Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Chi Dược Thần Quy Lai - Chương 1: Đại đạo 3000, cắn thuốc thành tiên!

Thái Cổ Thần Giới mịt mờ.

Ngay giữa trung tâm thần giới, một luân bàn định mệnh khổng lồ sừng sững che khuất cả bầu trời, vô số vầng sáng lượn lờ bao quanh.

Kim đồng hồ khắc những văn tự thần bí chậm rãi xoay chuyển.

Tiếng vang của nó vọng khắp trăm vạn dặm, như tiếng hồng chung vang dội vô biên, trấn nhiếp vạn giới.

Lúc này.

Có bốn vị Chúa tể v���n giới với phong thái tiên phong đạo cốt, khói tỏa lượn lờ quanh thân, đang đứng dưới luân bàn định mệnh ấy, ngước nhìn lên.

Dù bốn người họ vô cùng cường đại, thì trước mặt món thần khí hỗn độn sơ khai như thế này, họ cũng chỉ như hạt cát trong biển mênh mông.

"Dược Thần, chuyến đi này của ngươi, sau năm trăm năm không gặp, không biết khi tái ngộ, vạn giới vũ trụ này sẽ có bộ dạng ra sao."

Người vừa lên tiếng là một vị lão nhân phong thái thoát tục, phất tay áo nhẹ nhàng.

Lực lượng của ông vô tận, đủ sức phong tỏa vạn cổ, khói mờ ảo quanh thân tỏa ra bảy sắc rực rỡ, vô cùng huyền ảo.

Tục danh của ông vạn giới đều biết, chính là Hồng Quân lão tổ!

Giọng ông trầm thấp mà hùng hậu, đôi mắt ông khác hẳn người thường, phảng phất có tinh hà vạn giới vờn quanh lưu chuyển, vũ trụ trong mắt ông cũng chỉ bé nhỏ như một hạt bụi.

Kế bên.

Dược Thần trong bộ bạch y anh tuấn bất phàm, thoạt nhìn, chàng chỉ như một thanh niên ngoài đôi mươi.

Nhưng khí chất ấy, lại siêu thoát phàm trần, bao trùm cửu tiêu.

Ánh mắt chàng sâu thẳm, thần sắc bình tĩnh:

"Khi tái ngộ, vũ trụ luân hồi, chôn vùi hay không, đều tùy thuộc vào nhân duyên. — Ba vị, xin dừng chân tại đây!"

"Thôi được, vậy chúng ta sẽ nơi đây lặng chờ Dược Thần trở về!"

Lão tổ không tiếp tục níu giữ, lập tức chắp tay thi lễ.

Hai vị đại năng khác, cũng đều là những đại thần đã tồn tại qua bao thiên vạn cổ, phân biệt là Phục Hi và Nữ Oa, lúc này tạm biệt Dược Thần, cũng đều chắp tay tiễn biệt.

Ngay sau đó.

Thanh niên ấy bước về phía cánh cổng thần xuyên qua dưới Thời Chi Mệnh Luân.

Không hề chần chừ.

Chàng vững vàng bước vào, thân ảnh lập tức biến mất ở bên trong cánh cửa Hỗn Độn ấy.

Theo đó.

Ba người Hồng Quân, Nữ Oa và Phục Hi đồng loạt thi pháp, khiến Thời Không Mệnh Luân nghịch chuyển.

Đột nhiên!

Bầu trời quang đãng bị mây đen bao phủ, những tia điện tựa rắn rồng cuồng loạn xé toạc màn mây, vạn đạo thiên lôi trong khoảnh khắc giáng xuống, đánh thẳng vào mệnh luân sừng sững trời đất, bánh răng không gian theo đó chầm chậm xoay ngược.

Chỉ trong vài hơi thở, mọi thứ dường như tái diễn luân hồi, ba người cũng chầm chậm thu lại lực lượng của mình.

"Ừm?"

Hồng Quân chợt nhíu mày.

Phục Hi kinh ngạc: "Có chuyện gì vậy?"

"Thời Chi Mệnh Luân không nhúc nhích!" Hồng Quân ngạc nhiên thốt lên.

Nữ Oa: "Vậy thì ——"

"Hắn vẫn là về tới Địa Cầu." Hồng Quân hơi lo lắng: "Không Gian Chi Luân đã khởi động! Nhưng Thời Chi Mệnh Luân lại thờ ơ, chỉ dừng lại một khắc mới."

