Nhìn tấm bảng đổi thưởng khổng lồ, Lục Vân Phong không khỏi cảm thấy bối rối. Hàng chục vạn quỷ lực, có thể đổi được vô số thứ; nhìn món nào cũng tốt, món nào cũng hay, thành ra nhiều lựa chọn quá lại không biết nên chọn cái gì.

“Hô…” Thở phào một hơi, Lục Vân Phong bỏ ra 2700 quỷ lực, tiếp tục tối ưu hóa thể chất, ý chí và ngộ tính của mình.

Sau khi tối ưu hóa xong, Lục Vân Phong cảm giác cơ thể mình càng mạnh mẽ, nhẹ nhàng hơn, tinh lực cũng dồi dào hơn hẳn. Còn về ý chí và ngộ tính, có lẽ cần phải từ từ cảm nhận về sau.

Tiếp đó, Lục Vân Phong lại bỏ ra 1700 quỷ lực, đổi lấy toàn bộ mười bảy nghề nghiệp sinh hoạt còn lại. Những năng lực này chắc chắn sẽ có lúc dùng đến, bởi đã gọi là liệu trước phòng ngừa, nhân lúc giá trị quỷ lực còn sung túc, Lục Vân Phong cũng không còn tiếc nuối gì nữa.

Những năng lực này cần từ từ hấp thu, tốn không ít thời gian. Đến khi tất cả năng lực đã được Lục Vân Phong hấp thu hoàn tất thì trời cũng đã sáng.

Trương Mai Mai mở mắt, liền thấy Lục Vân Phong đã mở đèn đầu giường, ngồi thẫn thờ bên mép giường.

“Vân Phong.”

Giọng Trương Mai Mai khiến Lục Vân Phong tỉnh lại. Nhìn số quỷ lực còn lại là 174330, anh thầm nghĩ chỉ có thể để sau này đổi tiếp.

“Chị Trương, chị dậy rồi!” Lục Vân Phong quay người nhìn Trương Mai Mai, mỉm cười.

“Ừm.” Trương Mai Mai đứng dậy: “Vừa rồi anh làm sao vậy?”

“Không có gì, chỉ là đang nghĩ vài chuyện.” Lục Vân Phong đứng lên, tắt đèn đầu giường: “Hôm nay phải đến nhà chú Trình, chúng ta đi sớm chút thôi!”

“Em đi có phù hợp không?” Trương Mai Mai có vẻ hơi phân vân.

“Đương nhiên là phù hợp.” Lục Vân Phong nói: “Em muốn phát triển tốt ngôi làng này, nếu không có sự ủng hộ của chú Trình thì không thể làm được. Ông ấy là người có tiếng nói ở đây, nhiều chuyện còn phải nhờ ông ấy giúp đỡ đấy!”

“À.” Trương Mai Mai im lặng một lát rồi nghiêm túc nói: “Vân Phong, em sẽ cố gắng.”

“Đúng vậy.”

Rửa mặt, ăn sáng xong, Lục Vân Phong mang theo những món quà đã mua tối qua cùng Trương Mai Mai rời khách sạn, bắt taxi đến nhà Trình Vệ Quốc.

Nhà Trình Vệ Quốc là trong khu tập thể công an bình thường. Khi Lục Vân Phong đến, bảo vệ thấy mặt lạ nên chặn họ lại: “Các anh làm gì?”

Lục Vân Phong trước đây ở Vân Hải cũng là khu tập thể công an, biết người không có phận sự thì không vào được. Lục Vân Phong biết phải xử lý thế nào, bèn nói: “Cháu là người nhà của Cục trưởng Trình, anh liên hệ một chút, bảo Lục Vân Phong đã đến.”

“Anh là Lục Vân Phong sao?” Bảo vệ s���ng sờ một chút.

“Vâng, là tôi.” Lục Vân Phong khẽ gật đầu.

Khuôn mặt nghiêm nghị của người bảo vệ bỗng chốc rạng rỡ: “Chào anh, chào anh, Cục trưởng Trình tối qua đã dặn chúng tôi là anh sẽ đến rồi, mời anh vào.”

“Phiền phức cho anh.” Lục Vân Phong mỉm cười, sức ảnh hưởng của lãnh đạo vẫn lớn thật, mấy bảo vệ trẻ này làm sao dám hờ hững, thậm chí còn nhiệt tình dẫn hai người đến tận cửa nhà Trình Vệ Quốc.

