhiệm của họ đã nói như vậy, anh cũng nghe rồi đấy. Văn Văn nhà chúng tôi không làm chuyện đó. Hơn nữa, mới năm trăm đồng tiền, Văn Văn nhà chúng tôi thật sự sẽ không thèm giật đâu, cho dù có rơi trên mặt đất, nó cũng chỉ giả vờ không thấy."

"Rõ ràng là Trần Khải Văn nhìn thấy cháu không cẩn thận làm rơi tiền xuống đất, nó liền lập tức nhặt lấy. Cháu gọi nó trả lại cho cháu, nó còn nói là tiền của nó làm rơi." Giọng nói non nớt của cô bé vang lên trong phòng làm việc vào lúc này, tuy có vẻ hơi chói tai, nhưng lại vừa đủ lớn.

Mặt người phụ nữ cài hoa lập tức cứng đờ. Vừa mới còn nói con trai mình dù nhìn thấy tiền rơi trên mặt đất cũng sẽ không thèm nhặt, vậy mà giờ đây lại bị vạch mặt trực tiếp. Cô ta giận đến đỏ mặt tía tai, chỉ vào cô bé đang nắm góc áo Hướng Nhật, gần như dán cả người vào chân anh: "Tôi còn chưa tính sổ với cô bé đâu, con ranh con! Nhìn xem cô bé đã cào con tôi thành ra thế nào!"

Cô bé bị dọa đến co rúm người lại, trực tiếp trốn ra phía sau Hướng Nhật, chỉ hé lộ nửa khuôn mặt nhỏ nhắn.

"Cào thành thế nào thì đó cũng là cái giá nó phải trả vì gây tội. Tôi tin cô cũng nghe thấy rồi đấy? Là con trai của vợ chồng cô sai trước." Hướng Nhật cũng không cần phải lấy cánh tay bị thương của con gái mình ra để chứng minh, dù sao việc này anh nhất định phải đòi lại công b���ng.

"Mà anh còn nói như vậy sao? Anh bị điếc à? Không nghe cô chủ nhiệm của họ nói thế nào sao? Con tôi căn bản sẽ không làm chuyện đó!" Người phụ nữ cài hoa đã giận đến bốc hỏa ngút trời, cũng bắt chước chồng mình, giơ ngón tay gần như chạm vào mũi Hướng Nhật.

Cảnh này khiến người chồng đứng cạnh giật mình thon thót, sợ Hướng Nhật lại ra tay như vừa nãy, vội vàng kéo cô ta về cạnh mình.

"Nếu không giải quyết ổn thỏa được, vậy thì báo cảnh sát đi." Người đàn ông đeo cà vạt vẫn duy trì trạng thái lý trí tỉnh táo. Thật ra, nhìn thấy vết cào trên mặt con trai, hắn cũng vô cùng tức giận, bất quá hắn cũng nhìn ra đó chỉ là vết thương ngoài da, vẫn không nặng bằng vết thương của chính mình vừa rồi, nhưng chuyện mất mặt thế này hắn cũng sẽ không nói ra.

"Báo cảnh sát đi!" Lão già đầu hói bên cạnh lúc này cũng phụ họa một câu. Thân là hiệu trưởng của ngôi trường này, việc trường học xảy ra chuyện như vậy, lại còn ầm ĩ đến mức này, ông ta cũng cực kỳ khó chịu. Bởi vì ông ta cảm thấy uy nghiêm của mình với tư cách hiệu trưởng đã bị khiêu khích, ngay cả ông ta ra mặt cũng chưa giải quyết được sự việc. Bất kể ai đúng ai sai, cô bé gây chuyện kia ông ta nhất định sẽ kiên quyết đuổi học.

"Tôi cũng đồng ý báo cảnh sát." Cô chủ nhiệm Hoàng Lôi cũng hùa theo nói, đồng thời oán hận lườm Hướng Nhật một cái. Cô ta nghĩ, chỉ cần việc cô ta bị kinh hãi lúc nãy, cô ta cũng sẽ khai báo với cảnh sát.

"Thúc thúc..." Cô bé nghe chuyện này còn có thể liên quan đến cảnh sát, trong tiềm thức có chút sợ hãi, kinh hoàng.

"Đừng sợ, có chú ở đây rồi." Hướng Nhật ngồi xổm xuống bên cạnh cô bé, xoa nhẹ đầu cô bé. Trong ánh mắt anh đã tràn ngập sự cưng chiều. Ai dám làm cho con gái của mình chịu uất ức, anh sẽ khiến đối phương phải chịu uất ức lớn hơn nữa – đó là những gì anh nghĩ trong lòng lúc này.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free