(Đã dịch) Đỉnh Thiên - Chương 3: Thanh mai trúc mã
Những tiếng xì xào bàn tán của các đệ tử bên ngoài không lọt vào trong đường. Có Từ Dật hỗ trợ, công việc của Thù Cần đường diễn ra nhanh chóng hơn. Đợi đến lúc chạng vạng tối, số đệ tử vào đường đã vơi bớt, hai người cũng nhờ thế mà rảnh rỗi hơn.
"Ta mệt mỏi cả ngày, lười nhác động đậy, chính ngươi đến đây đi."
Đợi khi tên đệ tử cuối cùng đã nhận xong vật phẩm và rời đi, Trúc Phượng Thanh liền không còn giữ vẻ nghiêm trang như trước mặt người ngoài. Nàng vươn vai thật dài trên ghế ngồi, chiếc đạo bào căng ra, lập tức phác họa đường cong dáng người yểu điệu của nàng, rồi lười biếng vẫy tay với Từ Dật.
Từ Dật thấy vậy liền cười khan một tiếng, kéo ghế lại gần, đưa đầu ra trước mặt Trúc Phượng Thanh, vừa cười khổ vừa nói: "Sư tỷ hạ thủ nhẹ chút. . ."
Trúc Phượng Thanh lại chẳng thèm để ý lời cầu xin của Từ Dật, khẽ cong ngón tay ngọc, vừa khe khẽ hít một hơi, đôi mi thanh tú khẽ nhíu liền liên tiếp gõ vào trán Từ Dật. Vẻ kiêu hãnh đáng yêu, đôi chút "dã man" này của thiếu nữ trái ngược hẳn với sự dịu dàng hòa ái mà các đệ tử ngoại môn thường thấy ở nàng.
"Tự ngươi nói xem, có đáng đánh hay không? Rõ ràng là ngươi rảnh rỗi sinh sự, muốn chỉnh đốn môn vụ, người ngoài không chịu hùa theo, liền đẩy ta ra ngoại môn giám sát. Hẹn lần đầu là mười lăm ngày sẽ đến giúp, thế mà lần nào cũng đến muộn hơn lần trước!"
Trúc Phượng Thanh vừa hờn dỗi vừa giận, thấy trán Từ Dật ửng đỏ mới chịu dừng tay. Ngón tay nhỏ nhắn khẽ xoa lên vệt đỏ đó, rồi rụt tay lại lau vào vạt áo, lại cau mày vẻ ghét bỏ: "Toàn là mồ hôi dầu. . ."
"Ta nên đánh, đích xác nên đánh! Khiến sư tỷ bận rộn đến vậy, trong lòng đã tự trách mình muốn chết! Sư tỷ làm gì phải tốn sức phạt ta, mười ngày không gặp, nỗi tương tư đã hành hạ ta đến mức ăn không ngon, ngủ không yên, nhớ nhung như bệnh!"
Vài cái gõ trán nhẹ chẳng làm Từ Dật bị tổn thương gì, nhưng thấy Trúc Phượng Thanh vẫn còn hờn dỗi, anh ta liền nhìn thẳng vào đôi mắt sáng ngời của sư tỷ, tươi cười nói.
"Những lời nói nhảm này chẳng lừa được ta đâu, khó mà tin nổi lúc nào ngươi cũng nghĩ ra đủ trò. Ăn không ngon, ngủ không yên là vì tương tư ư? Nếu như ngươi chịu dùng hết tâm lực này vào việc tu hành, đâu đến nỗi giờ này vẫn Trúc Cơ vô vọng! Tu vi chẳng làm ai nể phục, thì hỏi sao những kẻ láu cá ở nội môn chịu nghe lời ngươi chứ!"
Sớm đã lớn lên cùng nhau từ thuở nhỏ vô tư, Trúc Phượng Thanh sớm miễn nhiễm với những lời lẽ chạm đến lòng người của Từ Dật. Sau khi nghe xong, nàng chỉ khẽ đảo đôi mắt sáng, rồi rất nhanh chuyển sang vẻ mặt giận anh ta không phấn đấu: "Lần này đến muộn, lại là cái cớ gì?"
