"Điên gì không biết!" Lục Ngọc Khiết quát lên: "Ngủ cho yên đi, không được làm ầm ĩ!"

"Ngủ không được chứ!" Hoàng Tiểu Nhã nhìn Lục Vân Phong: "Ca ca, anh làm ca ca của em được không? Em với Ngọc Khiết không giống nhau, em rất nghe lời, chỉ cần ca ca thương em, em sẽ nghe lời ca ca hết."

"Ngậm ngay cái miệng thối của cô lại!" Lục Ngọc Khiết nổi giận: "Cô còn biết xấu hổ không h��?"

"Em chỉ muốn ca ca thôi."

"Cô..." Lục Ngọc Khiết bị tức đến nói không nên lời.

Lục Vân Phong bật cười: "Hai em đúng là biết chọc ghẹo nhau thật đấy, nói chuyện cứ như đang diễn tấu hài ấy."

"Ai nói tấu hài! Ghét ghê." Lục Ngọc Khiết tức đến độ bụng cũng đói cồn cào, bóc một quả chuối tiêu ra gặm ngay.

"Ca ca, anh làm ca ca của em được không?" Hoàng Tiểu Nhã mạnh dạn hỏi: "Em vẫn luôn muốn có một người ca ca thương em."

Lúc này Lục Ngọc Khiết đang ăn chuối tiêu, cũng lười phản ứng cô bé, thấy Lục Ngọc Khiết không nói lời nào, Lục Vân Phong cười nhẹ một tiếng: "Anh thương Ngọc Khiết nhất, nếu Ngọc Khiết không đồng ý, anh cũng không thể đồng ý được, chuyện này em vẫn nên nói với Ngọc Khiết thì hơn!"

"Ngọc Khiết đồng ý, ca ca sẽ đồng ý nhận em làm muội muội chứ?" Hoàng Tiểu Nhã hỏi.

"Đúng vậy." Lục Vân Phong cười nói: "Chỉ cần là Ngọc Khiết muốn gì, anh đều sẽ chiều theo ý cô bé, nếu cô bé muốn anh làm ca ca của em, thì anh sẽ nhận em làm muội muội."

Những lời này khiến Lục Ngọc Khiết trong lòng vui vẻ, vừa nhai chuối tiêu, hừ nhẹ một tiếng: "Nghe rõ chưa! Tôi mà không đồng ý thì cô đừng hòng mà có cơ hội gì."

"Thế nhưng mà cô đã đồng ý rồi còn gì!" Hoàng Tiểu Nhã nói.

"Tôi lúc nào..."

"Cô dám nói không vậy?" Hoàng Tiểu Nhã nhìn cô ấy: "Đừng quên lý do vì sao em đến đây."

"Tôi..." Lục Ngọc Khiết á khẩu không trả lời được.

Thấy vậy, Lục Vân Phong cũng đã hiểu ra, thì ra Lục Ngọc Khiết đã sớm "bán đứng" anh ta rồi.

Bất quá nhìn phản ứng của Lục Ngọc Khiết, cô bé chắc hẳn không mấy tình nguyện.

Đã như vậy...

"Cho phép anh nói vài lời được không?" Lục Vân Phong mở miệng.

"Ca ca cứ nói đi." Hoàng Tiểu Nhã cười ngọt ngào, vẻ nịnh nọt lộ rõ.

Lục Ngọc Khiết hừ nhẹ một tiếng, hằm hè nuốt chửng cả quả chuối tiêu.

"Khục khục!" Bị nghẹn rồi, cô bé vội vàng nhổ ra, phiền muộn mím môi ăn từng chút một.

"..." Lục Vân Phong khẽ kẹp chân lại, vội ho khan một tiếng: "Các em có biết 'tinh thần khế ước' là gì không?"

"Không biết." Hoàng Tiểu Nhã lắc đầu, Lục Ngọc Khiết mải mê v��i quả chuối tiêu, không nói lời nào.

"Cái gọi là tinh thần khế ước, chính là tinh thần chủ đạo của người phương Tây, từ 'khế ước' này có nguồn gốc từ tiếng Latin, trong tiếng Latin nguyên nghĩa là giao dịch, bản chất của nó là một dạng lý niệm về khế ước tự do. Cái gọi là tinh thần khế ước là chỉ tinh thần tồn tại trong xã hội kinh tế hàng hóa, và từ đó sản sinh ra các mối quan hệ khế ước cùng những nguyên tắc nội tại, là một loại tinh thần tự do, bình đẳng, và trọng chữ tín."

