(Đã dịch) Do Ta Viết Tự Truyện Không Thể Nào Là Bi Kịch [Ngã Tả Tự Truyện Bất Khả Năng Thị Bi Kịch] - Chương 139: kĩ thuật lái xe của ngươi tốt
Mạnh Lãng vừa định tiến tới chào hỏi, thì nghe Lâm Hải Đường nói thẳng.
"Tổng giám đốc Cao, bên này tôi còn có khách hàng, nên không tiện trò chuyện nhiều. Lần sau chúng ta cùng uống trà nhé."
Cao Viện liếc nhìn mấy nam nữ xung quanh Lâm Hải Đường, cười gật đầu.
"Được, không làm phiền luật sư Lâm làm việc nữa, chúng tôi đi trước đây."
Mạnh Lãng chần chừ một lát, rồi cũng theo Cao Viện rời khỏi quán cà phê.
Đến cổng, Cao Viện mới mở lời: "Nhìn xem, luật sư Lâm dường như không muốn 'nhận biết' cậu."
"À? Gì cơ?" Mạnh Lãng có chút chưa kịp phản ứng.
Cao Viện nhìn Mạnh Lãng, dường như từ thần thái của đối phương nhìn ra điều gì đó, trong mắt dần ánh lên ý cười.
"Ý tôi là, có hai khả năng. Một là cô ấy đang bận tiếp khách, không tiện. Hai là... cô ấy đang giận cậu."
Đối mặt với ánh mắt trêu chọc của Cao Viện, Mạnh Lãng có chút chột dạ.
"Đừng nghi ngờ, chắc chắn là loại thứ nhất!"
Cao Viện nhìn chằm chằm hắn một lát, sau đó khóe miệng khẽ nhếch: "Ừm! Tôi cũng nghĩ vậy."
【Ta là người theo chủ nghĩa không kết hôn.】
Nghĩ đến câu nói Lâm Hải Đường từng tự nhủ trước đó, Cao Viện cảm thấy chuyện này càng thêm thú vị...
...
Trong quán cà phê.
Trong đám đông, Hàn Lệ nhìn theo bóng lưng hai người biến mất ở cửa ra vào, như có điều suy nghĩ.
"Luật sư Lâm, người vừa rồi là Cao Viện à?"
"Ừm!"
"Thật đúng là nhanh tay, lại 'câu' được tiểu thịt tươi rồi sao? Ối! Người đàn ông bên cạnh cô ta là ai vậy?"
Hàn Lệ giả bộ vẻ rất nhiều chuyện mà hỏi.
Lâm Hải Đường liếc nhìn cô ta một cái, rồi xoay người rời đi.
"Không biết."
...
Trường tiểu học Thanh Tùng.
"Tiểu Vũ, đây này!"
"Đại thúc!" Đang líu lo dặn dò đám nhóc con gì đó, Tiểu Vũ vừa nhìn thấy Mạnh Lãng chờ ở cổng, liền mừng rỡ kêu lên một tiếng rồi chạy vội tới.
Đám trẻ con thấy "đại tỷ đầu" chạy, lập tức ồn ào tản ra, đứa nào về nhà nấy, đứa nào tìm mẹ đứa đó.
Chỉ có một cậu bé mập mạp chạy chậm theo sau.
"Đại thúc, sao chú lại tới đây?"
"Chú về nhà, vừa vặn tiện đường nên ghé qua." Mạnh Lãng cười xoa đầu Tiểu Vũ.
"Chiều nay chú gặp chị cháu, chị ấy đang gặp khách hàng, chú đoán là chị ấy cũng không có thời gian đón cháu."
"Không phải đâu, gần đây cơ bản đều là dì Vi Vi tới đón cháu, chị cháu không thuyết phục được dì Vi Vi, đành phải để dì ấy tới.
Thật ra cháu đã quen đường lắm rồi, với lại gần đây cháu còn đọc bổ sung một quyển 'Ba mươi sáu kế an toàn cho trẻ em', nên giờ không cần người đón cũng được."
"Ba mươi sáu kế an toàn cho trẻ em"? Sách gì tên lạ vậy?
Mạnh Lãng có chút buồn cười.
"Với lại, cháu nói nhỏ cho chú nghe nè." Tiểu Vũ ghé sát vào, thần thần bí bí nói. "Dì Vi Vi gần đây đang dạy cháu học công phu đó!"