"Liệu có ảnh hưởng gì không?"

Phục Hi cũng lo lắng.

Hồng Quân cười khan một tiếng: "Ảnh hưởng thì không có đâu. Vũ trụ sắp luân hồi, lực lượng của chúng ta bây giờ bị suy yếu quá nhiều nên mới dẫn đến sai sót."

Dừng một chút, Hồng Quân thở dài một hơi: "Năm trăm năm sau kiếp số có thể vượt qua hay không, tất cả phụ thuộc vào Dược Thần! Chỉ e sau này tiểu tử Dược Thần trở về lại gây rắc rối cho chúng ta thôi."

"Thời gian đứng yên, khi Dược Thần trở về Địa Cầu, thời gian trôi qua ở đó chỉ vỏn vẹn mười năm so với lúc chàng rời đi ban đầu. Chắc cũng chẳng vấn đề g�� đâu, nhỉ?" Phục Hi nói lời này, đầy vẻ đố kỵ.

Không chỉ là hắn, Hồng Quân, Nữ Oa cũng đều mang thần sắc quái dị.

Đúng vậy chứ, thử nghĩ xem, mười năm trước, Dược Thần vẫn còn ở Địa Cầu chuẩn bị phi thăng.

Mà bây giờ, lại muốn đem tương lai của vũ trụ này phó thác cho chàng ──

Tốc độ phi thăng như vậy, hoàn toàn không giống tốc độ của người thường, cũng không biết Dược Thần đã gặp được cơ duyên thế nào.

Cũng chính vì vậy, Dược Thần đối với ba vị đại thần này mà nói, tựa như một huyền thoại rực rỡ.

Huống chi, trong mắt các đại thần khác, Dược Thần lại càng yêu nghiệt đến mức khiến người khác phải ghen tỵ.

Ở tuổi mười ba, Dược Thần đã thu được một bí mật không thể lường, bắt đầu luyện dược tu hành.

Mười tám tuổi, đã chán cảnh Địa Cầu.

Phi thăng lên Bát Hoang Thánh Vực, trở thành Bát Hoang Dược Thánh!

Hai mươi ba tuổi, kết thúc một đoạn tình duyên bi tráng với Thánh công chúa ở Thánh Vực, trong cơn giận dữ đã phi thăng lên Tiên Vực, và từ đó hóa thành Cửu Thiên Dược Tiên!

Hai mươi tám tuổi, du ngoạn khắp Cửu Thiên Tiên Vực, chợt thấy tẻ nhạt, lại phi thăng lên Thập Phương Thần Giới.

Mà chàng, chưa đầy một năm dốc lòng tu luyện, đã dễ dàng bước chân vào Thái Cổ Thần Giới.

Từng chỉ điểm các vị thần Địa Cầu phi thăng.

Từng cứu mạng các thủ lĩnh khắp chư giới.

Từng giúp Thánh Đế quản lý tinh hà.

Cũng từng cùng Thánh nữ yêu đương say đắm.

Từng cổ vũ Phục Hi thay đổi vạn giới.

Lại chỉ dạy Nữ Oa cách giữ gìn nhan sắc.

Chúng thần tôn xưng chàng là "Thương Khung Dược Thần", vạn vạn bộ lạc xem chàng như tín ngưỡng vĩnh hằng.

"Dược Thần tu tiên, pháp lực vô biên!"

"Ba ngàn đại đạo, uống thuốc thành tiên!"

"Không cần tu tiên công, vẫn có thể thần thông."

"Sống mà không biết Dược Thần, chết thì chẳng biết Diêm Vương."

...

Vô số lời ca ngợi, những câu nói vàng ngọc sùng bái thần tích của Dược Thần vẫn còn lưu truyền khắp vạn giới.

Chỉ bởi lẽ.

Dược Thần từ một con số không, chỉ mất mười lăm năm, đã có thể sánh ngang với ba vị Thái Cổ đã sống vạn vạn năm trong Thần Giới.

Trong mười lăm năm ấy.

Chư Thiên Vạn Giới, chỉ cần là người nổi danh hay tiên thần, đa số đều từng nhận ân huệ và sự chăm sóc từ Dược Thần.

Danh tiếng Dược Thần đã vang khắp vạn giới.

Ngay cả Hồng Quân lão tổ, Nữ Oa đại thần, Phục Hi đại thần – những người đứng trên đỉnh vũ trụ – cũng phải tâm phục khẩu phục.

