(Đã dịch) Do Ta Thiết Kế Thế Giới Yêu Ma (Ngã Thiết Kế Đích Yêu Ma Thế Giới) - Chương 55: Cơ hội buôn bán
Phàm là tông tộc thuật sĩ, việc xác định địa vị đích thứ chỉ dựa vào một quy tắc duy nhất: người có tư chất thuật sĩ là đích, còn người không có tư chất thuật sĩ là thứ! Cũng không xét đến xuất thân mẫu tộc là ai, bởi vì thuật sĩ dựa vào thiên phú bẩm sinh. Có những người, dù xuất thân cao quý đến đâu, nếu không có thiên phú thì cũng không thể tu luyện. Chỉ có thể nói rằng, nếu mẫu tộc tốt thì ngay từ đầu sẽ được hưởng những tài nguyên giáo dục ưu việt hơn. Nhưng chỉ khi qua mười tuổi, sau khi xác nhận tư chất, tộc mới căn cứ vào đó để phân bổ tài nguyên phù hợp.
Bởi vậy, những thành viên trong tộc, mong muốn gia tộc mình nhận được nhiều tài nguyên hơn, tất yếu phải đưa ra những hài tử có tư chất xuất chúng nhất. Cứ như thế, các gia tộc thuật sĩ dần dần chấp nhận quy tắc coi trọng tư chất làm trọng.
Cũng như chính Thẩm Dập Dương vậy, nhớ ngày đó, mẹ ruột của y cũng là chính thê được gả từ một đại tộc ở Nam Dương tới. Thế nhưng sau này, y lại bị các con thứ lấn lướt. Mặc dù theo quy tắc của gia tộc thuật sĩ, con cái của thiếp thất sau khi sinh ra đều được giữ lại nuôi dưỡng mà mẹ chúng phải rời đi, nhưng y lại là con trai do chính thê sinh ra, cuối cùng lại phải luân lạc đến mức quản lý công việc vặt trong gia tộc cho đám con thứ. Mẫu thân y không chỉ mất mặt, mà ngay cả bản thân y tận sâu trong tâm cũng không khỏi chất chứa sự bất cam.
Nguyên nhân dẫn đến tất cả những điều này chính là bởi vì y là một phàm nhân không thể lĩnh hội thuật thức!
Thế mà giờ đây, lại có người nói cho y hay rằng, trên đời này có thứ gì đó, có thể ban cho phàm nhân thần thông?
Thẩm Dập Dương lập tức cảm thấy tam quan của mình đang bị chấn động dữ dội!!
“Đại nhân… Người đang nói đùa chăng? Làm sao lại có chuyện như vậy?”
Y cảm thấy trái tim mình đập dồn dập, dù cho cảm thấy chuyện này thật hoang đường, nhưng trong lòng vẫn không khỏi bị lay động.
“Ban đầu ta cũng cho rằng điều đó bất khả thi…” Trần Dĩnh với vẻ mặt phức tạp, khẽ giọng nói: “Nhưng sự thật chính là như vậy, Thẩm chưởng quỹ cũng đã tận mắt chứng kiến, vừa rồi đám binh lính kia dũng mãnh như thần, chẳng phải là phi thường sao?”
“Kia… Kia cũng chưa hẳn đã là thần thông chứ?” Thẩm Dập Dương cau mày nói.
“Chính là thần thông!” Trần Dĩnh khẳng định nói: “Họ có thể mặc bộ giáp nặng vài chục cân mà vẫn nhảy xuống từ độ cao ấy, lại còn duy trì sự nhanh nhẹn đến vậy, là bởi vì họ có thể siêu khống Phong Linh. Ta đã quan sát nhiều lần quá trình họ ra tay, tuyệt không nhìn lầm.”
