Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đồ Thần - Chương 548: Thủy nguyệt thành kiếm tiên chi Vương Hồng Chung

"Thiên ca, sao huynh lại phát hiện ra rồi?"

Đông Phương Minh Châu vốn muốn đợi đến lúc Tiêu Đỉnh Thiên xuất quan rồi, tạo cho chàng một bất ngờ vì thực lực nàng tăng mạnh. Nào ngờ, vừa chạm ánh mắt của Tiêu Đỉnh Thiên, nàng liền lập tức đoán được chàng đã nhìn thấu thực lực của mình, khiến nàng trong chốc lát cảm thấy hơi chán nản.

Nhìn vẻ mặt thất vọng của Đông Phương Minh Châu, Tiêu Đỉnh Thiên sau khi nhanh chóng phản ứng lại, lập tức áy náy nói: "Không ngờ Minh Châu nhà ta thiên phú tốt đến vậy, còn lợi hại hơn cả chồng nàng đây chứ!"

"Nào có chứ? Thiếp còn chưa đột phá tầng bảy, trong khi Thiên ca đã sắp đột phá Cửu Trùng Thiên, khoảng cách Khuy Đạo cảnh cũng chỉ còn một bước nhỏ thôi."

Nghe được lời khen ngợi của Tiêu Đỉnh Thiên, trong lòng Đông Phương Minh Châu lập tức trở nên vô cùng ngọt ngào, vẻ thất vọng trong lòng nàng tan biến sạch sẽ, lập tức đáp lại.

Trong lòng Tiêu Đỉnh Thiên thầm cảm khái, và cũng bị Đông Phương Minh Châu kích thích không ít. Thiên phú đã vậy còn khiêm tốn thế này, đúng là không cho người khác đường sống mà! May là Đông Phương Minh Châu đã là người của mình, nếu không, e rằng Tiêu Đỉnh Thiên còn phải ghen tị.

"Ha ha, thôi nào, đừng nói thế, Minh Châu, trước đây tuy muội chưa có tiến bộ rõ rệt, nhưng dù sao có nhiều tài nguyên bồi đắp, sau một thời gian dài tích lũy, thực lực này sẽ bùng nổ nh�� suối phun trào, muốn ngăn cũng không được. Nếu Thiên ca mà không cố gắng, e rằng sẽ bị muội vượt qua mất thôi!"

Tiêu Đỉnh Thiên nửa an ủi, nửa đùa nửa thật nói, khiến Đông Phương Minh Châu đỏ bừng mặt vì ngượng. Thế nhưng trong chớp mắt, nàng tựa hồ nghĩ tới điều gì đó, khiến Tiêu Đỉnh Thiên cũng phải khựng lại một chút.

"Thiên ca, chàng không biết đâu, trong khoảng thời gian chàng bế quan, trong vũ hội đã xuất hiện không ít hắc mã, rất lợi hại, ngay cả Ngũ Kiệt của Thủy Nguyệt Thành cũng không phải đối thủ của họ, đặc biệt là người được gọi là Kiếm Tiên Vương Hồng Chung."

"Ồ, kể ta nghe xem nào!"

Nghe được lời này, Tiêu Đỉnh Thiên lập tức hứng thú. Lúc này chàng vô cùng hiếu kỳ về người tên Vương Hồng Chung này. Thấy Tiêu Đỉnh Thiên tỏ vẻ hứng thú, Đông Phương Minh Châu tâm tình cực kỳ tốt, lập tức nói: "Nói đến, Vương Hồng Chung này quả thật rất lợi hại. Là một tán tu không bối cảnh, không tài nguyên, không những nổi danh là Kiếm Tiên ở đây, mà còn tỏa sáng rực rỡ trong vũ hội, áp đảo quần hùng, gần như trở thành đệ nhất trong lòng mọi người. Nhưng Minh Châu biết, đó là vì Thiên ca chưa ra tay thôi, nếu chàng ra tay, đệ nhất nhất định là Thiên ca!"

