Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Do Ta Viết Tự Truyện Không Thể Nào Là Bi Kịch [Ngã Tả Tự Truyện Bất Khả Năng Thị Bi Kịch] - Chương 140: Sư đệ

Ghen ghét là cỏ dại trong tâm hồn, nó gây hại cho sự phát triển tư tưởng lành mạnh.

Vương Tiên Phú ghen tỵ, từ khi sinh ra đến nay, hắn chưa từng ghen ghét ai đến mức độ này.

Cảm giác tự mãn tựa như cáp treo, vậy mà lần này, hắn lại cảm nhận được cú rơi tự do...

Ta vốn tưởng rằng hắn chỉ là một kẻ tầm thường trong số chúng sinh, một chiếc lốp dự phòng không hơn không kém, nào ngờ, hắn lại nắm giữ cả bảy đại dương...

Hải Vương không đủ để miêu tả người đàn ông như vậy.

Đây là Hải Hoàng a!

“Ai! Đừng kéo áo ta, ối, đau!”

“Hừ! Rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt!”

“Rầm!”

Nhìn Mạnh Lãng bị phú bà cưỡng ép đẩy vào chiếc xe sang trọng, rồi cửa xe đóng sập lại, nhốt chặt bên trong, Vương Tiên Phú càng có cái nhìn sâu sắc hơn về khái niệm “người bán thị trường”.

Thế nào là người bán thị trường? Ngươi muốn mua mà ta còn chẳng thèm, đó chính là người bán thị trường!

“Này, này! Rốt cuộc cô muốn đưa tôi đi đâu vậy hả!”

“Đừng lảm nhảm, cứ đi rồi khắc biết!”

“Vù ~” chiếc xe thể thao gầm rú rời đi.

Vương Tiên Phú yên lặng châm một điếu thuốc, ngẩn ngơ nhìn theo chiếc xe dần khuất bóng, cố gắng suy nghĩ ý nghĩa của sự phấn đấu trong cuộc đời mình...

***

“Ta nói Diêm Vi Vi, cô đây là ban ngày ban mặt mà ngang nhiên bắt cóc đàn ông sao hả.” Mạnh Lãng bất mãn nói.

“Ngươi cứ kêu đi, dù ngươi có kêu rách cổ họng cũng chẳng ai đến cứu đâu!”

Diêm Vi Vi vẻ mặt đắc ý, không lấy đó làm nhục, ngược lại còn cho là vinh quang.

“Uy! Cô chẳng lẽ không biết, thứ chuyện này, ngay cả khi cô có được thân xác tôi, không có được trái tim tôi thì cũng vô ích thôi.” Mạnh Lãng liếc nhìn.

Ừm... quả thật đây là một vấn đề...

Diêm Vi Vi nhếch mép.

“Anh rốt cuộc phải thế nào mới chịu giúp đỡ? Ta có thể nói cho anh biết, người mà ta muốn nhờ anh giúp, thân phận của anh ta không hề tầm thường.

Nếu anh có thể giúp anh ta việc này, khiến anh ta nợ anh một ân tình, sau này anh ở Tô Thị về cơ bản có thể tung hoành ngang dọc.”

Tung hoành ngang dọc ư? Khẩu khí lớn thế sao?

Mạnh Lãng sững sờ.

Hắn nhìn Diêm Vi Vi, “cô không phải là muốn bắc cầu se duyên, khiến tôi quen biết nhân vật lớn này, cho nên mới bảo tôi giúp đỡ, phải không?”

“Hừ!” Diêm Vi Vi kiêu căng ngoảnh đầu đi, bất quá thái độ này đã đủ để giải thích vấn đề.

Mối quan hệ, đối với người bình thường mà nói, quả thật là một con đường tắt để thăng tiến trong đời, điều này không thể phủ nhận.

Hoặc là nhiều người chen lấn xô đẩy để được đứng trước mặt Jack Ma, dù chỉ là chụp chung một tấm ảnh thì sao?

Nói thật, trong lòng Mạnh Lãng có chút cảm động.

Diêm Vi Vi này mặc dù miệng nói năng hơi hung hăng, nhưng khi làm bạn thì thật sự không chê vào đâu được.

Nếu hắn là người bình thường, đây nói không chừng chính là một cơ hội tốt để ôm đùi.

Chỉ có điều năng lực vĩnh viễn quan trọng hơn mối quan hệ, mối quan hệ có thể mang lại tiền tài và thông tin cấp cao, nhưng Mạnh Lãng lại không hề thiếu những thứ đó.

Với cái công phu giao thiệp, duy trì mối quan hệ đó, tôi còn không bằng viết thêm vài đạo phù chú đâu!

