"Ngàn vạn đừng nói như vậy." Lục Vân Phong xua tay, nói: "Cháu cũng là vì đất nước này mà suy nghĩ, ngài là lãnh đạo của đất nước chúng ta, nếu ngài có mệnh hệ nào, quốc gia chúng ta không nói là suy vong, ít nhất cũng phải chao đảo, mất ổn định vài năm. Vì thế, việc ngài có thể sống thêm mấy năm, không chỉ với bản thân ngài, mà đối với nhân dân cả nước mà nói, đều là một điều vô cùng tốt đẹp."

"Ha ha, biết nịnh đấy chứ!" Ông lão cười rất vui vẻ.

"Ông ơi, ông xem này, ông xem này." Lục Ngọc Khiết chỉ vào một vũng nước trên đất.

"Hả? Xem cái gì?" Ông lão không rõ.

"Đây đều là mồ hôi của anh con đấy." Lục Ngọc Khiết lấy ra chiếc khăn tay ướt đẫm, nói: "Chữa bệnh xong cho ông, anh con phải nằm nghỉ nửa ngày mới hồi lại chút tinh thần. Ông xem, bây giờ sắc mặt anh con vẫn còn hơi tái đây!"

"Ừ!" Ông lão sắc mặt nghiêm nghị, ánh mắt nhìn Lục Vân Phong đã thêm vài phần khác lạ.

"Ngài đừng nghe cô ấy nói bậy." Lục Vân Phong cười xua tay: "Không khoa trương như cô ấy nói đâu, chỉ tốn chút tinh lực, đổ chút mồ hôi thôi, cháu bây giờ vẫn khỏe mạnh!"

Ông lão sống nhiều năm như vậy, nhìn người nhìn việc đều rất chuẩn xác. Lục Ngọc Khiết dù nói có hơi phóng đại, nhưng vẻ mệt mỏi trên mặt Lục Vân Phong dù thế nào cũng không thể che giấu được.

Trong lòng cảm động, ông lão nói: "Tiểu Lục, cháu vất vả rồi, nghỉ ngơi thật tốt đi. Cháu có muốn ăn gì không?"

"Ngài nhắc đến mới nhớ, cháu quả thực có chút đói bụng." Bây giờ đã hơn ba giờ chiều, trưa nay cũng chưa ăn gì. Lục Vân Phong thì còn đỡ, chứ Lục Ngọc Khiết vừa nghe đến ăn cơm, cái bụng đã réo ầm lên rồi.

Nhìn thấy cô bé mặt đỏ lựng, ông lão cười ha ha: "Được rồi, ăn cơm trước đã."

Cửa mở ra. Các nhân viên y tế đã chờ đợi bốn, năm tiếng đồng hồ bên ngoài thấy thủ trưởng lại tự mình bước ra với vẻ mặt hồng hào, ai nấy đều tròn mắt ngạc nhiên: "Thủ trưởng, ngài..."

Thấy họ tròn mắt ngạc nhiên, ông lão cười ha ha: "Nhờ có Tiểu Lục, cơ thể tôi khỏe hơn rất nhiều rồi."

Các nhân viên y tế hoàn hồn, vội vàng nói: "Thủ trưởng, chúng cháu vẫn cứ làm một cuộc kiểm tra trước đã, lỡ như..."

Rõ ràng là họ vẫn không tin tưởng Lục Vân Phong, chỉ lo thủ trưởng đây là hiện tượng hồi quang phản chiếu.

"Hừ!" Lục Ngọc Khiết bất mãn hừ lạnh: "Các vị có ý gì? Chẳng lẽ các vị còn không tin tưởng y thuật của anh tôi sao!"

"Được rồi." Lục Vân Phong cũng hiểu rằng các nhân viên y tế chỉ là lo lắng cho sức khỏe của th��� trưởng. Anh nắm tay cô bé, lắc đầu. Rồi nói: "Ông ơi, để họ an tâm, ngài vẫn cứ đi kiểm tra lại một chút đi! Nhưng chúng cháu có chút đói bụng rồi, chúng cháu có thể đi ăn chút gì trước không?"

