“Người ngoại tộc, vì sao lại đến thôn làng băng tộc của chúng ta?” Thân hình cường tráng cao hơn hai mét, cùng với vẻ ngoài đáng sợ, tạo nên một khí thế cực kỳ áp bức. Hắn cầm băng mâu chỉ vào bốn người Lý Mục, trông như sắp lao đến tấn công ngay lập tức.

Bertha khẽ rụt mình vào lòng Lý Mục với vẻ s��� hãi. Dù mang trong mình thần thể Eden, nhưng dù sao nàng vẫn chỉ là một đứa trẻ.

Galen và Đông Á đều nhíu mày. Ngôn ngữ của tộc băng ma này không phải là tiếng phổ thông của vũ trụ, rất có thể đó là ngôn ngữ bản địa của họ, nên cả hai đều không hiểu hắn đang nói gì.

Lý Mục triệu hồi Yêu Tinh Chi Kiếm vào tay. Với khả năng nghe được Sinh Mệnh Chi Âm của thanh kiếm, hắn lập tức hiểu được ý nghĩa lời nói của tộc băng ma kia.

“Chúng tôi muốn mua một ít Băng Tương Quả.” Lý Mục dùng tiếng phổ thông vũ trụ nói với tên băng ma.

Dù không hiểu tiếng phổ thông vũ trụ, không hiểu sao tên băng ma kia lại nghe hiểu được ý Lý Mục: “Băng Tương Quả không bán. Muốn có nó, ngươi phải đánh bại ta.”

Tên băng ma vung băng mâu trong tay, khinh thường chỉ vào Lý Mục. Quả nhiên, như lời tên tộc Dịch đã nói, tộc băng ma vô cùng hiếu chiến. Lý Mục chỉ mới ngỏ ý muốn mua một ít Băng Tương Quả, vậy mà đã bị hắn khiêu khích đến mức này.

“Chỉ cần đánh bại ngươi là có thể lấy được Băng Tương Quả sao?” Trong mắt Lý Mục lóe lên một tia sáng rực rỡ, không biết là vì muốn có được Băng Tương Quả hay đã bị ảnh hưởng bởi Zaraki Kenpachi.

“Đương nhiên, chỉ cần ngươi có thể đánh bại ta, là có thể có được quả Băng Tương Quả của ta.” Tên băng ma vung băng mâu trong tay, giọng ồm ồm nói.

“Vậy thì ta sẽ thử xem sao.” Lý Mục trao Bertha đang run rẩy trong lòng mình cho Đông Á, rồi đeo Yêu Tinh Chi Kiếm vào bên hông và triệu hồi ra một thanh võ sĩ đao đầy vết sẹo.

Đó là một thanh Trảm Phách Đao thậm chí không có tên. Hoặc đúng hơn là thanh Trảm Phách Đao đã bị Zaraki Kenpachi quên đi cái tên của mình, cùng với Zaraki Kenpachi trải qua vô số trận chiến, nhưng vẫn luôn không thể sinh ra cộng hưởng với chủ nhân.

Lý Mục không biết tên của thanh đao này, nhưng hắn hiểu rõ. Dù thanh Trảm Phách Đao này còn chưa đạt đến vạn giải, nó vẫn là một trong những thanh kiếm cực kỳ mạnh mẽ trong [Tử Thần], không phải vì bản thân Trảm Phách Đao, mà là vì chủ nhân của nó – Zaraki Kenpachi.

“Người ngoại tộc thống khoái như ngươi thật hiếm thấy, nhưng ta sẽ không nương tay đâu.” Thân hình băng ma vừa động, đôi cánh chấn động, thân ảnh đã như ảo ảnh xé tan không gian, băng mâu đâm thẳng vào ngực Lý Mục.

Sắc mặt Lý Mục bình tĩnh, chỉ khẽ nghiêng người. Thanh băng mâu lướt sát bờ vai hắn vụt qua.

