Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đỉnh Phong Học Phách - Chương 154: Hắn thật rất am hiểu... (2)

Vả lại, thầy Điền cũng đâu phải lúc nào cũng bận rộn, ai mà chẳng muốn nghỉ ngơi chứ. Kiểu gì rảnh rỗi thầy ấy cũng sẽ xem điện thoại. Mình chỉ chia sẻ một chút về những điều đã học được và cảm nhận, nếu thầy ấy thấy đúng thì cũng đâu cần trả lời mình. Còn nếu có điều gì không phải, thầy ấy có thể chọn lúc nào tiện thì gọi điện cho mình để góp ý.

Điều quan trọng nhất là, hôm qua khi thầy Điền đưa danh mục sách cho mình, mình đã nói trước mỗi tuần sẽ chủ động báo cáo tình hình đọc sách trong tuần đó cho thầy ấy, và thầy ấy đã không phản đối gì cả! Điều này chứng tỏ thầy Điền cũng không hề phản đối việc mình chủ động báo cáo tiến độ học tập, phải không nào?"

Nghe Kiều Dụ giải thích xong, Tiết Tùng trầm mặc hồi lâu, đặt mình vào vị trí của Điền Ngôn Chân để suy nghĩ, nếu có một người học trò như vậy thì sẽ cảm thấy thế nào. Sau đó, anh lại hỏi thêm một câu: "Vậy cớ gì cậu còn muốn báo cáo với sư gia gia của mình? Nguồn tài nguyên này đâu phải sư gia gia giúp cậu tìm đâu?"

Câu hỏi này khiến Kiều Dụ hơi ngớ người. Cậu nhìn Tiết Tùng bằng ánh mắt kỳ lạ rồi hỏi ngược lại: "Không phải, thầy Tiết, thầy là người lớn mà, chuyện này hẳn là thầy hiểu hơn em chứ? Sư gia gia ở đó, em lại không thể ngày nào cũng chạy sang. Nhất định phải thường xuyên giữ liên lạc chứ, nếu không thì cái mối quan hệ khó khăn lắm mới gây dựng được chẳng phải sẽ nhạt dần sao?

Hơn nữa, nếu không trò chuyện những chuyện này với sư gia gia, chẳng lẽ ngày nào cũng chỉ gửi tin nhắn hỏi thăm sức khỏe thôi sao? Thế thì chẳng khác nào nịnh bợ lộ liễu rồi. Vả lại, việc báo cáo những gì em học được mỗi ngày cho sư gia gia, chẳng phải còn giúp tăng cường niềm tin của ông ấy vào em sao? Đạo lý cũng vậy thôi, sư gia gia tuy bận rộn, nhưng tin nhắn của em đâu cần ông ấy phải trả lời ngay lập tức đâu!

Quan trọng nhất chính là, nội dung chỉ cần soạn thảo một lần, khi gửi tin nhắn cho sư gia gia thì chỉ việc sao chép lại, thay đổi cách xưng hô ở đầu là xong. Chuyện chỉ mất vài giây là có thể hoàn thành, không làm thế mới là đầu óc có vấn đề ấy chứ?"

Không hiểu vì sao, nghe Kiều Dụ giải thích xong, Tiết Tùng đột nhiên có chút muốn khóc.

Nhớ năm đó, khi anh học ở Princeton, vị đạo sư của anh cũng là một bậc đại thụ. Thế mà mỗi lần gửi email cho đạo sư, anh đều phải suy nghĩ rất lâu mới dám gửi. Hơn nữa, mỗi lần viết email, anh đều phải cân nhắc từng câu từng chữ.

Đâu như Kiều Dụ lại tùy tiện th�� này, hoàn toàn chẳng suy nghĩ gì cả, chỉ khoảng mười phút đã soạn ra được ý chính, lại còn trực tiếp dùng phần mềm chat tức thời như Wechat để gửi đi.

Đúng là chiều lòng được cả thầy lẫn sư tổ, một bản tài liệu mà hai phần thu hoạch...