"Được rồi!" Ông lão ngược lại không phải là không tin tưởng Lục Vân Phong. Chỉ là các nhân viên y tế vẫn luôn tận tâm tận lực vì sức khỏe của ông bao năm qua. Thật sự không tiện làm họ mất lòng. Thấy Lục Vân Phong hiểu chuyện như vậy, ông cũng rất vui lòng.

Ông gọi người đưa Lục Vân Phong và Lục Ngọc Khiết đi dùng bữa, còn bản thân ông lão một lần nữa tiến hành lại một cuộc kiểm tra sức khỏe toàn diện. Quá trình kiểm tra kéo dài hơn một giờ, khi có kết quả kiểm tra, các nhân viên y tế đều ngây người.

Cơ thể ông lão lại vô cùng khỏe mạnh, thậm chí những bệnh tuổi già thông thường cũng hoàn toàn biến mất. Dù các cơ quan trong cơ thể vẫn lão hóa nghiêm trọng, nhưng chỉ cần chú ý bảo dưỡng, có thể sống thêm mười, mười lăm năm nữa cũng không phải là vấn đề gì.

"Thế nào?" Thấy các nhân viên y tế đều ngơ ngác không nói nên lời, ông lão hỏi: "Cơ thể tôi bây giờ thế nào rồi, tốt hay xấu?"

"À, tốt ạ." Các nhân viên y tế hoàn hồn, trên mặt không còn chút nghi ngờ nào, trái lại còn có chút xấu hổ: "Thủ trưởng, sức khỏe của ngài phi thường tốt, chỉ cần chú ý bảo dưỡng, sống thêm mười, mười lăm năm nữa không có vấn đề gì ạ."

"Ồ? Ha ha ha..." Kết quả này khiến ông lão thực sự yên tâm và vui mừng khôn xiết. Vừa nãy chỉ là lời nói của Lục Vân Phong, ông tuy rằng cao hứng, nhưng vẫn là không quá yên tâm. Nhưng bây giờ các nhân viên y tế đã chăm sóc ông nhiều năm cũng nói như vậy, ông mới thật sự yên lòng: "Tôi đã nói y thuật của Tiểu Lục rất cao, cơ thể tôi bây giờ cũng rất tốt, các vị nhưng không tin, giờ thì phục chưa!"

"Dạ phục rồi, phục rồi ạ! Lần này chúng cháu thực sự tâm phục khẩu phục." Các nhân viên y tế tự nhận kiến thức y dược của mình đã uyên thâm lắm rồi, nhưng so với Lục Vân Phong, thật sự cứ như thể học sinh tiểu học gặp phải giáo sư đại học vậy, chênh lệch đến không biết bao nhiêu đẳng cấp: "Thủ trưởng, chúng cháu... có thể được trực tiếp thỉnh giáo bác sĩ Lục ạ?"

"Ha ha, điều này thì tôi cũng không dám bảo đảm." Ông lão cười xua tay: "Các vị cứ tự mình hỏi bác sĩ Lục vậy!"

Các nhân viên y tế lập tức lộ vẻ khó xử. Họ đều là những ai cơ chứ? Là những nhân viên y tế cấp cao nhất chuyên phục vụ thủ trưởng quốc gia, oai phong lẫm liệt đến mức nào? Rất nhiều quan chức cấp cao khi mắc bệnh cũng phải dùng lời hay ý đẹp để mời mọc mới được. Bây giờ lại phải hạ mình để thỉnh giáo y thuật từ một cậu nhóc mới mười mấy tuổi. Cứ như thể một lãnh đạo mấy chục năm kinh nghiệm phải đi rửa chân cho một kẻ ăn mày vậy, họ làm được điều đó sao?

Đáp án là, không làm được.

