Đêm khuya, mặt biển yên ắng, một chiếc thuyền cứu hộ lao đi với tốc độ chẳng nhanh hơn chèo tay là bao.

Trên thuyền có ba người: Tô Úc, Phương Oánh Oánh và Hướng Nhật. Hướng Nhật cầm lái, còn Phương Oánh Oánh và Tô Úc ngồi ở hàng ghế trước, ngắm nhìn những ánh đèn lung linh của thành phố Bắc Hải từ đằng xa.

"Tôi nói này, cứ thế bỏ qua cho bọn họ được sao? Không sợ họ trả thù à?" Người lên tiếng là Phương Oánh Oánh, giọng điệu vừa có chút bất mãn lại vừa có vẻ hưng phấn.

"Trả thù?" Hướng Nhật bĩu môi khinh thường. "Cô nghĩ bọn họ dám sao?" Kỳ thực Hướng Nhật cũng muốn giải quyết dứt điểm một lần cho xong, nhưng ảnh hưởng của Thuyền Vương rất lớn; nếu giết hắn hoặc con trai hắn, chắc chắn sẽ mang đến phiền phức vô cùng vô tận. Còn dùng thực lực mạnh mẽ để uy hiếp đối phương thì sẽ không có nỗi lo này. Ngay cả Thuyền Vương có muốn trả thù, ông ta cũng phải cân nhắc xem liệu động chạm đến một kẻ có thực lực mạnh mẽ như Hướng Nhật có phải là hành động sáng suốt hay không.

"Anh có thể đừng bày ra cái vẻ ta đây giỏi lắm được không?" Phương Oánh Oánh cằn nhằn với vẻ khinh bỉ. Cô rất không ưa cái kiểu ngạo mạn, coi thường thiên hạ của đàn ông này.

"Oánh Oánh!" Tô Úc ở bên cạnh lên tiếng nhắc nhở. Chủ yếu là nàng cảm thấy giọng điệu nói chuyện của Phương Oánh Oánh với ông chủ quá mức tùy tiện, chẳng hề có chút kính trọng nào. "Không sao đâu, Tô Úc, t��i và Oánh Oánh vẫn luôn như vậy mà." Hướng Nhật vội vàng lên tiếng giảng hòa.

Tô Úc cũng không thể nói gì thêm, chỉ đành khẽ nắm tay Phương Oánh Oánh.

Phương Oánh Oánh biết đây là Tô Đổng đang ám hiệu nhắc nhở mình đừng nói chuyện quá tùy tiện. Trong lòng không khỏi có chút bất đắc dĩ, Tô Đổng thực sự quá chiều chuộng người khác rồi, không biết rằng người khác cũng chẳng có gì đặc biệt.

"Đúng rồi, cái đó của anh... rốt cuộc là cái gì vậy?" Nhớ lại cảnh tượng vừa rồi trên du thuyền, Phương Oánh Oánh không nhịn được tò mò hỏi. Người lại có thể phóng ra lửa, càng kỳ lạ hơn là có người lại có thể tay không đỡ được quả cầu lửa đó, không hề sợ bị thương. "Cái đó là người à?" Hướng Nhật biết rõ còn cố hỏi vặn lại. Thực ra hắn biết Phương Oánh Oánh đang hỏi điều gì, đơn giản chính là dị năng hắn đã phô diễn trên du thuyền lúc nãy.

"Anh còn ra vẻ không biết gì. Đừng nói với tôi là anh không biết tôi đang hỏi gì nhé. Thực ra Tô Đổng cũng muốn biết đấy, phải không, Tô Đổng?" Phương Oánh Oánh liếc ngư��i đàn ông một cái, rồi kéo Tô Úc bên cạnh vào cuộc.

Tô Úc vừa định phủ nhận, nhưng tay lại bị Phương Oánh Oánh khẽ véo một cái, lập tức nuốt lời định nói trở về. Hơn nữa, nàng quả thật cũng muốn biết về cái kiểu... sự kiện linh dị vừa xảy ra trên du thuyền.