Người mở cửa cho Lục Vân Phong là một người giúp việc trẻ, nhưng trên đời chỉ có duy nhất một Trương Mai Mai, người giúp việc nhà Trình Vệ Quốc cũng không có vẻ đẹp khuynh thành như vậy, chỉ thuộc loại thanh tú.

Bây giờ là 7:30 sáng, gia đình Trình Vệ Quốc đang ăn điểm tâm. Thấy Lục Vân Phong đến, Trình Vệ Quốc buông bát đũa, cười ha hả nói: “Vân Phong đấy à! Mau, lại đây ngồi ăn sáng cùng.”

Bữa sáng chưa nói là phong phú, chỉ có quẩy, sữa đậu nành và bánh bao, giống bữa sáng của người Vân Hải. Gia đình Trình Vệ Quốc có bốn người: ông, vợ ông, con gái ông, và người giúp việc.

Vợ Trình Vệ Quốc khoảng bốn mươi tuổi, có khuôn mặt như tranh vẽ, trưởng thành và thanh lịch, nhìn là biết con nhà gia giáo. Con gái nhà họ Trình trạc tuổi Lục Vân Phong, điều khiến Lục Vân Phong ngạc nhiên nhất là kiểu tóc của cô bé không những giống hệt Trương Mai Mai mà khuôn mặt cũng có vài phần tương đồng, trông cứ như một cặp chị em vậy. Tuy nhiên, khí chất của con gái nhà họ Trình lại rất dịu dàng, toát lên vẻ đẹp tri thức.

“Không cần đâu ạ, bọn cháu ăn rồi.” Lục Vân Phong mỉm cười lắc đầu, đưa đồ trong tay ra: “Cháu không biết chú thích gì, nên mua chút trà với rượu thôi ạ.”

“Thằng bé này, đến thì đến thôi, còn mua gì nữa chứ.” Trình Vệ Quốc miệng thì càu nhàu, nhưng mặt lại hớn hở không che giấu: “Lần sau không được khách sáo thế này nữa đâu nhé!”

“Chắc chắn không có lần sau đâu ạ.” Lục Vân Phong cười ha hả nói: “Cháu mới về đây, không tiện đi tay không. Lần sau đến chắc chắn sẽ tay không, còn đến để được ăn ké nữa ấy chứ.”

“Ha ha ha…” Không những Trình Vệ Quốc bật cười, mà cả vợ và con gái ông cũng cười. Họ đánh giá Lục Vân Phong, cảm thấy chàng trai này không chỉ hài hước mà còn có phong thái, có khí chất, rất dễ gây thiện cảm.

“Vệ Quốc, đây có phải là Vân Phong mà anh nói tối qua không?” Vợ Trình Vệ Quốc hỏi.

“Đúng rồi.” Trình Vệ Quốc gật đầu, nói: “Vân Phong, đây là dì của cháu.”

“Chào dì ạ.” Lục Vân Phong cung kính chào một tiếng.

Vợ Trình Vệ Quốc mỉm cười gật đầu: “Dì tên Chu Uyển Đình, cứ gọi dì Chu nhé!”

“Dì Chu.” Lục Vân Phong lập tức đổi cách gọi, đồng thời khen ngợi: “Tên dì Chu nghe thật hay, đúng là một tiểu thư khuê các.”

“Thật biết nói chuyện quá đi.” Chu Uyển Đình che miệng cười nhẹ, nói với Trình Vệ Quốc: “Xem thằng bé này lớn lên, vừa cao ráo vừa đẹp trai, chắc chắn nhiều cô gái thích lắm đây.”

“Cái đó thì chắc chắn rồi.” Trình Vệ Quốc cười ha hả: “Cha của Vân Phong hồi trước chính là chàng trai nổi tiếng đẹp trai nhất vùng của chúng tôi, mẹ nó cũng là đại mỹ nhân, thì con cái sinh ra ắt hẳn không tệ rồi.” Dừng một chút: “Mà này Vân Phong, năm nay cháu bao nhiêu tuổi rồi?”

“Cháu mười bảy tuổi ạ.” Lục Vân Phong nói: “Cháu sinh năm 77.”

“Thế thì trùng hợp thật.” Trình Vệ Quốc cười nói: “Con bé nhà chú cũng sinh năm 77, cháu sinh tháng mấy?”

“Cháu sinh ngày mùng năm tháng năm ạ.” Lục Vân Phong đáp.

“Thế thì cháu lớn hơn.” Trình Vệ Quốc nói: “Con bé nhà chú sinh ngày mùng bảy tháng bảy, con bé, mau gọi anh.”