Cân nhắc rủi ro và lợi ích, Mạnh Lãng không mấy hứng thú.

Chỉ có điều người ta có hảo ý, lại khiến Mạnh Lãng không tiện thẳng thừng từ chối.

“Chị Diêm, rốt cuộc chị muốn chú ấy đi làm gì vậy ạ?”

Lúc này, Tiểu Vũ, người nãy giờ vẫn mơ hồ, thò đầu từ ghế sau lên hỏi.

“Ừm... nói đơn giản thì thế này, chúng ta có một nhóm bạn chơi xe, trưởng nhóm của chúng ta rất coi trọng kỹ thuật lái xe của tiểu Mạnh, muốn nhờ cậu ấy giúp tham gia một cuộc đua.”

Kỹ thuật lái xe? Chú ấy chẳng phải nói đang thi bằng lái sao?

Thi gì? Thi đỗ xe vào chuồng à?

Mặc dù có chút nghi hoặc, nhưng cô bé vẫn quay đầu nhìn Mạnh Lãng.

“Vậy chú ơi, vì sao chú không đồng ý?”

“Còn có thể vì sao nữa chứ? Đầu tiên, đua xe, cái thứ đó thật không an toàn chút nào, tôi ghét nhất là mạo hiểm!”

“Ghét mạo hiểm? Ghét mạo hiểm mà anh còn lao ra đỡ đạn sao?” Diêm Vi Vi đang lái xe, lẩm bẩm một câu nhỏ, nhưng Tiểu Vũ và Mạnh Lãng lại không hề nghe thấy.

“Ừm! Con thấy chú suy nghĩ rất có lý, chuyện nguy hiểm chúng ta không làm! Vậy... có cách nào để thi đấu mà vẫn đảm bảo an toàn không ạ?” Tiểu Vũ nhìn về phía Diêm Vi Vi.

“Ừm...” Diêm Vi Vi nghĩ nghĩ, mắt cô sáng bừng lên, “ta ngược lại có một ý này! Tiểu Mạnh, nếu không mạo hiểm thì cậu cũng có thể đồng ý phải không?”

“Thế thì... cũng không được, tôi còn ghét cả việc xuất đầu lộ diện nữa!” Mạnh Lãng tiếp tục lắc đầu.

Diêm Vi Vi im lặng, “phí cả cái tên anh còn có chữ 'Lãng' (sóng) kia chứ, đã ghét mạo hiểm, lại còn ghét xuất đầu lộ diện nữa, sao anh không tự gọi mình là ‘Mạnh Ổn’ đi!”

“Haizz! Cái này cô không hiểu rồi, tôi đây chính là Ngũ Hành thiếu "lãng" (sóng), nên mới lấy cái tên như vậy.

Mạnh Lãng, Mạnh Lãng, chính là chỉ có trong mộng mới có thể "lãng" (sóng) thôi!

Cô nghĩ ai cũng rảnh rỗi như mấy người sao, tôi mới không đi cùng đám phú nhị đại các người mà làm mấy trò vớ vẩn đó đâu.

Thân thể hữu dụng này của tôi, còn phải giữ lại để cứu vớt thế giới chứ!”

Diêm Vi Vi không nhịn được liếc nhìn.

“Chú ơi, có phải chú không cần xuất đầu lộ diện là được đúng không ạ?” Tiểu Vũ hỏi.

“Ừm? Ý gì vậy?”

“Hắc hắc!” Tiểu Vũ tháo chiếc khăn quàng đỏ trên cổ mình xuống...

***

Dưới chân núi Võ Minh.

Mười mấy chiếc các loại xe thể thao đắt đỏ dừng ở một khu vực trống trải, những nam thanh nữ tú kia dường như đang đợi điều gì.

Tại trung tâm đám đông, một người đàn ông có vẻ ngoài tuấn lãng đang chăm chú xem một đoạn video trên điện thoại di động.

“Xít ~” “Xít ~”

Tiếng phanh xe chói tai khẽ vang lên từ chiếc điện thoại, nhưng người đàn ông lại l��� ra vẻ mặt hưởng thụ, như thể đang lắng nghe một bản nhạc tuyệt diệu.

Hình ảnh rất rung lắc, xem có hơi chóng mặt, nhưng người đàn ông vẫn chăm chú không rời mắt, thậm chí còn xem đi xem lại nhiều lần.

“Nhất Phi, anh đã xem cả buổi chiều rồi, còn chưa xem đủ sao?” Một mỹ nữ với mái tóc xoăn gợn sóng bồng bềnh, mặc áo hở rốn, đứng cạnh người đàn ông, chu môi nói.

“Em còn chưa từng thấy anh nghiêm túc nhìn em như vậy đâu!”

