Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đỉnh Phong Học Phách - Chương 325: Hắn thổi ngưu bức a? (1)

Sáng sớm ngày 1 tháng 11, Kiều Dụ cùng Điền đạo, Viên lão và Kiều Hi đồng loạt lên đường sắt cao tốc, và kịp đến Lâm Hải vào buổi chiều.

Đơn vị chủ trì hội nghị học thuật Toán học thường niên luôn là Hội Toán học Hoa Hạ, và năm nay đơn vị gánh vác trách nhiệm đó chính là Đại học Lâm Hải.

Về lý thuyết, hội nghị phải đến ngày thứ hai mới bắt đầu đăng k��, và có hẳn một ngày để báo danh. Thế nhưng Điền Ngôn Chân và Viên Chính Tâm đều nhất quyết phải đi sớm một ngày.

Bởi vì ngoài việc đăng ký, sáng hôm sau còn có một hội nghị vệ tinh của Phân hội Đại số Hình học thuộc Hội Toán học Hoa Hạ, bắt đầu từ tám giờ rưỡi sáng.

Điền Ngôn Chân và Viên Chính Tâm đều là khách mời đặc biệt của hội nghị vệ tinh lần này, nên họ buộc phải đi sớm một ngày.

Không những thế, đến tối còn có một loạt các cuộc họp khác như hội nghị mở rộng, hội nghị thường vụ ban chấp sự, hội nghị giám sự...

Tóm lại, hai vị đại lão sẽ vô cùng bận rộn trong suốt ngày hôm sau.

Điều này lại khá thuận tiện cho Kiều Dụ và Kiều Hi. Dù sao, cả hai đều chưa từng đến một đô thị lớn mang tầm quốc tế như Lâm Hải.

Ngồi trên đường sắt cao tốc, Kiều Dụ đã bắt đầu nghĩ đến việc ngày mai, liệu có thể chờ hai vị đạo sư đi họp rồi, cậu sẽ đưa Kiều Hi đi chơi khắp Lâm Hải hay không.

Nói đến đây, đây là lần đầu tiên Kiều Dụ và Kiều Hi đi xa nhà. Thật đáng để đi chơi khắp nơi. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là cậu và Kiều Hi không cần tham gia hội nghị của Phân hội Đại số Hình học.

Thế là, trên đường đi, Kiều Dụ tỏ ra rất hưng phấn, không ngừng líu lo trò chuyện với Kiều Hi.

Ghế hạng nhất của đường sắt cao tốc có một điểm tốt là như vậy. Tuy các vị trí nằm liền kề nhau, nhưng mỗi hàng chỉ có thể ngồi hai người, nên cậu và Kiều Hi được ngồi tách biệt với hai vị đạo sư.

...

Đến khách sạn, Điền đạo và Viên lão được mời đi gặp mặt một số người. Còn Kiều Dụ và Kiều Hi thì ném hành lý vào phòng.

"À này, lát nữa anh sẽ nói với Điền đạo và Viên lão là ngày mai chúng ta sẽ không tham gia hội nghị vệ tinh đó đâu. Chúng ta đi Disney chơi một ngày nhé."

Tháng 11 ở Lâm Hải vẫn chưa phải là lúc lạnh nhất, dự báo thời tiết cũng cho biết ngày mai trời nắng, ban ngày còn có khoảng 17 độ. Đó chính là thời tiết cuối thu mát mẻ, rất thích hợp để du ngoạn.

Kiều Hi liếc nhìn Kiều Dụ, khẽ lắc đầu, rồi nói: "Không có hứng thú."

Kiều Dụ nói: "Không phải, để anh nói em nghe, hội nghị vệ tinh kiểu này thật sự rất nhàm chán. Anh đã xem qua chương trình hội nghị rồi, chẳng có gì thú vị cả."

Kiều Hi vươn vai một cái, sau đó lấy cuốn sổ ghi chép từ trong túi, ngồi xuống bàn trong phòng khách sạn.

"Anh quên rồi sao? Tài liệu anh giao em vẫn chưa đọc xong đâu. Hội nghị có vô vị thì em cũng có thể đọc tài liệu mà. Hay là anh tự ��i chơi đi."

