"Đến đây, Tiểu Mục, ta giới thiệu cho ngươi một nhân vật tầm cỡ. Vị này là Lý Trung Sơn Lý lão, ông ấy là một nho sĩ thực thụ, tinh thông cầm kỳ thi họa, am hiểu thiên văn địa lý, không gì không biết, không gì không thông. Lần này, viên huyết phỉ kia chính là nhờ có Lý lão ra tay giúp đỡ, mới có thể chế tác hoàn hảo thành phẩm." Khi Lý Mục đến chỗ Kim Tứ, Kim Tứ liền kéo Lý Mục đến trước mặt một lão giả hơi béo, đồng thời giới thiệu Lý Mục với Lý Trung Sơn.

"Lý Mục chào Lý lão." Lý Mục từng nghe Kim Tứ nhắc đến Lý lão Lý Trung Sơn rồi.

Không nói Lý Trung Sơn là nhã sĩ, chi bằng nói ông ấy là một người chơi thì đúng hơn. Thế nhưng, ông ấy chơi có trình độ, chơi có đẳng cấp, là một nhân vật nổi tiếng cả nước, thậm chí trên thế giới. Những người chơi tầm cỡ như vậy thì không thể gọi là chơi nữa rồi.

Lý Trung Sơn xuất thân hiển hách, nghe nói tổ tiên từng đỗ Trạng Nguyên, làm quan to. Mấy thế hệ trong gia đình đều là những người có tri thức, có chí khí. Qua nhiều lần biến thiên thời đại và đại kiếp nạn, họ đều đưa ra lựa chọn chính xác, khiến Lý gia luôn giữ được vị trí trong xã hội thượng lưu.

Đến thế hệ của Lý Trung Sơn, tuy rằng sớm đã rời xa chính trị, nhưng ở mọi phương diện như đồ cổ, tranh chữ, châu báu, ngọc thạch, ông ấy đều có được nhãn lực và khả năng giám thưởng mà người thường khó bì kịp, bởi lẽ ông được hun đúc từ nhỏ.

Khi xưa, lúc mọi người còn chưa nhận thức được giá trị của đồ cổ, Lý Trung Sơn đã bắt đầu lên núi xuống nông thôn để thu mua đồ cổ, tranh chữ. Trong khi người khác chỉ dùng tem để gửi thư, thì bộ sưu tập tem trong nhà Lý Trung Sơn đã có thể mở cả một hội chợ rồi.

Ngay cả những trò như chọi gà, đấu chó, đua ngựa, đánh cờ, bóng đá, bóng rổ, Lý Trung Sơn đều là cao thủ trong giới chơi bời. Có lần tại một kỳ World Cup, ông ấy đã dự đoán chính xác kết quả thắng thua của tất cả các trận đấu của một đội bóng, từ vòng loại cho đến chung kết, điều này đã gây ra một tiếng vang không nhỏ trong giới vào thời điểm đó.

Cũng là chơi bời, nhưng Lý Trung Sơn chơi với khối tài sản hàng tỷ. Nhiều món đồ cất giữ trong nhà ông ấy khiến không ít nhà sưu tầm đẳng cấp quốc tế cũng phải đỏ mắt.

Dù vậy, Lý Trung Sơn có tính cách rất phóng khoáng. Mặc dù đã ở tuổi sáu, bảy mươi, ông ấy lại vẫn giữ được một lòng hiếu kỳ mãnh liệt. Nghe Kim Tứ kể, gần đây ông còn đi học bằng lái máy bay.

"Kim Tứ à, cậu cứ tâng bốc tôi như vậy. Không sợ tôi cái lão già này bị hụt chân té à?" Lý Trung Sơn cười, vẫy tay với Lý Mục: "Tiểu Mục, cháu đừng câu nệ. Nếu không chê ông già này, thì cứ coi tôi như bạn bè mà đối đãi. Cháu thận trọng như vậy, khiến tôi cũng hơi ngượng."

Lý Trung Sơn quả thật là một người hài hước, dí dỏm, cực kỳ có sức hút cá nhân. Ngay cả người không giỏi nói chuyện phiếm như Lý Mục cũng cảm thấy trò chuyện rất thoải mái với ông.