Sau khi lướt qua Lý Mục, tên băng ma xoay người lại, vẻ mặt tràn đầy chiến ý cuồng nhiệt: “Thân thủ không tồi, nhưng muốn thắng ta thì không dễ dàng vậy đâu.”

“Ngươi đã thua rồi.” Thanh trường đao trong tay Lý Mục khẽ rung lên, hóa thành tàn ảnh tiêu tán.

“Ngươi nói gì?” Tên băng ma tức giận, giơ băng mâu định tái chiến, nhưng thanh băng mâu vừa giơ lên lại đột nhiên vỡ vụn. Nó hóa thành từng đoạn băng khối sắc cạnh rơi lả tả xuống đất.

“Điều này sao có thể?” Tên băng ma kinh hãi, trên mặt lộ ra vẻ không thể tin. Thanh băng mâu trong tay hắn không biết từ lúc nào đã bị Lý Mục chém đứt, mà hắn lại hoàn toàn không hề hay biết.

Thanh băng mâu này được chế tác từ Băng Lăng Thạch đặc sản của Băng Lăng Tinh. Trông nó như băng, nhưng lại là một loại ngọc thạch cứng hơn cả hợp kim. Thanh băng mâu này dù chỉ là vật phẩm cấp thấp, nhưng cũng không phải vũ khí bình thường có thể chém đứt. Quan trọng hơn là, hắn hoàn toàn không nhận ra băng mâu của mình đã bị chặt đứt từ lúc nào.

“Ta thua rồi.” Sắc mặt băng ma trắng bệch. Hắn chấp nhận thất bại, vì ngay cả khi nào băng mâu của mình bị chém đứt hắn cũng không hay biết, vậy thì chẳng còn lý do gì để tiếp tục chiến đấu.

“Đi theo ta.” Tên băng ma không nói thêm lời nào, vứt bỏ đoạn mâu trong tay, xoay người bước về phía thôn làng.

Trong thôn có rất nhiều băng ma, họ đều tỏ ra ngạc nhiên khi thấy Lý Mục và Đông Á. Hiếm khi có người ngoại tộc nào đến Băng Lăng Tinh, vì môi trường ở đây thực sự khắc nghiệt, không mấy ai muốn tới.

“Cho ngươi.” Tên băng ma cắn răng, từ trong phòng băng của mình lấy ra một quả lớn bằng nắm tay, trông như một quả cầu pha lê, rồi ném cho Lý Mục.

Lý Mục đón lấy trong tay. Ban đầu hắn nghĩ rằng một loại quả mọc ở nơi này, lại được cất giữ trong môi trường nhiệt độ thấp như vậy, Băng Tương Quả nhất định sẽ lạnh lẽo. Thế nhưng, khi cầm vào tay, nó lại tỏa ra cảm giác ấm áp, không hề lạnh như hắn tưởng tượng.

“Đa tạ.” Lý Mục mỉm cười nói.

“Đó là chiến lợi phẩm của ngươi, là thứ ngươi xứng đáng có được.” Tên băng ma không ngoảnh đầu lại, đi thẳng về phía quảng trường trong thôn.

“Mọi người đói bụng rồi phải không, nếm thử xem Băng Tương Quả này thế nào.” Lý Mục rút ra một con dao nhỏ, cắt Băng Tương Quả thành bốn phần, mỗi người một phần.

“Ngon ngọt quá!” Bertha cắn một miếng Băng Tương Quả, thứ có phần thịt giống như thạch rau câu, lập tức lộ ra vẻ mặt vui mừng.

Galen và Đông Á cũng nếm thử Băng Tương Quả, cả hai đều không khỏi tán thưởng. Phần thịt quả thực sự rất ngọt.

Lý Mục cũng cắn một miếng, lập tức cảm thấy một dòng nước ấm ngọt ngào chảy vào bụng, lan tỏa khắp cơ thể. Toàn bộ tế bào dường như run rẩy nhẹ, khiến cả người hắn sảng khoái rùng mình.