Đúng vậy, giữa người với người cần phải thường xuyên liên lạc, nếu không thì tình cảm sẽ nhạt phai mất! Anh đã tốt nghiệp nhiều năm như vậy rồi, dường như cũng chẳng mấy khi gửi email cho đạo sư cũ của mình. Ngẫu nhiên có vấn đề muốn hỏi cũng vẫn cứ ấp a ấp úng, suy đi tính lại...

Thật sự, Tiết Tùng đột nhiên cảm thấy so với Kiều Dụ, mình quả thực như một kẻ ngớ ngẩn!

Hơn nữa, thằng nhóc này mới có mười lăm tuổi thôi chứ! Anh năm mười lăm tuổi thì...

Được rồi!

Ngay lúc Tiết Tùng đang trăm mối tơ vò, Kiều Dụ lại rút điện thoại từ trong túi ra, nói: "Ôi, sư gia gia nhắn lại rồi, chết cha... Xong rồi, xong rồi, sư gia gia chẳng nói võ đức gì cả! Em báo cáo ý tưởng cho ông ấy, ông ấy lại còn tiện thể khảo mình nữa. Thầy Tiết, thầy chờ em một chút nhé, em trả lời tin nhắn cho sư gia gia trước đã."

"À đúng rồi, thầy Tiết, em nhớ là định lý Riemann-Roch hình như có thể được dùng độc lập với các công cụ khác để tính toán số ước đặc biệt trên đường cong, phải không ạ?"

Tiết Tùng suy nghĩ một lát, sau đó nhẹ gật đầu.

Sau đó, anh ngơ ngác nhìn Kiều Dụ đang đứng dưới ánh nắng đầu xuân, hai tay thoăn thoắt soạn nội dung trên điện thoại di động, không khỏi ngẩn người ra.

Anh cũng không biết rốt cuộc Kiều Dụ là da mặt dày, hay bản chất cậu ta đã là như vậy.

Nhưng anh luôn cảm thấy, năm đó nếu như mình cũng được như thằng nhóc này, không cố kỵ nhiều như thế, thì thành tựu hiện tại chắc chắn không chỉ dừng lại ở đây.

Có lẽ, ngay cả khi anh về nước, vẫn còn đang giảng dạy ở Đại học Dư Giang, cũng có thể là một thành viên trong đội ngũ lớn của đạo sư cũ, đóng góp ý kiến của mình từ xa và tham gia vào việc viết những luận văn lớn kia.

Bởi vì khi thật sự đặt mình vào vị trí đó, anh cảm thấy nếu như có một nghiên cứu sinh tiến sĩ nào đó của mình mà thiên phú không có trở ngại, lại thường xuyên chủ động báo cáo tâm đắc và tiến độ học tập như vậy, thì anh ta đại khái cũng sẽ sẵn lòng tạo thêm cơ hội cho một đệ tử như vậy.

Cứ thế lặng lẽ đợi thêm hơn mười phút nữa, Kiều Dụ lại bỏ điện thoại vào túi.

Tiết Tùng hỏi một câu: "Nói chuyện xong rồi à?"

"Vâng, vừa nãy thầy Điền cũng đã trả lời, bảo em cứ tiếp tục cố gắng. Ngoài ra, sư gia gia nói chiều nay sau hai giờ ông ấy vừa vặn có thời gian, bảo em mang sách sang văn phòng của ông ấy đọc, như vậy nếu có gì không hiểu, có thể hỏi ông ấy bất cứ lúc nào."

"Ấy, thầy Tiết, thầy nói xem có phải em thể hiện tốt quá không? Vốn là đã nói đợi sau khi giáo sư Robert về rồi em mới sang thăm sư gia gia. Kết quả sư gia gia lại bảo em sang ngay chiều nay." Kiều Dụ nói với vẻ hơi than vãn.

"À... Ha ha... Tốt lắm, đi đi, dù sao thầy Điền cũng cho phép cậu thường xuyên sang đó thỉnh giáo mà." Tiết Tùng cười gượng nói.

"Vâng, cho nên em v���n là phải đồng ý thôi. Thật ra em định kéo dài thêm mấy ngày, định bụng trước tiên suy nghĩ về vấn đề đó, đợi có chút thành quả rồi mới sang khoe với sư gia gia một chút. Thế này mà chưa chuẩn bị gì đã sang rồi, cảm giác còn hơi hồi hộp chút, dù sao cũng mới chỉ nói chuyện qua điện thoại có một lần..."

