Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Chi Nhị Thứ Nguyên Phụ Thể - Chương 72: Người quá cầu lưu

“Mấy anh tìm tôi đi đá bóng à?” Lý Mục trợn tròn mắt nhìn Chu Đức và mấy người kia sau khi họ nói xong.

“Đúng vậy, dù thế nào thì anh cũng phải giúp chúng tôi vụ này,” Chu Đức nói.

“Nhưng mà, tôi căn bản có biết đá bóng đâu?” Lý Mục căn bản chưa từng tham gia bất kỳ môn thể thao nào. Tuy có lúc cũng sẽ cùng đồng nghiệp xem bóng đá, tán gẫu, nhưng xem bóng đá và đá bóng hoàn toàn là hai chuyện khác hẳn.

“Đừng lo, dù sao anh cũng là ông chủ công ty bảo tiêu, lại trẻ tuổi như vậy, thể lực chắc chắn không thành vấn đề.” Chu Đức và mấy người cùng nhau thuyết phục Lý Mục, thi nhau kể rõ mọi chuyện.

Vài vị tổng giám đốc mê bóng đá như Chu Đức lập một đội bóng, thỉnh thoảng ra sân giao lưu chủ yếu là để gắn kết tình cảm, đá xong thì đi giải trí.

Vốn dĩ chuyện này chẳng có gì to tát, mọi người chỉ cốt vui vẻ. Ai ngờ, vài vị tổng giám đốc vốn có chút hiềm khích với Chu Đức lại cũng lập một đội bóng đá tương tự, thường xuyên đối đầu với đội của Chu Đức. Dù là đá cho vui, nhưng chẳng ai muốn thua, nên mỗi trận đấu đều diễn ra vô cùng gay cấn.

Vì mọi người ngầm hiểu với nhau là không được mời cầu thủ chuyên nghiệp, chỉ những tổng giám đốc đang làm ăn ở H thị mới được phép tham gia đội. Hai bên cũng có lúc thắng lúc thua, dù sao ai cũng đã có tuổi, dù có cố gắng đến mấy thì cũng không thể so được với các cầu thủ chuyên nghiệp hay thậm chí là học sinh trung học, chẳng qua là muốn tranh một hơi thôi.

Tuy nhiên, gần đây có một cựu cầu thủ quốc gia về H thị làm ăn, đã được đối thủ của Chu Đức chiêu mộ vào đội kia. Đội của Chu Đức đương nhiên không thể nào là đối thủ của họ, mà đối thủ lại còn liên tục khiêu khích. Cựu tuyển thủ quốc gia kia thì vô cùng kiêu ngạo, mỗi lần đều khoe khoang mình giỏi giang thế nào, khiến Chu Đức và đồng đội vô cùng tức giận, nhưng thực tế lại không thể thắng nổi, đã thua liền ba trận rồi.

“Ngay cả những đội tầm thường cũng chẳng đá lại, cái thằng yếu ớt đó, mỗi lần ra đấu trường châu Á đều bị hành cho tơi tả, nói gì đến World Cup. Cũng chỉ giỏi diễu võ giương oai trước mặt đám nghiệp dư chúng ta, thật sự nuốt không trôi cục tức này.” Chu Đức trong lòng nghẹn một cục tức không sao nuốt trôi, trong lòng thật sự khó chịu vô cùng.

Nhắc đến chuyện này, Lưu tổng và mọi người cũng đều lộ vẻ tức giận, chẳng ai có ấn tượng tốt đẹp gì với cựu tuyển thủ quốc gia kia.

“Mấy anh tìm tôi cũng chẳng có cách nào đâu, tôi là thật sự không biết đá bóng mà,” Lý Mục cười khổ nói.