"Được rồi, tôi nói cho hai cô biết, nhưng các cô tuyệt đối đừng nói ra ngoài nhé." Đối với những người thân cận bên cạnh, Hướng Nhật cũng cảm thấy không có gì cần phải giấu giếm, liền kể lại chuyện về dị năng giả một lần.

"Vậy có nghĩa là, thứ anh vừa dùng là dị năng, chính là cái kiểu công năng đặc dị... phải không?" Phương Oánh Oánh và Tô Úc đều không phải người ngu ngốc, rất nhanh đã hiểu ý tứ trong lời nói của Hướng Nhật, thậm chí còn có thể suy luận thêm.

"Gần như là vậy." Hướng Nhật gật đầu, coi như đã thừa nhận sự suy đoán của hai nàng. Mà cả Phương Oánh Oánh và Tô Úc cũng không phải kiểu người thích truy hỏi tới cùng, có được đáp án hài lòng rồi thì không tiếp tục dây dưa thêm về chủ đề này nữa.

"Còn bao lâu nữa mới về đến nh�� đây, buồn ngủ quá, tối qua cũng chẳng ngủ được là bao." Phương Oánh Oánh vươn vai mỏi, duỗi thẳng người nói.

Hướng Nhật vừa lúc nhìn thấy cảnh tượng khiến người ta nhiệt huyết sôi trào này. Bộ ngực của cô thư ký vốn đã vô cùng đầy đặn, là người phụ nữ có vòng một lớn nhất mà Hướng Nhật từng thấy cho đến giờ, mà giờ đây lại vô tình để lộ ra vẻ đẹp đó, khiến Hướng Nhật như muốn vùi mình vào đôi gò bồng đào mềm mại khổng lồ ấy, không thể thoát ra được. Hắn thực sự rất muốn mạnh mẽ xoa nắn một phen, nếm thử xem rốt cuộc là mùi vị gì.

"Chắc không lâu nữa đâu." Tô Úc không để ý đến phản ứng bất thường của Hướng Nhật. Nàng nhìn thấy thành phố Bắc Hải càng ngày càng gần, đã có thể lờ mờ thấy rõ đường viền bãi cát phía xa.

Tuy nhiên, Phương Oánh Oánh vẫn ngồi đối diện Hướng Nhật, nên cô lập tức phát hiện ánh mắt bất thường của người đàn ông. Rất nhanh cô biết chính bộ phận đáng kiêu hãnh nhất của mình đã gây họa. Trong lòng đắc ý đồng thời, cô còn lạ gì suy nghĩ của đàn ông: "Ánh m���t của anh đang nói cho tôi biết, anh tựa hồ đã nghĩ đến chuyện gì đó khá đen tối rồi đấy." "Đừng có vu oan cho tôi! Tôi đang nghĩ, lão Hà lần đầu tiên nhìn thấy con trai mình, tại sao lại không nhận ra chứ?" Hướng Nhật lập tức thu hồi ánh mắt, đồng thời nói sang chuyện khác.

Tô Úc không rõ giữa hai người đã xảy ra chuyện gì, nhưng câu nói của Phương Oánh Oánh hiển nhiên đã khiến nàng giật mình, vội vàng nắm lấy cánh tay cô thư ký, ý bảo nàng đừng nói linh tinh nữa.

Phương Oánh Oánh bất đắc dĩ, liếc xéo người đàn ông một cái thật mạnh, rồi chuyên tâm tính toán khoảng cách giữa đất liền và thuyền cứu hộ. Vài phút sau, chiếc thuyền cứu hộ cuối cùng cập bến, dừng lại trước một bãi cát.

Hướng Nhật đỡ hai vị nữ sĩ lên bờ trước. Dĩ nhiên họ nhận được những đãi ngộ khác nhau. Tô Úc đỏ mặt mặc cho anh ta ôm eo, còn Phương Oánh Oánh thì ngoài việc đó ra, còn véo mạnh vào phần thịt mềm bên hông Hướng Nhật.