"Ách..." Hoàng Tiểu Nhã hơi ngượng ngùng gãi gãi mặt: "Ca ca, anh nói thật thâm sâu quá, em nghe không hiểu lắm."

"Không sao đâu, anh chậm rãi giải thích cho em." Lục Vân Phong mỉm cười, nói: "Em có biết vì sao văn minh Hoa Hạ chúng ta lại có nhiều điểm khác biệt đến vậy so với các nền văn minh khác trên thế giới không?"

Hoàng Tiểu Nhã nghĩ nghĩ, nói: "Bởi vì mỗi nơi một kiểu, mỗi địa phương đều không giống nhau, thì đương nhiên văn minh Hoa Hạ cũng không giống với các nền văn minh khác chứ!"

"..."

Lục Vân Phong lau mồ hôi lạnh trên trán, vội ho khan một tiếng: "Nói thế ngược lại cũng có phần đúng. Xem ra em... À, em tên Tiểu Nhã đúng không?"

"Đúng ạ." Hoàng Tiểu Nhã gật đầu lia lịa: "Hoàng Tiểu Nhã, Hoàng trong 'hoàng kim', Tiểu trong 'bé nhỏ', còn Nhã trong 'nhã nhặn' ạ."

"Cái tên nghe hay đấy." Lục Vân Phong cười cười, thật ra chỉ là khách sáo nói thuận miệng một câu thôi, vậy mà Hoàng Tiểu Nhã lại vui mừng đến mức luống cuống cả lên: "Ca ca là người đầu tiên nói tên em dễ nghe, nhiều bạn trong lớp đều gọi em là Hoàng Tiểu Vịt, vịt trong 'con vịt' ấy ạ."

Lục Vân Phong phụt cười, thấy sắc mặt Hoàng Tiểu Nhã chợt thay đổi, vội vàng an ủi: "Thật ra Hoàng Tiểu Vịt cũng dễ thương mà, anh trước kia từng nuôi mấy con vịt con, đáng yêu lắm, ừm, thấy em lớn lên mập mạp đáng yêu, cứ như vịt con vậy, sau này anh gọi em là Vịt Con nhé!"

"Vịt Con..." Mặt Hoàng Tiểu Nhã méo xệch: "Em giống 'con vịt' lắm sao?"

"PHỤT..." Lục Ngọc Khiết buồn cười đến mức không ăn chuối tiêu nổi nữa, vỗ đùi cười phá lên: "Trước đây không để ý, bây giờ nhìn kỹ thì cô đúng là giống hệt 'con vịt' thật, nhất là đôi mắt này, ngơ ngác y hệt 'con vịt' con ấy. Thôi được, sau này tôi gọi cô là Vịt Con. Ha ha ha... Hay thật đó, Vịt Con..."

Hoàng Tiểu Nhã bĩu cái môi nhỏ nhắn, oán hận lườm Lục Vân Phong một cái: "Ca ca, anh xem cô ấy kìa..."

"Đừng nhìn anh." Lục Vân Phong cười xua tay: "Anh sẽ vĩnh viễn đứng chung chiến tuyến với Ngọc Khiết, với lại, biệt danh 'Vịt Con' này dễ thương biết bao, rất hợp với em mà."

"Đúng vậy." Nghe được Lục Vân Phong nói vĩnh viễn đứng chung một chỗ với mình, Lục Ngọc Khiết cười đến híp mắt thành hình trăng lưỡi liềm: "Vịt Con thật dễ nghe, lại còn dễ nhớ. Cái thân hình đầy đặn, đi đứng lặc lè của cô ấy, đúng là giống 'vịt con' y đúc, ha ha ha..."

"Ghét quá, ai bảo em đầy thịt chứ! Đây là em đẫy đà, đẫy đà đó!" Hoàng Tiểu Nhã rất tức giận, hậu quả thì vô cùng... không nghiêm trọng chút nào.

