Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đỉnh Phong Học Phách - Chương 168: Luận văn hoàn thành (3)

Hễ là việc hắn nhận viết hộ, ký tên hộ, thầy cô căn bản không tài nào tra ra được; hễ là bài kiểm tra hắn đã hứa giúp làm để đạt điểm cao, chưa bao giờ thất bại.

Để làm được điều đó, cậu thậm chí từ bình thường đã từ bỏ thành tích của chính mình, bài tập làm qua loa cho có, lần nào cũng chỉ được điểm C, còn mấy bài kiểm tra của mình thì toàn làm bừa, viết kín cả đề nhưng vẫn chỉ đạt điểm thấp.

Hơn nữa, cậu chưa từng trốn học hay gây rối. Đến lớp thì tỏ ra chăm chú nghe giảng, lúc tự học thì vội vàng làm bài tập hộ người khác... Tất cả chỉ để tạo cho giáo viên một ấn tượng cố hữu về một đứa trẻ chăm chỉ, vâng lời, nhưng học lực kém.

Mục đích là để cho dù có bạn học nào không biết điều mà lén lút mách thầy cô, thì họ cũng sẽ không tin rằng cậu còn có khả năng giúp người khác làm bài tập hay làm bài kiểm tra.

Hiện tại, cậu chỉ là đảo ngược lại cái "kịch bản" khi đi học mà thôi.

Thật ra, Kiều Dụ từ trước đến nay vẫn luôn như vậy, tâm tư kín đáo, mục tiêu rõ ràng, hành động quyết liệt, lại thêm trí thông minh khá, làm việc gì cũng tự nhiên đạt được hiệu quả gấp đôi.

Thế nên, chiều Chủ nhật, Kiều Dụ đã hoàn thành việc sáng tác luận văn, sau đó là thời gian kiểm tra và chỉnh sửa luận văn lần hai.

Sau khi xem qua những bài luận văn thạc sĩ của thầy Tiết, Kiều Dụ liền hiểu rằng những sai sót nhỏ trong luận văn sẽ buồn cười đến mức nào trong mắt người duyệt.

Do đó, Kiều Dụ cũng có yêu cầu rất cao với luận văn của mình, đã tốt rồi còn muốn tốt hơn nữa, ít nhất không cho phép có lỗi dùng từ, sai ngữ pháp dẫn đến hiểu lầm, hoặc lỗ hổng logic rõ ràng. Kể cả cách trình bày nội dung tóm tắt tài liệu tham khảo và cách trích dẫn, tất cả đều phải đạt tiêu chuẩn thống nhất, tỉ mỉ đến từng chi tiết.

Vẫn là bận đến đêm khuya, Kiều Dụ mới chải chuốt luận văn hai lần một cách hoàn chỉnh, thực hiện một vài chỉnh sửa nhỏ, cuối cùng khi cảm thấy hài lòng, cậu mới gửi bản luận văn có tựa đề «Suy luận về giới hạn trên các điểm hữu lý của đường cong đại số hình học dựa trên không gian hoàn hảo và mô hình hình thức p-adic» này cho hai vị đại lão Điền Ngôn Chân và Viên Chính Tâm.

Với tâm lý thích khoe khoang của người trẻ, Kiều Dụ vốn định gửi một bản cho Giáo sư Trương Thụ Văn của Princeton.

Nhưng nghĩ lại thì thôi, tuy cậu khá tự tin, nhưng dù sao đây cũng là lần đầu tiên làm loại luận văn về đề tài này, hơn nữa lại hoàn toàn tự mình hoàn thành, cậu cũng không quá chắc chắn kết quả cuối cùng của mình có được chấp nhận hay không.

Tốt nhất là cứ để đạo sư và sư gia gia xem xét hộ trước đã.

Vạn nhất có vấn đề lớn gì, cậu còn có cơ hội sửa chữa. Nếu để Giáo sư Trương tìm ra được sai sót lớn, lại vô cớ bị người ngoài khiển trách một trận.