Họ so với Dược Thần, cũng chỉ là phàm nhân xương thịt.

"Dược Thần, nguyện chàng không phụ tín thác, năm trăm năm sau gặp lại."

Hồng Quân đứng chắp tay.

Nữ Oa và Phục Hi cũng đồng loạt nhìn về hướng Địa Cầu trong vũ trụ xa xăm, chớp mắt vạn năm trôi qua.

***

Địa Cầu, Hoa Hạ, thành phố Hoa Thường.

Vùng ngoại ô phía Bắc, trên đỉnh núi Thiên Luân Viên.

Tuyết trắng bay lả tả.

Sở Hàn trong bộ bạch y đứng trên đỉnh núi đã hơn mười phút.

Điều kỳ lạ là, tuyết trắng dù rơi thế nào cũng không chạm được vào người chàng.

Chỉ cần đến một khoảng cách nhất định, liền tan chảy biến mất, quần áo chàng chưa từng thấm ướt.

Khi thu vào tầm mắt mảnh vườn cây quen thuộc mà xa lạ dưới chân, khóe miệng chàng khẽ giật giật:

"Hồng Quân, sai lầm rồi?"

Lông mày chàng cau chặt, ngay lập tức, một luồng gió lớn gào thét qua đỉnh núi, càng làm nổi bật sự bất mãn của chàng.

Nơi này căn bản không phải mười năm trước!

Mười năm trước, Thiên Luân Viên làm gì có quy mô lớn thế này?

Hơn nữa.

Những thiết bị giải trí hiện đại gần đó cũng chứng minh đây không phải cảnh quan hay tiện nghi mà Sở Hàn từng thấy khi rời Địa Cầu.

Thôi vậy.

Trước hết đi tìm cha mẹ đã.

Cũng không biết nhiều năm không gặp, họ sống thế nào rồi.

Sở Hàn thầm nhủ trong lòng, rồi định xuống núi.

Đúng lúc này, một tiếng kêu sợ hãi của nữ giới truyền vào tai chàng:

"A! Cứu mạng! Có rắn!!"

"Cứu mạng!"

...

Nghe tiếng, Sở Hàn khẽ động tâm niệm, thân ảnh liền biến mất tại chỗ.

Ngay giây sau!

Chàng xuất hiện phía sau một cô gái đang ngã dưới đất.

Rắn Hắc Tinh!

Sở Hàn lập tức nhìn thấy một con rắn đen tuyền đang cắn vào mắt cá chân cô gái mặc váy trắng.

Chàng tiện tay vung một ngón, một luồng năng lượng vô hình lập tức đánh trúng đầu con rắn.

Bốp!!

Đầu con rắn lập tức nổ tung, chưa kịp cảm nhận chút đau đớn nào, nó đã chết thảm tại chỗ.

"A ——!!"

Cô gái lại thốt lên một tiếng sợ hãi.

Máu rắn đỏ tươi vương vãi không ít lên váy và làn da trắng nõn của nàng, khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo càng thêm tái nhợt.

Sở Hàn lúc này mới nhìn nàng một chút.

Cô gái này cực kỳ xinh đẹp, chừng đôi mươi, khí chất phi phàm, dáng người yểu điệu thướt tha, cánh tay ngọc trắng muốt như tuyết, đôi chân thon dài hoàn mỹ. Bộ váy trắng càng tôn lên vẻ thanh tao, băng cơ ngọc cốt của nàng.

Quả thực là một mỹ nhân.

"Đừng lo, Hắc Tinh Xà không có độc."

Sở Hàn bình tĩnh quét nhìn con rắn Hắc Tinh đã chết một cái.

"A! Anh... Anh là ai?"

Cô gái bỗng giật mình quay lại nhìn, mới phát hiện phía sau mình lại đang đứng một người đàn ông!

Con rắn... là do anh ta đánh chết sao?

Nhưng, anh ta làm thế nào vậy?

Cô gái vừa kinh vừa sợ.

Vốn dĩ bị rắn cắn đã rất đau, giờ đây chú ý thấy Sở Hàn, nàng lại càng giật mình, khiến khuôn mặt xinh đẹp vốn đã tái nhợt nay càng trắng bệch thêm mấy phần.

Tuy nhiên.

