(Đã dịch) Tùy Thân Đái Trứ Địa Ngục - Chương 17: Mục Huyên
Trời vừa hửng sáng, Lục Vân Phong đã rời giường rửa mặt, thay đồ thể thao rồi ra ngoài chạy bộ. Nhớ lại chuyện tối qua, Lục Vân Phong khẽ cười khổ: "Mình thế này cũng không tính là tự làm tự chịu chứ?"
Sau khi anh tăng lương, Trương Mai Mai hệt như uống mười lon Red Bull, trong khi Lục Vân Phong xem TV, cô ấy đã bắt đầu dọn dẹp khắp nhà, từ trên xuống dưới. Ngay cả những góc khuất nhất cũng được lau chùi sạch bóng.
Khi xem xong TV, Lục Vân Phong và Lục Ngọc Khiết vừa tắm rửa xong thì quần áo thay ra đã được Trương Mai Mai nhanh chóng lấy đi giặt tay. Vốn dĩ trong nhà có máy giặt, nhưng Trương Mai Mai nói giặt tay mới sạch sẽ.
Quần áo thường thì không nói, chứ đồ lót... Lục Vân Phong nghĩ đến lại thấy thật ngại.
Khó khăn lắm mới đóng cửa đi ngủ, Trương Mai Mai lại gõ cửa phòng anh, đỏ mặt cảm ơn anh. Vẻ ngượng ngùng, rụt rè ấy như một chú cừu non đang chờ bị làm thịt, khiến Lục Vân Phong có ảo giác rằng mình mà không "ăn" một miếng thì có lỗi với cô ấy vậy.
Lục Vân Phong giờ đây là một thiếu niên mười bảy tuổi, tràn trề sức sống, lại được cường hóa về thể phách nên vốn đã không chịu nổi chút kích thích nào. May mà ý chí của Lục Vân Phong cũng đã được cường hóa, nếu không đêm qua e rằng đã có chuyện không hay xảy ra. Dù vậy, Lục Vân Phong cũng phải vật lộn đến nửa đêm mới chợp mắt được, ngủ vỏn vẹn hai tiếng đã tỉnh, rồi lại ra ngoài rèn luyện. Giờ đ��y, cả người anh đều không được thoải mái.
Thành phố ven biển có một ưu điểm là chất lượng không khí tốt hơn. Vả lại, Vân Hải vốn không phải một thành phố công nghiệp, nên xét về môi trường ở trong nước cũng thuộc hàng khá lý tưởng: núi rừng trùng điệp, cây xanh rợp bóng, hướng mặt ra biển rộng, bốn mùa hoa nở.
Chạy chậm trên những con đường ở Vân Hải, hít thở không khí trong lành, Lục Vân Phong cảm thấy tinh thần sảng khoái hơn nhiều.
Thành phố này, vốn đã có tuổi đời hai mươi năm, dù nhìn ngóc ngách nào cũng phảng phất một sự quen thuộc pha lẫn xa lạ, thật thú vị.
Cộc cộc đát –
Một tiếng bước chân nhẹ nhàng càng lúc càng gần, Lục Vân Phong ngẩng đầu nhìn tới, liền thấy một thiếu nữ xinh đẹp mặc bộ đồ thể thao sọc trắng xanh đang chạy tới.
Cô gái này cao một mét bảy, gương mặt thanh tú nhưng có vẻ hơi lạnh lùng. Mái tóc đen nhánh, mượt mà được buộc thành đuôi ngựa, mỗi khi chạy, tóc khẽ vung vẩy sau gáy, toát lên khí chất thanh xuân nồng đượm. Đôi chân thon dài, uyển chuyển như nai tơ khi chạy, nhưng vóc dáng lại vô cùng nóng bỏng, vòng một phập phồng dữ dội theo từng bước chạy, hoàn toàn không giống một thiếu nữ mười mấy tuổi.
Mắt Lục Vân Phong sáng lên, đây là một cô gái có dung mạo hoàn toàn không thua kém Lục Băng Thanh, hơn nữa vóc dáng còn hơn hẳn, ít nhất vòng ngực đầy đặn kia là điều Lục Băng Thanh không có. Quan trọng nhất, Lục Vân Phong nhận ra cô ấy.
