Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Chi Thiếu Đế Quy Lai - Chương 330 : Nói đi, ngươi nghĩ thế nào đi ra ngoài

Ba nhóm người nhìn nhau chằm chằm.

Diệp Phi cau mày càng chặt hơn. Hắn sớm đã phát hiện trong phòng VIP có tới mười cường giả, nhưng không ngờ, căn phòng Hứa Thiếu Thanh đặt trước lại chính là nơi này?

"Ai đó?"

Thấy vậy, Karan Winter trừng đôi mắt hung tợn nhìn Hứa Thiếu Thanh, ánh mắt đầy vẻ rợn người.

"Cái này...? Ngươi... Các ngươi lại là ai?"

Hứa Thiếu Thanh hoàn toàn ngơ ngác, nhất thời không biết nói gì, quay sang hỏi nhân viên phục vụ bên cạnh: "Chuyện gì thế này? Tại sao phòng VIP tôi đã đặt trước lại có người?"

"À, ngài là Hứa tiên sinh phải không?"

Nghe vậy, nhân viên phục vụ vẫn giữ vẻ mặt bình thản, thờ ơ đáp: "Thế này ạ, thưa Hứa tiên sinh, phòng riêng ngài đã đặt bây giờ thuộc về Đại công tước Callant. Nhưng ngài cứ yên tâm, chúng tôi đã sắp xếp lại cho ngài một phòng khác ở dưới lầu. Xin mời ngài theo tôi."

Vừa nói, nhân viên phục vụ liền quay người định rời đi, lộ rõ việc phòng riêng của Hứa Thiếu Thanh đã bị người khác chiếm mất.

Nghe vậy, Hứa Thiếu Thanh tức giận không thể kìm nén, lập tức quát lớn: "Có ý gì đây? Đây là phòng riêng tôi đã đặt trước! Quản lý của các anh là ai? Bảo hắn đến đây ngay!"

"Thật ngại quá, Hứa tiên sinh. Tôi chính là quản lý khách sạn này. Có chỗ nào không hài lòng, ngài có thể phản ánh với tôi. Tất nhiên, mọi phản ánh của ngài đều vô hiệu ngay từ đầu." Người phục vụ quay đầu lại, vẻ mặt tươi cười, nhưng trong giọng nói lại ẩn chứa sự khinh bỉ nhàn nhạt.

Chỉ là một thương nhân, so với Đại công tước Callant thì giám đốc khách sạn này chẳng là gì. Nếu không, hắn đã chẳng đến nỗi phải đích thân ra mặt làm cái nghề phục vụ này.

"Ngươi...?"

Nghe vậy, Hứa Thiếu Thanh giận đến tím mặt, khuôn mặt đỏ bừng.

Buick lại phá lên cười không dứt, chỉ vào ba người Diệp Phi mà cười vặn cả người, không chút kiêng dè nói: "Ta cứ tưởng là khách quý được Đại công tước mời chứ, ai dè lại là con sâu đáng thương bị người ta chiếm mất phòng riêng. Ha ha ha, thật... thật sự khiến ta cười đến ngả nghiêng!"

Vừa nói, Buick vừa ra vẻ đắc ý với Rollsley, cười đến mức suýt rơi nước mắt.

Rollsley cũng khinh thường lắc đầu, sự kinh ngạc lúc nãy hoàn toàn biến mất.

Ngay cả Mayan cũng hơi ngạc nhiên, dù ngoài miệng không nói gì nhưng trong lòng đã coi hai người Diệp Phi là đối tượng không thể kết giao.

Nhưng Buick còn chưa cười dứt, đột nhiên!

Bốp!

Một cái tát giáng mạnh vào mặt Buick. Hắn hét lên rồi ngã vật xuống sàn khách sạn, ý thức mơ hồ nhìn Diệp Phi.

"Ta đã cho ngươi cơ hội rồi!"

Diệp Phi bình tĩnh nói, thậm chí còn lắc đầu, thản nhiên: "Ngươi sở dĩ còn sống, là vì loại người như ngươi không đáng để ta phá hỏng tâm trạng."