Cô gái nhìn kỹ người đàn ông thêm một chút, mới nhận ra chàng đâu chỉ là anh tuấn?

Chàng cao trên một mét tám, khí chất như tiên, khí vũ hiên ngang, đôi mắt phảng phất ẩn chứa tinh hà rực rỡ.

Cô gái thề, nàng chưa từng thấy một chàng trai nào vừa tuấn lãng, đẹp trai, lại mang theo vài phần u buồn đến vậy.

Đặc biệt là khí chất của chàng trong bộ bạch y, thật giống như một vị tiên thần bước ra từ trong tranh vẽ.

Sở Hàn nhìn xuống dưới núi, thần sắc vô cớ u buồn:

"Mảnh vườn này, là nhà ta."

"A? Cái này, mảnh vườn này là nhà anh sao? Ách, tôi, tôi..."

Cô gái bỗng nhiên ấp a ấp úng, vẻ mặt đầy bối rối.

Khi đang nghĩ xem nên dùng từ ngữ nào để che giấu hành vi bất thường của mình.

Nàng đã thấy Sở Hàn xoay người, định đi xuống núi, hoàn toàn không để ý đến tình trạng của nàng lúc này.

"Này!"

Cô gái đờ người.

Nàng làm sao cũng không ngờ, người đàn ông này lại lãnh đạm, bất cận nhân tình đến vậy.

Tuy nhiên.

Ngay cả bản thân nàng cũng khó lý giải, vẻ mặt phiêu nhiên u buồn cùng phong thái của người đàn ông này, căn bản không khiến nàng chán ghét.

Ngược lại, chàng mang đến cho nàng một cảm giác thần bí, tự dưng thu hút sự chú ý của nàng.

Sở Hàn quay người lại, ánh mắt hờ hững như nước nhìn nàng.

Chàng không nói lời nào, nhưng ��nh mắt dường như đang hỏi: Có chuyện gì?

"Tôi, tôi không đi được nữa, mắt cá chân tôi đau lắm. Anh, anh có thể cõng tôi xuống núi không?"

Cô gái có chút khó mở lời, nhưng cũng không thấy quá nhiều ngại ngùng.

Theo nàng nghĩ, vẻ đẹp của mình đủ để bất kỳ người đàn ông nào chủ động đề nghị cõng nàng xuống núi.

Thế nhưng!

Sở Hàn lại lắc đầu: "Không thể."

...

Cô gái hoàn toàn sững sờ.

Sở Hàn quay người định bỏ đi.

Cô gái chợt lóe lên linh cảm, vội vàng kêu lên:

"Nếu tôi cứ ở đây, nhỡ lại gặp rắn, mà là rắn độc, chết ở đây thì sao? Nếu mảnh vườn này thật sự là nhà anh, vậy anh đưa tôi ra ngoài đi chứ? Vườn cây nhà anh hẳn phải có nghĩa vụ này mà?"

Sở Hàn trầm mặc.

Mảnh vườn này quả thực là nhà chàng.

Chủ nhân hiện tại, có lẽ vẫn là cha mẹ chàng.

Du khách bị rắn cắn trong vườn cây này, đương nhiên vườn cây phải chịu trách nhiệm.

Khẽ dừng lại, Sở Hàn vẫn quay trở lại.

Chàng đến trước mặt cô gái, ngồi xuống, nhìn vết thương trên mắt cá chân nàng.

Cô gái tưởng Sở Hàn muốn cõng nàng, liền nói:

"Anh không phải nên quay người lại, đưa lưng về phía tôi, để tôi trèo lên sao?"

Sở Hàn nhìn nàng thật sâu một cái. (Có ẩn ý).

Với những lời lẽ "nghịch ngợm" như vậy, Sở Hàn đã sớm bị ảnh hưởng sâu sắc bởi vô số vị tiên thần thiếu đứng đắn, nên khi nghe lời cô gái nói, chàng liền tự nhiên nghĩ đến tầng ý nghĩa sâu xa hơn.

Tuy nhiên.

Sở Hàn vẫn không hề có bất kỳ gợn sóng cảm xúc nào, càng không vì vậy mà định cõng nàng, nên dĩ nhiên không quay người lại.

Phải biết, không phải ai cũng có thể trèo lên lưng vị Thương Khung Dược Thần này.

Ngược lại.

Chàng đặt bàn tay lên miệng vết thương ở mắt cá chân cô gái.

