“Trọng ca, đừng cãi vã nữa, thắng thua cứ để trên sân quyết định đi!” Lý Mục kéo Tôn Trọng lại khi anh ta còn định nói gì đó.

“Lý Mục, thể lực cậu không sao chứ?” Tôn Trọng lo lắng nhìn anh hỏi.

Vu Thường Thanh dám nói như vậy, phần lớn là vì vấn đề thể lực của Lý Mục. Khi thể lực của người bình thường giảm sút, sức mạnh và tốc độ sẽ thay đổi, mà những thay đổi nhỏ này đều sẽ ảnh hưởng đến điểm ra tay khi ném và quỹ đạo bay của bóng. Chỉ cần sai lệch một chút cũng khó có thể đưa bóng vào rổ, đặc biệt là những cú ném ba điểm xa như vậy, ảnh hưởng càng trở nên nghiêm trọng hơn.

Ai cũng nhận ra, thể lực của Lý Mục rất bình thường, trong số những người bình thường thì cũng chỉ ở mức tàm tạm. So với vận động viên thì còn kém xa, ngay cả những người xuất ngũ như họ, thể lực cũng tốt hơn Lý Mục nhiều.

Khi hiệp một kết thúc, Lý Mục đã lộ rõ vẻ mệt mỏi. Sang hiệp hai, anh ta lại bị Vương Tử Vũ kèm chặt, muốn nhận được bóng đều phải chạy xa hơn bình thường, phạm vi hoạt động của cơ thể cũng phải mở rộng hơn, thể lực chỉ càng tiêu hao nghiêm trọng hơn.

Dù sao Vương Tử Vũ cao hơn Lý Mục mười phân, điều này cũng có ảnh hưởng nhất định.

Lý Mục mỉm cười: “Không có vấn đề gì. Ngay cả khi đã kiệt sức, ngay cả khi đã nằm rạp xuống đất, tôi cũng nhất định sẽ ném bóng vào rổ.”

Mitsui Hisashi, vì chấn thương và bệnh tật, từng có một khoảng thời gian dài sa ngã vào nhóm thanh thiếu niên bất hảo. Hậu quả của việc không rèn luyện trong thời gian dài đã khiến anh ấy cũng giống Lý Mục, thể lực kiệt quệ nghiêm trọng trong trận đấu.

Thế nhưng Mitsui Hisashi cũng là một người đàn ông thực sự dùng sinh mạng để chơi bóng. Càng ở trong hoàn cảnh bất lợi, anh ấy càng có thể bùng cháy ý chí chiến đấu. Việc tiêu hao thể lực hoàn toàn không ảnh hưởng đến tỉ lệ ném trúng của anh ấy, đó thực sự là một cầu thủ mà chỉ cần tay còn cử động được, là có thể ném bóng vào rổ.

“Được rồi, hiệp hai, bốn anh em mình sẽ cố gắng hết sức che chắn cho cậu, dốc toàn lực tạo cơ hội ném bóng cho cậu. Lần này nhất định phải khiến tên Vu Thường Thanh đáng ghét kia phải câm miệng!” Tôn Trọng kiên quyết nói.

“Ngay cả khi nằm rạp xuống đất cũng muốn ném bóng vào, cậu thật sự coi mình là xạ thủ thần thánh à?” Vu Thường Thanh đang bước vào sân, nghe thấy câu nói đó của Lý Mục, khinh thường liếc nhìn anh một cái.

“Mục ca, trên sân em sẽ không nương tay đâu nha.” Vương Tử Vũ cũng muốn nghiêm túc một trận chiến với Lý Mục, để xem rốt cuộc anh mạnh đến mức nào.

“Cứ việc thoải mái ra tay đi.” Lý Mục cười nói.

Hiệp hai bắt đầu, cứ khi nào đội Lý Mục giành được bóng, Vương Tử Vũ liền dán chặt lấy Lý Mục không rời một bước, căn bản không cho anh cơ hội nhận bóng. Ngay cả khi miễn cưỡng nhận được bóng, Lý Mục cũng rất khó có cơ hội ra tay ném bóng.

Lý Mục rõ ràng đã lộ rõ vẻ mệt mỏi, chạy cũng không còn nhanh như lúc đầu, muốn thoát khỏi Vương Tử Vũ thực sự có chút khó khăn.