Từ Dật trước tiên sắp xếp lại bút mực giấy nghiên trên thư án. Anh ta có một chút chứng ám ảnh cưỡng chế nhẹ, thích mọi thứ phải ngay ngắn, gọn gàng. Sau đó mới vò đầu nói: "Những lời này đều do tình cảm tự nhiên mà nảy sinh, nước chảy thành sông, thấy sư tỷ liền tuôn ra đến miệng, thì cần gì phải tốn tâm sức nghĩ ngợi. Thời gian gặp nhau ngắn ngủi, lần đó ta cũng đâu có cố ý đến muộn. Lần này là trên đường núi gặp phải một con mãnh hổ yêu biến. . ."
Chưa đợi anh ta nói hết lời, Trúc Phượng Thanh liền khuôn mặt xinh đẹp biến sắc, ánh mắt dò xét khắp người anh ta: "Có bị thương không? Con hổ yêu đó còn ở đó không? Ta đi giết nó!"
"Ta dù tu vi không kém, nhưng đâu đến mức bị một con hổ yêu làm hại, đã sớm bị ta tiêu diệt rồi!"
Phần quan tâm này dù khiến lòng người ấm áp, nhưng cũng làm tổn thương lòng tự trọng của anh ta. Tại trước mặt vị sư tỷ thanh mai trúc mã này, Từ Dật vẫn hi vọng xây dựng một hình tượng mạnh mẽ, vĩ đại cho mình.
Trong lúc nói chuyện, anh ta liền kéo cổ tay trắng ngần của Trúc Phượng Thanh, cùng nàng bước ra khỏi đường. Liền nhìn thấy con hổ đó đã được các đệ tử thu dọn xong, đang được trưng bày trên một cái giá gỗ ở quảng trường.
Trúc Phượng Thanh để Từ Dật nắm tay, cũng chẳng hề bài xích sự tiếp xúc thân mật đó, mà không hề hay biết rằng khắp quảng trường, tiếng lòng tan nát của các đệ tử đang thi nhau vang lên như pháo nổ. Họ chỉ hận mình đã rời đi quá muộn, không thể tránh được cảnh tượng đau lòng này.
"Đáng tiếc, đáng tiếc giết sớm, nếu không thì có thể đã dị biến lại một lần nữa. Nhưng cũng may mắn, nếu cứ để nó yêu biến sâu hơn, e rằng ngươi sẽ không địch lại được."
Không giống với Từ Dật đến nay vẫn mắc kẹt ở Trúc Cơ cảnh, Trúc Phượng Thanh lại sớm đã là Kim Đan cảnh tu vi. Sau khi quan sát quanh xác hổ một lượt, nàng liền đưa ra phán đoán. Thấy vẻ mặt khác lạ của Từ Dật, liền liếc nhìn mấy đệ tử đang lảng vảng gần đó, nhỏ giọng nói: "Bọn họ nghe không được."
"Ta đâu có quan tâm người khác có biết hay không, nhưng trong mắt sư tỷ, ta nhất định phải là kẻ mạnh!"
Sự che chở và lo lắng này càng khiến lòng tự trọng của Từ Dật bị tổn thương. Song với tu vi như hiện tại của anh ta, cũng kh��ng thể nói ra lời nào kiên cường hơn được, chỉ đành trầm giọng nói: "Lần sau nếu có sự so sánh như vậy, sư tỷ chỉ cần nháy mắt một cái, hai ta ý hợp tâm đầu, chẳng cần nói ra lời."
Trúc Phượng Thanh nghe nói như thế liền buồn cười, đôi mắt sáng rực lên, liên tiếp chớp mắt nhìn Từ Dật, sau đó vỗ vai anh ta cười hỏi: "Ta đang nghĩ gì, nếu ngươi không đoán ra, hoặc đoán sai, ta sẽ phạt ngươi đấy!"
"Sư tỷ đang nói, công việc ngoại môn buồn tẻ, vô vị, kém xa việc cùng người thú vị làm những chuyện buồn chán nhưng lại thư thái, vui vẻ."
Từ Dật thuận miệng đáp lời, không đợi Trúc Phượng Thanh mở miệng phủ nhận, liền còn nói thêm: "Kỳ thật nội môn không có sư tỷ, ta cũng rất cảm thấy buồn tẻ, nhàm chán, nhưng trong tông mọi việc đã vào quỹ đạo, ta cũng không thể bỏ mặc không đoái hoài, đành phải cố nén tình ý trong lòng đang cuồn cuộn dâng trào."
Nét tươi cười nhẹ nhõm trên gương mặt xinh đẹp của Trúc Phượng Thanh, nghe đến đây, thần sắc nàng liền trở nên nghiêm trọng.