“Vậy… Có phải chăng những binh lính này vốn dĩ đã có xuất thân huyết mạch đặc biệt…”
“Không phải!” Trần Dĩnh lắc đầu: “Họ chính là những thợ săn hết sức bình thường, ngươi hãy nhìn kỹ…”
Nói đoạn, Trần Dĩnh chỉ tay về phía hai tên lính đang thay ca. Thẩm Dập Dương nghe lời, đưa mắt nhìn sang, cẩn thận quan sát. Vốn là một thương nhân, y có sức quan sát nhạy bén, nên rất nhanh đã phát hiện vấn đề.
Hai tên lính cười nói rôm rả, nhưng tình cảnh đó lại hết sức khác lạ. Cả hai đều mặc bộ khôi giáp nặng vài chục cân, nhưng một người đi đứng chậm chạp, rõ ràng có chút tốn sức, còn người kia lại nhẹ nhàng như chim yến.
Điều này vốn dĩ chẳng có gì đáng nói, bởi thể chất mỗi người đều không giống nhau, có người sức lực lớn hơn một chút, có người lại nhỏ hơn. Sự khác biệt này vốn không giải thích được điều gì bất thường.
Thế nhưng, mấu chốt lại nằm ở khoảnh khắc hai người đổi ca sau đó!
Người xuống ca và người lên ca, chỉ sau một khoảnh khắc đổi vị trí, tình thế liền thay đổi hoàn toàn…
Người vốn có thân thể nhẹ tựa chim yến, giờ đây lại rõ ràng trở nên nặng nề, mỗi bước đi đều tốn rất nhiều sức. Ngược lại, người vừa rồi còn tốn sức như vậy, giờ đây lại nhẹ nhàng chỉ vài bước đã nhảy vọt lên đầu tường, dường như đã biến thành một người khác vậy!
“Cái này…” Thẩm Dập Dương kinh ngạc: “Đây là…”
“Chỉ cần bước ra khỏi phạm vi này…” Trần Dĩnh dùng nước trà trên bàn vẽ một vòng tròn: “Chính là phạm vi canh gác của cửa thành này, thì những binh lính này liền trở về thành người bình thường!”
“Lại còn có chuyện như vậy sao?” Thẩm Dập Dương hít mạnh một hơi khí lạnh.
Y dù là phàm nhân, nhưng Thẩm gia lại là một thế gia thuật sĩ ngàn năm, trong tộc ấy ghi chép vô số kỳ văn dị sự. Y tự cho rằng mình là người có kiến thức rộng rãi, nhưng chưa từng nghe nói trên đời này lại có chuyện lạ lùng đến thế!
“Ta cũng là lần đầu tiên chứng kiến.” Trần Dĩnh cũng kinh ngạc nhìn về phía cửa thành bên kia: “Thiên địa rộng lớn này, quả thực không thiếu những điều kỳ lạ!”
Ngụy Cung Trình nghe lời của hai người, cũng âm thầm xoa lên đôi chân đã tê liệt của mình, nhớ lại lời Trần Khanh đã nói khi kéo y.
Ngụy tướng quân là một người có bản lĩnh, không cần tự coi nhẹ bản thân mình, rồi sẽ có ngày y đứng dậy trở lại!
“Ban cho phàm nhân thần thông ư?” Trong lòng thì thào tự hỏi, trong đôi mắt vốn dĩ lạnh nhạt của Ngụy Cung Trình, một lần nữa lại xuất hiện ánh sáng… Thân mời quý độc giả tìm đọc bản dịch chuẩn xác nhất tại truyen.free. ---------------------------------------- Đến ngày thứ năm, thị trường Liễu Châu bắt đầu xuất hiện những phản ứng hết sức kỳ lạ.
Ngay lập tức, rất nhiều người bắt đầu tìm hiểu về địa sản Liễu Châu…
Vốn dĩ, sau khi Liễu Châu xảy ra biến cố, đa số cư dân đã di dời, nhà cửa bỏ trống. Rất nhiều người không kịp bán, mà cho dù muốn bán, trên thị trường cũng chẳng có ai ngó ngàng tới.