“Cái thằng đó lại tiếp tục khiêu khích, với cái tính khí thà chết đứng chứ không quỳ sống của chúng tôi thì đương nhiên không thể nào nhịn hắn được. Nhưng trên thực tế thì có sự chênh lệch rõ ràng về thực lực, những người chúng tôi cũng đều đã có tuổi, dù có liều mạng cũng biết không thể nào hơn được hắn. Tiểu Mục, cậu còn trẻ, lên sân, sau đó giúp tôi đeo bám hắn cho chặt là được, cố gắng đừng để hắn có bóng, nếu hắn có bóng thì cậu cứ trực tiếp cản ngã hắn. Cuối cùng cho dù có thua thì chúng ta cũng không đến nỗi phải chịu cảnh ức chế như vậy.” Chu Đức cũng biết, bảo một người không biết đá bóng đi đối phó một cựu tuyển thủ quốc gia thì căn bản là chuyện không tưởng. Họ chỉ mong không thua quá thảm, hoặc ít nhất cũng có thể cản ngã được cái tên đáng ghét kia.

“Thôi được, mấy anh đã nói vậy thì tôi sẽ cố hết sức thử một lần. Dù đá hay hay dở thì cũng không thể để khí thế yếu đi được.” Lý Mục cảm thấy việc này anh thật sự không thể từ chối. Giống như Chu Đức nói, anh ấy lên sân có thể thua, nhưng nếu không lên thì lại chẳng phải bạn bè gì, thà chết đứng chứ không quỳ sống.

“Được lắm, bạn chí cốt! Trận đấu sắp xếp vào ba giờ chiều mai, tại sân vận động Olympic. Đến đúng giờ nhé, không thì mấy anh đây không tha cho cậu đâu.” Chu Đức và mọi người thấy Lý Mục sảng khoái đáp lời liền vô cùng vui mừng.

“Dù có việc gì đi nữa, tôi cũng nhất định gác công việc sang một bên, đá xong cái thằng khoác lác đó rồi tính sau,” Lý Mục cười nói.

“Hay lắm, vậy mới phải chứ!”

Ăn uống xong xuôi đã gần bốn giờ chiều, Khúc Oánh bực bội lái xe đưa Lý Mục về nhà. Giờ thì cô mới hiểu vì sao Lý Mục lại muốn cô đi cùng, hóa ra anh ta uống rượu không thể lái xe, còn cô thì bị trưng dụng làm tài xế.

“Anh thật sự muốn đi đá bóng cùng với họ ư?” Về đến biệt thự, Khúc Oánh không nén được mà tra hỏi Lý Mục.

“Đương nhiên là phải đi rồi. Đây đều là các sếp, sau này đều là khách hàng tiềm năng của chúng ta, đi xã giao một chút cũng là điều nên làm.” Lý Mục tìm một lý do để thuyết phục Khúc Oánh.

Khúc Oánh tuy thấy Lý Mục nói cũng có lý, nhưng vẫn cảm thấy có gì đó không ổn.

“Phòng trên tầng hai em cứ tự chọn một căn mà ở. Hiện tại nhân viên chúng ta còn ít, sẽ không thuê ký túc xá bên ngoài đâu, dù sao ở đây cũng nhiều phòng mà.” Lý Mục nói với Khúc Oánh một câu rồi tự mình về phòng. Uống rượu vào, dù ít dù nhiều anh cũng cảm thấy buồn ngủ.

Ngày hôm sau, Khúc Oánh lại tiếp tục làm tài xế cho Lý Mục, cùng anh đến sân vận động Olympic. Sáng sớm Chu Đức đã gọi liền mấy cuộc điện thoại, dặn dò Lý Mục đừng quên chuyện này. Khi Lý Mục đến nơi, Chu Đức và mọi người cũng đã tề tựu gần hết.

Ai nấy đều khoác trên mình bộ đồng phục bóng đá chuyên nghiệp, nhìn khá vừa vặn, chắc là được đặt may riêng.

Khúc Oánh nhìn đám đàn ông bụng to hơn ngực ấy, không khỏi khẽ nhíu mày. Những người như vậy đá bóng thật sự phá hỏng hết vẻ đẹp của môn thể thao này.