Con gái Trình Vệ Quốc ngượng nghịu gọi: “Anh Vân Phong.”

“Chào em.” Lục Vân Phong mỉm cười đáp: “Chào em.”

“Đừng gọi em gái nữa.” Trình Vệ Quốc nói: “Con bé nhà chú tên Trình Vũ Phỉ, cháu cứ gọi nó là Vũ Phỉ đi!”

“Vũ Phỉ… mưa phùn bay lất phất, ha ha, chẳng lẽ Vũ Phỉ sinh ra vào ngày mưa sao?” Lục Vân Phong mỉm cười suy đoán.

“Thật đúng là cháu đoán đúng rồi.” Trình Vệ Quốc cười ha hả nói: “Nhưng không phải là chữ Vũ (雨 - mưa) mà là chữ Vũ trong tên ấy.”

“À, Trình Vũ Phỉ… nghe thật hay ạ.” Lục Vân Phong cũng chỉ có thể nói vậy, sau đó giới thiệu Trương Mai Mai cho mọi người.

Biết cô gái này chính là Trương Mai Mai, trong mắt Chu Uyển Đình ánh lên sự đồng cảm và quan tâm sâu sắc hơn: “Mai Mai, chuyện của cháu dì có nghe qua rồi, thật không ngờ lại xảy ra chuyện như vậy, ai! Cháu đừng quá đau buồn, cháu còn trẻ, còn cả một tương lai phía trước.”

“Ừm.” Từ khi hung thủ chết đi và cha mẹ báo mộng, lòng Trương Mai Mai đã tốt hơn nhiều. Có Lục Vân Phong luôn ở bên cạnh, lúc này cô càng có thể mỉm cười đối diện với mọi người, khẽ nói: “Cháu không sao đâu ạ.”

Trong mắt Chu Uyển Đình lóe lên tia tán thưởng, quả là một đứa trẻ kiên cường.

“Vân Phong, cháu Trương, ngồi xuống đi.” Trình Vệ Quốc uống một ngụm sữa đậu nành: “Ngồi xuống rồi nói chuyện.”

“Vâng ạ.” Người giúp việc trẻ đi chuyển hai chiếc ghế đến, Lục Vân Phong và Trương Mai Mai ngồi xuống cạnh bàn ăn.

“Mà này nói đến, chú và cha cháu cũng đã mười năm không gặp rồi.” Trình Vệ Quốc xé quẩy ngâm vào sữa đậu nành, hỏi: “Mấy hôm trước tuy có nói chuyện điện thoại, nhưng vừa vặn có nhiều chuyện vẫn chưa nói kỹ. Giờ nhà các cháu thế nào rồi?”

“Đều rất tốt ạ.” Lục Vân Phong gật đầu: “Chỉ là năm ngoái cha cháu vừa được thăng chức, công việc bận rộn hơn trước nhiều ạ.”

“À?” Trình Vệ Quốc hỏi: “Cha cháu giờ giữ chức vụ gì rồi?”

“Giống chú Trình ạ.” Lục Vân Phong nói: “Đều là Cục trưởng Công an, Ủy viên Thường vụ Thị ủy, cấp chính sảnh.”

“Ôi! Cha cháu giỏi thật!” Trình Vệ Quốc kinh ngạc, pha chút kính nể: “Mười năm trước cha cháu vẫn còn là trưởng sở thôi, không ngờ nhanh như vậy đã lên tới cấp chính sảnh rồi.”

Dừng một chút, ông có chút cảm khái nói: “Xem ra mẹ cháu gả cho cha cháu đúng là đúng người rồi. Năm đó mẹ cháu là đại mỹ nhân nổi tiếng mười dặm tám làng, biết bao chàng trai theo đuổi, cuối cùng lại để cha cháu "hưởng lợi".”

“Chú Trình…” Lục Vân Phong im lặng một lát, khẽ nói: “Mẹ cháu đã mất rồi ạ.”

“Cái gì?!” Trình Vệ Quốc ngẩn người, vội vàng hỏi: “Mẹ cháu bị làm sao?”

“Cũng tầm thời gian này năm ngoái, mẹ cháu và anh cả cháu bị bắt cóc…” Lục Vân Phong giọng trầm thấp kể lại bi kịch xảy ra một năm trước. Kể xong, anh cười khổ nói: “Cũng vì chuyện này mà cha cháu được đưa ra làm điển hình, mới được đặc cách đề bạt, nhưng nếu có thể chọn lại, cháu thà rằng cha cháu vẫn là phó cục trưởng nhỏ thôi.”