Cô gái vô cùng kinh ngạc:

"Anh muốn làm gì?"

Sở Hàn vẫn không phản ứng nàng, cô gái cũng không ngăn cản chàng đưa tay tới.

Nàng không khỏi thầm nghĩ: Tên này có lẽ cao lãnh thật, nhưng cũng có lòng thương hoa tiếc ngọc mà. Hắn chắc chắn chỉ muốn xem vết thương của mình, rồi nói vài lời quan tâm để lấy lòng mình đây.

Thế nhưng!

Những kịch bản "máu chó" trong tưởng tư���ng của nàng đều không xảy ra.

Sở Hàn chỉ là đặt tay che lấy vết thương của nàng.

"Anh làm gì vậy? Tay anh còn chưa khử trùng! Anh làm thế này sẽ khiến tôi bị nhiễm trùng mất. Chứ..." cô gái trừng lớn mắt, định đẩy tay Sở Hàn ra.

Thế nhưng giây sau nàng liền ngừng giãy giụa.

Bởi vì có một luồng khí tức ấm áp kỳ diệu, từ bàn tay Sở Hàn tràn vào miệng vết thương của nàng.

Vết thương nóng bỏng kia, nhờ luồng khí tức ấm áp này, trở nên vô cùng dễ chịu, từng tấc máu thịt trên cơ thể nàng cũng như được gột rửa.

Chỉ trong mấy giây ngắn ngủi.

Không chỉ vết thương, dường như mỗi một tế bào trên cơ thể nàng đều trở nên vô cùng nhẹ nhõm, tinh thần cũng theo đó phấn chấn hơn.

Sở Hàn thu tay lại, không nói thêm lời nào, đứng dậy đi thẳng xuống núi, không lưu lại dù chỉ đôi lời.

Cô gái bị phản ứng của Sở Hàn làm cho trợn tròn mắt, đến nỗi hoàn toàn không kịp chú ý đến vết thương của mình.

Trời ạ!

Người này đúng là đồ gỗ sao?

Chắc không phải là kẻ ngốc chứ?

Lãnh đạm thì được, nhưng lãnh đạm quá mức thì có vẻ cố tình rồi đấy?

Nàng thở dài một tiếng, thầm nhủ chỉ có thể trông cậy vào cô bạn thân đến cứu mình thôi.

Thế là nàng lấy điện thoại di động ra, gọi cho cô bạn thân.

Nhưng đúng khoảnh khắc cuộc gọi chưa kịp kết nối, cô gái nhìn xuống mắt cá chân mình, lập tức chấn kinh!

Nàng thấy.

Vết thương trên mắt cá chân mình, vậy mà đã hoàn toàn khép lại, không còn chút dấu vết nào của việc bị rắn cắn, mắt cá chân cũng không còn một chút đau đớn!

Nếu không phải vệt máu tươi kia vẫn còn vương trên váy, cô gái nhất định sẽ nghi ngờ tất cả vừa rồi chỉ là một giấc mơ tồi tệ.

Thế nhưng, sự thật là vệt máu tươi kia vẫn còn đáng sợ như vậy, nhưng vết thương thì đã biến mất tăm hơi!!

"Vết thương... lại lành rồi sao?"

Cô gái tâm thần chấn động.

Nàng thử hoạt động một chút, thậm chí không hề cảm thấy một chút đau đớn nào của vết cắn.

Dù cho lau sạch máu, nhìn kỹ vị trí bị cắn, cũng không thấy một chút bằng chứng nào của vết cắn.

"Là chàng đã chữa lành khi che vết thương cho m��nh ư?"

"Chàng làm thế nào được vậy?"

"Cái này, cái này thật phi khoa học! Quá phi khoa học!"

"Thủ đoạn thần kỳ như vậy, nếu ứng dụng trong y học..."

"Không được! Mình phải đi tìm anh ta để hỏi rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

...

Nàng vội vàng đứng dậy, nhặt chiếc ô rơi dưới đất, vừa nói chuyện điện thoại, vừa muốn đi tìm người đàn ông đã rời đi.

Thế nhưng khi nàng đứng lên, đảo mắt nhìn quanh, mới phát hiện trên con đường xuống núi kéo dài kia, đã không còn bất kỳ bóng dáng nào của người đàn ông ấy.

Người đàn ông đó, lại như biến mất vào hư không.

Tuyết, dường như rơi dày đặc hơn.

---

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều được ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free