“Chu tổng, đội các anh lại có người mới à? Chắc không ph���i là tìm ngoại viện đấy chứ?” Lý Mục vừa thay bộ đồng phục bóng đá Chu Đức đưa và ra sân, thì thấy đội kia mặc đồng phục khác màu cũng tiến đến. Cũng là một đám bụng bia di động, trong đó có một người đàn ông hơi hói đầu, cười nói với Chu Đức.

“Chúng tôi mới không vô sỉ như mấy người đâu. Đây là Lý Mục, Tổng giám đốc công ty Tư vấn An toàn Siêu Nại Cửu. Anh dù không xem tin tức thì chắc cũng phải biết vụ đấu súng cách đây không lâu chứ, tên tuổi Lý tổng hẳn anh cũng đã nghe qua rồi.” Chu Đức lạnh giọng nói.

“À, ra là Lý tổng của Siêu Nại Cửu. Tên công ty đặt hay đấy chứ, mong là có thể chịu được ‘thao luyện’!” Người đàn ông hói đầu kia còn chưa kịp nói gì, thì một người đàn ông khác đứng bên cạnh, trông chừng ba mươi tuổi, dáng người cực kỳ vạm vỡ, đã cười nói xen vào.

Lý Mục biết, người này hẳn là Vương Tùng, cựu tuyển thủ quốc gia đó. Quả thực là một kẻ đáng ghét, dù là làm đối thủ cũng khiến người ta không muốn dây dưa.

“Triệu tổng, chúng ta bắt đầu luôn bây giờ đi.” Lý Mục không để ý đến Vương Tùng, Chu Đức lại càng không muốn hắn.

“Được thôi, các anh muốn chọn nửa sân nào, cứ tùy ý chọn đi.” Triệu tổng hói đầu hào phóng nói, dù sao có Vương Tùng ở đây, đá thế nào thì họ cũng chắc chắn thắng.

“Trận đấu phải công bằng chứ, chúng ta vẫn theo lệ cũ tung đồng xu đi.” Chu Đức đương nhiên không chịu nhận sự ưu ái này, lắc đầu nói.

Chẳng mấy chốc đã xác định xong bên nào đá nửa sân nào, quyền giao bóng cũng thuộc về đội của Chu Đức.

Vì cả hai bên đều không có thể lực sung mãn, nên trận đấu chỉ đá tổng cộng bốn mươi phút, hiệp một hai mươi phút, hiệp hai hai mươi phút, giữa hiệp còn phải nghỉ ngơi nửa tiếng.

Vừa ra sân, Chu Đức liền nghiêm giọng nói với Lý Mục: “Tiểu Mục, cậu chẳng cần làm gì nhiều, cứ theo sát cái thằng khốn nạn kia trên sân là được. Dù hắn có đến đâu, cậu cũng phải bám riết theo hắn, dù không thể phá hỏng cơ hội ghi bàn của hắn thì cũng không được để hắn thoải mái.”

Lý Mục gật đầu, lập tức chạy đến bên cạnh Vương Tùng. Trước đây anh cũng từng theo bạn bè, đồng nghiệp xem không ít trận bóng, đặc biệt là World Cup, nên luật bóng đá thì anh vẫn biết, chỉ là bản thân chưa từng đá bao giờ.

“Chu tổng lại cho một mình cậu đến kèm tôi sao, đúng là coi thường Vương Tùng này quá rồi.” Vương Tùng cười như không cười nói với Lý Mục.

Lý Mục lười đáp lời, chỉ đứng yên một bên như thể không nghe thấy gì.

Vương Tùng tiếp tục nói: “Thôi được, nể mặt cậu hôm nay ra sân lần đầu, tôi sẽ giữ thể diện cho cậu, không ghi quá nhiều, chỉ khoảng mười bàn, coi như hoàn thành sứ mệnh đưa cậu về sân sau vậy.”

Lý Mục quay đầu nhìn Vương Tùng một cái. Chẳng trách Chu Đức và mọi người lại ghét tên này đến vậy, dù thế nào cũng không muốn bại dưới tay một kẻ như thế. Vương Tùng quả thực là một tên đáng ghét đến mức độ bất thường.