“Ha ha! Em không hiểu đâu, mặc dù không thể thấy rõ toàn bộ dung mạo, nhưng chỉ xét riêng thao tác của người đó thôi, thì đây tuyệt đối là một cao thủ!

Anh đã thấy không ít tay đua chuyên nghiệp rồi, nhưng người có thể mang lại cho anh cảm giác mượt mà như vậy thì cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay.

Hơn nữa, người đó lại lái chiếc Tuyết Thiết Long đời cũ từ mười mấy năm trước, điều này càng chứng tỏ thực lực của người đó.

Anh đoán hắn rất có thể là một tay đua chuyên nghiệp cấp cao!”

“Lợi hại đến vậy sao?” Người phụ nữ có chút hiếu kỳ. “Chị Vi Vi quen biết người lợi hại như vậy từ đâu thế?”

“Không rõ, chỉ là, chỗ này... sao anh nhìn cứ như là sân tập lái xe vậy nhỉ?” Người đàn ông cũng hơi nghi hoặc.

Không sai! Đoạn video người đàn ông này đang xem, chính là đoạn Diêm Vi Vi ghi hình Mạnh Lãng trên xe vào buổi sáng.

Sau khi cô ấy khoe khoang và đăng đoạn video lên nhóm bạn chơi xe, không ngờ trưởng nhóm lại trực tiếp tìm đến Diêm Vi Vi, nói là muốn mời vị tay lái này giúp đỡ.

Thế là liền có cảnh tượng Diêm Vi Vi cưỡng ép Mạnh Lãng.

“Chỉ là không biết Sư tỷ có mời được người đó đến giúp chúng ta không, nếu không, tối nay e rằng chúng ta sẽ mất mặt.” Người đàn ông khẽ thở dài.

“Kỹ năng lái xe của Nhất Phi cũng đâu có tệ chứ, Hứa Kình Phong đó thật sự khó đối phó đến vậy sao?”

“A! Hồng Thế Kiệt lần này hẹn thi đấu, chính là cố tình muốn đến làm mất mặt chúng ta.

Hắn đây chính là muốn nói cho chúng ta biết, cường long bất áp địa đầu xà, rằng Tô Thị này vẫn là thiên hạ của bang hội bản địa bọn hắn.

Nếu như lần này thua, e rằng sự kiêu căng của đối phương sẽ càng quá đáng hơn.”

Người đàn ông nói rồi cau mày.

“Hứa Kình Phong này vừa từ nước ngoài trở về, nghe nói đã tham gia vài giải đua xe kéo quốc tế.

Mấy giải đua đó ta đều có nghe qua, trình độ của họ không phải trong nước có thể sánh bằng.

Ta, một kẻ vừa mới chạm đến ngưỡng cửa của tay đua chuyên nghiệp, đối đầu với loại người này e rằng phần thắng thật sự không cao.”

Người đàn ông cũng thẳng thắn nói mình không phải là đối thủ.

“Bất quá thua người chứ không thua trận, nếu như Sư tỷ không mời được người, vậy ta cũng chỉ có thể cố gắng hết sức, cũng không thể để thằng nhóc Hồng Thế Kiệt kia khinh thường người khác được.”

Đang nói, một chiếc xe thể thao màu đỏ bỗng nhiên gầm rú vang vọng từ xa đến gần, xuất hiện ở trước mắt mọi người.

Mắt cả hai sáng bừng.

Chỉ có điều, khi chiếc xe dừng hẳn trước mặt bọn họ, trông thấy người đàn ông bước xuống từ ghế phụ, bọn họ lại ngây người ra.

“Ách... Sư tỷ, vị này chính là... người lái xe đó sao?”

“Ừm!” Diêm Vi Vi đóng cửa xe, vẻ mặt hơi lúng túng.

Nàng đối Mạnh Lãng giới thiệu nói, “đây là sư đệ ta, đã học quyền cước một thời gian ở nhà ta, coi như là nửa đệ tử nhập thất của ông nội ta.”

“Ha ha! Cao thủ quả nhi��n là độc lập độc hành, có cá tính!”

Người đàn ông phản ứng cũng rất nhanh, rất nhanh liền nở nụ cười và vươn tay ra.

“Ngươi tốt, tôi họ Hồ, cảm ơn cao thủ đã đến giúp đỡ, xin hỏi phải xưng hô thế nào ạ.”

Mạnh Lãng vươn tay cùng đối phương nắm chặt lại, dưới chiếc khăn quàng đỏ, một giọng nói nhàn nhạt truyền ra.

“Tay đua giấu mặt.”

Tất cả mọi người: “...”

***

Đây là bản dịch độc quyền, chỉ có tại Truyen.free và không nơi nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free