Lời phản bác sắc bén như vậy khiến Kiều Dụ hoàn toàn không lường trước được. Điều đó cũng khiến Kiều Dụ cảm thấy hơi mất hứng.

Nhưng không còn cách nào khác, một mình đi chơi thì cậu lại thấy rất vô nghĩa. Quan trọng là Kiều Dụ cũng không nghĩ Kiều Hi lại chăm học đến vậy.

"Em..."

Vừa nói được một chữ, điện thoại di động reo lên.

"Đến phòng thầy một chuyến, con biết rồi chứ? Ngay cạnh phòng con. Cửa phòng đang mở đấy." Giọng Điền Ngôn Chân truyền đến từ điện thoại.

"Vâng, Điền đạo." Kiều Dụ nói một câu, sau đó liếc nhìn Kiều Hi đang phớt lờ mình, rồi rời khỏi phòng.

...

Bước vào phòng của Điền Ngôn Chân, Viên lão cũng ở đó, ngồi uống trà, cười híp mắt nhìn cậu.

Chưa kịp lên tiếng chào hỏi, Điền đạo đã nói: "Con chuẩn bị kỹ trong hai ngày này nhé, đã được thông qua rồi, sáng ngày mùng 4, báo cáo thứ hai vẫn là con trình bày."

"Ừm? Thế mà cũng được sao?" Kiều Dụ kinh ngạc hỏi.

Điền Ngôn Chân giải thích: "Thầy đã trao đổi với chủ biên Đỗ Căn. Luận văn của con đã được duyệt, chậm nhất là trưa ngày 3 (giờ Bắc Kinh) sẽ được công bố trên website chính thức của Ann. Math. Chúc mừng con, lại có thêm một bài báo đăng trên tạp chí hàng đầu, thậm chí là bài trang bìa.

Ngoài ra, bài luận văn này của con về khoảng cách giới hạn của số nguyên tố cũng đã nhận được sự tán thành của nhiều người, bao gồm Trương Viễn Đường, Đào Hiên Chi.

Để đổi lại, thầy đã giúp con đồng ý với chủ biên Đỗ Căn rằng sau hội nghị, bài luận văn này sẽ được gửi thẳng đến Ann. Math."

Kiều Dụ ngây người, cậu ta thật sự không ngờ lại có thể như vậy. Nói thật, hai ngày nay, cậu ta cũng không vào hệ thống quản lý bản thảo của Ann. Math để xem xét.

Sau đó, Pierre Deligne đã gửi cho cậu ta một email, thảo luận sâu hơn về một số khái niệm toán học liên quan đến hệ thống tiên đề không gian hình thái.

Bất quá, vị đại lão này cũng không nói với cậu ta về việc luận văn đã được duyệt hay chưa. Không ngờ lại nghe tin này từ đạo sư trước tiên.

Điều này thực sự khiến cậu ta bất ngờ.

Thật, có những lúc cậu ta đã nghĩ đến việc bay ngay đến Princeton để hỏi thẳng chủ biên Đỗ Căn xem trong đầu ông ấy đang nghĩ gì...

Nếu sớm biết tình huống này, cậu ta đã chẳng cần phí thời gian mày mò bài luận văn rút ngắn khoảng cách xuống còn 6 này làm gì, vì ý nghĩa không lớn lắm.

Thà rằng đợi cậu ta hoàn thành công việc cuối cùng, trực tiếp giải quyết giả thuyết số nguyên tố sinh đôi còn hơn.

Dù sao, mối quan hệ giữa giới hạn trên của khoảng cách số nguyên tố và giả thuyết số nguyên tố sinh đôi thực sự rất chặt chẽ.

Bởi vì việc thiết lập giả thuyết số nguyên tố sinh đôi vốn đã hàm ý rằng khoảng cách giữa các số nguyên tố có thể giữ ở mức rất nhỏ, cụ thể là 2.

Thôi được, cũng không phải hoàn toàn vô dụng, dù sao việc chứng minh giới hạn trên của khoảng cách số nguyên tố có thể hạn chế tốc độ tăng trưởng của nó, từ đó gián tiếp hỗ trợ cho giả thuyết số nguyên tố sinh đôi.