Lý Trung Sơn nói chuyện có vẻ tùy tiện, không hề khoe khoang kiến thức, năng lực hay tài phú của mình. Thế nhưng, qua từng chi tiết, người ta lại cảm nhận được ông lão này quả thực có thân phận, có địa vị.

"Lý lão, nhân lúc chưa đến giờ ăn cơm, chúng ta chơi vài ván cờ nhé? Ván cờ trước thua ông, tôi vẫn còn nhớ mãi, muốn báo thù từ lâu rồi." Kim Tứ cười nói với Lý Trung Sơn.

"Với trình độ cờ dở của cậu, dù có chơi bao nhiêu ván cũng chỉ có thua thôi." Lý Trung Sơn nói xong, bỗng nhiên cười khổ: "Không phải tôi không muốn chơi với cậu, mà là hiện tại tôi không thể chơi cờ. Ít nhất đến tháng Ba năm sau, tôi cũng không thể chơi cờ."

"Lý lão, ông nói thế là ý gì vậy? Cho dù có bệnh, cũng chưa nghe bệnh gì mà không thể chơi cờ cả." Kim Tứ cố ý trêu chọc, bởi lẽ anh ta đương nhiên biết Lý Trung Sơn nói như vậy chắc chắn có lý do của riêng ông.

"Chuyện này nói ra cũng không sợ các cậu chê cười." Lý Trung Sơn cũng không có ý giấu giếm, liền kể lại đầu đuôi câu chuyện một lượt.

Nói Lý Trung Sơn là người tinh thông cầm kỳ thi họa, am hiểu thiên văn địa lý, không gì không hiểu, không gì không tinh thông thì có chút phóng đại, nhưng riêng về cờ bạc, Lý Trung Sơn lại không phải người thường.

Thời thơ ấu, ông học cờ tướng và cờ vây ở nhà. Sau này, cha mẹ di cư ra nước ngoài, cờ vua và các loại cờ khác cũng không làm khó được ông. Tuy nhiên, để nói đến việc thực sự chơi cờ và nghiên cứu một cách chuyên tâm, thì cũng chỉ mới từ nửa cuối năm nay mà thôi.

Lý Trung Sơn có tâm hồn vô cùng trẻ trung, cái gì cũng muốn thử. Thế nhưng, dù sao cơ thể cũng đã già yếu đi phần nào, một số hoạt động thực sự không còn phù hợp, nên sở thích dần chuyển sang những hoạt động tĩnh lặng hơn. Ban đầu ông rất vui vẻ khi chơi cờ vây, vì ông có nền tảng sẵn, lại thông minh, nên kỹ năng cờ tiến bộ rất nhanh.

Lý Trung Sơn chơi gì cũng đều đạt đến đẳng cấp cao nhất. Khi chơi cờ vây, ông liền muốn cùng các cao thủ cờ vây giao lưu, so tài. Với thân phận và địa vị của ông, đương nhiên ông quen biết không ít bạn bè am hiểu cờ vây.

Trong số đó, có một người bạn là kỳ thủ đẳng cấp quốc gia. Người này lại tình cờ là một người bạn già thân thiết đã vài chục năm của ông. Lý Trung Sơn liền tự tin tìm đến người bạn già đó để chơi cờ.

Kết quả thì ai cũng có thể đoán được, Lý Trung Sơn đương nhiên không thể là đối thủ của vị kỳ thủ đẳng cấp quốc gia đó. Từ chỗ ban đầu kiên quyết không nhận quân nhường, về sau lại đành nhận hai quân, ba quân nhường, Lý Trung Sơn liên tục chơi hơn mười ván với người bạn ấy, thua đến mức tái mặt, ngay cả một ván cũng không thể thắng.

Từ đó về sau, Lý Trung Sơn liền cứ bám riết người bạn ấy để chơi cờ. Ông mài ở chỗ người ta hơn nửa tháng, ngày nào cũng chơi như vậy, khiến người bạn kia nghe đến chơi cờ là sợ. Dù có giả vờ thua Lý Trung Sơn, ông ấy vẫn không chịu bỏ qua, khăng khăng phải thắng thật mới chịu dừng tay.