“Tôi đã nói rồi mà, hắn còn cách xa trình độ chuyên nghiệp lắm.” Vu Thường Thanh nhìn thấy Lý Mục đang giữ bóng, bị Vương Tử Vũ ép đến mức không thể tiến thêm một bước nào.

Nhưng Vu Thường Thanh vừa dứt lời, lại đột nhiên nhìn thấy một thân ảnh cao lớn như núi xuất hiện bên cạnh Lý Mục. Khi Lý Mục lách qua thân ảnh cao lớn ấy, Vương Tử Vũ lại bị chặn lại.

“Không tốt! Mau bọc lót!” Nhìn thấy Vương Tử Vũ bị Vương Y Bình chặn lại, trong lòng Vu Thường Thanh nhất thời giật mình.

Hứa Văn Minh liều mạng lao tới định chắn cho Lý Mục, nhưng đã không còn kịp nữa rồi. Lý Mục lùi lại một bước, mỉm cười nhẹ nhàng bật nhảy, bóng rổ thuận thế được ném ra ngoài, trông thật thoải mái và nhẹ nhàng.

Khoảnh khắc bóng rời tay, Lý Mục căn bản không thèm nhìn xem bóng đã vào hay chưa. Anh xoay người lại giơ một ngón tay về phía Vu Thường Thanh, ý muốn nói với Vu Th��ờng Thanh rằng, anh ta đã ghi một điểm.

“Bóng còn chưa vào mà, cậu làm gì mà… làm…”

Bá!

Vu Thường Thanh chưa nói hết câu, đã thấy quả bóng lọt vào lưới một cách gọn ghẽ, lại là một cú ba điểm chuẩn xác.

“Đây là cái thứ nhất.” Lý Mục nhẹ nhàng nói, rồi chẳng thèm để ý đến phản ứng của Vu Thường Thanh, xoay người chậm rãi đi về phần sân của mình.

Sắc mặt Vu Thường Thanh thật sự có chút xanh xám, nhưng đây mới chỉ là bắt đầu. Vu Thường Thanh rất nhanh liền phát hiện, đối với hắn mà nói, hiệp hai căn bản là một cơn ác mộng.

Lý Mục tuy rằng bị Vương Tử Vũ kèm cặp gắt gao, thể lực cũng đã kiệt quệ, đứng lên đã có chút loạng choạng không vững. Thế nhưng Tôn Trọng, Trương Minh Lượng, Vương Y Bình và đồng đội dốc toàn lực che chắn, tạo cơ hội cho Lý Mục. Và nếu Lý Mục có khoảng trống, chỉ cần bóng đến tay anh, thì đó là một cú ném chắc chắn vào rổ.

Sắc mặt Vu Thường Thanh càng lúc càng khó coi. Hắn rõ ràng nhìn thấy Lý Mục khi ném bóng đã dường như không thể bật nhảy nổi, nhưng quả bóng vẫn cứ như được gắn thiết bị theo dõi, không chút sai lệch lần lượt rơi vào rổ.

“Đây là cái thứ tư.” Lý Mục nói sau khi ghi thêm một điểm nữa, rồi giơ bốn ngón tay về phía Vu Thường Thanh đang tái mét mặt mày.

Mà chuyện này vẫn chưa kết thúc, màn trình diễn điên rồ của Lý Mục vẫn tiếp tục. Bên Vu Thường Thanh, vì không có trung phong cao lớn, mỗi lần đều bị Vương Y Bình ép ra khỏi vị trí, để cản Vương Tử Vũ.

Và nếu Vương Tử Vũ bị tách khỏi Lý Mục, thì chính là lúc cơn ác mộng của Vu Thường Thanh và đồng đội bắt đầu. Dưới sự che chắn liên tục của Tôn Trọng, Trương Minh Lượng và đồng đội, Lý Mục nhận bóng ở khoảng cách phù hợp rồi nhanh chóng ra tay, lần lượt đưa bóng vào rổ.

Tuy rằng Vương Tử Vũ cũng không ngừng ghi điểm, nhưng cứ một đổi một, cho dù mỗi bên ghi một điểm, thì cú ba điểm của Lý Mục vẫn lợi hơn một điểm. Dưới sự yểm trợ của bốn người còn lại, Lý Mục – khẩu pháo đài di động này – đã phát huy hỏa lực tối đa. Quả bóng rổ như một viên đạn pháo, lần lượt oanh tạc vào rổ đối phương.

