(Đã dịch) Đô Thị Âm Dương Sư - Chương 394:
Đương nhiên, để Trương Chấn Phi bọn người không muốn lại gần, không chỉ riêng Lâm Phàm và Bạch Long.
Ngay cả đối với cả xưởng sửa xe, bọn họ cũng không mấy khi muốn lại gần. Ở Giang Tín thị, đây đều là những công tử nhà giàu hàng đầu, ai nấy đều có cuộc sống sung túc, làm sao có thể thích những nơi như xưởng sửa xe?
Nơi sửa xe vốn dĩ đã bẩn thỉu, trong không khí còn tràn ngập mùi dầu máy, khiến tất cả mọi người đều cảm thấy rất khó chịu.
Chỉ có một người là ngoại lệ, Từ Quang Tử.
Có lẽ những người khác chơi xe việt dã là theo phong trào, hoặc thuần túy để khoe khoang, nhưng Từ Quang Tử thì thật sự có sở thích này. Về kiến thức sửa xe, hiểu biết của cô cũng chẳng kém các thợ chuyên nghiệp là bao.
Lúc này, Từ Quang Tử đang ở trong xưởng sửa xe, kiểm tra chiếc xe của mình, nằm sấp dưới gầm xe để xem xét các linh kiện.
Đối với một người chơi xe việt dã như cô, việc kiểm tra xe tự mình làm vẫn yên tâm hơn một chút, để người khác làm thì cô không mấy yên tâm.
Trương Chấn Phi cùng mấy công tử nhà giàu đang cười nói chuyện phiếm, nào là cô gái ở hội sở nọ xinh đẹp, nào là nhà ai vừa bàn chuyện làm ăn lớn, những người khác thì khoe khoang về chuyện làm ăn của mình.
"Hai tên nhà quê kia." Một người tên Vương Tử Minh nhìn về phía Lâm Phàm và Bạch Long, khinh thường nói: "Trương ca, hai người họ cứ nhìn chằm chằm vào chúng ta kìa."
Trương Chấn Phi khẽ mỉm cười: "Được rồi, loại người như bọn họ, cũng chẳng có nhiều cơ hội kết giao với chúng ta, thấy những người như chúng ta, đương nhiên phải nhìn đi nhìn lại vài lần."
Hai người trông chẳng khác mấy mấy ông thợ sửa xe trong xưởng, quần áo bẩn thỉu, tóc tai bù xù, còn ngậm điếu thuốc, bị người ta xem thường cũng phải thôi.
Bạch Long: "Lâm Phàm, bọn họ đang nói chúng ta là nhà quê đấy."
"Cũng không phải nói chúng ta, nói là ngươi đâu." Lâm Phàm nở nụ cười, nói: "Được rồi, xe sửa xong thì đi thôi, cũng chẳng có gì phải bận tâm."
"Uy!"
Lúc này, Từ Quang Tử từ trong xưởng sửa xe bước ra, tiện tay ném hai chai nước khoáng cho họ.
Lâm Phàm và Bạch Long thuận tay đón lấy.
"Xe hai cậu cũng sắp sửa xong rồi. Cứ đi theo con đường này, lái thêm khoảng bốn giờ nữa là có thể đến Giang Tín thị." Từ Quang Tử chỉ vào con đường núi.
Con đường này có chút vắng vẻ, lại thêm đường núi dốc đứng, cũng không dễ đi lắm.
"Quang Tử, xe của cô không có vấn đề gì chứ?" Trương Chấn Phi cười nói: "Ông chủ, xe của chúng tôi kiểm tra xong chưa?"
Một ông chủ thân hình gầy gò, trông ngoài năm mươi tuổi, chạy đến.
Ông mặc bộ đồ công nhân màu xanh lam, trên áo dính không ít dầu máy, trông có vẻ thiếu sức sống, quầng mắt thâm đen. Ông tươi cười nói: "Kiểm tra xong rồi, không có vấn đề gì lớn."
"Được, đi thôi, chỗ như thế này, ở lâu người cứ thấy khó chịu." Vương Tử Minh phất tay: "Đi thôi, mấy anh em!"
Từ Quang Tử cũng trở lại xe của mình. Đoàn xe nối đuôi nhau, trực tiếp lái về hướng Giang Tín thị.
"Xe của chúng tôi đâu, ông chủ Tôn?" Lâm Phàm đi lên trước, cười hỏi.
Ông chủ này họ Tôn.
Ông chủ Tôn đối đãi Lâm Phàm và Bạch Long thái độ lại có phần tùy tiện hơn: "Cũng gần xong rồi, không có vấn đề gì lớn, nửa giờ nữa là xong."
Đúng lúc này, trên trời bỗng vang lên tiếng sấm ầm ầm, chớp giật liên hồi, mây đen kéo đến dày đặc.
Ông chủ Tôn ngẩng đầu: "Xem ra sắp mưa lớn rồi."
Lâm Phàm xem thời gian, cũng đã gần bốn giờ chiều. Trời đổ mưa lớn trên đường núi thế này cũng không an toàn chút nào: "Ông chủ, chỗ này có thể nghỉ chân được không?"
"Đương nhiên rồi, năm mươi tệ một đêm, bao gồm nước nóng." Ông chủ Tôn nói.
Giá rẻ thì rẻ thật, nhưng môi trường cũng tương đối. Bên trong, các gian phòng đều khá cũ kỹ, lại còn bẩn thỉu.