Cuối cùng, người bạn kia bị ép đến phát cáu, đã chơi một ván cờ nhường ăn thua với Lý Trung Sơn. Nếu Lý Trung Sơn thua, ông sẽ không được chơi cờ nữa cho đến trước tháng Ba năm sau. Mà sau tháng Ba năm sau, người bạn đó sẽ đi xa, Lý Trung Sơn dù muốn bám víu cũng không còn cơ hội.

Kết quả, dù được nhường vài quân cờ, Lý Trung Sơn vẫn thảm bại, chỉ có thể đành phải tuân theo ước định, không chơi cờ nữa cho đến trước tháng Ba năm sau.

"Cái lão Trương Lăng Trọng đáng ghét đó, ông ta cứ tưởng đến tháng Ba năm sau trốn được ra nước ngoài là sẽ yên thân à, ông ta nghĩ đơn giản quá rồi! Mấy tháng này tuy không thể chơi cờ, nhưng tôi đã nghiên cứu rất nhiều ván cờ của các danh gia và cờ phổ, kỹ năng cờ đã tăng tiến vượt bậc. Sau tháng Ba năm sau, cho dù có đuổi theo đến tận nước ngoài, tôi cũng phải thắng ông ta một ván mới được." Lý Trung Sơn cười ha hả nói.

"Ông xem, bàn cờ và quân cờ tôi đều đã chuẩn bị sẵn, lão Trương kia cũng không nhìn thấy đâu. Ông cứ chơi vài ván với tôi đi, coi như giúp tôi giải tỏa cơn ghiền cờ." Kim Tứ cũng là người thích chơi cờ vây. Đừng nhìn anh ta có khối tài sản hàng tỷ, mọi thú vui tiêu dao khoái lạc đều có thể hưởng thụ, nhưng niềm đam mê thực sự của anh ta lại là cờ vây. Anh ta thường xuyên một mình lên mạng chơi cờ, hiện tại đã xếp hạng rất cao trong trò chơi cờ vây đó, coi như đạt tiêu chuẩn hạng nhất.

Tuy nhiên, Kim Tứ dù sao cũng chỉ là nghiệp dư, còn kém xa so với các cao thủ thực thụ. Chưa kể đến kỳ thủ đẳng cấp quốc gia kia, cách đây hai tháng, khi anh ta chơi với Lý Trung Sơn, đã bị Lý Trung Sơn đánh cho thảm bại. Lý Trung Sơn muốn tìm Trương Lăng Trọng báo thù, thì Kim Tứ cũng muốn tìm Lý Trung Sơn báo thù vậy.

"Không được, không được! Tôi đã hứa với Trương Lăng Trọng rồi, trước tháng Ba năm sau thì tuyệt đối không thể chơi cờ." Lý Trung Sơn liên tục lắc đầu. Tuy trong lòng cũng ngứa ngáy lắm, muốn chơi vài ván cờ với người ta, nhưng Lý Trung Sơn là người vô cùng coi trọng chữ tín. Mặc dù biết Trương Lăng Trọng không hẳn là thật sự không cho ông chơi cờ, nhưng ông vẫn kiên quyết giữ vững lời hứa.

Kim Tứ thấy Lý Trung Sơn tuy ánh mắt không rời bàn cờ được, nhưng lại nhất quyết không chịu chơi cờ, trong lòng liền nảy ra một kế. Anh ta không tiếp tục thuyết phục Lý Trung Sơn nữa, mà quay sang nói với Lý Mục: "Tiểu Mục, Lý lão không chơi, vậy chúng ta chơi hai ván nhé? Để ông ấy đứng nhìn mà thèm chết đi thôi!"

"Cháu không biết chơi cờ vây!" Lý Mục bất đắc dĩ xòe hai tay. Cờ tướng Trung Quốc thì anh còn biết chơi một chút, nhưng cờ vây thì hoàn toàn không biết, ngay cả quy tắc cũng không rõ lắm.

"Ha ha, Kim Tứ à Kim Tứ, chiêu này của cậu hay thật đấy, đáng tiếc thay!" Lý Trung Sơn phá lên cười.