Rất nhiều đại đình viện ở vị trí đắc địa tại phố Nam, vốn có giá trị vạn lượng, nay rớt giá chỉ còn một phần mười cũng không ai hỏi mua. Những cò mồi môi giới, dù có mài môi khô cổ cũng chẳng bán nổi một căn.
Thế nhưng, mấy ngày gần đây, lại xuất hiện một đám người tranh nhau mua nhà. Rất nhiều cò mồi còn chưa kịp phản ứng, thì mấy bộ bất động sản đang rao bán trong tay họ đã bị quét sạch sành sanh.
Trong huyện thành còn khoa trương hơn nữa, rất nhiều phú thương, các vị phu tử quay trở về, liền lập tức bị người ta đến tận cửa hỏi han xem có hứng thú bán nhà ở Liễu Châu hay không. Chẳng hạn như hôm nay, Chu viên ngoại tại huyện Lộc Linh đã gặp một người đến hỏi mua trạch viện ở Liễu Châu.
“Nha, đây chẳng phải là Hoắc tiêu đầu sao?” Chu viên ngoại, với khuôn mặt tròn trịa, tai to, tò mò nhìn người vừa đến: “Lão phu đang thắc mắc ai muốn mua nhà cửa, Hoắc tiêu đầu đây là mới từ phương Bắc trở về chăng?”
“Đúng vậy, đúng vậy!” Cố Bắc cười ha ha nói: “Nhờ phúc đức của viên ngoại, lô vải kia của ngài bán rất chạy, nhờ có viên ngoại đã chiếu cố.”
“Ha ha, vậy sao? Tốt lắm, tốt lắm!” Chu viên ngoại cười tủm tỉm như Phật Di Lặc, nhưng trong lòng lại bắt đầu suy tính.
Chẳng lẽ giá thị trường vải vóc ở phương Bắc năm nay lại tốt đến thế sao?
Y vốn không hề chiếu cố tên tiêu đầu xuất thân thô kệch này. Trước đây, y đã định rằng đối phương không thể xoay chuyển được hàng hóa, nên cứ nâng giá thật cao, mặc kệ đối phương có mua hay không. Ai ngờ, đối phương lại cắn răng mua không ít, thậm chí còn vay nặng lãi để trả, mà giờ đây lại kiếm lời được ư?
Xem ra, có lẽ lúc rảnh rỗi, mình cũng nên đến phương Bắc một chuyến.
Thế nhưng, điều khiến y tò mò hơn cả, chính là động thái hiện tại của đối phương.
“Hoắc tiêu đầu… A không, giờ đây phải gọi là Hoắc lão bản, ngài chẳng lẽ chưa nghe tin tức về Liễu Châu sao?”
“Nghe rồi, nghe rồi…” Cố Bắc cười đáp: “Ta cũng chẳng sợ hãi gì. Viên ngoại cũng biết rõ ta mà, phiêu bạt trên biển nhiều năm như vậy, không biết đã chém chết bao nhiêu Quỷ Nước rồi, thì việc gì phải sợ mấy con Yêu Quỷ cỏn con? Ta thấy người dân Liễu Châu phản ứng có vẻ hơi thái quá.”
Viên ngoại nghe vậy liền gật đầu, trong lòng cũng thấy nhẹ nhõm hơn, coi như đã thông suốt. Đối phương vốn xuất thân từ tiêu sư, lại phiêu bạt trên biển nhiều năm, chẳng phải lần đầu đối mặt với những thứ dơ bẩn, nên tâm tính rộng rãi hơn một chút cũng là điều bình thường.
“Chẳng là ta vừa kiếm được chút tiền, định mua cho vợ con một trạch viện lớn hơn, ở cho khí phái chút…” Cố Bắc cười thật thà nói: “Vừa hay nhìn thấy tình hình ở Liễu Châu thế này, có rất nhiều nhà cửa bán với giá thấp, nên ta muốn nhân cơ hội này.”
“Nếu đã có nhiều nhà cửa bán với giá thấp như vậy, cớ gì ngươi lại đến tìm ta?” Chu viên ngoại híp mắt hỏi.