Diệp Phi vốn dĩ còn định ra tay giết chết, nhưng vào giờ khắc này, ngay cả tư cách bị giết Buick cũng không còn.

Nghe vậy, Buick trừng mắt khó tin, nhưng chưa kịp nói gì đe dọa thì hai mắt đã lờ đờ rồi bất tỉnh nhân sự.

Rollsley và những người khác thấy vậy đều kinh hãi, ai nấy đều ngơ ngác nhìn Diệp Phi, vẻ mặt đờ đẫn.

Buick là ai? Là người thừa kế tương lai của gia tộc Worcester, gia tộc lớn thứ ba ở Nice. Ngay cả Đại công tước Callant thân phận thần bí khó lường cũng phải nể mặt vài phần. Thế mà thiếu niên Hoa Hạ trước mắt này lại một tát đánh cho hắn hôn mê?

"Hắn... hắn điên rồi sao? Đây là Buick đấy! Một du khách Hoa Hạ nhỏ bé như hắn làm sao dám đắc tội gia tộc Worcester?" Mayan sợ đến hồn vía lên mây. Trong mắt cô ta, Diệp Phi chẳng qua chỉ là một du khách Hoa Hạ mà thôi.

Đừng nói một du khách Hoa Hạ, ngay cả cô ta, thiên kim nhà giàu nhất Nice, cũng không dám động đến một sợi lông của Buick.

Ngay khi Mayan và những người khác còn đang khó tin và chưa kịp phản ứng.

"Đi thôi, đổi khách sạn khác."

Diệp Phi xử lý mọi chuyện dửng dưng như không, dứt lời với Hứa Thiếu Thanh rồi đỡ Mộc Vũ Hân chuẩn bị rời đi.

Nhưng!

Trong phòng VIP, thiếu niên mặt trắng cười lạnh một tiếng, không hề liếc nhìn ba người Diệp Phi mà vẫn ung dung đùa nghịch món đồ trong tay, rồi nói: "Hứa tiên sinh phải không? Gia chủ Hứa gia? Đã đến rồi thì sao không vào ngồi một lát, chúng ta nói chuyện cũ năm xưa?"

Lời này vừa nói ra, sắc mặt Hứa Thiếu Thanh càng lúc càng xanh mét. Lời nói của Callant ẩn chứa ý ám chỉ, cái gọi là "chuyện cũ năm xưa" chính là cái chết của Calantes.

Dù sao thì Công tước Calantes cũng chết ở Hứa gia. Mặc dù năm đó Đường Vân Phi đã nhận hết mọi tội lỗi và bồi thường vô số tài sản cho gia tộc Karan, nhưng món nợ này, Hứa gia cuối cùng vẫn có liên quan.

"Ha ha, Đại công tước, Thiếu Thanh còn có bạn cần chiêu đãi. Chúng ta hẹn ngày khác, ngày khác tái tụ." Vừa nói, Hứa Thiếu Thanh vừa dẫn hai người Diệp Phi bước đi, không muốn làm phiền Diệp Phi thêm nữa.

Nhưng có người lại cứ thích đâm đầu vào chỗ chết. Chỉ nghe thấy giọng nói của Callant lại vang lên từ trong phòng VIP.

"Hứa tiên sinh, ngươi nghĩ mình có thể rời khỏi khách sạn này sao?"

Lời Callant vừa dứt, Hứa Thiếu Thanh vẫn bất động, nhưng Diệp Phi lại dừng bước, nhìn Mộc Vũ Hân nói: "Em thích căn phòng riêng này không?"

"Thích ạ."

Mộc Vũ Hân rất nhạy bén, cười ngọt ngào một tiếng. Cô đương nhiên hiểu ý Diệp Phi. Hứa Thiếu Thanh không chỉ là người đàn ông của Kỳ Phỉ Phỉ, mà còn vì Diệp Phi mà gặp không ít rắc rối. Rõ ràng, Diệp Phi đang muốn ra tay.

Diệp Phi khẽ cười, một lần nữa đỡ Mộc Vũ Hân quay người, chầm chậm bước vào phòng riêng.