Vì thế, bữa cơm này của Lục Vân Phong diễn ra khá yên tĩnh. Đầu bếp ở Trung Nam Hải chắc chắn phải là đầu bếp đặc cấp, món ăn nào cũng được chế biến vô cùng tinh xảo và mỹ vị. Ngay cả Lục Vân Phong cũng thầm gật gù, cho rằng tay nghề của họ không tệ, dù vẫn còn một khoảng cách so với anh.

Quả là vô liêm sỉ, vì không muốn làm một ông chồng nội trợ, chưa từng lộ tài nấu nướng của mình ra bao giờ, bây giờ lại mặt dày đánh giá tài nghệ của đầu bếp đặc cấp, thật đúng là một kẻ không biết xấu hổ.

Lấp đầy cái bụng, Lục Vân Phong nhờ cảnh vệ viên lấy cho hai chiếc cần câu. Cùng Lục Ngọc Khiết, anh mang theo hai cái thùng nhựa đựng nước, ôm theo hai chiếc bàn con và ghế, hăm hở chạy ra hồ lớn phía trước viện để câu cá.

Ngày hôm nay có chút trời đầy mây, gió cấp hai, cấp ba thổi vào người mát lạnh dễ chịu, là một ngày lý tưởng để câu cá. Lục Vân Phong móc mồi câu vào lưỡi, tiện tay quăng xuống nước, quay đầu nhìn Lục Ngọc Khiết tay chân lóng ngóng, ha ha cười nói: "Trước giờ chưa câu cá bao giờ phải không!"

"Không có." Lục Ngọc Khiết ngửi một chút mồi câu tỏa ra mùi thơm ngọt ngào, nói: "Thơm quá à! Không biết có ăn được không nhỉ?"

"Không thể ăn đâu." Lục Vân Phong nói: "Em đừng tưởng ngửi thơm, thực ra khó ăn y như mì sống, lại còn rất bẩn, ăn vào dễ bị tiêu chảy."

"Há, vậy thì con không ăn đâu." Lục Ngọc Khiết lấy một chút mồi nhỏ, móc vào lưỡi câu, hỏi: "Anh ơi, anh xem thế này được chưa?"

"Mồi câu hơi nhiều rồi." Lục Vân Phong lấy bớt đi một chút mồi, rồi dùng phần mồi còn lại bao quanh lưỡi câu, tránh để những con cá tinh ranh không cắn câu.

"Được rồi, thả câu xuống đi. Nhìn chằm chằm phao câu, nếu nó hơi nhúc nhích một chút, em đừng để ý, đó là cá đang thăm dò. Nếu nó động hai lần cũng đừng để ý, chỉ đến khi phao đột ngột chìm hẳn xuống, thì nhanh tay giật cần, cá nhất định không thoát được đâu."

"Dạ." Đối với một cô bé hoạt bát mà nói, việc bắt nàng ngồi yên làm loại 'vận động' bất động này quả là hơi khó. Lục Ngọc Khiết ngồi bên bờ năm, sáu phút, thấy phao vẫn không có động tĩnh, đã có chút sốt ruột: "Anh ơi, sao cá mãi không cắn câu vậy anh?"

"Đừng nôn nóng." Lục Vân Phong ha ha cười nói: "Câu cá điều quan trọng nhất là phải có lòng kiên nhẫn. Hơn nữa, câu cá có thể dạy cho chúng ta rất nhiều đạo lý. Đầu tiên chính là dạy cho chúng ta rằng, làm bất cứ chuyện gì đều cần duy trì đủ kiên nhẫn, phải đi từng bước, từng bước một, ngàn vạn lần không được nóng vội muốn thành công ngay. Nếu không cuối cùng chỉ thất bại mà thôi. Em bây giờ trông y như chú khỉ con nóng vội muốn hái quả vậy."

"Ai... ai là khỉ con chứ." Lục Ngọc Khiết mặt đỏ ửng, rồi lẩm bẩm thách thức lũ cá: "Ta không tin đâu, hôm nay các ngươi nếu không cắn câu, bản tiểu thư sẽ không về đâu."