“Những căn không rao bán đều quá lớn đi…” Cố Bắc ngượng ngùng nói: “Mặc dù đều là giá chiết khấu, nhưng dù sao giá niêm yết vẫn ở đó, ta cũng không đủ sức mua nổi… Còn về nhà cửa ở thành Bắc, đó chẳng phải là… không được khí phái như phố Nam sao, thế nên ta mới mạo muội đến hỏi Chu đại ca ngài.”
Chu viên ngoại nghe vậy, trên mặt tuy nở nụ cười ha hả, nhưng trong mắt lại thoáng hiện vẻ khinh bỉ. Một kẻ phàm phu t��c tử, dù có ra hải ngoại kiếm được chút tiền cũng chẳng thể thay đổi được tư duy nhà quê của loại người đó.
Y cũng chẳng nghĩ một chút, tại sao những nhà cửa ở phố Nam kia bây giờ lại chỉ có giá một phần mười? Còn khí phái ư? Cái vẻ khí phái đó l�� do giới nhà giàu tạo nên, giờ người ta đã bỏ chạy hết cả rồi, thì còn khí phái ma quỷ gì nữa?
Đúng lúc nhà mình không ai ngó ngàng tới, tên ngốc to xác này liền tự dâng đến cửa.
Nghĩ đến đây, Chu viên ngoại bèn bày ra dáng vẻ do dự: “Vốn dĩ lão phu không nỡ bán, dù sao cũng đã ở đây nhiều năm như vậy. Nhưng Hoắc lão đệ đã có ý muốn, quan hệ giữa chúng ta cũng không thể vì một căn phòng nhỏ mà trở nên xa cách…”
“Ái chà, ái chà, lão ca chớ nói vậy!” Cố Bắc vội vàng nói: “Tiểu đệ đây chỉ đến hỏi thăm một chút thôi, nếu lão ca ngài không nỡ, ta tìm người khác là được, quyết không khiến lão ca phải khó xử…”
“Cũng chẳng có gì khó xử đâu…” Khó khăn lắm mới có người mua đến tận cửa, Chu viên ngoại nào nỡ để đối phương đi? Y vội vàng nói: “Người khác thì ta khẳng định không bán, nhưng Hoắc lão đệ đã cất lời, tự nhiên sẽ chẳng có gì khó xử… Ừm, vậy thế này đi, chúng ta cứ theo giá thị trường hiện tại của phố Nam mà định giá. Tòa nhà kia của ta tuy không lớn, nhưng lúc trước lão phu cũng phải bỏ ra hơn vạn lượng, bây giờ bán cho ngươi một ngàn năm trăm lượng thì sao?”
“Cái này…” Cố Bắc lập tức tỏ vẻ khó xử: “Nói thật với lão ca, tiểu đệ đây chỉ có dự trù một ngàn hai trăm lượng thôi, dù sao còn phải nhập hàng cho chuyến làm ăn lần sau nữa mà.”
“Tốt!” Chu viên ngoại dứt khoát nói: “Chúng ta đều là người sảng khoái, không nên quá câu nệ tiểu tiết. Lão đệ đã chỉ có chừng đó dự trù, vậy thì một ngàn hai trăm lượng!”
“Lão ca trượng nghĩa!” Cố Bắc vội vàng chắp tay khen ngợi!
“Ấy, người một nhà, cần gì phải khách sáo những lời ấy!”
Cứ như thế, sợ Cố Bắc đổi ý, Chu viên ngoại liền nhanh chóng sai người lấy ra khế đất, ký tên và đóng dấu.
Sau khi đối phương giao tiền, y lập tức cảm thấy toàn thân nhẹ nhõm hơn rất nhiều.
Ngay sáng sớm hôm nay đã có người đến giao dịch nhà cửa, quả là một chuyện khiến người ta vui vẻ cả thể xác lẫn tinh thần. Toàn bộ nội dung chương này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.