“Mục Huyên!” Lục Vân Phong kêu lên một tiếng, rồi chạy về phía cô gái.
Mục Huyên dừng bước, nhìn chàng trai đang chạy đến, đôi mắt khẽ híp lại. Chỉ đến khi Lục Vân Phong đứng trước mặt, cô mới chợt hiểu ra: “Lục Vân Phong?”
“Là tôi.” Đứng trước mặt Mục Huyên, nhìn cô gái đang đẫm mồ hôi, Lục Vân Phong nói: “Nửa năm không gặp, vẫn khỏe chứ?”
“Cũng tạm.” Mục Huyên gật đầu: “Vừa chạy vừa nói chuyện đi.”
“Được.” Dù hai người hoàn toàn ngược hướng, nhưng Lục Vân Phong vẫn quyết định chạy cùng Mục Huyên một đoạn đường.
Mục Huyên là bạn học cùng lớp với Lục Vân Phong. Anh là tổ trưởng, còn cô là lớp phó học tập. Vào học kỳ đầu tiên của năm cấp ba, Mục Huyên luôn đứng đầu lớp trong tất cả các môn học và các kỳ thi, điểm tổng kết cũng đứng nhất lớp không thể tranh cãi. Cộng thêm sắc đẹp hơn người, cô được nhiều người tò mò gọi là hoa khôi tài sắc vẹn toàn nhất từ trước đến nay của trường Vân Hải Nhất Trung.
Nhưng Mục Huyên là một cô gái có tính cách lạnh lùng. Dù là lớp phó học tập, cô lại không thích làm gương, cũng chẳng thích quản chuyện bao đồng của người khác, chuyên tâm lấy việc học làm niềm vui. Điều này hoàn toàn trái ngược với Lục Vân Phong, một kẻ mê chơi. Mục Huyên theo kiểu ‘vô vi nhi trị’ nên rất được lòng bạn bè, chỉ tiếc cô là một đóa Tuyết Liên Hoa, chỉ có thể ngắm nhìn từ xa, chứ không thể lại gần chiêm ngưỡng, bởi hễ ai đến gần cũng đều bị vẻ lạnh lùng của cô ấy làm cho chùn bước.
Thử nghĩ mà xem, bạn đang hăng say kể về một chủ đề thú vị, nhưng đối phương lại chẳng mảy may để tâm, chỉ chuyên tâm giải bài tập trong sách. Gặp phải chỗ khó, cô ấy sẽ nghe thấy bạn nói chuyện ồn ào, liền ngẩng đầu lên, trừng mắt nhìn bạn bằng ánh mắt đầy khó chịu. Lâu dần, liệu bạn còn dám đến gần nữa không?
Chắc chắn là không dám.
Nhưng Lục Vân Phong thì dám. Không phải Lục Vân Phong không sợ, mà vì anh là người tích cực trong công việc. Tổ trưởng và lớp phó học tập vốn có nhiều cơ hội để hợp tác, khi gặp phải những tình huống thực tế cần cùng nhau giải quyết, việc không hợp tác là điều không thể. Dù Mục Huyên không muốn cũng không được, bởi nếu không làm, Lục Vân Phong sẽ mắng.
Đúng vậy, Lục Vân Phong đã từng mắng cô. Trước mặt cả lớp, anh đã mắng Mục Huyên cho “tóe lửa”. Thế nhưng, kể từ đó, mỗi khi có việc cần hợp tác, Mục Huyên không còn từ chối nữa. Dù vậy, thái độ của cô đối với Lục Vân Phong lại chẳng hề thay đổi, khiến những người biết chuyện đều tấm tắc lấy làm lạ.
Nhưng mới học hết nửa năm lớp Mười, Lục Vân Phong đã phải sang Anh Quốc. Không ngờ nửa năm sau, hai người lại gặp lại trong tình huống như vậy.
Vừa chạy song song, Lục Vân Phong vừa hỏi: “Tôi chạy đến tận trước mặt cô mới nhận ra, xem ra mắt cô cận nặng thêm rồi. Giờ bao nhiêu độ rồi?”
“Bốn trăm rưỡi độ.” Mục Huyên khẽ nhíu mắt: “Mấy hôm nữa tôi sẽ đi phẫu thuật, thị lực sẽ đỡ hơn chút.”