Hai anh em cứ thế ngồi câu cá không nói nữa. Bên kia, ông lão kiểm tra xong sức khỏe, trở về dùng cơm, nhưng không thấy hai đứa trẻ đâu, liền vội vàng hỏi người hầu cận: "Tiểu Lục và con bé đâu rồi?"

"Thưa thủ trưởng, họ ăn cơm xong đã ra hồ câu cá rồi ạ." Người cảnh vệ đứng cạnh cửa báo cáo.

"Ồ? Ha ha, hai đứa trẻ thật là thú vị." Ông lão cười vì hai đứa nhỏ không hề coi ông là người ngoài, ăn cơm xong lại tự nhiên chạy ra ngoài chơi. Nên nói là chúng quá vô tư, hay là không hiểu chuyện đây?

Không hiểu chuyện chắc chắn có thể loại bỏ, vậy thì là hai đứa trẻ quá vô tư. Đúng như câu nói vô tư lự, nhưng như vậy mới đúng. Nếu hai đứa bé quá rụt rè, ông lão trái lại cảm thấy không tho��i mái.

Ông lão cũng có chút đói bụng, nhưng bởi vì tuổi tác, vẫn phải theo lời dặn dò của nhân viên y tế, ăn khá thanh đạm. Ông lão cũng đã quen rồi, chẳng có gì bất mãn.

Lúc này đã gần năm giờ chiều, nhàn rỗi cũng chẳng có việc gì, ông lão liền đi cùng nhân viên y tế, ra bên hồ tìm Lục Vân Phong và Lục Ngọc Khiết. Mọi hành tung của hai anh em đều được các cảnh vệ Trung Nam Hải theo dõi sát sao, nên ông lão rất nhanh liền tìm thấy hai người đang ngồi câu cá bên hồ.

Lúc này, Lục Vân Phong đã câu được hai con cá lớn, nhưng Lục Ngọc Khiết miệng nhỏ đã chu ra một đoạn dài. Nhìn cái thùng nước trống rỗng bên cạnh, liền biết ngay chiến tích hiện tại của cô bé thực sự chẳng ra sao.

"Ha ha..." Ông lão vừa nhìn liền vui vẻ: "Ai bắt nạt cháu gái ta đây?"

"Ông ơi?" Nghe được tiếng ông lão, Lục Ngọc Khiết mặt tươi rói mừng rỡ, quẳng cần câu sang một bên, chạy tới ôm lấy cánh tay ông: "Ông ơi, kiểm tra xong rồi ạ! Không sao chứ ạ!"

"Đương nhiên không có chuyện gì." Ông lão ha ha cười nói: "Tôi bây giờ cũng khỏe như thanh niên vậy, còn có thể sống thêm mười, mười lăm năm nữa."

"Con đã nói rồi mà!" Lục Ngọc Khiết đắc ý nói: "Y thuật của anh con lợi hại lắm. Còn mấy vị lang băm kia thì, hừ!"

Các nhân viên y tế bên cạnh rất lúng túng, cũng có chút xấu hổ.

"Được rồi." Lục Vân Phong quay đầu nói với Lục Ngọc Khiết: "Đâu phải thù giết cha cướp vợ, nên rộng lượng một chút."

"Con chính là không ưa cái vẻ tự phụ của họ." Lục Ngọc Khiết hừ nhẹ một tiếng, kéo cánh tay ông, nói: "Ông ơi, giá mà ông biết anh con sớm vài năm thì tốt quá rồi. Anh con nói cơ thể ông trong hai năm qua trở nặng khá nghiêm trọng, nếu hai năm trước đã trị liệu, có thể sống thêm hai mươi năm nữa cũng không thành vấn đề."

"..." Lục Vân Phong cạn lời, không ngờ nha đầu Lục Ngọc Khiết này cũng là người nói dối không chớp mắt, hơn nữa lời này lại khiến các nhân viên y tế ngượng chín cả mặt, hận không thể tự sát để tạ tội với thiên hạ.

