Sau khi Diệp Phi trở về từ nước NB, anh không hề bước vào Thiếu Đế Đình mà đưa 丫丫 thẳng về kinh sư. Đến lúc này, Mộc Vũ Hân mới như trút được gánh nặng.

Một tháng sau, vào một buổi sáng sớm.

"Thiếu Đế, thuộc hạ phát hiện có rất nhiều người lạ từ các nước khác tràn vào Chiết Giang, tựa hồ đang nhắm tới Thiếu Đế Đình. Đêm qua đã có kẻ xông vào khu ZY và bị sát tr���n tiêu diệt. Thuộc hạ không dám tự tiện hành động, nên. . . ?"

Giọng nói của Băng Long vang lên trong đầu Diệp Phi. Kể từ khi 丫丫 gặp chuyện, bốn người họ thay phiên dùng thần thức càn quét toàn bộ tỉnh Chiết Giang, tuyệt đối không dám lơi lỏng chút nào. Họ rất sợ lại xảy ra bất ngờ, lần này là 丫丫, lỡ lần sau là nhạc mẫu đại nhân của Thiếu Đế thì phải làm sao? Chắc chắn sẽ bị lột da mất thôi!

Diệp Phi nghe vậy khẽ cau mày, đáp: "Giết!"

Giết!

Ngàn vạn lời nói, gói gọn trong một chữ duy nhất: Giết!

Khi chữ "Giết" của Diệp Phi vừa dứt, toàn tỉnh Chiết Giang lập tức xảy ra hàng loạt vụ giết chóc quy mô lớn. Vô số cường giả trong nỗi kinh hoàng đã hóa thành tro bụi, chết không nhắm mắt.

Đương nhiên, những vụ giết chóc này không ảnh hưởng đến cuộc sống của người dân Chiết Giang, vì người thường căn bản không thể tiếp xúc được tầng cấp này. Tuy nhiên, giới cổ võ Giang Nam thì có phát hiện, nhưng cũng chỉ giới hạn trong phạm vi đó.

...

Tại một sân golf được canh gác nghiêm ngặt bên trong căn cứ của tổ chức KEO ở nước Mỹ.

"Ngươi nói gì? Các cường giả từ địa vực khác sau khi tiến vào Chiết Giang đều mất tích hết sao?" Krasma đột nhiên xoay người, kinh ngạc nhìn chằm chằm một thành viên KEO.

"Thuộc hạ cũng không rõ đã xảy ra chuyện gì, nhưng rất nhiều cường giả sau khi tiến vào Hoa Hạ đều mất tích ở Chiết Giang. Dù là các thế lực lớn ở Đông Nam Á hay cường giả ngầm của Pháp, Nga... không ai ngoại lệ. Chỉ cần họ tiếp cận địa giới Chiết Giang là biến mất không dấu vết." Thành viên KEO trả lời.

Krasma khẽ nhíu mày, gắt gỏng: "Một lũ phế vật, không biết phái người đi thăm dò sao?"

"Đã... đã phái rồi ạ. Các nơi trên thế giới cũng đã cử không ít người vào, nhưng mà..." Thành viên KEO vừa nói vừa hơi rụt rè nhìn Krasma.

"Nhưng mà cái gì?"

"Những người được phái đi đều giống hệt nhau, như đá chìm đáy biển, không có chút tin tức nào."

Thành viên KEO lộ vẻ mặt sầu khổ. Tất cả cường giả tiến vào địa giới Chiết Giang đều như bánh bao thịt ném chó, có đi mà không có về, ngay cả một gợn sóng cũng không khuấy động được.

Nghe vậy, sắc mặt Krasma trở nên khó coi. Nhiều người như vậy tiến vào Chiết Giang mà không một ai quay ra? Sao có thể như vậy được?

Đúng lúc đôi mắt Krasma híp lại, một giọng nói nhàn nhạt vang lên.

"Không cần phái người nữa, chắc chắn là Hoa Hạ đã ra tay rồi. Thân phận của Hàn Thủy Kiếm Thánh này e rằng vượt xa sức tưởng tượng của mọi người. Cử thêm người nữa cũng chỉ là có đi không về mà thôi."