Tiết Tùng liếc Kiều Dụ một cái, hỏi ngược lại: "Cậu mà cũng biết hồi hộp ư? Anh thấy cậu nên cân nhắc làm sao để tiết chế lại một chút... Ví dụ như khi trực tiếp gọi sư gia gia, đừng cố ý bỏ bớt một chữ trong xưng hô đó."

Kiều Dụ chớp chớp mắt, suy nghĩ một lát rồi nói: "Vẫn là thầy Tiết là nhất! Đúng là rất có lý, như vậy có thể nhanh chóng kéo gần tình cảm hơn, phải không ạ?"

Tiết Tùng cười phá lên: "Anh không phải đang chỉ điểm cậu, anh là đang nhắc nhở cậu đấy! Viên lão có chỉ định buổi chiều cậu muốn đọc những cuốn sách nào không?"

"Không ạ, ông ấy nói cứ chọn những cuốn trong danh mục đầu tiên là được ạ."

"À, vậy cậu cứ tùy tiện mượn hai cuốn mà cậu thấy hứng thú nhất đi." Tiết Tùng nhẹ gật đầu, không muốn nói thêm điều gì nữa.

Đọc sách tại văn phòng Viên lão, lại còn có thể hỏi bất cứ lúc nào... Cái đãi ngộ này Tiết Tùng không biết phải đánh giá thế nào nữa.

Đại khái chính là đại pháo bắn muỗi chăng?

Dù sao, những sách giáo trình toán học cơ bản, tùy tiện sắp xếp một giáo sư nào cũng có thể giải thích rõ ràng cho Kiều Dụ. Đương nhiên, đại sư suy cho cùng vẫn khác biệt. So với việc cùng giảng giải một định lý, giáo sư bình thường có thể giảng xong là xong, nhưng đại sư thường có thể mở rộng ra rất nhiều điều liên quan.

Đương nhiên, những nhân vật tầm cỡ đại sư chắc chắn không có nhiều thời gian để lãng phí cho một đứa trẻ đơn độc như vậy. Nói như vậy thì, Tiết Tùng hoài nghi ngay cả cháu trai ruột của Viên lão bây giờ, đại khái cũng không được hưởng đãi ngộ này đâu.

Nhưng anh có thể nói cái gì?

Tiết Tùng hiện tại thậm chí hoài nghi ông trời đưa đứa bé Kiều Dụ này đến bên cạnh anh, không phải để anh chỉ đạo thằng bé này, mà là để anh học hỏi cách làm người của thằng bé này.

Mới mười lăm tuổi đã có thể dỗ hai vị đạo sư hàng đầu xoay quanh, cái kiểu này mà nó lớn thêm chút nữa, trưởng thành hơn, trong tay thật sự nắm giữ các loại tài nguyên và năng lực thì còn ghê gớm đến mức nào nữa? Sợ là trong giới toán học Hoa Hạ, nó thật sự có thể hô mưa gọi gió phải không?

Im lặng đi được một đoạn đường, Tiết Tùng bất chợt nảy ra một ý tưởng, sau đó nhỏ giọng hỏi: "Kiều Dụ, anh hỏi cậu một vấn đề."

"Vâng, về toán học ạ?" Kiều Dụ đáp lời một cách tự nhiên.

Tiết Tùng lắc đầu, nói: "Nếu nhiều năm về sau, cậu đã trưởng thành, thậm chí ý kiến của cậu có thể trực tiếp ảnh hưởng đến việc lựa chọn một ứng viên viện sĩ. Vào lúc này, đạo sư của cậu và sư gia gia của cậu đều có ý muốn đề cử một ứng viên.

Hai ứng viên đó đều có mối quan hệ tốt với cậu, định hướng nghiên cứu tương đồng, và đều rất ưu tú. Hơn nữa, nếu bỏ lỡ năm đó, về sau có lẽ họ sẽ không còn cơ hội được đề cử nữa. Lúc này, vấn đề khó khăn đó lại rơi vào tay cậu, cậu sẽ làm thế nào?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, và mọi quyền đều được bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free