Hứa Thiếu Thanh dõi theo mọi việc, khắc ghi trong lòng. Hắn hiểu rõ tính tình của Diệp tiên sinh: chuyện Diệp Phi đã muốn làm thì dù có là thiên vương lão tử cũng phải tiếp nhận!

Nghĩ vậy, Hứa Thiếu Thanh liền vội vàng đuổi theo, bước vào trong dưới ánh mắt kinh ngạc của Mayan và những người khác.

***

Ở một góc khác, trong nhà vệ sinh riêng của phòng VIP.

Callant đang ngồi trên bồn cầu sang trọng, khẽ nhíu mày, tự hỏi trong lòng: "Kỳ lạ, giọng nói này sao mà quen tai thế? Ai đến vậy?"

Mặc dù nghĩ vậy, Callant cũng chẳng mấy bận tâm, tiếp tục "giải phóng" những thứ "rác rưởi" trong cơ thể mình...

***

Trong phòng riêng.

Đại công tước Callant thấy ba người Diệp Phi bước vào, không khỏi ngả người ra chiếc ghế da thật, khẽ nhíu mày nhìn Diệp Phi đang đi phía trước.

Theo lý mà nói, nếu Diệp Phi và Mộc Vũ Hân là khách quý của Hứa gia, họ hẳn phải đi sau lưng Hứa Thiếu Thanh mới phải.

Đại công tước Callant nghiêng đầu nhìn Hứa Thiếu Thanh đang đứng phía sau, vẻ mặt kiêu căng ngang ngược, định mở miệng thì lại bị Diệp Phi giành lời trước.

Chỉ thấy thiếu niên Hoa Hạ trông có vẻ gầy gò ấy tùy ý liếc Callant một cái, rồi mở miệng: "Nói đi, ngươi muốn đi ra ngoài bằng cách nào?"

Callant nghe vậy ngẩn người, đảo mắt nhìn quanh, bật cười hỏi: "Ngươi đang nói chuyện với ta đấy à?"

Diệp Phi khẽ nhếch môi cười mỉa, tĩnh lặng nhìn Callant.

Thấy vậy, thần sắc Callant chùng xuống. Hắn thừa hiểu thằng cha này chính là một tên thích gây sự, chắc hẳn là vừa mới đến Nice nên còn chưa biết trời cao đất rộng là gì.

Chợt, Callant chậm rãi ngồi thẳng người, vẻ mặt đầy hứng thú nói: "Ngươi nói xem, ngươi muốn ta ra khỏi đây bằng cách nào?"

Lời Callant vừa dứt, Karan Winter và những người khác đều không chớp mắt nhìn chằm chằm Diệp Phi, suýt nữa bật cười lạnh.

Rollsley và những người khác thì trợn tròn mắt. Đánh Buick đã đành, ngay cả Đại công tước hắn cũng dám khiêu khích sao? Đúng là "nghé con không sợ hổ"!

Nghe vậy, Diệp Phi lắc đầu cười khẽ, chầm chậm buông Mộc Vũ Hân ra. Một khắc sau...

Phụt! Bốp! Oành!

Chỉ thấy thiếu niên đó khẽ phất tay áo một cái, dưới ánh mắt ngây người như phỗng của tất cả mọi người, Đại công tước Callant đột nhiên bay vút lên, lao thẳng vào bức tường kính phía sau lưng hắn.

Kính!

Kính vỡ tan tành, văng tung tóe khắp nơi. Một bóng người phá vỡ không gian mà bay ra!

Nhìn từ bên ngoài, thân hình Callant đã đánh vỡ tấm kính lớn của khách sạn sáng loáng, từ trên trời giáng xuống, "phịch" một tiếng rơi thẳng xuống dưới lầu mười hai tầng, đâm nát một chiếc xe sang đang đậu bên dưới.

"Oa... oa... oa...!" Chiếc xe sang lập tức vang lên tiếng còi báo động "tít tít", thu hút vô số người vây xem.

Toàn bộ bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free