Kim Tứ tròng mắt đảo một vòng, cười nói với Lý Mục: "Không biết chơi cờ vây thì không sao cả. Chúng ta chơi cờ caro nhé, cái này cháu biết chơi chứ?"

"Cháu biết chơi cờ caro một chút." Cờ caro có quy tắc rất đơn giản, trước kia lúc đi làm, rảnh rỗi không có việc gì, Lý Mục cũng từng chơi vài ván, trong trò chơi, thứ hạng của anh cũng không tồi.

"Kim Tứ à, không phải chứ! Cậu thật sự chơi cờ caro với Tiểu Mục sao?" Lý Trung Sơn cố ý chế nhạo nói.

"Cờ caro thì sao chứ? Những biến hóa cũng không ít, mức độ thử thách trí nhớ không hề thua kém cờ vây đâu. Tiểu Mục, cháu đi trước đi." Kim Tứ nghiêm trang nói.

"Được." Lý Mục nghĩ thầm, Kim Tứ và những người khác đều chơi cờ vây, loại cờ vây tốn chất xám như vậy mà họ còn chơi được, thì cờ caro đối với họ đương nhiên không thành vấn đề. Chắc chắn họ là cao thủ trong các cao thủ. Anh phải dốc toàn lực, đừng để đến lúc thua thảm quá, khiến Kim Tứ không được mãn nguyện.

Quan trọng hơn là, nếu chênh lệch quá lớn, thì e rằng Kim Tứ muốn dụ Lý Trung Sơn vào cuộc cũng sẽ không có hy vọng gì.

Lý Mục cầm quân trắng đi trước, hai người bắt đầu chơi cờ caro. Lý Trung Sơn pha một ấm trà, trên tay vẫn cầm một ấm trà nhỏ nhắn được chạm khắc tinh xảo, vừa nhâm nhi trà, vừa xem hai người chơi cờ caro.

Cách uống của ông ấy hơi đặc biệt, đây là lần đầu tiên Lý Mục nhìn thấy. Các loại trà cụ hiện nay đều dùng chén trà hoặc bát trà để uống, nhưng Lý Trung Sơn lại trực tiếp dùng ấm trà nhỏ nhắn kia ghé miệng uống, trông có vẻ thú vị.

Ban đầu Kim Tứ cũng không coi Lý Mục là đối thủ, anh ta chỉ là mượn cớ chơi cờ caro với Lý Mục để dụ Lý Trung Sơn thôi. Đối với những người chơi cờ vây như họ mà nói, việc học chơi cờ caro rất dễ dàng trở thành cao thủ. Kim Tứ tuy chơi không nhiều, nhưng vẫn tự tin có thể dễ dàng thắng Lý Mục.

Tuy nhiên, vì muốn dụ Lý Trung Sơn, Kim Tứ cố gắng không đi những nước cờ quá sắc bén, cố gắng tạo ra thế cờ cân bằng, giống như đang ở trong tình trạng gay cấn.

Mặc dù Kim Tứ đã cố gắng kiềm chế thế cờ của mình, Lý Mục lại vẫn chỉ có thể phòng thủ, vẫn bị anh ta ép vào thế phòng thủ.

Kim Tứ đang lo làm sao để thế trận trở nên kịch liệt hơn một chút, thì lại đột nhiên thấy Lý Mục hình thành một thế cờ tam liên tứ liên kỳ diệu nối liền nhau. Thế là anh ta thua.

Lý Trung Sơn còn ở bên cạnh cười nhạo mấy câu, Kim Tứ cũng không để tâm, nghĩ rằng đây chỉ là một sự cố ngoài ý muốn. Anh ta lại tiếp tục chơi với Lý Mục, nhưng liên tục mấy ván, từ đầu đến cuối, Kim Tứ đều chiếm ưu thế, nhưng cuối cùng Lý Mục lại đột nhiên đi vài nước cờ kỳ lạ rồi thắng.

Tất cả những bản dịch từ ngữ này đều thuộc sở hữu của truyen.free, vì vậy vui lòng tôn trọng công sức biên tập.