Ông lão nghe xong trong lòng cũng có chút chấn động, nhưng thân là Tổng thiết kế sư của công cuộc cải cách mở cửa, thì chút lòng dạ và khí độ ấy vẫn có. Ông cười ha ha: "Nha đầu này đừng có mà thêm dầu vào lửa, hai năm trước ông nào biết anh con ở đâu."

Dừng lại một chút, ông lão than thở: "Cái này cũng là mệnh, không thể cưỡng cầu."

"Trong mệnh có ắt có, trong mệnh không thì đừng cưỡng cầu." Lục Vân Phong khẽ mỉm cười: "Chẳng trách ông có thể lãnh đạo một đất nước lớn như vậy, có được tâm thái bình thản như thế, đất nước chắc chắn sẽ không có vấn đề gì."

"Ha ha, cháu còn trẻ tuổi mà đã thành thục như vậy, khiến người ta phải kinh ngạc đấy!" Ông lão ha ha cười, được Lục Ngọc Khiết dìu đến ngồi xuống bàn ghế, cầm lấy cần câu cá: "Đến, hôm nay ông sẽ giúp cháu câu cá."

"Tuyệt quá rồi, ông ơi! Câu được nhiều cá vào nhé. Lúc nãy anh con câu được hai con cá mà đã vênh váo muốn chết rồi, ông phải giúp con báo thù nhé!" Lục Ngọc Khiết nũng nịu nói.

Ông lão cười ha ha: "Được, ông sẽ báo thù cho cháu. Ông thân quen với cả lũ cá trong hồ này rồi, chúng nó nhất định phải nể mặt ông."

"Hì hì, ông thật hài hước." Lục Ngọc Khiết vừa đấm lưng, vừa quạt gió, nũng nịu làm duyên, khiến ông cụ vui vẻ khôn xiết. Trong lòng ông cũng đã coi Lục Ngọc Khiết như cháu gái ruột. Các nhân viên y tế bên cạnh nhìn thấy tình cảnh thế này, trong lòng đều hiểu, sau này Lục Ngọc Khiết chắc chắn không thể đắc tội, cái đùi này ôm quá chắc rồi.

Mặc dù là cuối tháng Tám, nhưng trời vẫn còn khá lâu tàn. Dù đã hơn năm giờ chiều, mặt trời vẫn còn chênh chếch treo trên bầu trời. Tắm mình trong ánh mặt trời, tận hưởng khoảnh khắc hạnh phúc gia đình, tâm trạng ông cụ đã lâu lắm rồi mới được tốt đến vậy.

"Tiểu Lục, y thuật của cháu quả thật thần kỳ. Nhưng phương pháp cháu trị liệu cho ta, e rằng không đơn giản chỉ là y thuật thông thường phải không?" Tận hưởng giây lát, ông lão không nén được lòng, bày tỏ thắc mắc trong lòng. Mà đây cũng chính là điều mà các nhân viên y tế không xa đó muốn biết. Ai nấy đều vểnh tai lắng nghe.

"Xác thực không phải đơn giản là y thuật. Ông có thể hiểu nó như chân khí trong tiểu thuyết võ hiệp. Kết hợp với chân khí để trị liệu, hiệu quả tự nhiên tốt hơn nhiều so với phương pháp trị liệu thông thường." Lục Vân Phong mỉm cười nói.

"Chân khí sao?" Dù biết Lục Vân Phong nói không hết tường tận sự thật, nhưng lý do này đã đủ hợp lý. Hơn nữa ông lão cũng cảm thấy những chiếc kim đủ màu sắc đã cung cấp rất nhiều năng lượng cho cơ thể ��ng, còn dễ chịu hơn cả xoa bóp, mát-xa.

Mà các nhân viên y tế thì nhíu mày. Nếu là y thuật thì còn có thể nói, nhưng lại là thứ quái quỷ chân khí này, thì làm sao mà học được? Nếu không có danh sư chỉ đạo, chẳng phải cả đời cũng không thể học được sao?