Đông Phương Minh Châu nói vậy, không khó để nhận ra sự bất mãn của nàng. Trong mắt người yêu, chàng được tin tưởng tuyệt đối, điều này ngược lại tạo cho Tiêu Đỉnh Thiên một áp lực vô hình. Nếu đến lúc quyết chiến sau này, mà chàng không thể giành vị trí đứng đầu, thì thật là mất mặt trước mặt người phụ nữ của mình. Chưa kể, còn khiến người yêu đã ủng hộ mình như vậy phải thất vọng, điều đó Tiêu Đỉnh Thiên tự thấy mình không thể làm được.

"Ha ha, không ngờ Minh Châu muội lại tin tưởng ta đến thế! Nhưng cũng không thể khinh thường anh hùng thiên hạ, còn về Vương Hồng Chung này, ta quả thật rất có hứng thú."

Dù không hoàn toàn hiểu rõ ý của Tiêu Đỉnh Thiên, nhưng Đông Phương Minh Châu trong lòng ít nhiều cũng đoán được phần nào. Nàng khẽ đỏ mặt, rồi hỏi: "Thiên ca sẽ không định thu phục người này, thậm chí là biến hắn thành người của mình đấy chứ?"

"Ha ha, đ��ng là có ý định đó, nhưng cứ quan sát kỹ đã."

"Ừm, nhưng nếu người này có thể với thân phận tán tu mà tu luyện đạt được thành tựu xuất sắc như vậy, Thiên ca muốn thu phục hắn, e rằng sẽ tốn không ít công sức đấy. Có người nói hắn vô cùng lạnh lùng kiêu ngạo, người bình thường rất khó tiếp cận. Hơn nữa, người chuyên tu kiếm đạo mà có thể đạt được danh xưng Kiếm Tiên thì không phải là nói suông, chắc chắn phải có chỗ hơn người..."

Nói tới đây, Đông Phương Minh Châu không kìm được liếc nhìn Tiêu Đỉnh Thiên. Trong lòng nàng khẽ rùng mình, chợt nghĩ đến điều gì đó, liền ngừng lại không nói nữa.

"Ha ha, không sao đâu, nàng nghĩ chồng nàng đây là loại người gặp đả kích là sẽ mất đi tự tin sao? Một nhân tài có tính thử thách như vậy, ta lại rất yêu thích đấy, tuyệt đối đừng để ta thất vọng mới được!"

"Thiên ca nhất định sẽ thắng, Minh Châu tin tưởng Thiên ca! À, Thiên ca, giờ chúng ta đến diễn võ trường chứ?"

"Ồ, lâu như vậy rồi chưa đến đó, đúng là lúc nên xuất hiện rồi, nếu không, nhạc phụ đại nhân e rằng sẽ sốt ruột đến phát bệnh mất."

Nghe Tiêu Đỉnh Thiên nói vậy, Đông Phương Minh Châu sững người lại, rồi chợt nghĩ đến dáng vẻ sốt ruột của phụ thân, nàng cũng không nhịn được bật cười.

"Hì hì, Thiên ca thật tài tình, biết phụ thân sốt ruột, nhưng phụ thân cũng mong Thiên ca có thể trổ tài ở vũ hội, nổi bật hơn mọi người..."

Hai người tâm ý tương thông, tự nhiên hiểu rõ suy nghĩ của đối phương lúc này. Bởi vậy, nghe lời đó, Tiêu Đỉnh Thiên bật cười lớn, kéo tay ngọc của Đông Phương Minh Châu, nhanh chóng cùng nàng chạy về phía diễn võ trường.

"Ồ, kia không phải Tiêu Đỉnh Thiên, con rể Thành chủ sao?"