"Đúng vậy." Lục Vân Phong đánh giá Hoàng Tiểu Nhã, nhìn bên ngoài thì Hoàng Tiểu Nhã có da có thịt, nhưng lại không hề lộ vẻ béo ú, mà ngược lại khiến người ta muốn nhéo thử, muốn ôm lấy một cái. Ít nhất Lục Vân Phong thấy rất vừa mắt, hơn nữa Hoàng Tiểu Nhã ngũ quan tinh xảo, thân thể thơm ngát, rất có cảm giác của một thiếu nữ Dương Quý Phi. Nếu ôm để ngủ, chắc chắn sẽ rất thoải mái.

"Vịt Con, thân hình của em rất đẹp đó! Có da có thịt, mềm mại núng nính, ôm ngủ chắc chắn sẽ rất dễ chịu, sau này chồng em thật có phúc." Lục Vân Phong tán dương.

Lời này khiến Hoàng Tiểu Nhã vừa thẹn vừa mừng, khuôn mặt đỏ bừng lên: "Thật thế ạ?"

"Thật mà." Lục Vân Phong cười nói: "Trẻ con thì không hiểu, nhưng càng lớn tuổi thì càng hiểu em tốt đến nhường nào. Năm đó Dương Quý Phi là con dâu Đường Minh Hoàng, nhưng Đường Minh Hoàng lại dám mạo hiểm sự chỉ trích của thiên hạ, để cướp con dâu mình làm Quý phi, ngàn vạn sủng ái dồn hết vào một người. Đó là mị lực của Dương Quý Phi, và cũng là mị lực của em."

"À? Dương Quý Phi là con dâu Đường Minh Hoàng?" Hoàng Tiểu Nhã cùng Lục Ngọc Khiết đều giật mình kinh ngạc.

"Các em không biết?"

"Không biết." Hai cô gái lắc đầu lia lịa, Lục Ngọc Khiết nói: "Thầy giáo lịch sử chưa từng nói."

"Kiểu nội dung 'tam quan đổ nát' thế này làm sao có thể đưa vào sách giáo khoa lịch sử được." Lục Vân Phong lắc đầu: "Có thời gian các em tìm đọc Đường sử mà xem, Dương Ngọc Hoàn ban đầu là vương phi của Thọ Vương Lý Mạo, con trai Đường Minh Hoàng. Về sau mẹ Lý Mạo là Vũ Huệ Phi qua đời, Đường Minh Hoàng sủng ái Vũ Huệ Phi nhất, cho nên khi Vũ Huệ Phi qua đời, Đường Minh Hoàng buồn bã không vui suốt. Dù có bao nhiêu mỹ nữ cũng chẳng ai vừa mắt ông."

"Lúc này, có người bẩm với Đường Minh Hoàng rằng Dương Ngọc Hoàn rất... ôi tây..."

"Ha ha ha..." Hai cô gái nghe xong lời này liền bật cười: "Rất 'ôi tây' sao? Ha ha ha... Cười chết mất!"

Lục Vân Phong mỉm cười, đợi các nàng cười đã rồi, tiếp tục nói: "Dù sao thì ý là Dương Ngọc Hoàn rất đẹp, Hoàng thượng chắc chắn sẽ thích những lời như thế. Đường Minh Hoàng nghe xong liền động lòng ngay, chắc hẳn lão sắc quỷ này đã sớm tơ tưởng con dâu mình rồi, nghe được những lời 'tri kỷ' như vậy, liền vội vàng triệu Dương Ngọc Hoàn vào cung."

"Bất quá Đường Minh Hoàng cũng không thể trắng trợn cướp con dâu mình. Ông bèn gả con gái một đại thần cho Lý Mạo, lại lấy danh nghĩa cầu phúc cho mẹ, cho Dương Ngọc Hoàn xuất gia làm nữ đạo sĩ. Thực chất là một chiêu bài, Đường Minh Hoàng cứ thế đường đường chính chính chiếm đoạt con dâu. Đương nhiên cũng vì Đư��ng Minh Hoàng là một hoàng đế vô liêm sỉ, cuối cùng dẫn đến loạn An Sử nổ ra (An Lộc Sơn), chẳng những khiến nhà Đường suy yếu, mà Dương Ngọc Hoàn cũng chết thảm ở sườn núi Mã Ngôi."

"Mà Trường Hận Ca của Bạch Cư Dị chính là nói về chuyện này: 'Thiên trường địa cửu hữu thì tẫn, thử hận miên miên vô tuyệt kỳ.' Một vị quân vương, khiến quốc gia chao đảo, mà còn không bảo vệ được người phụ nữ mình yêu, thật sự là quá đáng ghét rồi."