"Cái gì? Học công phu?" Mạnh Lãng sững sờ, chợt trong lòng còi báo động vang lớn!
Ta đây đã khổ tâm dốc sức muốn cho Tiểu Vũ đi con đường chính đáng về khoa học kỹ thuật, ngươi lại còn muốn để con bé bỏ văn theo võ sao?
Diêm Vi Vi, ngươi có thể nào đi làm chút chuyện chính đáng như đánh đấm bọn lưu manh đầu đường xó chợ, đạp đổ các băng nhóm xã hội đen, đừng chỉ toàn gây thêm phiền phức cho ta chứ!
"Tiểu Vũ à, cái này... học một chút thuật phòng thân đương nhiên cũng tốt, nhưng đừng đi theo vết xe đổ của dì Vi Vi cháu.
Cái gọi là văn võ song toàn, trong thời đại ngày nay, tri thức mới có thể thay đổi vận mệnh, còn cái kiểu thích tranh đấu tàn nhẫn thì chỉ là đặc quyền của đám thiếu gia công tử nhà giàu mà thôi...
Ách... Tiểu mập mạp, cháu là ai vậy? Sao lại đi theo bọn chú?"
Đang bình tâm sửa lại trật tự suy nghĩ, Mạnh Lãng bị cắt ngang.
Tiểu Vũ vừa quay đầu lại, mới phát hiện phía sau có một cái đuôi theo.
"Ai... Ai bảo cháu là tiểu mập mạp! Cháu tên là Vương Tử Khải, là bạn cùng lớp của Tiểu Vũ! Chúng ta lần trước còn gặp nhau mà!"
"À! Chú nhớ ra rồi!" Mạnh Lãng cuối cùng cũng nhớ lại cái "ca ca cô đơn" kia.
Cậu bé mập mạp này hình như là con của Vương Tiên Phú.
"Vương Tử Khải, cậu đi theo làm gì? Mau về nhà đi thôi." Tiểu Vũ nói.
Cậu bé mập mạp vừa định nói chuyện, kết quả bên tai liền vang lên tiếng một người đàn ông.
"Tử Khải! Con chạy gì vậy? Ba gọi con mà con không nghe thấy à."
Mạnh Lãng ngẩng đầu nhìn lên, lập tức vui vẻ.
"Vương lão ca! Lại gặp rồi."
Vương Tiên Phú nhìn thấy Mạnh Lãng thì sững sờ một chút, sắc mặt hơi có chút không tự nhiên, chợt rất nhanh liền khôi phục bình thường.
"Ha ha! Hóa ra là Mạnh lão đệ à, thật là trùng hợp..."
Vừa nói, hắn vừa ưỡn nhẹ bụng, để lộ rõ logo Hermes trên chiếc túi xách đeo sau lưng.
Đấu con cái không lại, đối tượng không "trong sạch" bằng cậu, nhưng ta có tiền mà!
Cảm thấy tìm lại được chút ưu thế tâm lý, Vương Tiên Phú ôm con trai, nói: "Tử Khải, tối nay muốn ăn gì? À đúng rồi, con không phải thích ăn tôm hùm sao? Tối nay ăn hải sản thế nào?"
"Ba đợi lát nữa, con còn có chuyện ở đây!" Ai ngờ, cậu bé mập mạp dùng sức thoát khỏi vòng ôm của Vương Tiên Phú, sau đó với vẻ mặt nịnh nọt ghé sát vào Tiểu Vũ.
"Tiểu Vũ, làm ơn đi! Lần biểu diễn này cháu muốn đổi vai diễn, đóng vai quần chúng với nhiều người như vậy, thật sự không thể hiện được kỹ xảo của cháu!
Cũng không cần làm nhân vật chính, cháu chỉ cần một vai diễn xuất hiện lâu, lại độc nhất vô nhị là được!"
Vai diễn đã sớm định rồi, sao giờ có thể tùy tiện đổi được!
Tiểu Vũ vừa định từ chối, nhưng nhìn Vương Tiên Phú một cái, lại thấy nói gì thì nói cũng là người quen của đại thúc.
Suy nghĩ một chút, vẫn đổi lời: "Được thôi! Để khi nào cháu giúp cậu thiết kế một vai diễn độc nhất vô nhị!"