"Ta, ta toàn trách ngươi nói lời vớ vẩn, nhưng thực ra, thực ra trong lòng ta rất mong ngóng. . . Ai, công việc lặt vặt ở ngoại môn này nhiều, không giống nội môn đầy rẫy mâu thuẫn giữa các quần chúng. Ngươi từ nhỏ đã thật mạnh, muốn làm việc gì nhất định phải làm tốt, nhưng tình trạng tệ hại của tông môn đã kéo dài bao năm, rất khó đảo ngược trong thời gian ngắn, ngươi cũng đừng quá gượng ép bản thân."
Nàng khẽ lật bàn tay mềm, chủ động cầm tay Từ Dật: "Trách ngươi luôn luôn đến trễ, cũng không phải vì trách ngươi thất tín, thất ước, công việc ngoại môn này ta cũng có thể xoay xở được. Nếu nơi ngươi có tranh chấp gì không thể tự mình gánh vác, thì cũng đừng ngại làm phiền sư phụ và các sư thúc. Nói cho cùng, môn phong như vậy cũng là hậu quả xấu mà họ đã bỏ mặc bấy lâu, giờ lại bắt đệ tử phải vất vả dọn dẹp!"
Dù cả hai là thanh mai trúc mã, tình cảm thầm nảy nở, nhưng Trúc Phượng Thanh lại không giống Từ Dật như thế biểu đạt tình cảm một cách nhiệt tình và trực tiếp. Lần này, sau khi nói xong những lời quan tâm này, gương mặt đã đỏ bừng, dưới ánh chi���u tà càng thêm đẹp ảo diệu như mộng.
"Sư tỷ ngươi quá phận!"
Từ Dật cảm thụ được sự mềm mại khi lòng bàn tay kề sát, lại nhíu mày phàn nàn: "Chỉ riêng tướng mạo thôi đã khiến ta không kìm được mà nảy sinh tà ý. Tính cách còn ôn nhu như vậy, khéo hiểu lòng người, là muốn cướp lấy, đào rỗng trái tim ta, rồi giam giữ ta mãi mãi bên cạnh ngươi không rời sao!"
Trúc Phượng Thanh hiếm khi để tình ý lộ ra ngoài, nghe những lời tình ý kỳ quặc đó, nàng lập tức xấu hổ không kìm được, liền thẳng tay hất bàn tay Từ Dật ra khỏi tay mình, rồi quay lưng đi. Thấy vậy, các đệ tử đang lưu luyến đứng nhìn từ xa liền thầm reo hò trong lòng, mong Trúc sư tỷ có thể nhìn rõ bản chất thối rữa bên trong của Từ Phủ Quân, mà chán ghét vứt bỏ, rời xa anh ta.
Chỉ tiếc hai người vẫn chưa hề tách rời, mà vai kề vai tản bộ nói chuyện phiếm trên quảng trường, muốn rắc cẩu lương vào từng ngóc ngách của đại điện và quảng trường.
Hoàng hôn dần buông xuống đỉnh núi, mây trời ráng chiều cuộn bay. Trên quảng trường, các đệ tử huyền môn tìm đ���n tụ tập với nhau. Những đôi thiếu niên nam nữ tâm đầu ý hợp lại chẳng hề để ý đến sự biến đổi của sớm chiều, chỉ trân quý và tận hưởng từng khoảnh khắc được ở bên nhau.
Thế nhưng, vẫn có người không biết điều, muốn phá hỏng khung cảnh nên thơ của đôi tình nhân đang thong dong dạo bước.
Một đám tường vân từ phía chân trời bay đến gần, rồi lơ lửng ngay trên quảng trường. Trên tường vân hiện ra một bóng người. Người đó nhấc chân từ tường vân nhảy xuống, đáp xuống quảng trường, là một thanh niên chừng hai mươi tuổi, mày kiếm nhập tấn, khí vũ hiên ngang.
Nhưng nhìn tướng mạo để đoán tuổi tu sĩ thì chẳng đáng tin cậy. Người này xem ra trẻ tuổi, thực tế đã mấy trăm tuổi, là một vị sư trưởng cùng bối phận với tông chủ Thương Đạo Thăng, tên là Lý Cương.
"Lý sư thúc."
Thấy Lý Cương đã đứng nghiêm trên quảng trường, Từ Dật và Trúc Phượng Thanh liền tiến lên chào hỏi.