“Thật là ông trời không có mắt!” Trình V��� Qu���c vừa bi phẫn vừa thương xót, thậm chí còn rớt vài giọt nước mắt, thở dài nói: “Mẹ cháu tốt như vậy mà lại… Còn cả anh cả cháu nữa, số phận quá nghiệt ngã rồi.”

Chu Uyển Đình và Trình Vũ Phỉ cũng đau lòng trước bi kịch của gia đình họ Lục. Họ cũng xuất thân từ gia đình công an, khó mà nói sau này có gặp phải chuyện tương tự hay không, trong lòng đồng cảm, không khỏi đối với Lục Vân Phong lại thêm vài phần thân thiết.

“Cháu và cha cháu chắc hẳn đã rất khổ sở trong năm vừa qua nhỉ!” Trình Vệ Quốc cũng không nuốt nổi nữa, buông bát đũa, oán trách nói: “Lão Lục này, xảy ra chuyện lớn như vậy mà cũng chẳng nói với tôi một tiếng, coi tôi như người ngoài sao!”

“Không có không có.” Lục Vân Phong vội vàng xua tay: “Tính cha cháu chú cũng biết mà, ông ấy có nỗi khổ nào cũng tự mình gánh vác. Chú Trình lại ở tận Thiên Đô xa xôi thế này, cha cháu chắc chắn không muốn làm phiền chú qua lại khó nhọc.”

“Cũng phải.” Nhớ đến tính khí ương bướng của Lục Chính Đạo, Trình Vệ Quốc bất đắc dĩ cười khổ: “Cha cháu đúng là một người đàn ông đích thực. Năm đó tôi với cha cháu cùng làm việc, mấy năm ấy tôi chẳng phục ai, nhưng riêng cha cháu thì tôi phục.”

Có thể làm cho Trình Vệ Quốc nói một chữ “phục”, Lục Vân Phong cũng thấy vinh dự thay, cười ha hả: “Thật ra cha cháu cũng đánh giá chú Trình rất cao, trước khi đến còn dặn cháu đó ạ.”

“À?” Trình Vệ Quốc tỏ vẻ hứng thú: “Cha cháu nói sao?”

Lục Vân Phong đổi giọng, dùng điệu bộ của Lục Chính Đạo nói: “Trình Vệ Quốc cái người này… có năng lực, cũng biết ứng biến, ở chốn quan trường xoay sở khá tốt, chỉ có điều quá coi trọng danh lợi, chỉ muốn leo cao, thiếu đi tình thú cuộc sống, không biết chăm sóc gia đình, vợ con hắn gặp phải một người như vậy, đúng là xui xẻo rồi.”

Vừa nói xong, mặt Trình Vệ Quốc đã đen lại, Chu Uyển Đình và Trình Vũ Phỉ thì cười không ngớt, còn Trương Mai Mai và người giúp việc thì muốn cười mà không dám, nghẹn đến đỏ bừng mặt, cả người run lên.

“Không được rồi, chết cười mất thôi.” Chu Uyển Đình cười đến đau cả bụng: “Vệ Quốc, người bạn cũ này của anh hiểu anh quá, nhìn anh quá thấu rồi. Tôi và Vũ Phỉ gặp phải người như anh, đúng là xui xẻo rồi.”

Trình Vệ Quốc mặt đen lên: “Nói bậy bạ, sao tôi lại không có tình thú cuộc sống chứ? Sao tôi lại không biết chăm sóc gia đình chứ? Các em bệnh tôi chẳng phải cũng đi theo chăm sóc đó sao!”

“Đấy là anh chăm sóc sao?” Chu Uyển Đình cười lắc đầu: “Thôi được rồi, đang trước mặt bọn nhỏ, tôi không nói anh nữa. Nhưng mà sau này tôi thật sự muốn gặp mặt người bạn cũ này của anh, sao mà anh ấy nhìn anh lại chuẩn đến thế chứ!”

“Gặp cái gì mà gặp! Không cho phép gặp!” Trình Vệ Quốc tức giận nói: “Tốt cái lão Lục nhà anh, vậy mà dám nói xấu tôi như thế, để xem sau này tôi thu thập anh kiểu gì.”

Cứ thế quậy một phen, không khí bi thương ban nãy đều tan biến hết. Trình Vũ Phỉ vụng trộm liếc Lục Vân Phong, vừa xoa bụng vừa cười ra nước mắt.

