(Đã dịch) Đô Thị Chi Nhị Thứ Nguyên Phụ Thể - Chương 657: Hồng đồng ấn
Mặc dù Lý Mục được xem là người của Hồng Hải đạo, nhưng anh ta còn lâu mới được tin tưởng, và cũng không phải là nhân vật quan trọng. Ngay cả khi anh ta ra vào Tinh Hồng Hải đạo, cũng chỉ là bị giam trong khoang duy sinh, hoàn toàn không biết về các lối ra vào.
Trên thực tế, cho dù không bị nhốt vào khoang duy sinh, với vị trí bí ẩn của Tinh Hồng Hải đạo, cũng khó có thể nhớ rõ đường đi chỉ bằng trí nhớ.
Có lẽ vì căn bản không thể có người ngoài tìm được Tinh Hồng Hải đạo nếu không có người dẫn đường, nên khi đến Tinh Hồng Hải đạo, phòng vệ cũng không nghiêm ngặt như tưởng tượng.
Cả một hòn đảo lớn được chia thành khu giao dịch. Trong khu giao dịch, mọi người có thể tự do hoạt động và giao dịch, nhưng không được phép rời khỏi khu vực này. Ngoài hệ thống phòng hộ của đảo, bên ngoài còn có một hạm đội khổng lồ, vũ khí đều chĩa thẳng vào hòn đảo. Hỏa lực của chúng đủ sức xóa sổ toàn bộ hòn đảo trong nháy mắt.
Lý Mục cùng Tây Liên Na, La Tư Phu và nhóm người khác đi dạo trên phố trong khu giao dịch. Phiên đấu giá chính thức vẫn chưa bắt đầu, nhưng trên đảo không thiếu các cửa hàng do Hồng Hải đạo mở. Người đến đây giao dịch có thể tự do mua sắm.
Lý Mục nhìn thấy hai bên đường còn có rất nhiều người trực tiếp bày bán không ít thứ, phần lớn là vũ khí, thậm chí còn có súng phóng tên lửa vác vai, khiến Lý M���c không khỏi ngạc nhiên.
“Những kẻ bán hàng rong này đều là thành viên cấp thấp của Hồng Hải đạo. Có một số món đồ không tiện giao dịch ở chỗ khác, nên nhân cơ hội này mang ra bán. Vừa không phải thuê cửa hàng, cũng chẳng phải đóng thuế. Dù sao cũng là hải tặc, không phải quân chính quy, làm gì có nhiều quy định như vậy.” Tây Liên Na giải thích.
Lý Mục gật đầu, đảo mắt qua các quầy hàng bên cạnh, phát hiện không ít món đồ kỳ lạ, độc đáo. Không lâu sau, anh ta quả nhiên nhìn thấy một pho tượng Phật, toàn thân màu đỏ, không biết được tạc từ loại ngọc thạch nào, trông có vẻ tàn phá, phần vạt áo còn thiếu mất một góc.
“Đừng nhìn làm gì, món thượng cổ khí kia rõ ràng là đồ giả.” Tây Liên Na thấy ánh mắt Lý Mục dừng lại trên pho tượng Phật, khẽ ghé sát vào tai anh thì thầm.
“Cô làm sao biết?” Lý Mục kỳ quái nhìn Tây Liên Na. Anh ta không hề nhận ra món thượng cổ khí đó giả ở điểm nào.
“Xem ra anh thực sự không hiểu rồi. Thượng cổ khí đều có một đặc điểm mà những người nghiên cứu đồ cổ thực sự đều biết. Dù thượng cổ khí có cái mới cái cũ, một số đồ kim loại thậm chí có thể rỉ sét đến mức không còn hình dạng ban đầu, nhưng tuyệt đối không có chuyện thượng cổ khí bị thiếu mất một góc. Tất cả thượng cổ khí, hoặc là nguyên vẹn, hoặc là hoàn toàn vỡ nát. Tuyệt đối không thể xảy ra trường hợp bị thiếu mất một mảnh. Nếu thượng cổ khí thật sự xuất hiện vết nứt, thì cả món đồ sẽ vỡ vụn hoàn toàn, không có bất kỳ ngoại lệ nào.”