"Oa! Tốt quá rồi!" Cậu bé mập mạp lập tức mừng rỡ nhảy cẫng lên.
"Biểu diễn à? Chính là vở kịch thiếu nhi mà cháu nói lần trước đó sao?" Mạnh Lãng tò mò nhìn về phía Tiểu Vũ.
"Đúng vậy ạ! Tối mai ở trường sẽ có một buổi tiệc biểu diễn văn nghệ tuyển chọn, đại thúc, chú cũng tới nhé, cháu chuẩn bị cho chú một bất ngờ đó!" Tiểu Vũ cười nói một cách thần bí.
"Bất ngờ à?" Mạnh Lãng sững sờ một chút, sau đó gật đầu cười: "Một buổi biểu diễn có thể khiến Tiểu Vũ chú ý như vậy, vậy chú nhất định phải đi!
À đúng rồi, cháu diễn vai gì vậy?"
"Diễn vai phản diện lớn!"
"À? Ách... Ha ha ha! Vậy thì Tiểu Vũ chắc chắn sẽ là vai phản diện lớn xinh đẹp nhất trên sân khấu rồi!"
Nhìn thấy cảnh tượng vui vẻ hòa thuận này, khóe miệng Vương Tiên Phú hơi giật giật.
Nhìn xem, nhìn xem!
Cái thằng nhóc con vô dụng này, người ta còn biết chuẩn bị bất ngờ cho Mạnh Lãng, con lại chỉ biết tranh giành vai chính hả?
Mất mặt quá!
Tuy nhiên, lúc này hắn cuối cùng cũng nghe ra được điều bất thường trong cuộc trò chuyện của hai người.
"Đại thúc? Mạnh lão đệ, cậu không phải phụ huynh của Tiểu Vũ à?"
"À, tôi cũng chưa từng nói mình là phụ huynh mà. Tôi lớn chừng nào chứ, sao có thể có đứa con gái lớn như Tiểu Vũ được." Mạnh Lãng cười cười.
"Chị của Tiểu Vũ là bạn tôi, tôi bình thường thỉnh thoảng cũng sẽ giúp đón Tiểu Vũ."
Chị gái? Chính là cô gái xinh đẹp lần trước đó sao?
Thì ra là vậy! Bảo sao! Làm gì có cuộc đời thắng lợi như thế chứ? Chuyện tốt gì cũng để cậu chiếm hết!
Đây chắc chắn là một "lốp xe dự phòng" chỉ biết bám víu!
Nụ cười trên mặt Vương Tiên Phú lập tức tươi rói thêm ba phần.
"À! Tôi hiểu rồi, ha ha! Tiểu huynh đệ có mắt nhìn không tệ đấy, cố lên! Tôi ủng hộ cậu!"
Nói xong lại nhìn về phía Vương Tử Khải.
"Tử Khải! Cái buổi biểu diễn đó, ba cũng sẽ đi xem, con phải thể hiện tốt một chút nhé!"
"À? Ba không phải bình thường không thích tham gia mấy buổi tiệc tối kiểu này, còn luôn nói là trẻ con sao?" Cậu bé mập mạp vẻ mặt không hiểu.
"Nói nhăng gì đấy? Ba luôn là người quan tâm nhất đến việc giáo dục con! Nếu con có thể trên buổi biểu diễn cũng mang đến cho ba một bất ngờ, quay đầu muốn mua gì ba cũng mua cho con!"
"Cho dù ba không nói thì con cũng sẽ cố gắng, lần này phần thưởng thắng cuộc thật sự là máy chơi game đó!" Cậu bé mập mạp nhếch miệng.
Ách... Học sinh tiểu học biểu diễn mà phần thưởng là máy chơi game thì là kiểu gì vậy?
Đang ngây người ra đó, Mạnh Lãng liền nghe thấy một giọng nói quen thuộc.
"Mạnh Lãng?"
Quay đầu lại thì thấy Diêm Vi Vi từ trong đám phụ huynh và trẻ con chen ra ngoài.
Đôi chân dài sải bước, vài bước liền đi tới trước mặt mấy người.
"Tôi biết ngay là cậu sẽ đến mà." Diêm Vi Vi liếc mắt.
"Dì Vi Vi!" Tiểu Vũ cười kéo tay Diêm Vi Vi.
Cảnh tượng này khiến Vương Tiên Phú nhìn mà sững sờ.