Khi��n Vu Thường Thanh mặt không còn chút máu, hoàn toàn không nói nên lời.

“Toán học của tôi không tốt lắm. Nếu ghi thêm điểm nữa thì tôi không thể đếm xuể được rồi, vì ngón tay của tôi không đủ để đếm.” Khi Lý Mục lần thứ mười ném bóng rổ vào rổ, anh chỉ mỉm cười nói với Vu Thường Thanh một câu.

Vu Thường Thanh không nói được lời nào, chỉ hơi giật mình đứng đó, trên mặt biểu cảm vô cùng bàng hoàng.

“Cú ném cuối cùng này, hãy để chúng ta kết thúc trận đấu này đi.” Lý Mục nhìn đồng hồ, thời gian trận đấu chỉ còn chưa đầy một phút, quyền kiểm soát bóng đang thuộc về đội họ.

“Được!” Tôn Trọng và đồng đội hưng phấn reo lên, tựa hồ toàn thân tràn đầy sức lực đồng loạt lao về phần sân đối phương. Kịch bản gần như giống hệt mười cú ném trước đó. Sau khi Vương Y Bình lại chặn Vương Tử Vũ, Lý Mục nhận được đường chuyền từ Trương Minh Lượng sau khi được che chắn. Hơn nữa, đồng thời với đường chuyền của Trương Minh Lượng, anh ta cũng đứng ở một vị trí rất tốt, khiến cho Lưu Vũ của đội đối phương, người đang bọc lót, không có cơ hội trực tiếp áp sát Lý Mục.

Ngay khoảnh khắc Lý Mục bật nhảy ra tay ném bóng, Vương Tử Vũ lại bất ngờ xoay người, cứng rắn thoát khỏi Vương Y Bình, nhảy thật cao, định cản cú ném từ tay Lý Mục.

Đồng tử Lý Mục co rụt lại, đường nhìn từ mắt đến rổ hoàn toàn bị chặn, anh đã hoàn toàn không thể nhìn thấy vành rổ, mà bàn tay của Vương Tử Vũ cũng dần dần lớn dần trong mắt anh.

“Ta tuyệt đối không thể để hắn ghi thêm điểm nữa.” Vu Thường Thanh cắn răng vọt đến bên cạnh Lý Mục. Tuy đã không kịp bật nhảy để cướp bóng khỏi tay anh, nhưng hắn vẫn vươn tay mạnh mẽ kéo chiếc áo của Lý Mục.

Cả người Lý Mục nhất thời mất thăng bằng ngã xuống, toàn thân anh gần như nằm ngang trong không trung mà ngã xuống. Thế nhưng ở khoảnh khắc trước khi chạm đất, Lý Mục vẫn cứ tung bóng lên cao.

Tuy rằng phía trước có Vương Tử Vũ cản đường, Lý Mục lại đang ở trong tư thế này, căn bản còn chẳng nhìn thấy bảng rổ ở đâu, chứ đừng nói là vành rổ. Thế nhưng quả bóng lại vẫn cứ bay thẳng về phía rổ.

“Vào đi... đừng vào...” Ánh mắt tất cả mọi người đều đổ dồn về phía rổ, cả thế giới dường như lặng đi.

Xoạch... Bá...

Ngay khoảnh khắc Lý Mục ngã xuống đất, quả bóng rổ cũng dường như được số phận triệu hồi, chui tọt vào rổ.

“Vào rồi... Cái này cũng vào... Lý Mục... Cậu quá thần rồi!” Tôn Trọng bất chấp hình tượng, lao đến ôm chầm lấy Lý Mục đang nằm trên đất, hưng phấn la to, trong khi Lý Mục vẫn còn nằm trên đất, cánh tay vẫn giơ lên giữ nguyên tư thế ném rổ.

Vu Thường Thanh thì ngơ ngác nhìn vành rổ và quả bóng đang nảy dưới rổ, sắc mặt đã trắng bệch, không biết đang nghĩ gì trong lòng.