Nghe xong Lục Vân Phong giảng thuật, Lục Ngọc Khiết cùng Hoàng Tiểu Nhã cảm khái vô vàn, Hoàng Tiểu Nhã thở dài: "Đúng là hồng nhan bạc phận."

"Tại sao đàn ông gây lỗi, cuối cùng người chịu thiệt luôn là phụ nữ vậy?" Lục Ngọc Khiết ánh mắt trở nên ảm đạm, còn có chút phẫn nộ, thật khó mà tưởng tượng một cô bé mười bốn tuổi lại có thể đa sầu đa cảm đến thế.

"Không có cách nào khác, lịch sử Hoa Hạ chúng ta chính là một bộ sử chiến tranh, từ triều Hạ cho đến tận bây giờ vẫn luôn đánh nhau. Bởi vì trên chiến trường toàn là đàn ông, nên tỷ lệ tử vong của đàn ông rất cao, điều này cũng tạo nên tình trạng xã hội nữ nhiều nam ít, nam tôn nữ ti. Tại cổ đại, phụ nữ thật sự không đáng giá, thậm chí còn không bằng một con bò. Cho dù là một người phụ nữ được ngàn vạn sủng ái như Dương Ngọc Hoàn đi nữa, khi Đường Minh Hoàng gặp phải tình huống chính quyền bất ổn, cũng sẽ không chút do dự mà vứt bỏ nàng. Bởi vì giang sơn chỉ có một, còn phụ nữ thì có rất nhiều, chết Dương Quý Phi, vẫn còn Ngưu Quý Phi, Mã Quý Phi, lại có vị hoàng đế nào thật sự yêu mỹ nhân hơn giang sơn chứ..."

Lục Ngọc Khiết nhíu mày: "Đàn ông đúng là chẳng ra gì."

"Ách..." Lục Vân Phong ho khan hai tiếng: "Thật ra vẫn có đàn ông tốt mà."

Thấy Lục Vân Phong dáng vẻ lúng túng, Lục Ngọc Khiết cùng Hoàng Tiểu Nhã khúc khích bật cười, cười đến run cả người.

"Thật ra các em đang sống trong thời đại tốt đẹp rồi." Đợi các nàng cười đã rồi, Lục Vân Phong nói ra: "Tại chiến tranh niên đại, dân chúng bữa đói bữa no, đương nhiên những người đàn ông cường tráng càng được quý trọng. Nhưng đến thời bình, đàn ông đã không còn đất dụng võ, nơi duy nhất có thể thể hiện giá trị là ở chỗ có kiếm được tiền nuôi gia đình hay không? Đến loại thời điểm này, những người đàn ông kiếm tiền ít thì không tìm được vợ, còn phụ nữ, dù có ngoại hình xấu xí đến đâu, cũng chắc chắn tìm được đàn ông để gả. Huống chi là những người phụ nữ xinh đẹp một chút, hoặc có gia thế tốt một chút, lại càng không phải lo không tìm được nhà chồng tốt."

Nói đến đây, Lục Vân Phong liếc nhìn Lục Ngọc Khiết rồi lại liếc nhìn Hoàng Tiểu Nhã, cười nói: "Anh dám đánh cuộc, sau này đàn ông theo đuổi các em sẽ đông đến mức xếp hàng từ Vân Hải đến Thượng Kinh, cao thấp mập ốm tùy các em chọn. Chưa nói đến hạnh phúc mỹ mãn, ít nhất thì chuyện cơm áo không lo sẽ chẳng có vấn đề gì."

"Hì hì..." Hai cô gái hơi thẹn thùng cười cười, Hoàng Tiểu Nhã nói: "Sau này nếu em tìm được một người đàn ông tốt như ca ca thì em mãn nguyện rồi."

"Vậy cũng không dễ dàng đâu." Lục Vân Phong thở dài, hất tóc một cái: "Một người đàn ông phong độ như anh đây, một người thành đạt như anh đây, há lại là loại phàm phu tục tử kia có thể sánh bằng được."

"PHỤT —— ha ha ha ha..." Hai cô gái cười đến co thắt cả bụng.

Truyện này được chuyển ngữ và đăng tải bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.