Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đỉnh Thiên - Chương 38: Yêu dị bộc phát

Giang Đô thành là thành lớn thứ hai của Quảng Lăng phủ, quy mô gần bằng phủ thành.

Khi Từ Dật cùng những người khác tiến gần Giang Đô thành, cảnh vật trong tầm mắt rốt cuộc lại lấy lại chút phồn hoa náo nhiệt. Tuy không giống Thẩm Công đảo nơi đâu đâu cũng tiềm ẩn mối họa, nhưng trên đại lộ ra vào thành cũng đã xuất hiện rất nhiều xe ngựa, người đi đường.

"Giang Đô thành chia hai mươi bốn phường, dân hộ thường trú có hơn ba vạn tám nghìn hộ, nhà tôi ở phường Cần Đức phía đông thành. Khu dân cư trong phường tất nhiên không được thanh tĩnh, an bình như trên núi, nhưng người trong phường cũng đều nhiệt tình hiếu khách. . ."

Thấy cửa thành đã gần kề, Dương Bác Văn liền giới thiệu phong thổ Giang Đô thành với ba vị đồng môn. Hắn là chủ bộ huyện nha Giang Đô thành, nên những chuyện này tất nhiên thuộc như lòng bàn tay.

"Thẩm Công đảo quá đỗi ồn ào, cảnh vật nơi khác lại nhiều phần hoang vu, đến được Giang Đô thành này, tôi mới như tìm lại được cảm giác quen thuộc."

Nhìn những dòng người ra vào cửa thành, Viên Tề cũng không nhịn được cười: "Năm đó khi tôi ở Trung Châu, Dương sư đệ vẫn còn trong sơn môn, Giang Đô thành này tôi chỉ tình cờ ghé qua khi đi du ngoạn cùng vài đồng môn phủ học. Khu cung điện đổ nát kia, cảnh vật phải chăng vẫn như xưa?"

"Di tích cung điện cũ ở Giang Đô ngược lại vẫn còn sót lại một vài, những năm qua cũng được xem là một địa điểm đạp thanh du thưởng tốt đ���p. Chỉ có điều từ mùa xuân này trở đi, nơi đó đã trở thành một nguồn gốc của yêu dị, người thường không còn dám tùy tiện đến gần."

Dương Bác Văn đáp lời, rồi lại quay sang Từ Dật giải thích: "Mạt đế tiền triều đã từng tuần hành Giang Đô, xây một tòa cung điện khác để ngự giá dạo chơi bên bờ sông Châu phía nam Giang Đô thành. Trùng hợp khi thiên hạ đại loạn, vị quân vương vô đạo ấy cũng bị tướng lĩnh phản loạn sát hại ngay tại cung điện đó. . ."

Từ Dật nghe những câu chuyện này, dù có chút chỉ giống nhau ở bề ngoài so với những gì trong ký ức mình, nhưng cũng cảm thấy khá quen thuộc, thế là liền cười nói: "Có thời gian cũng phải đi xem thử, vị quân vương đời ấy rốt cuộc có gì đặc biệt?"

"Lang chủ, ngài cuối cùng cũng về! Gần đây trong nhà. . ."

Một nhóm người vừa đến trước cửa thành, đã có mấy người vội vàng tiến lên đón, cuống quýt gọi Dương Bác Văn.

"Về nhà rồi nói!"

Thấy thái độ và giọng điệu của đám gia nô ra đón, tâm trạng Dương Bác Văn cũng trở nên lo âu, quay đầu chào ba người một tiếng, rồi lập tức thúc ngựa vào thành, đi về phía khu Cư Hành phường nhà mình.

Gia đình họ Dương nằm ở phía đông bắc phường, gần mặt đường. Tường vây cao lớn, cổng rộng rãi, trông bề thế hơn hẳn các nhà hàng xóm lân cận. Trong sân, cây cối rậm rạp tạo bóng mát, có tuổi đời không nhỏ, có thể thấy đây là một gia tộc lớn có truyền thống lâu đời.

Lúc này, trước cổng đại viện có mười mấy người nhà họ Dương đang lo lắng chờ đợi. Nhìn thấy Dương Bác Văn đến, họ liền đồng loạt vây lại. Một người phụ nữ thần sắc tiều tụy trong số đó càng nghẹn ngào nói: "Tam đệ, tam đệ, đệ mau cứu Lương tử! Huynh trưởng của đệ qua đời, chỉ còn lại chút huyết mạch này. . ."

"Tôi đi xem cháu trai tôi trước, xin mời các sư huynh vào phòng chính."