Tây Liên Na cười nói với Lý Mục: “Nếu không tin, anh có thể thử lấy một chiếc mặt dây chuyền Quan Âm ra mà xem, chỉ cần anh làm nứt một góc, cả pho Ngọc Quan Âm sẽ vỡ tan tành ngay lập tức.”
“Cái này thì tôi tiếc lắm.” Lý Mục cười khổ lắc đầu.
“Hans, cậu cứ đi dạo một mình trước đi. Tây Liên Na, chúng ta đi lo công việc chính của công ty trước.” La Tư Phu muốn tách Lý Mục ra, lên tiếng nói với Tây Liên Na.
“Các anh có việc thì cứ lo trước đi, tôi tự đi dạo cũng được.” Lý Mục rất biết điều nói.
“Anh cứ dạo một vòng trước đi. Nếu tối nay anh vẫn còn hứng thú, chúng ta có thể đi dạo cùng nhau.” Tây Liên Na nói xong thì cùng La Tư Phu và những người khác rời đi.
Lý Mục biết La Tư Phu muốn nhờ Tây Liên Na giúp xem xét để thu gom một số món đồ tốt cho công ty, nên mới tách anh, người ngoài này ra. Nhưng anh vốn dĩ không có ý định lợi dụng Tây Liên Na, nên cũng chẳng bận tâm.
Đi loanh quanh trên phố một lúc, ánh mắt Lý Mục dừng lại trên một món đồ mà một tên hải tặc tộc Bill đặt trên mặt đất, sắc mặt anh ta đột nhiên thay đổi.
Trên sạp hàng đó bày lộn xộn vài món đồ, trong đó có một ấn đồng đỏ làm bằng kim loại, vuông vắn, mặt trên có khắc bảy con dị thú không rõ tên tuổi đang quấn quýt vào nhau.
Đến đây thì mọi thứ vẫn ổn. Nhưng chiếc ấn đồng đỏ kia nằm nghiêng trên mặt đất, Lý Mục nhìn thấy phía dưới chiếc ấn được khắc không phải văn tự, cũng không phải hình vẽ người nào, mà là một đồ hình bát quái.
Lý Mục lúc này không khỏi kinh ngạc tột độ. Bát quái là kết quả của học thuyết âm dương trên Trái Đất. Lý Mục ở vũ trụ chưa từng nghe nói đến sự tồn tại của bát quái, đột nhiên ở đây nhìn thấy đồ hình bát quái, sắc mặt anh ta tức thì biến đổi.
Đầu tiên là những thứ của Phật giáo, sau đó lại là bát quái. Lý Mục rất đỗi hoài nghi: vì sao những thứ này lại tồn tại trong vũ trụ? Hơn nữa, từ ấn đồng đỏ kia, Lý Mục còn cảm nhận được luồng khí tức đặc trưng của Đế tộc, nhưng cẩn thận cảm nhận thì lại thấy có chút khác biệt, khiến Lý Mục có chút băn khoăn liệu món đồ này rốt cuộc có liên quan đến Đế tộc hay không.
“Cái thứ này là gì vậy?” Lý Mục ngồi xổm xuống, cầm lấy ấn đồng đỏ cẩn thận đánh giá, vừa đánh giá vừa hỏi tên hải tặc tộc Bill.
“Không biết. Hai mươi vạn tinh năng. Muốn thì trả tiền mà lấy.” Tên hải tặc tộc Bill nói một cách thiếu kiên nhẫn.
Lý Mục thấy tên hải tặc tộc Bill hoàn toàn không có ý định mặc cả với mình, cũng không nói nhiều, lập tức lấy thẻ năng lượng ra, chuyển cho hắn hai mươi vạn tinh năng, rồi thu lấy ấn đồng đỏ.