"Nói như vậy, trên đời này trừ cháu ra, không một ai có thể đạt đến trình độ y thuật của cháu sao?" Ông lão hỏi.

"Đó là khẳng định." Lục Vân Phong chẳng hề khiêm tốn chút nào, và đương nhiên cũng chẳng cần thiết phải khiêm tốn. Nếu y thuật của mình có thể để người khác học được, anh còn lấy gì để mà mặc cả nữa? Ông lão đừng xem bề ngoài hòa ái, nhưng người có thể ngồi ở vị trí này lại là một ông lão đơn giản sao? Ngay ở mấy năm trước, ông lão còn thiết huyết trấn áp một sự kiện lớn đấy! Lục Vân Phong cũng sẽ không dốc hết lòng với ông.

Đương nhiên, Lục Ngọc Khiết có thể thân thiết một chút với ông lão. Lục Ngọc Khiết chỉ là một cô bé với tâm tư đơn thuần, hơn nữa có thể coi như cầu nối giao tiếp giữa hai người. Lục Vân Phong hiểu rõ điều đó, mà ông lão lại càng hiểu rõ hơn.

"Ai! Một y thuật tốt như vậy mà không thể truyền bá rộng rãi trên đời, đáng tiếc quá!" Ông lão cảm thấy tiếc nuối cho sự nghiệp y tế trong nước.

Quả thật đáng tiếc nuối, nhưng Lục Vân Phong chỉ đáp lại bằng một tiếng cười: "Ha ha."

"..."

Thấy Lục Vân Phong không nói thêm gì, ông lão lần thứ hai ngạc nhiên trước sự trầm ổn của anh, thầm nghĩ: "Đây thật sự là một cậu bé mới mười bảy tuổi sao?"

Im lặng một lát, ông lão hỏi: "Nghe nói cháu muốn thành lập một đài truyền hình vệ tinh tư nhân à?"

"Hừm, có ý định đó, nhưng chính sách không cho phép." Lục Vân Phong thản nhiên nói.

"Ha ha, chữa khỏi cơ thể của ta, ta cũng không thể vì thế mà tùy tiện thay đổi chính sách được!" Ông lão cười nói.

Hứ! Thứ chính sách này chẳng phải do các vị ở tầng lớp thượng lưu các người định đoạt sao! Nhất là những chính sách về sau này, quả thực là tai hại khôn cùng. Lẽ ra cần quản lý thì lại bỏ mặc, không cần quản thì lại quản mù quáng, lại còn thay đổi xoành xoạch. Tốt xấu đều do các người một lời định đoạt, điển hình của chủ nghĩa quan liêu chính sách.

"Không sao, cháu chỉ là vì tương lai của đất nước mà cân nhắc, mới trị liệu cho thân thể của ngài, sẽ không đòi hỏi ngài phải vì cháu mà sửa đổi chính sách." Lục Vân Phong cười nhạt, nhưng lời nói lại rẽ sang một hướng khác: "Nhưng thân thể của người khác thì liên quan gì đến cháu? Cháu cũng chẳng có bản lĩnh cứu nhiều người như vậy."

Thằng nhóc láu cá!

Ông lão thầm mắng trong lòng. Nếu như ông thật sự không sửa đổi chính sách, mà lời nói này truyền ra ngoài mà bị những đại lão kia nghe được, dù ông là thủ trưởng, thì đừng hòng ngồi vững được vị trí này. Đây rõ ràng là một kiểu dương mưu điển hình, ông không đón nhận cũng không xong.

"Nhưng chỉ là một chính sách nhỏ không ảnh hưởng đại cục, vẫn có thể linh hoạt giải quyết được mà!" Ông lão ha ha cười nói: "Cứ như Hồng Kông vậy, chúng ta cũng có thể 'một quốc gia hai chế' chứ."