"Phải đấy! Hắn cuối cùng cũng xuất hiện rồi, nhưng giờ Kiếm Tiên Vương Hồng Chung đang áp đảo quần hùng, e rằng Tiêu Đỉnh Thiên này căn bản không phải đối thủ của hắn đâu!"

"Ha ha, đối thủ của Kiếm Tiên ư? Tiêu Đỉnh Thiên này chẳng qua chỉ đánh bại Nhạc Bất Cự trong Ngũ Kiệt thôi, mà Nhạc Bất Cự đó căn bản không có tài cán gì, cái danh "một kiệt" cũng là hắn tự phong. Đánh bại hắn Nhạc Bất Cự thì tính là gì? Tiêu Đỉnh Thiên này căn bản còn không phải đối thủ của bốn kiệt còn lại, huống hồ là vị Kiếm Tiên kia."

Sự xuất hiện của Tiêu Đỉnh Thiên lúc này lập tức thu hút không ít sự chú ý. Thế nhưng, dù nhiều người biết Tiêu Đỉnh Thiên có thực lực không tồi, họ căn bản không đánh giá cao hắn. Mà sự quan tâm lúc này phần lớn đều đổ dồn vào vị Kiếm Tiên Vương Hồng Chung kia. Kể cả người phụ nữ kia cũng vô cùng lợi hại, nàng là nữ võ giả duy nhất trong số Thủy Nguyệt Chi Hoa được vạn người chú ý.

"Hừm, thiếu chủ quả nhiên ở đây."

Tuy nhiên, Tiêu Đỉnh Thiên không chú ý tới rằng, trong đám người, hai con mắt lập tức dõi theo chàng. Dù trong khoảnh khắc đó cảm nhận được điều dị thường, nhưng Tiêu Đỉnh Thiên chỉ thoáng nghi hoặc trong lòng, cũng không để tâm quá mức.

Chính là Vương Hồng Chung, người vừa giành chiến thắng trên lôi đài, lại thu hút sự chú ý của Tiêu Đỉnh Thiên hơn cả. Lúc này, chàng thấy Vương Hồng Chung chỉ khoảng hai mươi sáu, hai mươi bảy tuổi, khoác bộ bạch y của một tú sĩ, lại thêm thanh trường kiếm trong tay, quả thực toát lên vài phần tiên phong đạo cốt.

Tất cả những điều đó không phải là quan trọng nhất, mà điều quan trọng là tu vi của đối phương đã đạt đến đỉnh cao tầng tám Phản Hư cảnh, không hề kém cạnh so với thực lực hiện tại của Tiêu Đỉnh Thiên. Nếu tiến thêm một bước nữa, hẳn sẽ là tu vi Cửu Trùng Thiên Phản Hư cảnh, e rằng ở Thủy Nguyệt Thành cũng khó tìm ra được mấy người như vậy.

"Hừm, Vương Hồng Chung này tu vi quả không tệ, nếu có thể thu phục được người này thì thật tốt."

Vương Hồng Chung trên lôi đài lúc này vẫn giữ một vẻ mặt lạnh lùng. Dù vừa thắng cuộc khiêu chiến này, biểu hiện của hắn vẫn dửng dưng như không có chuyện gì, toát ra một cảm giác xa cách ngàn dặm. Tiêu Đỉnh Thiên thầm đánh giá hắn trong lòng, càng lúc càng thấy hứng thú.

"Xem ra gã này hẳn là một người có câu chuyện, không tồi, không tồi."

Vương Hồng Chung lúc này tự nhiên không hay biết mình đã bị một đôi "mắt sói" chú ý. Hắn vẫn giữ vẻ trầm mặc, dửng dưng, lặng lẽ đứng trên đài chờ đợi người khác khiêu chiến. Thế nhưng mãi lâu sau cũng không thấy ai lên đài nữa. Khi đang định bước xuống, hắn theo bản năng liếc nhìn về phía Tiêu Đỉnh Thiên, trong khoảnh khắc đó, biểu cảm trên mặt chợt khựng lại, đôi mắt lóe lên ánh sáng như diều hâu nhìn thấy con mồi.