Lúc này, một ông lão tóc vàng mắt xanh bước tới, Krasma lập tức khom người hành lễ. Rõ ràng, ông lão này cũng là thành viên KEO, nhưng địa vị cao hơn Krasma.

"Hoa Hạ ra tay ư?"

Sau khi hành lễ, Krasma khá bất ngờ, tự nhiên hiểu được ý của lão giả.

Bất kể chuyện gì, một khi dính dáng đến cấp bậc đó, thì rất khó nói, sẽ vô cùng phiền phức, đặc biệt là khi liên quan đến một siêu cường quốc.

Ông lão tóc vàng mắt xanh vẫn điềm nhiên như thường, thản nhiên nhận lấy gậy golf từ tay Krasma, đánh một cú "không tâm cầu" đẹp mắt rồi xoay người rời đi, nói: "Ngươi hãy dừng ngay những hành động ngu xuẩn đó lại. Hoa Hạ không thể tùy tiện trêu chọc."

"Vậy Hàn Thủy Kiếm Thánh thì sao? Chẳng lẽ cứ để hắn trưởng thành sao?" Krasma lo lắng nói, bởi điều này liên quan đến lợi ích xung đột giữa thế giới ngầm và các giới.

Trước câu hỏi của Krasma, ông lão tóc vàng mắt xanh chọn cách im lặng.

Cùng lúc đó, các thế lực lớn trên toàn cầu cũng có suy đoán tương tự, đồng loạt ngừng hành động, tất cả đều ngóng trông.

...

Thời gian thấm thoắt thoi đưa, chớp mắt một năm đã trôi qua. Diệp Phi cùng Mộc Vũ Hân đưa 丫丫 ở lại Chiết Giang ròng rã một năm. Trong một năm ấy, rất nhiều thứ có thể thay đổi, nhưng uy danh của Hàn Thủy Kiếm Thánh thì không hề suy suyển.

Thậm chí, một vài thánh địa của Hoa Hạ cũng đã rục rịch không biết bao nhiêu lần, nhưng rồi tất cả đều kết thúc trong im lặng, tiếp tục ẩn mình không xuất thế.

Một ngày nọ, một năm sau đó.

Hoa Hạ, địa giới Thiên Sơn!

Nơi đây đập vào mắt là một vùng sa mạc mênh mông, nhưng sâu bên trong, một đỉnh núi cao vút mây ngạo nghễ sừng sững. Đỉnh núi trắng xóa như tuyết, băng giá quanh năm... ��ây chính là một trong những ngọn Linh Sơn danh chấn Hoa Hạ – Thiên Sơn!

Dưới chân Thiên Sơn.

"Nước Thiên Sơn nuôi dưỡng một vùng đất, nơi chúng ta ở có thể nói là bốn mùa không mưa. Nếu không nhờ tuyết Thiên Sơn tan chảy, e rằng cuộc sống sẽ vô cùng khó khăn."

"Đúng vậy, Thiên Sơn chính là núi thần, suối nước tưới tắm, chảy không ngừng nghỉ, không biết đã lan tỏa khắp bao nhiêu vùng đất. Hoa Hạ chúng ta có ngọn núi này, quả thật là một điều may mắn."

Một vài cư dân quanh vùng Thiên Sơn cảm khái sâu sắc. Hằng năm, họ vẫn đứng dưới chân núi, ngước nhìn đỉnh Thiên Sơn hùng vĩ này.

Khi mấy người đang định rời đi, đột nhiên.

"Trời ơi, mọi người mau xem, đó là cái gì?"

Có người đột ngột kêu lên, mọi người vội vàng tới gần, nhất thời ngẩn ngơ.

Chỉ thấy trên đỉnh Thiên Sơn xa xôi, cao chót vót, nơi ngọn núi cao nhất trắng xóa như tuyết, những vệt sáng chói lòa lóe lên, giống như có một tấm gương phản chiếu đặt trên đỉnh núi!

Trên đỉnh Thiên Sơn.

Hô hô hô! Gió tuyết gào thét bốn bề, kiếm khí cuồn cuộn, giăng khắp không gian. Một thiếu niên đang múa kiếm giữa ngàn gió tuyết, động tác liền mạch, vô tận kiếm ý tràn ngập hư không, vô cùng đáng sợ.

