(Đã dịch) Đô Thị Chi Thiếu Đế Quy Lai - Chương 129 : Trên máy bay vô tình gặp gỡ
Diệp Phi cùng nhóm bạn ngồi trên chiếc máy bay chở khách ba khoang tiêu chuẩn, vé hạng nhất.
Trên máy bay, Mộc Vũ Hân và Kỳ Phỉ Phỉ đang trò chuyện rôm rả, cả hai đã một năm chưa về nhà nên khuôn mặt rạng rỡ niềm vui sướng khi sắp được về.
Yaya thì ôm búp bê lẩm bẩm một mình. Ngồi kẹp giữa Mộc Vũ Hân và Diệp Phi, đôi mắt bé láo liên không ngừng, không biết đang nghĩ ngợi gì.
Ở hàng ghế bên cạnh là hai cặp tình nhân: những cô gái trang điểm lộng lẫy, còn những chàng trai thì vest giày da bóng bẩy.
"Ối giời, chết rồi, chiếc nhẫn kim cương to đùng của em còn để quên ở khách sạn tại kinh đô, quên không mang theo!" Một cô gái đột nhiên kêu lên, lập tức thu hút sự chú ý của nhiều người.
Dù khoang hạng nhất không quá đông, nhưng cũng không phải vắng vẻ. Âm thanh đó vừa cất lên, ai nấy đều nghe rõ mồn một.
Cô gái còn lại cũng giật mình kêu lên: "Thật ư? To thế cơ à? Sao cậu không nói sớm, máy bay đã cất cánh rồi!"
"Tính gì chứ, cũng chỉ là một chiếc nhẫn thôi mà, đến Chiết Giang mua cái khác chẳng phải được sao." Một chàng trai chợt an ủi, như thể tiền bạc đối với anh ta chỉ là phù du, một chiếc nhẫn kim cương như thế chẳng đáng là bao.
Mọi người không ngừng quan sát bốn người này. Họ ăn diện rất sành điệu, từ đầu đến chân toàn đồ hiệu quốc tế, chắc hẳn đều là những gia đình giàu có.
Tuy nhiên, đã ngồi khoang hạng nhất thì ai mà chẳng có chút gia thế? Mọi người cũng không để ý lắm, chỉ nghĩ rằng bốn người họ thật sự quên mang theo chiếc nhẫn kim cương.
Thế nhưng, những lời nói tiếp theo của bốn người này lại khiến mọi người trong khoang đều nhíu mày. Không vì lý do gì khác, chỉ vì giọng nói của bốn người họ... càng lúc càng lớn!
"Vương Trùng, Tiểu Oánh và Bảo ca ba ngày nữa sẽ kết hôn rồi đấy, nếu không may mắn gặp được ở kinh đô thì em cũng chẳng biết. À mà, Tiểu Oánh là bạn thân của em, anh định tặng quà cưới gì cho họ đây?" Một cô gái hỏi bạn trai bên cạnh.
Chàng trai tên Vương Trùng cười ngạo mạn trả lời: "Tiểu Oánh là bạn thân của em, chồng em ra tay há có thể thiếu thành ý được? Ừm... thôi được, sẽ tặng một căn biệt thự vậy."
"Oa, anh xã, em yêu anh quá!" Cô gái liền ôm chầm lấy bạn trai, hôn chụt một cái rõ kêu.
Đối diện, cặp tình nhân nhỏ kia sắc mặt không được tốt lắm. Cô gái tên Tiểu Oánh cũng không cam chịu thua kém, hỏi bạn trai mình: "Triệu Bảo, em nhớ ngày kia là sinh nhật chị Lan đấy. Có câu nói hay mà, 'có đi có lại mới toại lòng nhau', chúng ta tặng gì cho chị ấy bây giờ nhỉ?"
Triệu Bảo nghe vậy cười một tiếng, tự mãn nói: "Nếu anh Trùng đã hào phóng như vậy, anh cũng không thể để anh Trùng phải chịu thiệt thòi được. Nhà anh ở thành phố Lệ Thủy còn có mấy lô đất, sẽ tặng một lô vậy, toàn là khu vực vàng đấy."
"Anh Triệu Bảo của em là tuyệt nhất!" Tiểu Oánh cười khúc khích, trên mặt tràn đầy vẻ đắc ý.