Nếu chỉ là vị ngọt, thì đối với Lý Mục chẳng có gì đặc biệt. Nhưng sau khi ăn Băng Tương Quả, một dòng năng lượng tinh tế lại chảy vào tiểu vũ trụ của hắn, khiến tiểu vũ trụ vốn đã ngừng vận động từ lâu, giờ đây lại sản sinh ra một chút biến hóa kỳ diệu. Mô hình tinh thể hình chòm sao Thủy Bình (Thủy Bình đồ án) được hình thành từ kết nối tinh thần bên trong tiểu vũ trụ, dường như trở nên rõ ràng hơn rất nhiều.

“Thứ này lại có thể tăng cường tiểu vũ trụ sao?” Lý Mục vừa mừng vừa sợ. Tiểu vũ trụ của hắn đã dừng ở tầng này rất lâu, ch�� còn thiếu một chút là có thể tiến vào tầng tiếp theo, nhưng hắn vẫn luôn không tìm được cơ hội. Không ngờ hôm nay chỉ ăn một chút Băng Tương Quả lại khiến tiểu vũ trụ sản sinh biến hóa. Dù chỉ là một chút biến hóa, xa xa không đủ để đột phá tới tầng tiếp theo, nhưng điều này lại khiến Lý Mục nhìn thấy hy vọng.

Kỳ vọng của Lý Mục vào tầng tiếp theo lớn hơn rất nhiều so với hai tầng trước, bởi vì ở tầng đó, hắn có thể học được chiêu Diamond Dust quyền – đây chính là một trong những ký ức đẹp nhất thời thơ ấu của hắn.

Lý Mục nhanh chóng ăn hết số Băng Tương Quả còn lại trong tay. Được dẫn dắt bởi sức mạnh kỳ lạ của quả, mô hình chòm sao Thủy Bình lại sáng thêm vài phần.

“Thứ này nói không chừng thật sự có thể giúp ta đột phá tới tầng tiếp theo.” Lý Mục hiện tại đã mừng rỡ như điên. Vốn dĩ vẫn không tìm được phương pháp đột phá, giờ đây rốt cục đã nhìn thấy một tia hy vọng.

“Ngươi ăn nhanh vậy làm gì, có ai giành với ngươi đâu.” Galen liếc xéo Lý Mục một cái, không thể chịu nổi cái vẻ ăn ngấu nghiến như quỷ đói của hắn.

“Hắn là đàn ông, sức ăn lớn, không đủ no đâu. Ta đã ăn đủ rồi, đây còn một nửa, ngươi ăn nốt đi.” Đông Á đưa nửa quả Băng Tương Quả còn lại của mình cho Lý Mục.

Lý Mục cảm động ôm lấy eo Đông Á, hôn lên má nàng một cái: “Thứ nhỏ bé thế này sao đủ no. Chúng ta vẫn nên tìm cách kiếm thêm một ít Băng Tương Quả nữa.”

Mặt Đông Á đỏ ửng lên, nhưng nàng không hề giãy ra khỏi vòng ôm của Lý Mục: “Tên băng ma kia trông rất hung tợn, đừng nên chọc giận họ. Vả lại, Băng Tương Quả có vẻ rất quý giá, đến cả tên băng ma kia cũng chỉ có một quả. Chúng ta cứ về đi, tìm cách chế biến mấy con sâu kia cho ngon hơn rồi ăn.”

“Làm sao ta có thể để các nàng đi theo ta chịu khổ được. Yên tâm đi, sẽ không sao đâu. Dù ta không được, không phải còn có Galen sao. Với thực lực của Galen, trừ phi tộc trưởng băng ma tộc đích thân ra tay, nếu không không ai có thể chiến thắng nàng ở đây đâu.” Lý Mục cười nói.