Mặc dù Hướng Nhật rất muốn xoa nắn bộ ngực của cô thư ký để trả đũa, nhưng có Tô Úc ở trước mặt nhìn, hắn cũng chỉ có thể gạt bỏ cái ý niệm mê hoặc đó đi.

"Tôi có cần đưa các cô về không?" Hướng Nhật đá một cước trả thuyền cứu hộ về biển, rồi quay người lại và hỏi khi thấy Phương Oánh Oánh và Tô Úc vẫn đang chờ hắn trên bãi cát.

"Đương nhiên rồi! Chứ hai cô gái xinh đẹp về muộn thế này, anh yên tâm sao?" Phương Oánh Oánh c�� chút bất mãn, câu hỏi này là ý gì chứ? Thời gian đã gần mười hai giờ đêm, nơi này lại không phải cảng chính thức. Mặc dù phía xa có đèn đường, nhưng tình huống như thế này mới càng nguy hiểm.

Nếu không có đàn ông đưa về, hai cô gái như các nàng thật sự có chút sợ hãi trong lòng. Hơn nữa, cả hai đều mặc những bộ lễ phục dạ hội khá hở hang, quả thực là đang dụ người khác phạm tội.

"Đi thôi." Hướng Nhật tất nhiên cũng không thể nào để hai cô gái về muộn thế này một mình. Hắn hỏi câu nói kia chỉ là muốn tìm cho mình một lý do hợp lý thôi.

Ba người cùng nhau đi về phía con đường có đèn ở đằng xa. Nơi đó gần đường lớn, mới có thể tìm được phương tiện di chuyển. Thực ra muốn có phương tiện đi lại rất đơn giản, cả ba người chỉ cần một cuộc điện thoại là giải quyết được, nhưng cả ba lại ngầm hiểu ý mà không làm vậy.

Càng đến gần đèn đường, cái bóng dài đằng sau cũng dần dần co lại.

"Tô Úc, bố cô không ép cô cưới ai sao?" Hướng Nhật phá vỡ bầu không khí trầm lặng. Mặc dù có hai mỹ nữ đi bên cạnh cảm giác rất thoải mái, nhưng sự yên tĩnh quỷ dị này lại khiến hắn cảm thấy khó chịu.

Tô Úc lắc đầu, không nói gì, trong lòng lại cảm thấy ngọt ngào ấm áp khôn nguôi. Ông chủ còn nhớ chuyện này, chắc chắn là anh ấy quan tâm mình...

"Yên tâm, nếu như ông ấy lại ép cô, tôi sẽ đến tận cửa cướp cô về làm áp trại phu nhân." Hướng Nhật dùng giọng điệu khoa trương nói, chủ yếu là muốn đánh phá cái bầu không khí trầm muộn này.

Tuy nhiên, hiển nhiên hiệu quả chẳng đáng là bao. Tô Úc vẫn không nói gì, chỉ cúi đầu thấp hơn. Cũng chính là Phương Oánh Oánh, người từ nãy đến giờ chưa nói lời nào, khẽ nói một câu, giống như là đang lẩm bẩm: "Có sắc tâm, nhưng không có gan làm bậy!"

Bước chân Hướng Nhật khựng lại, thiếu chút nữa thì ngã sấp mặt xuống đất. Hắn mà có sắc tâm không có sắc đảm ư? Nói đùa gì vậy! Chẳng qua Tô Úc là cấp dưới, những năm này lại giúp hắn kiếm cho hắn không ít tiền, mình lại đối xử với cô ấy như thế nào đó, có phải hơi cầm thú quá không?...

PS: Không phải Tiểu Lý không muốn cập nhật sớm, thực sự là ban ngày chẳng có mấy giờ rảnh, chủ yếu là buổi tối mới có thời gian rảnh rỗi để gõ chữ.

Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn học và là tài sản của truyen.free.