Nơi này là chỗ các tài xế xe tải thỉnh thoảng ghé lại nghỉ ngơi.
Hai mươi năm trước, xưởng sửa xe này làm ăn khá tấp nập. Ngày trước chưa có đường cao tốc, nơi đây là con đường bắt buộc phải qua, nhưng bây giờ, đa số mọi người đều đi đường cao tốc, hiếm khi có người đi ngang qua và dừng chân lại.
Cũng chỉ có các tài xế xe tải mệt mỏi thỉnh thoảng mới ngủ lại một đêm.
Lâm Phàm và Bạch Long mỗi người mở một gian phòng. Lâm Phàm tắm rửa sạch sẽ, sau đó đổi một bộ quần áo tươm tất, sấy khô tóc rồi cạo sạch râu. Trông anh sạch sẽ, gọn gàng hơn rất nhiều.
Cũng khó trách đám công tử nhà giàu kia trước đó nói hai người là nhà quê.
Cả hai cằm mọc râu, tóc tai bù xù, không bị người ta để ý mới là lạ.
Thế nhưng, sau khi Lâm Phàm chỉnh trang lại một chút, anh đã trở thành một tiểu soái ca sạch sẽ tinh tươm.
Còn Bạch Long ở phòng bên cạnh thì càng không cần nói, anh vốn đã có dung mạo cực kỳ tuấn tú. Trước đó anh đeo khẩu trang, cũng chẳng qua là không muốn bị người ta dễ dàng nhận ra thân phận.
Cốc cốc cốc.
"Hai vị không chê thì xuống lầu dùng bữa cơm đạm bạc đi." Ngoài phòng, tiếng ông chủ Tôn vọng vào.
Lâm Phàm và Bạch Long vừa vặn đói bụng, liền đi xuống dưới lầu, nơi sửa xe đang tấp nập. Ở đó, một chiếc bàn gỗ ăn cơm được đặt giữa xưởng, trên bàn có không ít vết dầu mỡ, chẳng biết là dầu ăn hay dầu máy.
Ngoài ra còn có ba người thợ sửa xe đang ngồi cạnh bàn, trò chuyện bằng ngôn ngữ ký hiệu.
"Họ là ai?" Lâm Phàm ngồi xuống hỏi.
Ông chủ Tôn cười nói: "Ba đứa trẻ đó là những cô nhi câm điếc ở gần đây, sinh ra đã câm điếc, không cha không mẹ. Tôi thương tình chúng, liền nhận chúng về nuôi ở đây. Không thể cho chúng tương lai xán lạn gì, nhưng cũng đủ lo cho chúng một bữa cơm no bụng."
"Ô ô ô!" Một người câm lúc này liền khoa tay múa chân, Lâm Phàm cũng chẳng hiểu gì.
Ông chủ Tôn nói: "Mau mau ăn cơm đi."
Bên ngoài trời đổ mưa rào tầm tã, Lâm Phàm lại cảm thấy quyết định của mình vẫn rất chính xác.
Tình hình mưa bão bên ngoài thật sự không thích hợp để đi đường.
Quá nguy hiểm.
Lúc này, ngoài xưởng sửa xe, có tiếng động cơ ô tô vọng đến.
"Thế nào?" Ông chủ Tôn đi tới cửa, mở cửa, đám công tử nhà giàu kia vậy mà lại quay trở lại.
"Mẹ kiếp, thật xui xẻo." Trương Chấn Phi hùng hổ đi vào: "Đường phía trước bị sạt lở rồi, ông chủ, chúng tôi muốn nghỉ lại chỗ ông một đêm, mai rồi sẽ đi tiếp."
"Được rồi, được rồi." Ông chủ Tôn gật đầu lia lịa: "Năm mươi tệ một phòng, chỉ có điều, phòng không đủ lắm."
Nhóm của Trương Chấn Phi, tổng cộng có tám người.
Những gian phòng có thể cho thuê, thật ra, chỉ có năm phòng. Ngay cả khi bảy người nam còn lại chen chúc vào bốn gian phòng, thì dù sao cũng phải để lại một phòng cho Từ Quang Tử chứ.
Huống hồ, đã có hai gian phòng cho Lâm Phàm và Bạch Long rồi.
Chẳng lẽ để Từ Quang Tử một mình một phòng, còn bảy người nam kia phải chen chúc trong hai phòng sao?
"Này, ta nói hai người," Trương Chấn Phi nói với giọng điệu không thể chối cãi, "tôi trả mỗi người một nghìn tệ, thì ra xe của mình mà ngủ một đêm đi." Sau đó anh ta quay đầu lại cùng mấy người khác thương lượng: "Quang Tử một phòng, bốn phòng còn lại, bảy người chúng ta chịu khó san sẻ một chút."
Mấy người kia liền nghiêm túc bắt đầu bàn bạc.
Lâm Phàm nhíu mày, cũng không muốn làm lớn chuyện với đám người này, nói: "Chúng ta có thể nhường một phòng."
"Nhường một phòng sao đủ?" Trương Chấn Phi nhíu mày nói: "Chê ít tiền phải không? Tôi cho các người một vạn tệ, được chứ?"
Trong mắt Trương Chấn Phi, một vạn tệ đối với hai tên nhà quê kia mà nói, đã là một khoản tiền lớn.
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.