“Ngươi đừng hòng đánh chủ ý lên ta! Ta không có hứng thú dùng võ lực cướp đoạt đồ của người khác đâu, thà trở về ăn mấy con sâu kia còn hơn.” Galen hậm hực nói.

“Đây là lời ngươi nói đấy nhé, lát nữa đừng có ăn Băng Tương Quả ta cướp về đấy.” Lý Mục đi về phía quảng trường, nơi tập trung đông người nhất trong thôn. Hắn cảm thấy việc từng bước từng bước đi cướp Băng Tương Quả của người khác không phải là cách hay.

“Người ngoại tộc, đây không phải nơi các ngươi nên tới.” Bốn người Lý Mục còn chưa kịp bước vào quảng trường đã bị hai tên băng ma chặn lại.

“Vì sao?” Lý Mục nhìn về phía quảng trường, rất nhiều băng ma đang ở đó thờ phụng một pho tượng băng khổng lồ. Pho tượng đó khắc hình một con đại xà ba đầu sáu cánh, trông cực kỳ hung ác.

“Bây giờ là lúc tộc băng ma chúng ta tế bái Băng Thần, người ngoại tộc không được phép bước vào, nếu không sẽ bị coi là tử địch của tộc ta.” Tên băng ma lại không hề có ý định động thủ với Lý Mục, điều này rõ ràng là một chuyện cực kỳ bất thường, xét theo tính cách của tộc băng ma.

“Ồ, vậy chúng ta đứng đây đợi có được không?” Lý Mục kéo Galen và những người khác lùi sang một bên. Hai tên băng ma kia nhíu mày, nhưng thấy Lý Mục không cố ý xông vào quảng trường, chúng cũng không để ý nữa, lui về cổng quảng trường và cùng những băng ma khác thờ phụng bức tượng đại xà ba đầu sáu cánh.

“Đó là thần mà tộc băng ma tín ngưỡng sao? Trông thật xấu xí và hung ác.” Đông Á liếc nhìn bức tượng băng hình đại xà rồi nói.

“Nhiều chủng tộc thờ phụng những vị thần trông thật xấu xí. Dù sao thì không phải chủng tộc nào cũng có ‘tế bào nghệ thuật’ giống như tộc Eden chúng ta.” Galen có chút kiêu ngạo nói.

Lý Mục không có tâm trạng để ý Galen nói gì. Hắn trợn to mắt nhìn những tên băng ma đang thờ phụng bức tượng đại xà kia. Từng tên băng ma đều đặt Băng Tương Quả trên tay mình lên bàn thờ phía trước bức tượng đại xà. Chẳng bao lâu sau, Băng Tương Quả trên bàn thờ đã chất thành một ngọn núi nhỏ.

“Nếu ta ăn hết số Băng Tương Quả này, không biết có thể trực tiếp nâng tiểu vũ trụ lên tầng tiếp theo không!” Lý Mục nhìn đống Băng Tương Quả chất chồng, thèm đến mức sắp chảy nước miếng.

“A Tây Giáp, lễ vật tế thần của ngươi đâu?” Một tên băng ma trông như thủ lĩnh nhíu mày chất vấn một tên băng ma khác đang hai tay trắng trơn, không có lễ vật dâng lên.

Lý Mục nhìn kỹ một cái, tên băng ma tên A Tây Giáp kia, chính là kẻ đã bị hắn thắng đi Băng Tương Quả.

“Ta đã thua một người ngoại tộc, Băng Tương Quả bị hắn đoạt mất, không có lễ vật tế thần.” Sắc mặt A Tây Giáp có chút khó coi. Hắn lấy ra một thanh băng nhận từ trong lòng, nói với tên thủ lĩnh: “Ta biết mình phải làm gì. Ta sẽ không làm liên lụy đến thôn làng.”

Nói rồi, A Tây Giáp liền hung hăng đâm thanh băng nhận vào ngực mình.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong độc giả ghi nhớ nguồn gốc.