Dương Bác Văn trước tiên an ủi người tẩu tử kia vài câu, rồi quay đầu xin lỗi ba người một tiếng, sau đó liền vội vàng vào nhà rồi bước nhanh về nội đường.

Ba người được gia nô nhà họ Dương dẫn vào ngồi ở trong sảnh. Viên Tề liền mở lời trước: "Trác sư huynh, Từ sư đệ, hai vị có cảm thấy ngôi nhà này của Dương sư đệ có gì đó kỳ lạ không?"

Trác Nguyên Tiết nghe xong liền gật đầu, ánh mắt rơi vào một cây hoa già cỗi với những gốc rễ to lớn trong sân. Dù hắn không có thiên phú tuệ nhãn như Từ Dật, cũng không thể dùng thần thức điều tra xung quanh, nhưng cảm ứng khí cơ cơ bản thì vẫn có. Sau khi vào nhà, hắn đã nhận ra sự bất thường của cây hoa đó.

Cảm giác của Từ Dật thì cụ thể hơn nhiều. Hắn có thể nhìn thấy dưới gốc cây hoa kia, có một bóng hình mờ ảo của phụ nhân che mặt đang nức nở.

Gương mặt người phụ nhân mơ hồ không rõ, chỉ có một hình dáng đại khái, nhưng thân ảnh bi thương đau khổ của nàng khiến Từ Dật hình dung ra cảnh bà cả ghen tuông không dung thứ, tiểu thiếp đột ngột qua đời trong một gia đình quyền thế, một tình tiết máu chó.

Nhưng kỳ thật, điều kỳ lạ nhất trong trạch viện này lại không nằm ở đó, mà ở trên thân người sống.

Dù mới vào nhà chưa lâu, hắn đã nhìn thấy nhiều người nhà họ Dương mang nghiệp lực quấn thân, hơn nữa nguồn gốc khí tức đều không gi��ng nhau. Đặc biệt có mấy người, ví dụ như người phụ nhân đang khóc lóc trước cửa kia, trên người bà ta nhiễm nghiệp lực càng sâu, gần như ngay cả thân thể cũng sắp bị bao bọc và nuốt chửng hoàn toàn.

Trên đường đi đến, Dương Bác Văn chỉ nói về việc yêu dị bùng phát ở Quảng Lăng phủ, nhưng cụ thể lại không nói rõ.

Mà Từ Dật, sau một hồi quan sát, cũng tổng kết ra một quy luật: đó chính là những hiện tượng yêu dị này phần lớn đều liên quan đến những dâm tự hoang chỉ, hơn nữa còn xen lẫn lòng tham, si mê và dục vọng của con người.

Dâm tự hoang chỉ rốt cuộc là một sự tồn tại ra sao, dù là hai vị sư huynh đồng hành hay Dương Bác Văn sống lâu nơi thế tục, lời nói đều khá mơ hồ, không có một định nghĩa xác thực.

Từ Dật kết hợp những gì mình nhìn thấy mà đăm chiêu suy nghĩ, dần dần có vài phần suy đoán.

Toàn bộ Trung Châu, vì sự tồn tại của pháp cấm Đạo Đỉnh, tu sĩ và phàm nhân có thể chung sống hòa bình. Con người nói chung không vì vậy mà hoàn toàn mất đi cảm giác nguy cơ, đồng thời cũng hy vọng mình có thể có đ��ợc năng lực siêu việt thế tục. Nỗi sợ hãi và dục vọng cùng tồn tại trong lòng mỗi người, khiến họ đặc biệt khao khát và sùng bái một số tồn tại siêu phàm.

Nhân gian do triều đình chủ đạo kiểm soát, tất nhiên sẽ không mong muốn lực lượng huyền môn quá mạnh mẽ, nên cũng sẽ hạn chế phàm nhân học đạo tu hành. Khát vọng của phàm nhân không được thỏa mãn qua con đường chính quy, cũng chỉ có thể tìm đến tà đạo. Nhờ vậy mà những đền thờ hoang tàn, tà miếu mới có không gian sinh sôi nảy nở, với hy vọng có thể giải trừ tai ương, chia sẻ dị năng.

Âm linh ở hải ngoại cũng có, nhưng lại hoàn toàn không nhiều như ở Trung Châu đại lục, cũng không đến mức khó nắm bắt, khó mà tiêu trừ như thế. Từ Dật mạnh dạn suy đoán, điều này có lẽ cũng liên quan đến sự tồn tại của pháp cấm Đạo Đỉnh ở Trung Châu đại lục.

Mọi thứ đều có hai mặt, có ánh sáng thì có bóng tối.