Bốn người tự mình phô trương, lại còn ganh đua lẫn nhau, mà bỏ quên những người khác trong khoang.
Mọi người trong khoang mày càng lúc càng nhíu chặt. Lúc này, một người đàn ông trung niên đặt cây bút đang cầm xuống, không còn tâm trạng sắp xếp tài liệu nữa, nhìn bốn người nói: "Bốn vị, đây dù sao cũng là nơi công cộng, mấy vị có thể giữ yên lặng một chút được không?"
Lời này vừa nói ra, hai cặp tình nhân nhỏ kia lập tức tỏ vẻ bất mãn. Tiểu Lan liếc xéo nói: "Làm sao? Chúng tôi cũng bỏ tiền ra mà, ông quản được chắc?"
"Đúng vậy, khoang hạng nhất đâu phải nhà ông mở, nếu ông không bằng lòng thì có thể xuống máy bay đấy."
"Vị tiên sinh này, tôi thấy ông tựa hồ đang sắp xếp tài liệu? Nói đi, những hạng mục trong tài liệu này đáng giá bao nhiêu tiền? Tôi Triệu Bảo đây sẽ trả."
"Sao có thể để Bảo ca phải bỏ tiền chứ, tôi Vương Trùng sẽ trả gấp đôi cho ông."
Bốn người họ kẻ tung người hứng, hoàn toàn không để tâm đến cảm nhận của người khác. Người đàn ông trung niên thấy vậy chỉ lẩm bẩm một câu rồi lại ngồi xuống, khiến không khí trong khoang trở nên vô cùng quái dị.
Tiểu Oánh và Tiểu Lan khinh bỉ cười khẩy, rồi vừa mới quay đầu lại đã đúng lúc nhìn thấy Mộc Vũ Hân và Kỳ Phỉ Phỉ.
"Ô hay, cô là... Mộc Vũ Hân?" Tiểu Lan kinh ngạc vô cùng, nhìn chằm chằm Mộc Vũ Hân không rời mắt.
Ba người còn lại cũng nhìn theo. Hai chàng trai tên Triệu Bảo và Vương Trùng cũng trợn tròn mắt, thầm nghĩ: Bay lâu như vậy rồi, sao nãy giờ không thấy hai đại mỹ nữ này nhỉ?
Mộc Vũ Hân hơi cau mày. Cô ấy nhận ra hai người này đều là những cô gái ham hư vinh, thời trung học đã ganh đua lẫn nhau đến nỗi cả trường đều biết. Không ngờ bao nhiêu năm trôi qua mà chẳng thay đổi chút nào.
"Mộc Vũ Hân? Là ai vậy?" Vương Trùng nhìn chằm chằm Mộc Vũ Hân từ trên xuống dưới, trong mắt hiện lên ánh lửa khác thường.
Tiểu Lan giải thích: "Cô ấy là bạn học cấp ba của tớ, hoa khôi của lớp bên cạnh. Không ngờ lại có thể gặp ở đây, thật đúng là có duyên!"
"Chào các vị." Mộc Vũ Hân lạnh nhạt không cười, cô không có thiện cảm với mấy người này. Ngay cả Kỳ Phỉ Phỉ cũng nhíu mày không nói gì, rõ ràng là cũng quen biết hai người này.
Thế nhưng, Tiểu Lan và Tiểu Oánh cứ luyên thuyên không ngừng, cuối cùng lại đổ dồn ánh mắt về phía Diệp Phi, hỏi: "Vũ Hân, vị này là bạn trai cậu sao? Đẹp trai thật đấy!"
Nhắc tới Diệp Phi, Mộc Vũ Hân cười thật tươi, chỉ gật đầu, không nói gì thêm.
Thấy Mộc Vũ Hân có chút lạnh nhạt, đáy mắt hai cô gái thoáng qua vẻ bực bội. Thời cấp ba, họ đã bị Mộc Vũ Hân chiếm hết mọi ánh hào quang nên vẫn luôn ấm ức trong lòng. Giờ đây, bạn trai của Mộc Vũ Hân lại còn đẹp trai hơn cả người yêu của họ, điều này càng khiến họ thêm khó chịu.
'Tao không tin mọi chuyện tốt đẹp đều sẽ rơi xuống đầu cô, Mộc Vũ Hân. Xinh đẹp thì có ích lợi gì? Xã hội này là tiền bạc và thực lực!'