"Hai đứa các ngươi quả nhiên là như hình với bóng nhỉ, thấy một đứa là biết đứa kia cũng chẳng ở xa."
Lý Cương đã cao tuổi nhưng vẫn giữ được tâm tính thiếu niên, thi thoảng cũng đùa cợt với đám vãn bối. Từ Dật và Trúc Phượng Thanh từ nhỏ ở nội môn làm bạn trưởng thành, cùng Lý Cương cũng rất quen thuộc. Thấy hai người này ở ngoại môn quảng trường vẫn quấn quýt bên nhau, ông ta liền mở miệng cười nói.
Ông ta nhìn Từ Dật trước rồi nói: "Tiểu tử, nghe nói đầu tháng bị Trần sư bá của ngươi bắt lại giáo huấn một trận hả?"
"Có chuyện này. Trần sư bá răn dạy ta phồn quy nhiễu người, coi người như vật, là một khối u ác tính gây tai họa cho tông môn, muốn sư phụ ta phải hung hăng quản giáo ta."
Chuyện này đầu tháng ồn ào không nhỏ, nếu không có các sư trưởng tông môn khác đứng ra điều hòa, Trưởng lão Trần Tung suýt nữa đã phá tan Chấp Sự điện mới xây của nội môn. Lúc này nghe Lý Cương hỏi đến, Từ Dật cũng không che giấu, chỉ thẳng thắn đáp lời.
"Chậc chậc, Trần sư huynh đối nhân xử thế vẫn luôn nho nhã lễ độ, những năm này chẳng hề thấy ông ấy kết thù oán với đồng môn. Mà ngươi có thể khiến ông ấy thốt ra lời ��c thì cũng thật hiếm có."
Lý Cương nghe xong lại bật cười, chỉ vào Từ Dật thở dài nói: "Sư phụ ngươi thật có phúc khí, ngàn chọn vạn tuyển được ngươi kế thừa y bát đạo pháp của ông ấy, nhờ thế mà không bị những chuyện trần tục, vặt vãnh làm phiền."
"Chuyện thế này thì ước ao cũng chẳng được, nhưng cũng có thể tự mình tranh thủ. Lý sư thúc, nếu như người chịu tách một đám Cửu Chuyển Tường Vân đó cho ta, thì trong lòng ta cũng sẽ kính trọng người như một vị sư phụ chí thân."
Vì đã quen thân nên không cần giữ lễ tiết. Từ Dật cũng đã chịu đủ những con lừa xám thay chân đi bộ rồi, nhìn đám tường vân tiên khí bồng bềnh vẫn đang lượn lờ giữa không trung, thật là chướng mắt.
"Thôi bỏ đi, ta sợ có ngày ngươi thừa lúc ta bế quan, rồi giam luôn cả ta lại!"
Lý Cương vội vàng khoát tay cự tuyệt lời đề nghị mê người nhưng không thể nào này, rồi chuyển ánh mắt sang nói với Trúc Phượng Thanh: "Phượng Thanh, ta nghe nói ngoại môn trong kho hàng thu thập được một ít Huyền Thải Sa sao? Vừa hay gần đây ta đang thôi diễn thu��t pháp, cần dùng đến loại linh tài này, có thể mang đến cho ta không?"
Trúc Phượng Thanh chưởng quản Ngoại đường, mọi việc đều nắm rõ trong lòng bàn tay, huống chi Huyền Thải Sa vốn là loại linh tài thượng đẳng hiếm thấy. Sau khi nghe liền gật đầu nói: "Trong kho đích xác có Huyền Thải Sa, bảy lượng năm tiền. . ."
"Thế thì tốt quá, đủ dùng rồi! Loại linh tài này thu thập thực tế khó khăn, cần lặn sâu xuống rãnh biển, thổi tung đống cát, rồi đãi từng chút một từ đủ loại tạp chất. Lặn thì ta không sợ, chỉ là không đủ kiên nhẫn để tốn thời gian như vậy."
Thế nhưng, Từ Dật lại tiến lên một bước, dang tay ngăn lại và nói: "Huyền Thải Sa là có, nhưng nếu Lý sư thúc chỉ đến đây để lấy không như vậy, thì đừng nói mấy lượng vài đồng tiền, đến một hào một hạt cũng chẳng có!"
Truyen.free là nơi duy nhất giữ quyền công bố bản biên tập này.