Nếu nói pháp cấm Đạo Đỉnh áp chế tu sĩ và che chở phàm nhân là mặt sáng sủa của nó, thì những âm linh bất tử bất diệt, tồn tại ngoài phạm vi đạo tắc chính là mặt tối của nó. Chúng lại cùng các loại tạp niệm, dục vọng của nhân gian mà dây dưa, từ đó hình thành những dâm tự hoang chỉ yêu dị cố hữu.

Khi chúng hoành hành ngang ngược, nguy hại mà chúng mang lại cho người phàm thậm chí còn vượt xa tu sĩ bị pháp cấm áp chế.

Đương nhiên, đây chỉ là ý kiến cá nhân của Từ Dật. Những gì hắn trải qua và biết được ở Trung Châu còn nông cạn, không thể đảm bảo suy đoán của mình hoàn toàn chính xác.

Không lâu sau, Dương Bác Văn đi vào trong sảnh, thần sắc lo lắng xen lẫn chút hổ thẹn: "Cháu trai tôi mắc bệnh hiểm nghèo, tôi rời tông mấy năm, đạo nghiệp đã bị bỏ bê, mà lại không thể nhìn ra căn nguyên bệnh, còn phải làm phiền hai vị sư huynh. . ."

Nghe Dương Bác Văn nói vậy, ba người liền đứng dậy đi theo hắn về nội đường.

Từ Dật lại quan sát cây hoa trong đình vài lần, phát hiện bóng ma phụ nhân kia vẫn đang nức nở, chẳng hề hay biết gì về mọi việc bên ngoài. Xem ra đó chỉ là hồn ảnh còn sót lại, không có chút linh tính tự chủ nào.

"Cầu tiên sư, cầu tiên sư nhất định phải mau cứu hài nhi nhà tôi! Chỉ cần Lương tử của tôi có thể sống, bất cứ giá nào tôi cũng chịu. . ."

Người phụ nhân trước đó khóc lóc trước cửa nhìn thấy họ đi đến, lại vội vàng xông lên dập đầu cầu xin.

"Tẩu tử đứng lên đi, chỉ cần Lương tử còn một chút hy vọng sống, các sư huynh của tôi nhất định sẽ hết sức giúp đỡ. Còn nếu thật, nếu thật mệnh số của thằng bé là vậy, cầu khẩn cố chấp cũng vô dụng. . ."

Dương Bác Văn tiến lên đỡ người phụ nhân dậy, nhưng lại bị bà ta đẩy ra: "Tôi chỉ cần Lương tử sống, chỉ cần nó sống! Mạng nó đáng lẽ phải thọ trăm tuổi, vợ con đầy nhà, những thứ khác đều không phải mệnh số của nó. . ."

Người phụ nhân đau thương đã có chút thần trí không rõ. Từ Dật nhìn thấy nghiệp lực đang quấn quanh người bà ta lại bắt đầu hội tụ về ấn đường trên trán.

Tình huống này cũng là lần đầu tiên hắn thấy từ khi đến Trung Châu. Dù không rõ ý nghĩa ra sao, nhưng lường trước cũng sẽ không phải chuyện tốt, thế là liền nói với Dương Bác Văn: "Dương sư huynh, trong phủ có linh dược b��� thần hồn nào không, mau chóng sắp xếp cho vị phu nhân này dùng, chậm trễ e rằng sẽ xảy ra chuyện bất trắc."

"Tôi không sao, tôi không... có việc chính là Lương tử nhà tôi. Tôi chỉ ở đây trông chừng, Lương tử bất tỉnh, tôi cũng không đi đâu cả, không làm gì cả. . ."

Tiếng kêu khóc của người phụ nhân khiến Trác Nguyên Tiết có chút bực bội. Hắn niệm pháp quyết, kết ấn, một ngón tay điểm vào ấn đường của bà ta. Phu nhân mí mắt khẽ cụp xuống liền ngất lịm đi, và nghiệp lực hội tụ nơi ấn đường của bà cũng tiêu tán một chút.

Từ Dật nhìn thấy cảnh này, trong lòng cũng thầm thấy kinh ngạc. Cảm giác của cường giả Đạo Cảnh quả nhiên rất mạnh. Trác Nguyên Tiết tự nhiên không giống hắn có thể trực tiếp nhìn thấy sự lưu chuyển của khí cơ, nhưng dưới sự áp chế của pháp cấm vẫn có thể có cảm ứng khá chính xác và xác thực.

Trong phòng, ngoài mùi thuốc còn có một mùi hương lạ nồng nặc. Từ Dật chỉ hít một hơi đã cảm thấy thần trí hơi mê ly, còn Viên Tề đã cau mày nói: "Tại sao lại dùng loại tà thuốc mê thần tán phách này trong phòng bệnh nhân?"