“Thật sự là nằm cũng ném trúng rổ!” Vương Y Bình đã hoàn toàn bị màn trình diễn của Lý Mục chinh phục. Lý Mục của ngày hôm nay, quả thực chính là xạ thủ chi thần, con người đã không còn cách nào ngăn cản anh ấy ghi điểm.

Ngày hôm sau, khi Lý Mục tỉnh dậy, anh chỉ cảm thấy toàn thân đau nhức kinh khủng, như thể chỉ cần cử động một chút, toàn bộ cơ bắp đều rệu rã.

“Mình phải nghiêm túc bắt đầu rèn luyện cơ thể thôi, nếu không thì dù kỹ thuật có tốt đến mấy cũng vô dụng.” Trong lòng Lý Mục không hề hối hận vì đã liều mạng chơi bóng như vậy ngày hôm qua. Trận đấu đó lại khiến tiến độ hoàn thành nhiệm vụ của anh tăng thêm một điểm, giúp anh kiếm được hai điểm nguyền rủa lực trong nhiệm vụ Mitsui Hisashi này.

“Nhiệm vụ Mitsui Hisashi hoàn thành: Nguyền rủa lực +2, đạt được danh hiệu Xạ thủ ba điểm xuất sắc nhất.”

Cộng với một điểm nguyền rủa lực còn lại trước đó, hiện tại Lý Mục đã có 3 điểm nguyền rủa lực, còn hai bước nữa là đạt được năng lực rẻ nhất của Giboshi Remon.

Năng lực của Mitsui Hisashi cần mười điểm nguyền rủa lực để đổi, nhưng dù đều là mười điểm, Lý Mục lại có vẻ khuynh hướng muốn đổi năng lực của Giboshi Remon hơn.

Lý Mục lựa chọn phần thưởng là danh hiệu Xạ thủ ba điểm xuất sắc nhất, tác dụng của nó cũng khiến Lý Mục khá hài lòng. Cứ mỗi mười phút, anh có thể sử dụng một lần kỹ năng bổ trợ từ danh hiệu này, giúp anh ném ra một cú ba điểm chắc chắn vào rổ.

Cú ném chắc chắn này có chút khác biệt với cú ném chắc chắn khi Mitsui Hisashi nhập thể. Khi Mitsui Hisashi nhập thể, tuy tỉ lệ trúng là một trăm phần trăm, nhưng đó là trong tình huống không ai cản. Nếu bị người cản, bóng vẫn có thể bị chặn lại.

Kỹ năng bổ trợ từ danh hiệu Xạ thủ ba điểm xuất sắc nhất này thì lại là một cú ba điểm chắc chắn vào rổ bất chấp sự cản phá của đối thủ. Chỉ cần kỹ năng này được kích hoạt, bóng rời tay là nhất định sẽ vào rổ.

“Mỗi mười phút có thể sử dụng một lần, nói cách khác, trong mỗi hiệp đấu, chỉ cần có cơ hội nhận bóng và ra tay, là có thể chắc chắn ghi một cú ba điểm. Điều này thật sự có chút nghịch thiên quá! Nếu là một cầu thủ thực thụ, chỉ cần thi đấu đủ bốn hiệp, là nhất định có thể ghi được 12 điểm. Đây ở NBA cũng được coi là một thông số không tệ.” Lý Mục thậm chí còn có chút dao động, không biết có nên nghiêm túc cân nhắc việc trở thành cầu thủ bóng rổ chuyên nghiệp hay không.

Bất quá Lý Mục cũng chỉ nghĩ vậy mà thôi. Cầu thủ bóng rổ chuyên nghiệp có quá nhiều hạn chế, không phải cứ muốn làm là được, hay cứ kỹ thuật tốt là nhất định sẽ thành công. Huống hồ khi không có Mitsui Hisashi nhập thể, anh chỉ có năng lực ném một cú ba điểm mỗi hiệp, những kỹ năng và ý thức khác thì vẫn còn rất kém, căn bản không thể chơi hết toàn bộ trận đấu chuyên nghiệp.

Khi Mitsui Hisashi trở lại, một nhân vật mới từ thế giới thứ hai lại giáng lâm lên tấm thẻ nguyền rủa hai chiều.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và hy vọng bạn sẽ đón đọc những diễn biến tiếp theo.