Ừm, bị đạo sư của mình dạy dỗ thì còn có thể gia tăng tình cảm, chứ bị người ngoài giáo dục, dù biết họ có ý tốt, nhưng chỉ có thể ấm ức chấp nhận.

Huống hồ, đạo sư và sư gia gia của cậu đều có mối quan hệ tốt với vị Giáo sư Trương kia, nếu họ chấp nhận bản luận văn này, vị Giáo sư Trương chắc chắn cũng sẽ thấy, vấn đề chỉ là sớm hay muộn mà thôi, không cần nóng vội.

Sau khi gửi luận văn, Kiều Dụ vội vã xuống tầng hai, tắm rửa sảng khoái, rồi về phòng thổi tóc qua loa, sau đó lăn ra ngủ thiếp đi.

Tuần này thân thể không mệt, chỉ là trí óc tiêu hao quá nhiều, dễ mệt mỏi rã rời.

...

Đại học Hoa Thanh, Thu Trai.

Viên Chính Tâm như mọi ngày, bảy giờ năm mươi phút đi vào văn phòng, sau đó bật máy tính, vào WeChat trước tiên.

Ông định in bài tâm đắc đọc sách Kiều Dụ gửi cho mình ra để xem kỹ.

Lão tiên sinh đã thành thói quen cứ đúng bảy rưỡi sáng đầu tuần là Kiều Dụ lại gửi cho ông những bài tâm đắc, những thu hoạch được viết thành văn sau một tuần đọc sách và nghiên cứu luận văn.

Cách thức bồi dưỡng từ xa như thế này, tuy không phải là thầy trò theo nghĩa thông thường, nhưng hiệu quả còn hơn cả một người học trò chân chính.

Người ta rất dễ sa ngã trong những lời đường mật, người già lại càng như vậy.

Làm con cái thì luôn thích oán trách cha mẹ già tiêu tiền hoang phí, nào là mua thực phẩm chức năng, nào là quản lý tài sản, tiền đều bị người ngoài lừa hết đi, nhưng chưa bao giờ tự vấn bản thân đã đối xử với cha mẹ có phần qua loa, hay đã làm tròn bổn phận của một người con chu đáo, tỉ mỉ như người ta chưa.

Những nhân viên kinh doanh giỏi, mỗi ngày đều đúng giờ thăm hỏi ân cần, đặc biệt chú trọng đến nhu cầu tình cảm của người già, chỉ cần là chuyện không tốn tiền, họ đều có thể đáp ứng mọi yêu cầu của ông bà, thậm chí còn đến tận nhà đấm lưng, bóp chân, thân thiết hơn cả con trai con gái ruột, nói chuyện cũng êm tai hơn nhiều. Lâu dần, thật sự có thể làm tan chảy trái tim sắt đá nhất...

Không còn những lời cằn nhằn chuyện nhà: "Cha, bệnh này của cha cần phải..."

Chuyện kinh doanh có lẽ là thành công rồi, bởi tâm lý đề phòng của con người cứ thế dần dần tan biến trong vô thức.

Huống hồ, Kiều Dụ ở đây còn làm một vài "nâng cấp", cậu ta không gọi "ba ba", mà tự xưng là "cháu trai"...

"Gia gia, tuần này cháu không đọc sách, nên cũng không có tâm đắc đâu ạ. Nhưng cháu của gia gia vẫn không hề lười biếng đâu nha, tuần này cháu đã hoàn thành bài luận văn nghiên cứu bấy lâu rồi đó ạ, đã gửi đến hộp thư của gia gia rồi, gia gia nhất định phải giúp cháu xem kỹ xem có chỗ nào chưa đúng không ạ! Mục tiêu của cháu là đăng lên tứ đại tạp chí toán học hàng đầu thế giới đó ạ!"

Câu nói này kèm theo biểu cảm mặt chăm chú, rất hợp với hình tượng đứa cháu cưng, trông vô cùng tinh nghịch.