"Là, là đại nương tử phân phó, đây là hương an hồn bỏ nhiều tiền ra cầu về từ An Hóa miếu phía bắc thành. Nếu không đốt hương, thằng bé sẽ kêu khóc trong mộng. . ."

Thị nữ trong phòng rụt rè đáp lời. Dương Bác Văn cũng ở một bên giải thích: "Cháu trai tôi từ nhỏ đã ốm yếu nhiều bệnh, gửi gắm ở An Hóa miếu mấy năm mới có chuyển biến tốt. Thằng bé quen hơi mùi hương liệu này rồi, vấn đề cũng không lớn."

Trên giường trong phòng, một thiếu niên chừng mười tuổi đang nằm ngửa. Thiếu niên hai mắt nhắm nghiền, hốc mắt trũng sâu, có chút bầm đen, khuôn mặt gầy trơ xương, như bộ xương khô, đã hoàn toàn không nhìn ra dáng vẻ ban đầu. Tứ chi cũng gầy gò mảnh mai, hình dáng từng chiếc xương sườn hiện rõ dưới lớp chăn mỏng.

Trác Nguyên Tiết đưa tay bắt mạch nơi cổ tay thiếu niên. Một hồi lâu sau, hắn vẫn im lặng. Hắn ngước mắt nhìn khoảng không ba thước phía trên đầu, vùng đan điền đột nhiên có thanh quang tỏa ra. Đây là đang vận dụng đạo văn trong cơ thể.

"Rốt cuộc là bệnh hiểm nghèo như thế nào, mà ngay cả Trác sư huynh cũng không nhìn ra căn nguyên, còn phải thúc đẩy đạo văn chi lực để xem xét!"

Viên Tề thấy cảnh này, lập tức kinh ngạc. Hắn cũng đi đến phía bên kia giường, dùng một thanh thước ngọc trong suốt óng ánh áp trên thân thể thiếu niên mà chậm rãi di chuyển.

"Khí hồn yếu ớt, lúc đứt lúc đoạn, lại còn có dấu hiệu sợ hồn dị thường, không phải mắc bệnh, giống như là. . . Đoạt xá!"

Một hồi lâu, Trác Nguyên Tiết chậm rãi mở mắt ra, những lời nói ra lại khiến Dương Bác Văn biến sắc mặt: "Không thể nào, làm sao có thể! Lương tử nó chỉ là một thiếu niên bình thường trong phường, căn cốt thần hồn chẳng hề xuất sắc, thậm chí còn không được khỏe mạnh, hoạt bát như những đứa trẻ bình thường, làm sao đáng để kẻ gian dùng tà pháp hãm hại như vậy. . ."

Huyền môn cũng có tà đạo tu sĩ, mà đoạt xá không nghi ngờ gì là một loại thuật pháp khiến các tu sĩ nghe tên đã biến sắc. Nó có thể ma diệt thần hồn lý trí của một người, chiếm cứ hoàn toàn thân thể người đó.

Vì quá bá đạo và tà ác, nó bị các tu sĩ huyền môn đồng loạt chống đối, từ lâu đã chỉ còn nghe danh chứ không thấy thực, chỉ xuất hiện trong vài câu chuyện cổ xưa mới có chút tồn tại cảm.

Dương Bác Văn tự nhiên không nghĩ ra, cháu trai nhà hắn sao lại đáng để tà tu làm ra hành động hãm hại tàn nhẫn như vậy? Nhưng cuối cùng, dù ngoài miệng đang phủ định, lời nhận định này lại từ miệng của Đạo Cảnh tông sư Trác Nguyên Tiết thốt ra, cũng khiến hắn không khỏi tin vài phần.

Đứng ở một bên, thần sắc Từ Dật cũng có chút không tự nhiên, hắn liên tưởng đến trạng thái bệnh hiểm nghèo quấn thân của chính mình trước kia.

Liên quan đến biến dị thần hồn, một đôi đạo nhãn của hắn cũng không thể nào dò xét được. Nhưng lại tại lúc Trác Nguyên Tiết thôi động đạo văn trong cơ thể vừa rồi, hắn nhìn thấy dưới tấm chăn mỏng, trên thân thể thiếu niên dường như có điều gì đó quỷ dị đang diễn ra, thế là liền nói: "Trác sư huynh, huynh trước đừng thu liễm đạo văn."

"Hắn trúng độc!"

Viên Tề đối diện đột nhiên cũng kêu khẽ một tiếng, thước ngọc trong suốt đang áp trên người thiếu niên đã dần dần ánh lên một vệt đỏ như máu.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, và không thể sao chép nếu chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free