Cả hai nghĩ thầm, nhìn nhau một cái, như tìm thấy "kẻ thù chung", liền không khỏi bắt đầu săm soi Diệp Phi. Ngay cả Vương Trùng và Triệu Bảo cũng nhìn về phía Diệp Phi, muốn biết người đàn ông như thế nào lại có thể có được một cô gái xinh đẹp như vậy.
Tiểu Lan thậm chí mở miệng dò hỏi: "Người được Vũ Hân để mắt đến thì chắc chắn không tầm thường rồi. Vũ Hân, bạn trai cậu làm nghề gì thế?"
Lời vừa dứt, những người khác trong khoang đều lộ vẻ chán ghét. Quả nhiên là "đủ loại người trên đời", ai lại đi hỏi thăm bạn học theo kiểu đó chứ!
Ngay lúc này, Yaya thò đầu nhỏ ra, chớp đôi mắt to tròn long lanh nói: "Các chị ơi, các chị ồn ào quá đi mất."
Tiểu Oánh và Tiểu Lan thấy Yaya, đầu tiên sững sờ một chút, sau đó kinh hãi kêu lên: "Trời ơi, Vũ Hân, cậu... cậu cũng có con rồi sao?"
"Mấy người đừng có nói linh tinh được không? Yaya là đệ tử của Diệp Phi." Kỳ Phỉ Phỉ mặt không biểu cảm, thực sự không biết phải nói gì cho phải.
"Đệ tử?"
Tiểu Oánh nghe vậy liền ngừng lại, rồi chợt vỡ lẽ ra nói: "Ồ, bạn trai Vũ Hân... ra là một thầy giáo sao?"
Theo Tiểu Oánh, đệ tử chẳng phải là học sinh sao? Hóa ra bạn trai Vũ Hân chỉ là một thầy giáo tiểu học mà thôi, ngoài đẹp trai ra thì cũng chẳng có gì đặc biệt.
Mộc Vũ Hân và mấy người kia cũng lười giải thích, Diệp Phi lại càng không thèm giải thích, thậm chí còn không thèm nhìn bốn người họ lấy một cái.
Thấy vậy, Tiểu Oánh và Tiểu Lan liền lộ ra nụ cười châm chọc, trong lòng vô cùng khoái trá. Họ lại càng không nhịn được mà khoe khoang ầm ĩ, hận không thể đem hết của cải của bạn trai mình ra mà phô bày, để Mộc Vũ Hân phải ghen tị.
Vương Trùng và Triệu Bảo cũng vô cùng ra sức, lớn tiếng khoa trương trước mặt Diệp Phi, đồng thời trong mắt lóe lên vẻ khinh thường, thầm nghĩ Diệp Phi chỉ là may mắn.
Mà ở một bên, những hành khách khác lại thở dài, cảm thấy tiếc cho Diệp Phi và nhóm của anh ấy.
Mấy giờ sau đó, máy bay đã đến không phận Chiết Giang.
"Diệp huynh, các anh có người ra đón không? Nếu không thì đi cùng chúng tôi, chúng tôi có xe riêng." Vương Trùng vừa cười vừa nói, tỏ vẻ vô cùng tự hào.
Triệu Bảo và người yêu nghe vậy cũng không quên tranh giành, liền nói ngay: "Diệp huynh, đi cùng chúng tôi đi, xe chúng tôi lớn, đủ chỗ cho mọi người."
Đối mặt với lời mời đầy vẻ khoe khoang của bốn người, Mộc Vũ Hân cười khẩy từ chối. Thật đúng là "ngưu tầm ngưu mã tầm mã", bốn người này đúng là hợp cạ.
Cách đó không xa, người đàn ông trung niên kia nhìn Diệp Phi và mấy người, âm thầm gật đầu, nghĩ thầm: 'Người với người quả thực không giống nhau. Mấy người này tuy thân phận không mấy vẻ vang, nhưng nghèo mà không hèn.'
Trong lòng mọi người, Diệp Phi và nhóm của anh ấy nhất định không có ai đến đón, nhưng mọi người trong khoang lại không hề khinh bỉ họ, mà chỉ khinh thường cười khẩy trước bốn người Tiểu Oánh.
Truyen.free giữ bản quyền mọi nội dung dịch thuật này, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.