Tuy nhiên, tình cảnh đó trong mắt hắn cũng chỉ là thoáng qua rồi biến mất. Ánh mắt hắn nhanh chóng lướt qua Tiêu Đỉnh Thiên rồi quay người đi ngay.

"Hừ, cái gì mà Kiếm Tiên chó má, Lôi Phá Sơn ta đây muốn xem thử kiếm đạo của ngươi mạnh đến mức nào! Ra tay đi!"

"Hừ!"

Thế nhưng vào lúc này, đột nhiên một gã hán tử có vẻ thô kệch, hai tay vác theo một đôi đồng chùy. Dù chưa đến nơi, nhưng nhìn dáng vẻ của người này cũng rất thú vị, đã mang khí thế của một vị đại tướng Uy Trì Cung Mục Dương đời hậu thế thời cổ đại nào đó. Thế nhưng, lúc này đây, đối với bạch y tú sĩ Kiếm Tiên Vương Hồng Chung, đáp lại hắn chỉ là một tiếng hừ lạnh, rồi cả người đã hóa thành một đạo bóng trắng, lập tức ra tay.

Gã hán tử kia tu vi cũng không thấp, cũng là Phản Hư cảnh tầng tám, chỉ có điều khí tức thì yếu hơn một chút. Thế nhưng, vẻ ngoài thô lỗ của hắn lại lập tức bù đắp được khuyết điểm này. Đặc biệt là cặp đồng chùy trong tay, càng tăng thêm vẻ thô bạo.

Nếu đoán không lầm, Lôi Phá Sơn này quả đúng là người như tên, sở hữu sức mạnh phá núi. Trong giây lát thấy bạch y Kiếm Tiên Vương Hồng Chung lao tới, hắn cũng sững sờ, cặp đồng chùy trong tay vù vù kích động chống đỡ.

"Ồ, chẳng trách lạnh lùng kiêu ngạo đến thế, quả nhiên là có tài thật, ăn búa của ta đây!"

"Hừ!"

Đáp lại hắn vẫn chỉ là một tiếng hừ lạnh, bởi Vương Hồng Chung không muốn nói nhiều lời, điều này khiến người ngoài căn bản không thể đoán được Vương Hồng Chung rốt cuộc đang nghĩ gì. Lúc này, chỉ thấy trường kiếm trong tay hắn, dưới sự thúc đẩy của năng lượng chân nguyên bàng bạc, bùng nổ ra vầng sáng mãnh liệt, khiến đôi mắt đối thủ như đóng băng.

Lúc này, hai người ngươi tới ta đi, đồng chùy và trường kiếm tỏa sáng liên tục va chạm, bắn ra những đốm lửa tứ tán, bay lượn không ngừng trong hư không. Xung quanh nơi hai người giao chiến, lúc này đã hình thành một luồng khí tràng vô hình, không ai có thể lại gần. Trong khoảng thời gian ngắn, trận chiến đã được đẩy lên đỉnh điểm, khiến khán giả bùng nổ những tiếng reo hò cuồng nhiệt.

"Hừ, Cuồng Phong!"

Thực ra, khi đối mặt gã hán tử này, Vương H��ng Chung trong lòng cũng không khỏi kinh ngạc. Ít nhất cho đến giờ, đây là đối thủ lợi hại nhất mà hắn từng gặp. Vì thế, lúc này hắn cũng thầm có chút lo lắng trong lòng. Đặc biệt là khi trận chiến đã kéo dài nửa nén hương, hai bên giao thủ hơn ngàn hiệp, mà hắn vẫn chưa thể dứt điểm được đối phương, chỉ có thể áp chế lúc ẩn lúc hiện, điều này sao không khiến Vương Hồng Chung phải kinh ngạc?

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, rất mong bạn đọc tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free