Nhưng Kiều Dụ vẫn cảm thấy đây là công cốc. Sớm biết ngày 3 Ann. Math đã có thể đăng bài luận văn của mình, thì ngày 4 cậu ta hoàn toàn có thể dựa theo hướng mà Điền đạo và Viên lão đã định trước, để trình bày về hệ thống tiên đề không gian hình thái của mình.

"Con xem cái biểu cảm của con kìa? Sao thế? Luận văn được đăng sớm mà con vẫn không hài lòng à? Đừng tưởng thành quả của con kinh người đến mức thầy sẽ khen ngợi con nhé? Con có biết vì con mà phải họp bao nhiêu lần không?" Điền Ngôn Chân trừng mắt nhìn Kiều Dụ, nói.

"À ừm... Cái đó, Điền đạo, mặc dù con chưa nói với thầy, nhưng trên trang bìa của Ann. Math, tên tác giả phụ cũng có tên thầy đấy ạ. Chẳng qua giáo sư Đỗ Căn chưa liên hệ với thầy thôi."

Kiều Dụ thận trọng cãi lại.

"Ha ha, đúng vậy, nói thật, Kiều Dụ nói không sai đâu, ông đã hưởng ké không ít rồi. Thôi đừng nói nhiều nữa. Kiều Dụ làm chưa đủ xuất sắc sao? Chẳng lẽ không đủ để ông nở mày nở mặt à?"

Viên Chính Tâm vui vẻ phụ họa theo. Hiện tại ông ta thực sự không có ý tưởng gì khác.

Thật ra, nếu không phải nghĩ đến việc phải ủng hộ Kiều Dụ, thì ông ta vốn không có ý định tham gia hội nghị lần này.

Cuối cùng thì vẫn là sự khác biệt về quan điểm.

Nhưng biết làm sao được, đó lại là Kiều Dụ mà. Hiển nhiên, ông lão không chỉ đơn thuần yêu mến Kiều Dụ.

Quan trọng nhất là mọi việc Kiều Dụ làm đều đang thực hiện ý tưởng của ông.

Chẳng hạn như việc tìm kiếm định hướng phát triển cho toán học Hoa Hạ, đó là từ việc vươn ra thế giới, đến việc thu hút tinh hoa về.

Trước đây, là cử du học sinh ra nước ngoài để học hỏi kiến thức tiên tiến của người khác. Nhưng khi phát triển đến một trình độ nhất định, cần phải cân nhắc làm thế nào để thu hút nhiều nhân tài hơn đến Hoa Hạ.

Để giải quyết vấn đề này, cần phải tập trung vào các nghiên cứu toán học có tính nguyên bản.

Không nghi ngờ gì, hệ thống tiên đề hóa không gian hình thái mà Kiều Dụ đề xuất thuộc về loại này. Thậm chí có thể nói đây là một nghiên cứu có tính nguyên bản, sẽ ảnh hưởng đến cục diện toán học thế giới trong tương lai.

Vì vậy, khi Kiều Dụ đưa ra hệ thống này, Viên Chính Tâm đã cho rằng đây cần được coi là một dự án trọng điểm cấp quốc gia cần được hỗ trợ.

Thậm chí ông còn chẳng cần cân nhắc xem liệu Kiều Dụ ở tuổi này có phù hợp để đăng ký một dự án như vậy hay không.

Có lẽ cũng chính vì lý do này mà việc Kiều Dụ không chào hỏi bất kỳ ai, trực tiếp gửi bản thảo cho Ann. Math, ông lão cũng không hề tức giận, thậm chí còn rất mừng rỡ.

Ít nhất theo quan điểm của ông lão, việc không bắt chước người khác, tạo ra những tư tưởng và công cụ toán học mới mẻ, chắc chắn có ý nghĩa lớn hơn nhiều so với việc giải quyết một hai bài toán khó.

Còn về phần Điền Ngôn Chân, người đạo sư này, chỉ là đã gặp may mắn, để ông ấy phát hiện ra một học sinh như vậy.

Mọi quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free