“Để ý nhé, tôi sắp bắt đầu ghi bàn đây.” Vương Tùng cười nói câu, đột nhiên tăng tốc lao lên, nhanh hơn hẳn người thường. Hắn lập tức vượt qua Lý Mục, còn Lý Mục dù dốc toàn lực đuổi theo cũng chỉ có thể miễn cưỡng bám theo sau, nhìn hắn chạy đến nhận bóng từ đồng đội chuyền.

Có bóng rồi, Vương Tùng không lập tức lao về phía khung thành, mà dừng lại, dùng gầm giày giữ bóng dưới chân, chờ Lý Mục đuổi kịp và chặn trước mặt hắn.

Khóe miệng Vương Tùng khẽ nhếch lên, cười nói với Lý Mục: “Tôi sẽ đi qua bên phải của cậu đấy, để ý cho kỹ vào nhé, đừng trách tôi không báo trước.”

“Đúng là lắm lời thật.” Lý Mục lạnh lùng nói một câu, người này thật là làm người ta chán ghét.

“Vậy thì tôi không nói nhiều nữa.” Vương Tùng đột ngột tăng tốc, chân trái gạt bóng, thân hình nhanh như cắt lao về bên phải để đột phá. Khi Lý Mục vừa nghiêng người sang phải trong tích tắc, hắn lại dùng chân phải kéo bóng về bên trái, rồi đột phá sang trái. Lý Mục lúc này đã mất trọng tâm, không thể nào cản được Vương Tùng nữa.

“Chết rồi!” Chu Đức và mọi người thấy Lý Mục bị lừa mất trọng tâm, Vương Tùng sắp đột phá qua, liền vội vã ùa về phía Vương Tùng để vây hãm.

Vương Tùng quả nhiên như họ dự đoán đã đột phá qua Lý Mục, vượt hẳn ra phía sau Lý Mục. Nhưng Chu Đức và mọi người hơi sững sờ, Vương Tùng thì đã qua rồi, nhưng dưới chân hắn lại chẳng có bóng.

“Bóng đâu?” Chu Đức và mọi người hơi ngẩn người, Vương Tùng thì cũng đang ngẩn ngơ. Hắn theo thói quen lướt qua Lý Mục rồi chạy tiếp về phía trước, nhưng sau khi qua Lý Mục thì phát hiện dưới chân trống rỗng, không còn cảm giác chạm bóng như mọi khi.

“Lý Mục, làm đẹp lắm!” Chu Đức và mọi người phản ứng lại, thấy bóng đã nằm gọn dưới chân Lý Mục, liền hưng phấn reo hò. Được chứng kiến Vương Tùng cứng họng, còn khiến họ vui hơn cả ghi bàn.

Huống hồ, Lý Mục lại còn một chọi một mà cắt được bóng của Vương Tùng, điều này thật sự khiến họ hả dạ vô cùng.

Vừa rồi, ngay khoảnh khắc Vương Tùng định lướt qua mình, Lý Mục đã rõ ràng phán đoán được ý đồ của hắn. Khi chân phải Vương Tùng vừa kéo bóng lại, anh liền vươn chân nhanh như chớp cướp lấy quả bóng đang ở giữa đường, khiến Vương Tùng, vốn theo thói quen vẫn lao về phía trước để đột phá, căn bản hề không nhận ra bóng đã bị cắt mất.

Bóng ở dưới chân, Lý Mục bỗng nhiên cảm thấy như nó là một phần cơ thể mình, dường như quả bóng chính là tay chân anh, có thể tùy ý anh điều khiển.

Khóe miệng Lý Mục nở một nụ cười nhẹ. Anh chợt nhớ ra, Conan ngoài là một thám tử thì còn là một cao thủ bóng đá, trong truyện tranh cậu ta sở hữu kỹ thuật đá bóng cực kỳ lợi hại.

Bạn đang đọc bản dịch do truyen.free th���c hiện, xin cảm ơn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free