Bất kể đây có phải là đồ vật của Đế tộc hay không, chỉ riêng đồ án bát quái và luồng khí tức kia thôi, bỏ ra hai mươi vạn tinh năng để mua cũng không lỗ.
Sau khi mua được ấn đồng đỏ, Lý Mục lại đi dạo xung quanh một lát, đột nhiên phát hiện những thứ khắc hình âm dương bát quái không hề ít, khiến anh ta vô cùng kinh ngạc. Ban đầu còn định mua thêm, nhưng rất nhanh phát hiện, những món đồ khắc dấu ấn kiểu này thực sự quá nhiều, hơn nữa, cũng không có món nào khác khiến Lý Mục cảm nhận được luồng khí tức đặc biệt đó nữa. Lý Mục hiểu rằng đa số món đồ ở đây đều là hàng nhái, nên cũng không tiếp tục mua sắm.
Hòn đảo có rất nhiều con phố dài như vậy, nếu muốn đi hết, có lẽ vài ngày cũng chưa chắc đã đủ. Lý Mục đi một lúc cảm thấy hơi mệt, liền tìm một cửa hàng gần đó ngồi xuống uống chút gì đó nghỉ ngơi, tiện thể xem kỹ lại ấn đồng đỏ kia.
Các cửa hàng ở đây không được tiện nghi cho lắm, mà giá cả lại rất đắt đỏ. Một đồ uống tương tự ở đây có giá đắt gấp vài lần, thậm chí cả chục lần so với ở Tinh Tháp La. Nhưng Lý Mục cũng không thiếu chút tiền ấy, anh thuê một căn phòng riêng để tránh bị ng��ời khác quấy rầy khi xem xét ấn đồng đỏ.
Ngồi trong phòng riêng, Lý Mục đặt ấn đồng đỏ trong tay cẩn thận đánh giá. Ấn này nhìn chất liệu có vẻ là đồng đỏ, nhưng trọng lượng lại có chút khác thường, nặng hơn đồng đỏ thật sự đến hơn gấp đôi. Trên mặt ấn khắc bảy con dị thú trông không giống cá mà cũng chẳng giống rắn, trên đầu mọc sừng độc, không vảy, miệng có râu, chúng quấn quýt vào nhau, trông cực kỳ quái dị.
Xung quanh chiếc ấn vuông khắc rất nhiều hoa văn tựa phù chú. Lý Mục không hiểu những phù văn này có ý nghĩa gì, chỉ cảm thấy hơi giống những phù chú mà Đạo gia vẽ trong phim.
Phía dưới cùng của ấn chính là đồ án bát quái, chỉ có bát quái đồ mà không có âm dương Thái Cực, trông cổ kính một cách lạ thường.
Lý Mục không có hiểu biết gì về Đạo gia nên không nhận ra điều gì đặc biệt. Anh đang định tìm hiểu xem liệu còn có chỗ nào đặc biệt không thì cánh cửa đột nhiên bị gõ rồi mở ra, một người phụ nữ bưng một bình nước uống đi tới trước bàn.
“Cô vào nhầm phòng rồi, đồ uống tôi gọi v��a rồi đã được mang đến rồi mà.” Lý Mục ngẩng đầu vừa thấy, nhưng không khỏi sững người lại.
“Cái này là ta mời anh uống.” Người phụ nữ ngồi thẳng xuống trước mặt Lý Mục, rồi đặt bình nước uống xuống trước mặt anh.
“Hồng Tứ Gia, sao ngài lại tới đây?” Lý Mục thầm kêu khổ trong lòng. Nếu có người phụ nữ nào mà ngay cả anh ta cũng không muốn gặp, thì Hồng Tứ Gia chắc chắn là một trong số đó.
Lần trước đến Tinh Hồng Hải đạo, Lý Mục đã bị bà ta chơi một vố, đến bây giờ vẫn còn sợ hãi. Người phụ nữ này thực sự không thể trêu chọc được.