“Coi như bây giờ khá hơn, sau này rồi cũng sẽ lại như cũ thôi.” Lục Vân Phong nói: “Cô vốn chẳng chịu giữ thói quen tốt để bảo vệ thị lực, từ sáng đến tối ngoài đọc sách thì vẫn là đọc sách. Mắt mà tốt được mới là lạ.”
“Đọc sách học tập là niềm vui lớn nhất của tôi, đã cầm lên là không muốn đặt xuống.” Mục Huyên không hề phủ nhận thói quen không tốt của mình, nhưng lại đưa ra một lý do hoàn toàn bất lực.
Lục Vân Phong nói: “Về mặt này tôi thật sự bội phục cô. Người khác coi học tập là gánh nặng, còn cô thì lại xem đó là niềm vui, thảo nào cô là lớp phó học tập. Nếu mỗi học sinh đều như cô, thầy cô đã chẳng cần phải đau đầu vì việc xét duyệt chức danh.”
“Xét duyệt chức danh?” Mục Huyên nghiêng đầu, tò mò nhìn anh.
“Tôi cũng chỉ mới biết sau khi sang Anh Quốc.” Lục Vân Phong nói: “Trong giới giáo dục trong nước hiện nay, tiêu chuẩn của một giáo viên giỏi chỉ có một: ai có học sinh đạt thành tích thi tốt nhất, người đó chính là giáo viên giỏi. Ví dụ như khi thi tốt nghiệp trung học, tất cả học sinh lớp chúng ta đều đỗ đại học top đầu, có người còn đỗ Thanh Hoa, Bắc Đại, thì thầy Lưu của chúng ta ít nhất cũng có thể thăng cấp ba bậc. Nếu có được vài lần như thế, nếu thầy Lưu đồng ý, sau này có thể lên làm lãnh đạo trường, thậm chí vào cả sở giáo dục cũng được.”
“Ồ.” Mục Huyên đã hiểu: “Thì ra thầy cô thăng quan là như vậy.”
“Đúng là thăng quan như thế, còn muốn phát tài thì có rất nhiều cách, ví dụ như mở lớp học thêm hè chẳng hạn.” Lục Vân Phong cười cười, thuận miệng kể ra những mánh khóe kiếm tiền của giáo viên thời hậu thế.
“Thì ra là vậy.” Mục Huyên gật đầu: “Khó trách bố mẹ tôi đều nói giáo viên bây giờ ngày càng thực dụng, căn bản không phải giáo viên nhân dân đạt chuẩn.”
“Bố mẹ cô?” Câu nói ấy của Mục Huyên tiết lộ một điều không hề đơn giản.
“Họ đều là giáo viên.” Mục Huyên không hề giấu giếm.
Lục Vân Phong vỗ đầu: “Xin lỗi nhé, những lời vừa rồi của tôi không có ý làm thấp đi bố mẹ cô đâu.”
“Không sao cả.” Mục Huyên cũng không để tâm, dừng lại một chút: “Cậu về khi nào?”
“Về được hai ngày rồi.” Lục Vân Phong nói.
“Nghe nói cậu sang Anh Quốc?”
“Ừm.”
“Tại sao?”
“Nhất thời không nghĩ ra.���
“Bây giờ thì nghĩ thông chưa?”
“Nghĩ thông rồi.”
“Không đi nữa sao?”
“Trước khi tốt nghiệp thì không đi.”
“Tiến độ có theo kịp không?”
“Hôm nay tám giờ tôi đến trường bù kiểm tra, không thành vấn đề.”
“Vậy thì tốt.”
Hai người cứ thế trò chuyện về chuyện học hành và trường lớp cho đến khi chia tay. Lục Vân Phong cũng phải bó tay với kiểu nói chuyện lễ phép như vậy.
“Không phải chứ! Mình đã đổi khẩu tài rồi, sao lại không phát huy được nhỉ?” Lục Vân Phong với một mớ dấu hỏi trong đầu quay về nhà.
