Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đỉnh Cấp Lưu Manh - Chương 849: Đã từng đích ngũ cấp dị năng giả

Đưa Phương, Tô hai cô gái về nhà, Hướng Nhật trở lại căn biệt thự mới dọn đến thì đã gần một giờ sáng.

Biệt thự im ắng, có lẽ mọi người bên trong đã ngủ cả. May mà Hướng Nhật có mang theo chìa khóa, nếu không thì chỉ có thể đứng bấm chuông cửa.

Mở cửa bước vào, bên trong tối om. Vì hôm nay là ngày đầu tiên chuyển đến nhà mới, Hướng Nhật chưa nắm rõ bố cục trong biệt thự, mò mẫm một hồi mới tìm thấy công tắc đèn.

Đại sảnh lập tức bừng sáng. Hướng Nhật không còn phải lo sợ đụng phải thứ gì mà dò dẫm bước đi nữa.

Anh vào bếp lấy một lon đồ uống từ tủ lạnh, rồi quay về phòng khách. Vừa uống vừa bật TV. Vì biệt thự khá rộng, Hướng Nhật cũng không cần lo lắng sẽ làm ồn đến những người đang ngủ.

Nhưng rất nhanh, hắn nhận ra mình đã quá chủ quan. Với người bình thường mà nói, điều hắn nghĩ không sai. Nhưng với những người không bình thường như họ, nguyên tắc này không tồn tại.

Ngồi xuống chưa được bao lâu, Phạm Thải Hồng trong bộ đồ ngủ từ cầu thang tầng hai bước xuống. Ánh mắt hờ hững liếc nhìn hắn rồi đi vào bếp.

Đây là lần đầu tiên Hướng Nhật thấy Phạm Thải Hồng mặc đồ ngủ. Đó là bộ đồ ngủ bằng lụa, kiểu áo và quần rời, màu vàng. Dù chỉ kịp nhìn thấy bóng lưng Phạm Thải Hồng, nhưng vòng mông căng tròn và cảnh tượng nội y hình tam giác hiện rõ mồn một bên trong không khỏi khiến hắn cảm thấy hơi nóng trong người.

Rất nhanh, Phạm Thải Hồng lại từ bếp bước ra, trên tay cũng cầm một lon đồ uống. Hướng Nhật vốn nghĩ cô ta sẽ về thẳng phòng, nào ngờ cô ta lại đi về phía phòng khách, rồi rất tự nhiên ngồi xuống ghế sofa, khoảng cách giữa hai người chưa đến một mét.

Nhưng sau khi ngồi xuống, Phạm Thải Hồng rõ ràng không có hứng thú trò chuyện. Cô ta chỉ chăm chú nhìn màn hình TV, vừa xem vừa uống đồ uống, tỏ vẻ rất tự mãn.

Điều này khiến Hướng Nhật có chút ngứa mắt. Nói gì thì nói, mình cũng là chủ nhân của căn biệt thự này, còn cô ta, với tư cách khách, nhìn thấy mình mà lại chẳng thèm chào hỏi một câu.

"Bác gái, vẫn chưa ngủ à?" Hướng Nhật chủ động hỏi. (Hắn nghĩ thầm) Cô không phải muốn xem TV sao? Tôi sẽ không để cô được như ý.

"Anh gọi ai là bác gái!" Phạm Thải Hồng lập tức lạnh lùng nhìn sang, trong mắt toát ra vẻ lạnh lẽo kinh người.

Hướng Nhật biết mình đã chạm vào điều cấm kỵ của cô ta. Cũng phải, có người phụ nữ nào lại muốn bị gọi là "già" đâu? Nhưng hắn nào thèm để tâm đến mấy chuyện đó, "Ai trả lời thì tôi gọi là bác gái!"

"Anh..." Phạm Thải Hồng tức đến run cả người, tay nắm chặt lon đồ uống mới uống một ngụm. Nhìn cử chỉ của cô ta, dường như đang cố nén cơn giận để không ném lon đồ uống vào Hướng Nhật, mà phải nhịn rất vất vả.

Nhưng cuối cùng vẫn nhịn được, cô ta hừ lạnh một tiếng rồi quay mặt đi, lần nữa chăm chú nhìn màn hình TV.

Hướng Nhật cười đắc ý trong lòng. Bà cô Phạm này quả thực là tự dâng mình đến cửa để hắn sỉ nhục, việc này không thể trách hắn được.

"Thôi được, hỏi cô chuyện này." Với ý định khiến Phạm Thải Hồng không thể chuyên tâm xem TV, Hướng Nhật lại nói.

"Nói!" Phạm Thải Hồng chẳng buồn liếc nhìn hắn, lạnh lùng bật ra một từ qua kẽ răng.

"Phương Nghi là sư muội hay sư tỷ của cô?" Hướng Nhật thuận miệng hỏi, câu hỏi này cũng là hắn chợt nảy ra.

Phạm Thải Hồng lại run lên, nhưng lần này không phải vì tức giận mà là vì kích động, kích động đến mức khuôn mặt nhỏ nhắn hơi vặn vẹo: "Anh quen cái con tiện nhân đó à?"

"Tiện nhân?" Hướng Nhật sửng sốt. Nghe cái cách gọi đầy thù hận sâu sắc này, xem ra giữa hai người chắc chắn có chuyện gì đó.