“Đương nhiên là đến thăm anh rồi. Anh khó khăn lắm mới về một chuyến, ta không đến thăm anh, thì ai thương xót anh đây?” Hồng Tứ Gia vươn tay nâng cằm Lý Mục, rồi khẽ vuốt lên má anh.
“Đa tạ Hồng Tứ Gia đã ưu ái, tôi thực sự không dám nhận lòng tốt này.” Lý Mục cười khổ trong lòng. Người phụ nữ này lúc này đến tìm anh, không biết rốt cuộc có ý đồ gì.
“Sao không uống đi? Sợ ta hạ độc sao?” Hồng Tứ Gia nhìn bình nước uống đặt trước mặt Lý Mục, cười khúc khích nói.
“Sao có thể chứ.” Lý Mục cầm lấy đồ uống nhấp một ngụm. Anh ta thì đúng là không sợ Hồng Tứ Gia hạ độc.
“Anh có phải nhớ ta, cố ý trở về để thăm Tứ Gia đây không?” Hồng Tứ Gia cười nói với Lý Mục.
Lý Mục biết Hồng Tứ Gia muốn biết vì sao anh trở về. Nếu không giải thích rõ ràng chuyện này, e rằng sẽ gặp rắc rối lớn. Vì thế, Lý Mục vội vàng nói: “Tôi và giám định sư của nhà đấu giá Ca Lâm là bạn bè, anh ta mời tôi đến cùng để học hỏi. Tôi từ chối không được, mà cũng muốn về thăm Tứ Gia, nên đã đi cùng anh ta tới đây.”
“Thật sự không có chuyện gì khác chứ?” Hồng Tứ Gia đôi mắt khẽ nheo lại, nhìn chằm chằm Lý Mục mà hỏi.
“Có thể có chuyện gì?” Lý Mục hỏi ngược lại.
“Không có là tốt rồi.” Hồng Tứ Gia nhìn Lý Mục, với vẻ mặt không chút thay đổi, đứng dậy quay người bước đi. Sắc mặt bà ta thay đổi thất thường, còn nhanh hơn cả trời trở gió.
Chờ Hồng Tứ Gia đi rồi, Lý Mục mới khẽ thở phào nhẹ nhõm. Anh không phải vì sợ hãi, mà vì những tên hải tặc này đều là những kẻ nguy hiểm và tàn nhẫn, ứng phó không khéo sẽ rước lấy phiền phức lớn. Lần này anh còn có nhiệm vụ trong người, không muốn gây rắc rối, và cũng không muốn trở mặt với Hồng Hải đạo.
Lý Mục ngồi xuống, một lần nữa đánh giá ấn đồng đỏ. Lúc này thiết bị liên lạc của anh reo lên, là Tây Liên Na đang tìm anh. Anh bèn báo cho Tây Liên Na biết vị trí của mình. Tây Liên Na và nhóm người kia vừa hay đang ở gần đó, nên dặn Lý Mục ở đây đợi họ, rồi nhanh chóng tới nơi.
Khi Tây Liên Na và La Tư Phu đến nơi, người trợ lý mang theo không ít đồ trên người, xem ra thu hoạch không tồi. Cả hai cũng nhìn thấy ấn đồng đỏ mà Lý Mục vẫn chưa cất đi.
“Anh thật sự mua thượng cổ khí sao?” La Tư Phu nhìn ấn đồng đỏ, giọng đầy kinh ngạc hỏi.
“Mua đại một món về chơi thôi mà.” Lý Mục nói bâng quơ.
La Tư Phu lắc đầu: “Ở loại địa phương này mà mua thượng cổ khí thì trong vạn món mới có một món thật, huống hồ là thượng cổ khí thuộc loại bát quái, vốn là hàng giả nhiều nhất. Ấn bát quái này của cậu mua bao nhiêu tinh năng vậy?”
Tuy rằng La Tư Phu không nói thẳng ra, nhưng ý tứ đã rất rõ ràng, gần như đã khẳng định ấn bát quái của Lý Mục không thể là đồ thật. Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mời quý độc giả theo dõi để không bỏ lỡ những chương truyện mới nhất.