Lão tiên sinh theo bản năng bật cười, trong lòng đại khái nghĩ: "Đứa cháu này của mình, còn muốn đăng lên tứ đại tạp chí toán học hàng đầu thế giới cơ à? Đăng được một bài trên tạp chí hạng nhất đã là đủ để nó đắc ý lắm rồi chứ?"

Đương nhiên, tâm trạng ông vẫn rất tốt.

Sau khi trò chuyện với Lan Kiệt, lão tiên sinh liền tải luận văn của Kiều Dụ xuống để đọc.

Ông rất hài lòng, nhất là khi nghe Kiều Dụ kể rằng luận văn này gần như hoàn toàn do cậu tự viết, đánh giá của ông về Kiều Dụ tự nhiên càng cao thêm vài phần.

Vốn dĩ ông còn định tìm người giới thiệu thông tin về tác giả luận văn – Giáo sư Tiết Tùng của Đại học Dư Giang để hỏi thăm vài chuyện, nhưng khi biết thầy Tiết đã chuyển đến Đại học Yến Bắc, ông liền dẹp ý định đó.

Tuy ông thương Kiều Dụ đến tận xương tủy, nhưng vẫn có một số rào cản khó mà trực tiếp gạt bỏ được.

Dù sao ông vẫn là thầy, mà bên kia vẫn chưa có động thái gì lớn, chẳng lẽ lại bắt ông phải hạ mình đi nhận lỗi với nghịch đồ sao?

Nhưng nếu như là liên quan đến Kiều Dụ...

Thôi được, dù sao đứa nhỏ này đã nhận ông làm sư gia, thừa nhận là truyền nhân của mình, tạm thời như vậy là đủ rồi.

Rất nhanh, luận văn liền được in ra.

Lão tiên sinh đã được Trương Thụ Văn kể qua về ý tưởng của Kiều Dụ, nên cũng chẳng suy nghĩ gì nhiều về tiêu đề luận văn này. Nhưng sau khi xem phần mở đầu và mục lục, ông liền lật thẳng đến hai trang cuối, xem kết quả cuối cùng, không khỏi ngẩn người, nét mặt cũng trở nên nghiêm túc hơn nhiều.

Giỏi thật, đứa nhỏ này vậy mà lại làm được công thức dự đoán phổ quát sao?

Chính điều này đã khiến lão tiên sinh khi đọc bản luận văn này, thần sắc càng thêm nghiêm túc, thậm chí còn xen lẫn chút xúc động.

Quả thật không hổ danh, nếu kết quả này chính xác, ít nhất nếu tạm thời không tìm ra được sai sót rõ ràng nào, thì thành quả này hoàn toàn có đủ tư cách đăng lên tứ đại tạp chí toán học hàng đầu thế giới.

Nếu phương pháp của Kiều Dụ không sai, khi áp dụng vào các ứng dụng số học, nó có thể hỗ trợ hiệu quả việc phán đoán tính hội tụ của quá trình biến đổi, giúp phân tích sai số, tối ưu hóa tốc độ hội tụ của các phép tính liên quan. Đặc biệt là khi giải quyết các bài toán tối ưu, nó có thể giúp thiết lập điều kiện ràng buộc, đảm bảo nghiệm nằm trong phạm vi số hữu tỉ, từ đó đơn giản hóa việc tính toán.

Sau khi lão tiên sinh đọc kỹ, ông lập tức gọi trợ lý vào văn phòng: "Cậu đi thông báo một chút, buổi họp tổ sáng nay tôi sẽ không tham gia. Sau đó, cậu làm một bản ghi chép các bài phát biểu trong cuộc họp gửi cho tôi là được."

"Vâng, thưa giáo sư."

...

Đại học Yến Bắc, Kiều Dụ đang tập thể dục buổi sáng bên ngoài phòng ngủ kiêm phòng tự học của mình.

Tuần trước vì bài luận văn, cậu ngày nào cũng dính chặt lấy ghế, cảm giác đã lâu rồi không được vận động đúng nghĩa, nên nhân tiện tập luyện một chút.

Truyen.free vinh dự giới thiệu bản dịch này đến độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free