"Anh quen con tiện nhân đó bằng cách nào?" Phạm Thải Hồng vội vàng hỏi, trong giọng nói mang theo sự cừu hận mãnh liệt, dường như ngay cả Hướng Nhật cũng bị cô ta ghét lây.

"Lần này đi Kinh Thành, vô tình đụng phải." Hướng Nhật đáp. Hắn cũng rất tò mò mối quan hệ giữa Phạm Thải Hồng và Phương Nghi. Xem ra hai người tuy cùng một môn phái, nhưng lại dùng từ "tiện nhân" để gọi nhau, rõ ràng giữa họ có mâu thuẫn không thể hòa giải, thậm chí là kẻ thù không đội trời chung.

Nghe nói chỉ là gặp gỡ ngẫu nhiên, Phạm Thải Hồng thoáng kiểm soát được cảm xúc của mình. Cô ta lạnh lùng nhìn Hướng Nhật nói: "Tôi khuyên anh tốt nhất nên tránh xa con tiện nhân đó ra, nếu không thì cuối cùng... Hừ hừ, đó là đáng đời." Cô ta bỏ qua những chi tiết then chốt không nói, nhưng nghe qua thì chắc chắn đó không phải chuyện tốt lành gì.

"Từ bao giờ cô lại quan tâm tôi như thế?" Hướng Nhật cũng không truy hỏi xem điều bị bỏ qua rốt cuộc là gì, bởi hắn biết, cho dù hắn có hỏi, Phạm Thải Hồng cũng sẽ không nói cho hắn.

"Đúng vậy! Tôi quan tâm anh đấy, quan tâm xem anh làm thế nào để không bị con tiện nhân đó câu hồn mất!" Phạm Thải Hồng oán hận nói.

"Câu hồn ư? Được rồi, tôi thừa nhận Phương Nghi rất xinh đẹp, nhưng so với cô thì vẫn kém một chút. Ngay cả cô tôi còn nhịn được không bị mê hoặc, huống chi là cô ta." Tuy Hướng Nhật nói những lời này có chút nghi ngờ "nịnh bợ", nhưng kỳ thực đó cũng là sự thật. Hắn vẫn luôn cho rằng, trên đời này không thể nào có ai lại đẹp đến mức "nghiêng nước nghiêng thành" như bà cô Phạm được.

Nghe được gã đàn ông đó khen mình đẹp hơn con tiện nhân kia, Phạm Thải Hồng cũng chẳng thèm nể mặt: "Anh đừng có coi thường con đàn bà đó, thủ đoạn của nó khi ra tay, chẳng mấy gã đàn ông chịu đựng nổi đâu."

"Nghe giọng điệu của cô, hình như cô rất hiểu rõ cô ta?" Hướng Nhật thầm nghĩ, biết đâu có thể nhân cơ hội này mà nghe ngóng được vài bí mật.

"Sống cùng nhau hai mươi năm, lẽ nào tôi không hiểu nó? Nó có mấy sợi lông trên người tôi còn biết rõ mồn một." Phạm Thải Hồng tự giễu nói, nhưng trong giọng nói vẫn tràn đầy sự căm hận nghiến răng nghiến lợi.

Đây là lần đầu tiên Hướng Nhật nghe Phạm Thải Hồng nói những lời tục tĩu đến vậy. Từ điểm đó cũng có thể chứng minh, con yêu nữ họ Phương kia tuyệt đối là kẻ thù không đội trời chung của cô ta.

"Không phải cô ghen ghét cô ta vì thực lực kém hơn sao?" Hướng Nhật biết lý do này tuyệt đối không thể đúng, nhưng vẫn có thể dùng làm cái cớ để chọc tức Phạm Thải Hồng, hoặc có thể khiến bà cô Phạm tuôn ra vài tin tức kinh người. Trên thực tế, thực lực của Phạm Thải Hồng quả thật kém hơn Phương Nghi. Theo cái nhìn hiện tại của Hướng Nhật, bà cô Phạm nhiều lắm cũng chỉ ở trình độ dị năng giả cấp ba, trong khi Phương Nghi lại là đỉnh cao của dị năng giả cấp bốn. Chênh lệch thực lực giữa hai người không hề nhỏ.

Quả nhiên, nghe Hướng Nhật nói vậy, Phạm Thải Hồng lập tức kích động, còn kích động hơn cả lúc nãy nghe Hướng Nhật nhắc đến tên "Phương Nghi". Cô ta nắm chặt hai nắm đấm, gầm lên với Hướng Nhật: "Tôi thực lực không bằng nó á? Nếu không phải năm đó nó dùng thủ đoạn đê tiện như vậy đối phó tôi, thì giờ tôi đã sớm là dị năng giả cấp năm rồi! Nó căn bản là một kẻ tiểu nhân đê tiện, không, là tiện nhân! Tiện nhân số một thiên hạ!"

Cuối cùng, cô ta vẫn không nguôi hận, dường như coi Hướng Nhật là con tiện nhân kia, đôi mắt đỏ ngầu trừng hắn!

Hướng Nhật lại có một đánh giá khác: Dị năng giả cấp năm? Bà cô Phạm này vậy mà đã từng suýt trở thành dị năng giả cấp năm! Rốt cuộc năm đó đã xảy ra chuyện gì có thể khiến một người sắp trở thành dị năng giả cấp năm lại bị tụt xuống chỉ còn cấp ba? Đây quả thực là một bí ẩn động trời! Mong độc giả ủng hộ bản dịch chất lượng từ truyen.free, trân trọng cảm ơn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free