Đột nhiên, ánh mắt thiếu niên sắc bén, thân hình bật vọt lên, kiếm ảnh quét ngang trời đất. Một luồng kiếm khí dài hai trăm trượng xé toang không gian, chém thẳng vào ngọn núi băng đối diện.

Rầm rầm! Núi băng rung chuyển, một khối băng nặng hàng triệu cân nổ tung dữ dội, tách khỏi vách núi, rơi xuống hồ nước khổng lồ, tạo nên một cơn sóng thần.

Thiếu niên nhìn khối băng rơi xuống, khóe môi cong lên một nụ cười rạng rỡ. Hắn quay đầu lại, cúi người nói với một trung niên tóc trắng đang ngồi xếp bằng tĩnh tọa: "Cha, hài nhi đã luyện Độc Cô Kiếm Quyết hàng triệu lần, nhìn khắp thiên hạ, e rằng chỉ có Cửu Kiếm của Huyền Thiết Kiếm Si mới có thể địch nổi hài nhi thôi? Hài nhi cảm thấy, đã đến lúc xuống núi rồi."

Nghe vậy, người trung niên chậm rãi mở mắt, hai đạo kiếm mang vụt bắn ra, rồi lên tiếng dạy bảo: "Trời cao còn có trời cao hơn, người giỏi còn có người giỏi hơn. Dù con có thắng được Cửu Kiếm của Huyền Thiết Kiếm Si, e rằng vẫn sẽ gặp phải cao thủ tuyệt thế khác."

"Cha, ngài nói là Hàn Thủy Kiếm Thánh đang gây xôn xao gần đây sao?" Thiếu niên khẽ cau mày, ngay cả Thiên Sơn cũng đã biết về những sự tích của Hàn Thủy Kiếm Thánh.

Người trung niên tóc trắng cũng thoáng xao động tâm tư, nhưng không nhắc lại chuyện đó. Thay vào đó, ông đổi đề tài, nhàn nhạt nói: "Con xuống núi đi. Năm xưa cha đã có giao hẹn với Huyền Thiết Kiếm Si, nay thời hạn đã đến. Con đã ngộ kiếm mười sáu năm, chắc chắn không kém con hắn là bao."

"Vâng!"

Thiếu niên mừng rỡ khôn xiết. Hắn khổ tu mười sáu năm tháng cũng vì ngày này, nghe vậy liền quay người xuống núi.

"Khoan đã."

Người trung niên đột ngột lên tiếng, gọi với theo sau lưng.

Thiếu niên nghe tiếng dừng bước, khó hiểu hỏi người trung niên tóc trắng: "Cha, còn có chuyện gì sao ạ?"

Người trung niên tóc trắng nhìn thiếu niên hồi lâu, không nói năng gì.

Đột nhiên! Sắc mặt ông chợt trầm xuống, thân hình đột ngột chuyển động, gió mưa đổi màu. Toàn bộ đỉnh Thiên Sơn, hoa tuyết như ngưng đọng, gió cũng đứng lại. Giọng nói nhàn nhạt vang vọng khắp đỉnh Thiên Sơn.

"Chiêu này tên là Tuyệt Mạch Thần Kiếm, là tác phẩm đỉnh cao của Độc Cô Kiếm Thánh ta. Phong Nhi, với căn cơ của con, dù chỉ sử dụng mười phần trăm uy lực cũng đủ để tung hoành thiên địa, cùng cảnh giới v�� địch. Hãy nhớ kỹ, con là Độc Cô Bại Phong, là con của ta, tuyệt đối không được làm tổn hại danh dự Thiên Sơn!"

...

Cùng lúc đó, tại sân bay kinh sư, Diệp Phi cùng Mộc Vũ Hân và 丫丫 bước lên máy bay trở về Chiết Giang. Đồng hành còn có Kỳ Phỉ Phỉ và Hứa Thiếu Thanh.

Một năm không trở về, Chiết Giang cũng đã xảy ra biến hóa long trời lở đất.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong nhận được nhiều sự ủng hộ từ quý độc giả.