Lục Vân Phong bốn giờ rưỡi ra ngoài chạy bộ, về đến nhà đã sáu giờ. Lúc này Lục Chính Đạo và Trương Minh Tuệ vẫn còn đang nghỉ ngơi, cửa phòng Trương Mai Mai cũng đóng chặt. Theo Lục Vân Phong biết, giờ này Trương Mai Mai hẳn phải đã dậy sớm để chuẩn bị bữa sáng rồi, thế mà trong nhà lại không thấy bóng dáng cô ấy đâu.
“Có lẽ đi mua đồ ăn sáng.” Điều này cũng có thể, sáng sớm hôm qua khi Lục Vân Phong rèn luyện trong sân, Trương Mai Mai cũng nói muốn ra ngoài mua đồ ăn sáng.
Kh��ng muốn làm phiền người khác nghỉ ngơi, Lục Vân Phong nhẹ nhàng bước lên lầu. Vừa lên tới nơi, anh đã thấy Lục Ngọc Khiết đẩy cửa phòng bước ra. Hai người bốn mắt nhìn nhau, đều ngây người.
Lục Vân Phong nhìn Lục Ngọc Khiết bước ra từ phòng mình, theo bản năng hỏi: “Ngọc Khiết, em làm gì trong phòng anh vậy?”
Lục Ngọc Khiết hồi phục tinh thần, trên mặt thoáng hiện vẻ bối rối, nhưng lại trừng mắt nhìn Lục Vân Phong một cái thật hung: “Anh quản được chắc!”
Nói xong, cô bé như một làn khói chạy vọt về phòng mình, sập cửa cái rầm, rồi còn vang lên tiếng ‘cạch’ khóa trái.
“...”
Có gì đó kỳ lạ.
Lục Vân Phong trở lại phòng mình, kiểm tra khắp nơi nhưng lại không phát hiện bất cứ điều bất thường nào.
“Con bé này, làm trò quỷ gì vậy?” Không tìm ra nguyên nhân, Lục Vân Phong cũng chẳng nghĩ thêm nữa. Anh đi vào phòng tắm nhanh chóng tắm rửa, thay bộ quần áo mới, soi gương, vuốt lại tóc, cảm thấy mình thật đáng yêu!
Sáng sớm bảy giờ, Trương Mai Mai đã trở về. Chiếc xe đạp phía sau buộc một thùng giấy, phía trước tay lái treo một cái giỏ, bên trong có quẩy, bánh bao, và ba bịch nước đậu xanh được gói kỹ bằng túi ni lông.
“Chị Mai Mai về rồi!” Nghe thấy động tĩnh trong sân, Lục Vân Phong đẩy cửa đi ra ngoài.
“Ừm.” Nhìn thấy Lục Vân Phong, mặt Trương Mai Mai đỏ bừng: “Tôi đi chợ mua chút thịt và đồ ăn, với cả đồ ăn sáng nữa.”
“Cực cho chị quá.” Trương Mai Mai với thân hình nhỏ bé mà mua nhiều đồ đến vậy, Lục Vân Phong nhìn thấy xót. Anh vội vàng đến giúp cô tháo thùng giấy phía sau xe: “Thùng này nặng lắm, mệt chết chị rồi đúng không?”
Trương Mai Mai mím môi, lấy tay lau mồ hôi trên trán: “Không mệt.”
“Còn bảo không mệt, xem ra mồ hôi ướt đẫm hết rồi kia kìa.” Lục Vân Phong nhấc thùng lên, nói: “Mấy thứ này cứ để tôi lo! Chị mau mau đi rửa ráy đi.”
Nhìn tấm lưng rộng rãi của Lục Vân Phong, trong mắt Trương Mai Mai chợt long lanh gợn nước.
Không lâu sau, cả nhà lại quây quần bên nhau ăn sáng như mọi ngày, nhưng Lục Vân Phong lại nhạy bén phát hiện Trương Minh Tuệ hôm nay phản ứng rất kỳ lạ, ánh mắt cứ thấp thoáng nh��n sang mặt anh, vẻ muốn nói rồi lại thôi khiến Lục Vân Phong như muốn phát bệnh táo bón vậy.
“Dì Trương...” Lục Vân Phong đặt bát đũa xuống, lau miệng: “Dì có chuyện muốn nói với cháu đúng không?”
Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, chúng tôi không khuyến khích việc chia sẻ trái phép.