Tình huống này là sao? Lại thêm một người dì nữa à?
Hôm nay Diêm Vi Vi mặc một đôi giày thể thao màu trắng, tóc buộc cao, để lộ chiếc cổ thon dài; dưới chiếc quần jean là đôi bắp đùi thẳng tắp, thon dài, vô cùng thu hút ánh nhìn.
Ngũ quan thanh tú, dù không trang điểm phấn son, cũng khiến người ta cảm thấy có chút kinh diễm.
Học sinh Tiểu Vũ, rốt cuộc cháu có mấy người chị/dì vậy?
Vương Tiên Phú dựng thẳng tai lên nghe ngóng.
"Tôi cũng đâu biết hôm nay là cô đến đâu." Mạnh Lãng cũng có chút bất đắc dĩ liếc mắt. "Vậy nếu không tôi đi đây?"
Diêm Vi Vi vừa định mở miệng nói "cậu biết điều đó", nhưng đột nhiên nghĩ đến điều gì, sắc mặt liền thoắt cái thay đổi, cố nặn ra vẻ tươi cười.
"Ái ái ái! Đừng mà, đến rồi thì về cùng nhau đi, mọi người quen thân như vậy, tách ra trông khách sáo lắm!"
"Hả?" Mạnh Lãng có chút nghi hoặc nhìn cô ta.
Cái sự nhiệt tình đột ngột này là sao? Luôn cảm thấy có âm mưu gì đó.
Lúc này, Vương Tiên Phú cuối cùng cũng tìm được cơ hội chen lời: "Khụ! Mạnh lão đệ, tôi lái xe tới đây, hay là tôi đưa các cậu một đoạn nhé?"
"Kít!" Cách đó không xa, chiếc Audi kia rất ăn ý nháy đèn một cái.
Hắn giữ nụ cười thận trọng, nhìn Diêm Vi Vi.
"À! Không cần đâu, chúng tôi cũng lái xe tới."
"Kít!" Bên cạnh chiếc Audi, chiếc Porsche 911 rất đáng chú ý kia cũng nháy đèn.
Vương Tiên Phú: "..."
"Nào, mau lên xe đi." Diêm Vi Vi rất ân cần chủ động mở cửa ghế phụ cho Mạnh Lãng.
Mạnh Lãng và Tiểu Vũ vẻ mặt khó hiểu liếc nhìn nhau.
"Ách... Cô có chuyện gì vậy?" Ban đầu định nói "cô có bị bệnh không", tạm thời sửa lại lời.
Hắn nhìn vào trong xe, rất nghi ngờ liệu có mấy gã đại hán đang mai phục bên trong, chờ mình vừa lên xe là đập gậy, trùm bao tải hay không.
"Ấy da, lên xe rồi nói đi." Diêm Vi Vi liếc mắt đầy ẩn ý.
"Cô không nói thì tôi cũng không dám lên đâu!" Mạnh Lãng kiên quyết lắc đầu.
Diêm Vi Vi lập tức giận dữ, nhưng nghĩ đến mình đang có việc cầu người, chỉ đành cười nịnh, nói nhỏ vào tai Mạnh Lãng điều gì đó.
"Cái gì? Không được! Tôi không đi!"
"Sao lại không được! Chúng ta đưa tiền mà! Cậu muốn bao nhiêu cứ ra giá!"
"Đây không phải vấn đề tiền bạc, cái kiểu trường hợp đó, quá nhiều người."
"Nhưng tay lái của cậu tốt mà! Sợ gì!"
"Thỉnh thoảng một lần thì còn được, coi như thư giãn giải tỏa áp lực. Nhiều lần thì trái tim nhỏ bé của tôi chịu không nổi đâu."
"Ấy da, không có chuyện gì đâu, thêm một lần nữa! Chỉ một lần thôi được không?"
Vương Tiên Phú: "..."
Hắn trực tiếp đứng hình trong gió.
Lượng thông tin trong lời đối thoại này quá lớn, khiến đầu óc hắn có chút đứng máy, chờ phản ứng lại thì tròng mắt đã đỏ bừng vì ngưỡng mộ.
Các cậu làm ơn đi!
Đây là cổng trường tiểu học đấy chứ!
Cái chủ đề kiểu này không thể nói riêng tư hơn được sao?
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.