Đợi Trình Vệ Quốc trút giận vài câu xong, Lục Vân Phong mỉm cười nói: “Chú Trình, cha cháu đã lập gia đình mới, cả nhà cháu sống rất hòa thuận và hạnh phúc, chú đừng lo lắng ạ.”

“À?” Trình Vệ Quốc nhìn anh: “Chuyện từ bao giờ vậy?”

“Cũng đư���c nửa năm rồi ạ.” Lục Vân Phong nói: “Mẹ kế cháu và cha cháu là bạn từ nhỏ. Sau khi lập gia đình thì có hai cô con gái, chồng bà ấy ba năm trước qua đời vì tai nạn. Cha cháu ra mặt giúp đỡ không ít việc, năm ngoái mẹ và anh cháu vừa mất, bà ấy liền ngày nào cũng đến chăm sóc cháu và cha cháu. Nói thật, bà ấy còn chu đáo hơn cả mẹ ruột cháu.”

“Mẹ kế cháu tên gì?” Trình Vệ Quốc như có điều suy nghĩ mà hỏi.

“Trương Minh Tuệ.” Lục Vân Phong mỉm cười: “Chú Trình có biết không ạ?”

“Thì ra là cô ấy à! Hèn chi.” Trình Vệ Quốc giật mình, khẽ cười nói: “Ngày trước lúc cha cháu theo đuổi mẹ cháu, cô bé Trương Minh Tuệ ấy thường xuyên chạy đến quấy rầy. Khi đó chúng tôi đều xem cô ấy như một đứa em gái nhỏ, cũng không nghĩ nhiều, không ngờ cuối cùng lại rẽ sang hướng khác, rốt cuộc lại đến với cha cháu.”

Nói đến đây, Trình Vệ Quốc cảm khái nói: “Cũng khó trách, cha cháu hồi trẻ trông rất phong độ, ừm, kém tôi một chút thôi.”

“Ồ! Nói vậy, hồi trẻ anh cũng tán tỉnh không ít người chứ hả?” Chu Uyển Đình che miệng cười nhẹ, chỉ là nụ cười có vài phần nguy hiểm.

“Ách…” Cảm nhận được mùi nguy hiểm tràn ngập trong không khí, Trình Vệ Quốc lắc đầu liên tục: “Không có không có, em còn không hiểu anh sao? Anh đối với em đây là toàn tâm toàn ý, những người phụ nữ khác đối với anh đều là thứ bỏ đi, gộp lại cũng không bằng một móng tay của em.”

“Mà này, anh thề với ‘đèn’ là sao?” Chu Uyển Đình khẽ cười một tiếng, gương mặt hớn hở.

“Anh xin thề với trời đất, trăm phần trăm là thật.” Trình Vệ Quốc nghiêm trang nói.

“Xem anh kìa, trước mặt bọn nhỏ, ngại chết đi được.” Chu Uyển Đình khẽ cười một tiếng.

“Có gì mà ngại chứ…” Trình Vệ Quốc đảo mắt nhìn quanh, Trình Vũ Phỉ đang cúi đầu ăn cơm, người giúp việc cũng đang ăn, còn Lục Vân Phong thì đang thì thầm gì đó với Trương Mai Mai.

Trình Vệ Quốc hài lòng cười cười: “Em xem, bọn nhỏ đâu có phát hiện.”

“…”

Ăn sáng xong, Trình Vệ Quốc thay quần áo xong, nói với Lục Vân Phong: “Vân Phong, vụ án hôm qua anh còn phải xử lý một chút, trưa sẽ về. Vừa hay hôm nay là sinh nhật dì Chu, sẽ có không ít người đến, anh đã đặt xong nhà hàng rồi, đến lúc đó chúng ta cùng đi.”

“Sinh nhật dì Chu ư?” Lục Vân Phong nhìn Chu Uyển Đình, bà mỉm cười gật đầu, Lục Vân Phong liền cười khổ: “Chú Trình, chú phải nói sớm chứ! Cháu đến tay không, chẳng chuẩn bị quà gì cả.”

“Chuẩn bị gì đâu, người đến là quý nhất rồi.” Trình Vệ Quốc cười ha hả, đội mũ cảnh phục: “Thế nhé, cháu với cháu Trương cứ ở lại đây, đợi chú về chúng ta cùng đi.”

Trình Vệ Quốc đi thẳng, Lục Vân Phong cũng đang cân nhắc nên tặng quà gì.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.