"Ông quả là có tầm nhìn xa trông rộng." Đạt đến mục đích mình muốn, Lục Vân Phong cũng mỉm cười: "Nhưng cháu cũng sợ tương lai chính sách lại xảy ra thay đổi, vì thế cháu hy vọng đài truyền hình của mình cũng có thể thực thi hai chế độ khác nhau. Chỉ cần đài truyền hình của cháu không bôi nhọ đất nước, không phỉ báng chính phủ, không làm xấu hình ảnh của Đảng, cũng như không tạo ra những ảnh hưởng tiêu cực đến xã hội, thì cháu vẫn hy vọng ông có thể giúp đài truyền hình của cháu thoát ly khỏi những chính sách chung dành cho các đài truyền hình khác."

"Cái này mà..." Ông lão xin một điếu thuốc từ nhân viên y tế. Bây giờ cơ thể ông đã khỏe lại, có thể hút một điếu cho phải phép. Thế nhưng sau khi châm lửa, ông lão lại phát hiện trước đây hút thuốc thấy thơm ngon, bây giờ lại thấy đặc biệt khó hút, vừa đắng vừa chát.

"Hương vị không giống nhau nhỉ!" Thấy ông lão sắc mặt biến hóa, Lục Vân Phong cười nói.

"Tiểu Lục, chuyện gì thế này?" Ông lão hỏi.

"Hút thuốc có hại cho sức khỏe. Nhưng trước đây ngài đã nghiện thuốc lá, tự nhiên hút vào thấy thơm ngọt. Nhưng bây giờ cơ thể ngài đã hoàn toàn khỏe mạnh, thì hút thuốc lại không còn cái vị đó nữa. Trừ khi ngài lại cố tình nuôi dưỡng thói nghiện thuốc trở lại, nhưng cháu muốn trịnh trọng nói cho ngài, nếu như ngài thật sự lại nhiễm phải nghiện thuốc lá, ít nhất sẽ giảm đi nửa năm tuổi thọ."

Nghe xong lời nói này, ông lão biến sắc mặt, nhìn điếu thuốc trên tay, do dự một lát, cuối cùng ném điếu thuốc xuống đất, dùng chân dập tắt, than thở: "Vì sống thêm nửa năm, từ nay ta không hút nữa."

"Thế mới đúng chứ." Lục Vân Phong mỉm cười gật đầu: "Đây mới là một thủ trưởng tốt, biết chịu trách nhiệm vì quốc gia, vì nhân dân."

Ông lão cười khổ: "Hút thuốc mấy chục năm, đột nhiên bỏ hút, quả thật có chút không quen."

"Ngài làm vậy cũng là vì trách nhiệm với chuẩn mực hành vi xã hội." Lục Vân Phong thật lòng nói: "Mọi người trên thế giới đều biết hút thuốc có hại cho sức khỏe, nhưng vẫn có nhiều người như vậy hút thuốc. Dù hút thuốc có ảnh hưởng đến sức khỏe, nhưng chỉ cần được chăm sóc tốt, vẫn có thể sống đến bảy tám mươi tuổi. Ngài chính là ví dụ tốt nhất, nhưng chính ngài là một ví dụ điển hình đã khiến cho việc quản lý, kiểm soát khói thuốc lá trong nước không được nghiêm ngặt."

"Ý thức của người dân chưa cao, chuyện gì cũng nhìn lãnh đạo. Lãnh đạo làm gì thì dân chúng cũng làm theo nấy. Ngài nói xem, hình tượng ngài mỗi ngày cầm điếu thuốc đã in sâu vào lòng dân. Nếu là có người khuyên người khác cai thuốc, người kia có thể hiên ngang đáp lại: 'Thủ trưởng còn hút thuốc, tôi tại sao lại không thể hút?'"

"Ngài nói xem, đây có phải là một kiểu vô trách nhiệm với xã hội không?" Bản dịch được thực hiện với sự cống hiến của truyen.free, mong quý độc giả trân trọng.